Автор: Дмитрий Караваев, Роберт Рид, Наталия Сафронова, Роберт Силверберг, Кордвейнер Смит, Джеймс Генри Шмиц, Вл. Гаков, Рене Баржавель
Название: «Если», 1997 № 05
Язык: русский

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:Кордвейнер Смит. ЗОЛОТОЙ БЫЛ КОРАБЛЬ, О ЗОЛОТОЙ! рассказРоберт Рид. УБИТЬ ЗАВТРАШНИЙ ДЕНЬ, рассказНаталия Сафронова. АУ, ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК!Джеймс Шмиц. ВЕДЬМЫ КАРРЕСА, романВл. Гаков. СКАФАНДРЫ «UNISEX» ОТ ДЖЕЙМСА ШМИЦАРоберт Силверберг. ПУТЕВОДНАЯ ЗВЕЗДА, рассказЕкатерина Дубровская. ЕСТЬ КОНТАКТ!Рене Баржавель. МАМОНТ, рассказНФ-новостиРецензииВсеволод Александрович Ревич 1929–1997 (некролог)PERSONALIAВИДЕОДРОМ*Адепты жанра--- Дмитрий Караваев. НЕРАЗГАДАННЫЕ ТАЙНЫ ТОБА ХУПЕРА*Рецензии*Тема--- Евгений Зуенко. ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ИГРЫ, ИЛИ ДВОЙНАЯ ЖИЗНЬ КИНОФИЛЬМОВАрсений Иванов. ЗАВТРА НА ЭКРАНАХОбложка А. Жабинского, Е. Спроге.Иллюстрации О. Дунаевой, А. Жабинского, А. Филиппова, С. Шехова.

Автор: Кейдж Бейкер, Роджер Желязны, Нэнси Кресс, Роберт Рид, Роберт Силверберг, Джек Уильямсон, Кир Булычев, Роберт Шекли, Андрей Тимофеевич Синицын, Вл. Гаков, Евгений Викторович Харитонов, Роберт Шеррер, Майкл Бишоп
Название: «Если», 2001 № 12
Язык: русский

Нэнси КРЕСС. КОМПЬЮТЕРНЫЙ ВИРУСТрадиционный поединок: человек — ИИ. И его нетрадиционное решение.Кир БУЛЫЧЕВ. ВАНЯ+ДАША=ЛЮБОВЬПо ком звонит колокольчик овечки Долли?Роберт ШЕКЛИ. ЭРИКСЖадность сгубила не одно поколение космических авантюристов. Но их опыт не пошел впрок.Роберт ШЕРРЕР. ДЕНЬ СМЕРТИЗнать день своей смерти — что может быть страшнее? При этом не знать ее года!Майкл БИШОП. ВЕРШИНА ЦИВИЛИЗАЦИИВы никогда не задумывались, что ваш автомобиль разумен?Роджер ЖЕЛЯЗИЫ. ПОРОГ ПРОРОКАВеликий мечтатель уж ничего более не ждет от грядущих поколений.Джек УИЛЬЯМСОН. О ЧЕМ МОЛЧАЛ РОДЖЕРОказывается, Желязны стал фантастом по чистому недоразумению.Игорь ФЕДОРОВ. МЕСТЬТрудно быть богом?Роберт РИД. ГЕРОЙЧудовища больше не охотятся на людей. Они прячутся от наглых папарацци.Кейдж БЕЙКЕР. СЧАСТЛИВОГО РОЖДЕСТВА!Если окружающие не замечают вашего присутствия, это еще не значит, что они плохо воспитаны.ВИДЕОДРОМСигурни Уивер: леди или супервумен?.. Стэнли Кубрик: провидец или просто гениальный режиссер?.. «Энтерпрайз»: первый полет или продолжение Пути?Роберт СИЛВЕРБЕРГ. БУНТАРИИ один из них — автор статьи.Вл. ГАКОВ. КУДА КЛОНЯТ ФАНТАСТЫ?Оказывается, писатели еще не перешли на массовое производство клонов.Евгений ХАРИТОНОВ. ВЕК НЕРОЖДЕННЫХНо попыток было немало…РЕЦЕНЗИИКлассики и современники.КУРСОРХолода — не помеха фантастической жизни.Андрей СИНИЦЫН. НУ А ТЕПЕРЬ — О ЛЮБВИКритик увлечен писательницей, а редакция срывает покровы тайн с авторов нового издательства!Олег ДОБРОВ. ПРЕОДОЛЕНИЕ АДАВы знаете Кэмпбелла-редактора. А теперь познакомьтесь с писателем.ФАНТАРИУМ«Будучи не умея читать, я часто заглядывал в книгу…» Ну а вы загляните в нашу рубрику.ПЕРСОНАЛИИВсе о фантастах — от патриарха Уильямсона до дебютанта Шеррера.

Автор: Джон У. Кэмпбелл, Евгений Евгеньевич Лукин, Егор Радов, Роберт Рид, Сергей Синякин, Владимир Васильев, Баррингтон Бейли, Александр Ройфе, Андрей Щербак-Жуков, Вл. Гаков, Гарри Тартлдав
Название: «Если», 1999 № 07
Язык: русский

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:Егор Радов. ДНЕВНИК КЛОНА, рассказФАКТЫВладимир Васильев. ГРЕМ ИЗ БОЛЬШОГО КИЕВА, рассказСергей Синякин. МОНАХ НА КРАЮ ЗЕМЛИ, повестьЕвгений Лукин. ДЕКРЕТ ОБ ОТМЕНЕ ИСТОРИИ, эссеИв Мейнар. БЛИЗКИЙ ДАЛЕКИЙ КОСМОС, рассказБаррингтон Бейли. ПОДЗЕМНЫЕ ПУТЕШЕСТВЕННИКИ, рассказФАКТЫРоберт Рид. УРОКИ ТВОРЕНИЯ, рассказДжон Кэмпбелл. ПЛАЩ ЭСИРА, повестьЛИТЕРАТУРНЫЙ ПОРТРЕТ*Вл. Гаков. СОАВТОР ВСЕХ АВТОРОВ, статьяГарри Тартлдав. САМОЕ НАДЕЖНОЕ СРЕДСТВО, рассказВИДЕОДРОМ*Адепты жанра--- Андрей Щербак-Жуков. ОППОНЕНТ ЭЙЗЕНШТЕЙНА, статья*Сериал--- Константин Дауров. КВАНТОВЫЕ СКАЧКИ АМЕРИКАНСКОЙ КИНОПРОПАГАНДЫ, статья*Рецензии*Посткриптум--- Евгений Зуенко. МЕЧТАЮТ ЛИ ПРОДЮСЕРЫ О НЕПРОТИВОРЕЧИВЫХ ВСЕЛЕННЫХ? статья*Крупный план--- Александр Ройфе. ОШИБКА ПРОМЕТЕЯ, статьяРЕЦЕНЗИИКУРСОРPERSONALIAНа обложке иллюстрация Игоря Тарачкова к повести Джона Кэмпбелла «Плащ Эсира».Иллюстрации: О. Дунаевой, А. Жабинского, Е. Некрасовой, А. Филиппова, С. Шехова, А. Юрьевой.

Автор: Холли Блэк, Джеймс Блэйлок, Чарльз Де Линт, Гордон Диксон, Орсон Скотт Кард, Элизабет Линн, Пэт Мэрфи, Патриция МакКиллип, Энн Маккефри, Наоми Новик, Роберт Рид, Роберт Силверберг, С. П. Сомтоу, Кэролайн Черри, Харлан Эллисон, Майкл Суэнвик, Джейн Йолен, Джордж Мартин, Барри Молзберг, Люциус Шепард, Урсула К. Ле Гуин, Питер С. Бигл, Элизабет Бир, Нина Кирики Хоффман
Название: Драконы
Язык: русский

Кто не знает драконов? Какой истинный поклонник фантастики и фэнтези не встречал этих существ на страницах своих самых любимых произведений? Драконы огромные и крошечные, смешные и коварные, послушные и свирепые — такие разные и такие вездесущие! В данной антологии представлена уникальная коллекция повестей и рассказов, посвященных этим огнедышащим рептилиям, порой добрым, порой жестоким, но неизменно очаровательным. Здесь вы найдете знаменитых драконов Земноморья и Перна, мудрых драконов, слабых драконов, драконов, огромных, как горная цепь, и драконов, способных уместиться на книжной полке. Под одной обложкой собраны двадцать шесть блистательных произведений, принадлежащих перу таких мастеров жанра, как Роджер Желязны, Орсон Скотг Кард, Джордж Мартин, Джеймс Блэйлок, Майкл Суэнвик и многих других. Эта потрясающая антология займет достойное место в вашей библиотеке!

Автор: Холли Блэк, Джеймс Блэйлок, Питер Сойер Бигл, Чарльз Де Линт, Гордон Диксон, Орсон Скотт Кард, Элизабет Линн, Пэт Мэрфи, Патриция МакКиллип, Энн Маккефри, Наоми Новик, Роберт Рид, Роберт Силверберг, С. П. Сомтоу, Кэролайн Черри, Харлан Эллисон, Майкл Суэнвик, Джейн Йолен, Джордж Мартин, Барри Молзберг, Люциус Шепард, Урсула Ле Гуин, Элизабет Бир, Нина Кирики Хоффман
Название: Драконы
Язык: русский

Кто не знает драконов? Какой истинный поклонник фантастики и фэнтези не встречал этих существ на страницах своих самых любимых произведений? Драконы огромные и крошечные, смешные и коварные, послушные и свирепые — такие разные и такие вездесущие! В данной антологии представлена уникальная коллекция повестей и рассказов, посвященных этим огнедышащим рептилиям, порой добрым, порой жестоким, но неизменно очаровательным. Здесь вы найдете знаменитых драконов Земноморья и Перна, мудрых драконов, слабых драконов, драконов, огромных, как горная цепь, и драконов, способных уместиться на книжной полке. Под одной обложкой собраны двадцать шесть блистательных произведений, принадлежащих перу таких мастеров жанра, как Роджер Желязны, Орсон Скотт Кард, Джордж Мартин, Джеймс Блэйлок, Майкл Суэнвик и многих других. Эта потрясающая антология займет достойное место в вашей библиотеке!

Автор: Паоло Бачигалупи, Доминик Грин, Гвинет Джонс, Грег Иган, Тед Косматка, Нэнси Кресс, Джеймс Камбиас, Пол Макоули, Йен Макдональд, Гарт Никс, Роберт Рид, Карл Шрёдер, Майкл Суэнвик, Стивен Бакстер, Аластер Рейнольдс, Мэри Розенблюм, Элизабет Бир, Джефф Райман, Дэрил Грегори, Джей Лейк, Ханну Райаниеми
Название: Лучшая зарубежная научная фантастика
Язык: русский

Тридцать рассказов, представленных в ежегодной коллекции Гарднера Дозуа, несомненно, порадуют поклонников научной фантастики. Вот уже более трех десятилетий эти антологии собирают лучшие образцы жанра по всему англоязычному миру, и мы в свою очередь рады предложить вниманию читателей произведения как признанных мастеров, так и новые яркие таланты. Встречайте: Стивен Бакстер, Паоло Бачигалупи, Элизабет Бир, Джеймс Камбиас, Алиетт де Бодар, Грег Иган, Чарльз Коулмен Финли, Джеймс Алан Гарднер, Доминик Грин, Дэрил Грегори, Гвинет Джонс, Тед Косматка, Мэри Робинетт Коул, Нэнси Кресс, Джей Лейк, Пол Макоули, Йен Макдональд, Морин Макхью, Сара Монетт, Гарт Никс, Ханну Райаниеми, Роберт Рид, Аластер Рейнольдс, Мэри Розенблюм, Кристин Кэтрин Раш, Джефф Райман, Карл Шредер, Горд Селлар и Майкл Суэнвик.Большинство представленных здесь произведений удостоились престижных литературных наград, включая знаменитые «Хьюго» и «Небьюла». Премией «Хьюго» были отмечены и заслуги составителя, Гарднера Дозуа, неоднократно признанного лучшим редактором года.

Автор: Роберт Рид, Карл Фредерик, Евгений Харитонов, Борис Антонович Руденко, Владислав Анатольевич Силин, Сергей Николаевич Синякин, Владимир Гаков, Глеб Елисеев
Название: «Если», 2005 № 03
Язык: русский

Содержание (с аннотациями)Сергей СИНЯКИН• ПОЛУКРОВКА (DER HALBBLUTLING)По словам автора, он посвятил эту повесть любителям альтернативной истории и сильных империй.Карл ФРЕДЕРИК• ХОД МУРАВЬЕМА слабо сразиться в шахматишки с коллективным разумом?Николай ТЕЛЛАЛОВ• КОРОНА ИМПЕРИИ…тяжела, как и любой венец царствующей особы.Даниэль МАРЕС• КАМПОС-ДЕ-ОТОНЬОЧереда загадочных убийств заставит детектива и поразмышлять, и побегать. С первым у него все в порядке, а вот второе дается с трудом.Роберт РИД• ДИЗАЙН С ПРИВИДЕНИЯМИНу кто нынче занимается спиритизмом? Призраков принято вызывать с помощью новейших технологий.Борис РУДЕНКО• ЛИМАНСитуация классическая: аварийная посадка, отсутствие связи, тяжелораненый товарищ. А вот выход…Владислав СИЛИН• «НАГЛЬФАР»Эта земля — истинная Terra Incognita. Почему же она не поддается изучению?ВИДЕОДРОМСтрана великих режиссеров и фантастов так и не породила великую кинофантастику… Вполне возможно, что из-за этого фильма двадцать лет назад мир начал меняться… Сергей Лукьяненко рассуждает о традициях суперменского кино и новом мультфильме… Рецензенты также не обходят вниманием проблему супергероя.Евгений ХАРИТОНОВ• ДЕВЯТОЕ ИСКУССТВОИстория графической прозы. Серия вторая, заключительная: в Америке — кризис, европейцы покоряют мир.РЕЦЕНЗИИПочти все жанры представлены на книжной полке этого номера — фэнтези и НФ, социально-политический триллер и подростковая НФ, мистика и пародия…КУРСОРГод начался мощным всплеском кинопроектов. Будем ждать реализации.Глеб ЕЛИСЕЕВ• ОДИНОЧЕСТВО МЕРВИНАЭтот автор действительно стоит особняком среди классиков фантастики. Но теперь и мы можем ответить на вопрос, почему так произошло: наконец-то трилогия о Горменгасте добралась и до России.«АЛЬТЕРНАТИВНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ»Пока молодые подрастают, зрелые тв.

Автор: Крис Бекетт, Паоло Бачигалупи, Джин Вулф, Доминик Грин, Гвинет Джонс, Дэвид Моулз, Вонда Макинтайр, Йен Макдональд, Роберт Рид, Уильям Сандерс, Гарри Тертлдав, Питер Уоттс, Нил Эшер, Дэвид Джерролд, Брюс Стерлинг, Майкл Суэнвик, Джо Холдеман, Стивен Бакстер, Аластер Рейнольдс, Кен МАКЛЕОД, Мэри Розенблюм, Стивен Попкес, Джеймс Патрик Келли, Крис Роберсон, Элизабет Бир, Дэрил Грегори, Джей Лейк, Ханну Райяниеми
Название: Лучшее за год XXIII: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк
Язык: русский

Прославленные мастера жанра, такие как Майкл Суэнвик, Брюс Стерлинг, Джо Холдеман, Джин Вулф, Гарри Тертлдав и многие другие, приглашают читателей в увлекательные путешествия по далекому будущему и альтернативному прошлому. Тайны инопланетных миров и величайшие достижения научной мысли представлены на страницах знаменитого ежегодного сборника, обладателя многочисленных престижных наград. Только самое новое и лучшее достойно оказаться под обложкой «The Year' s Best Science Fiction», признанного бренда в мире фантастики!

Автор: Паоло Бачигалупи, Кейдж Бейкер, Джон Барнс, Грегори Бенфорд, Кори Доктороу, Грег Иган, Брюс Макаллистер, Йен Макдональд, Роберт Рид, Майкл Суэнвик, Стивен Бакстер, Уолтер Йон Уильямс, Аластер Рейнольдс, Кен МАКЛЕОД, Мэри Розенблюм, Джек Скиллингстед, Пол Дж. Макоули, Джастин Стэнчфилд, Бенджамин Розенбаум, Элизабет Бир, Дэрил Грегори, Джей Лейк, Роберт Чарльз Уилсон
Название: Лучшее за год XXIV: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк
Язык: русский

Новая антология, собравшая под одной обложкой лучшие научно-фантастические произведения, опубликованные за год! Впервые на русском языке! Всемирно известный составитель Гарднер Дозуа представляет работы таких знаменитых авторов, как Грег Иган, Джон Барнс, Майкл Суэнвик, Пол Макоули, Стивен Бакстер и многих других. Истинные ценители жанра, а также любители увлекательной литературы смогут по достоинству оценить силу воображения и блистательность стиля прославленных мастеров. Как выжить в жестоких условиях Марса, что значит быть супругой джинна, ради чего стоит отказаться от собственного облика и как сделать из инопланетянина человека — на эти и многие другие не менее интригующие вопросы вы отыщете ответы на страницах популярного ежегодного сборника. Двадцать восемь захватывающих историй о путешествиях во времени и пространстве, о достижениях науки и техники для тех, кто не устает следить за новинками жанра!

Автор: Вернор Виндж, Р. Гарсиа-И-Робертсон, Пол Макоули, Дэвид Нордли, Роберт Рид, Гарднер Дозуа, Брюс Стерлинг, Майкл Суэнвик, Джордж Мартин, Джон Варли, Стивен Бакстер, Питер Гамильтон, Уолтер Йон Уильямс, Дженет Каган, Мэри Розенблюм, Морин Ф. Макхью, Тони Дэниэл, Джордж Тернер
Название: Антология Божье око
Язык: русский

Антология посвящена теме эволюции взаимоотношений человека и космоса в произведениях известнейших англоязычных фантастов конца двадцатого столетия. В ней собраны произведения современных фантастов США и Великобритании 80-х — 90-х годов. Является продолжением антологии «Пришельцы с небес».Содержание:Гарднер Дозуа. Предисловие (перевод М. Левина), стр. 5-11Джон Варли. Робинзон Крузо (рассказ, перевод Е. Фрибус), стр. 12-50Джордж Мартин. Крест и дракон (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 51-76Брюс Стерлинг. Рой (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 77-115Майкл Суэнвик. Слепой Минотавр (рассказ, перевод В. Малахова), стр. 116-139Вернор Виндж. Болтунья (повесть, перевод М. Левина), стр. 140-218Дженет Каган. Возвращение кенгуру Рекса (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 219-267Уолтер Йон Уильямс. Флаги на ветру (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 268-324Морин Ф. Макхью. Дитя миссионера (рассказ, перевод М. Левина), стр. 325-359Г. Дэвид Нордли. Планета шести полюсов (повесть, перевод Г. Корчагина), стр. 360-421Роберт Рид. Почётный гость (рассказ, перевод М. Левина), стр. 422-461Джордж Тёрнер. Цветущая мандрагора (рассказ, перевод М. Левина), стр. 462-510Стивен Бакстер. Золотые Реснички (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 511-541Родриго Гарсиа-и-Робертсон. Навстречу Славе (рассказ, перевод С. Саксина), стр. 542-582Тони Дэниэл. Сухая, тихая война (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 583-610Пол Макоули. Будем гулять и веселиться (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 611-632Питер Гамильтон. Сквозь горизонт событий (повесть, перевод А. Кабалкина), стр. 633-696Мэри Розенблюм. Божье Око (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 697-730