Автор: Генри Каттнер, Кэтрин Л. Мур
Название: Все тенали бороговы...
Язык: русский

Автор: Лаймен Фрэнк Баум, Рэй Дуглас Брэдбери, Ричард Бах, Фрэнсис Брет Гарт, Вашингтон Ирвинг, Генри Каттнер, Джон Коллиер, Эдгар Аллан По, Марк Твен, Джон Чивер, Элвин Брукс Уайт, Урсула К. Ле Гуин, Джон Эрнст Стейнбек, Джеймс Гровер Тэрбер
Название: Сказки американских писателей
Язык: русский

Сборник продолжает серию литературных сказок писателей разных стран. В сборник сказок американских писателей включены произведения, ранее переводившиеся на русский язык, а также новые переводы. Среди авторов — В. Ирвинг, Н. Готорн, Марк Твен, Д. Стейнбек, Л. Баум, Р. Брэдбери и др.

Автор: Айзек Азимов, Гораций Голд, Генри Каттнер, Кэтрин Л. Мур, Джек Уильямсон, Роберт Энсон Хайнлайн, Нельсон Бонд, Альфред Элтон Ван Вогт, Лайон Спрэг де Камп
Название: Великие научно-фантастические рассказы. 1939 год
Язык: русский

Уникальная в своем многообразии антология рассказов, опубликованных в золотой век научной фантастики: вашему вниманию представляется сборник под редакцией великих Айзека Азимова и Мартина Гринберга, включающие в себя отобранные ими научно-фантастические рассказы, вышедшие в 1939 году. Идеальное чтение для настоящих поклонников, дающее представление о классике научной фантастики. Работа над этим сборником стала переводческим проектом: над переводом рассказов работали талантливые переводчики под руководством Александры Борисенко. Вступительная статья «Золотой век: начало конца» литературного критика Василия Владимирского.

Автор: Ллойд Биггл-младший, Фредерик Браун, Альфред Бестер, Джеймс Ганн, Дэниел Киз, Генри Каттнер, Роберт Крэйн, Фредерик Пол, Клиффорд Дональд Саймак, Роберт Силверберг, Теодор Л Томас, Кингсли Эмис, Роберт Франкл Янг, Пол Андерсон, Гарри Гаррисон, Боб Куросака, Уильям Моррисон, Эрик Фрэнк Рассел, Уильям Тэнн, Бертран Чандлер
Название: Антология фантастических рассказов
Язык: русский

Библиотека современной фантастики, том 10Фантастические рассказы писателей Англии и СШАСодержание:ЭТО НЕ ПРЕДСКАЗАНИЯ (вместо предисловия) Р. ПодольныйВ ПОИСКАХ ВЫХОДАПол Андерсон. ПОВОРОТНЫЙ ПУНКТ. Перевод с английского А. БородаевскогоЗОВИТЕ МЕНЯ ДЖО. Перевод с английского А. БородаевскогоКлиффорд Саймак. КИМОН. Перевод с английского Д. ЖуковаКОГДА ВЫХОДА НЕ ВИДЯТРоберт Крэйн. ПУРПУРНЫЕ ПОЛЯ. Перевод с английского Н. ЕвдокимовойУильям Тэнн. НУЛЕВОЙ ПОТЕНЦИАЛ. Перевод с английского А. ИорданскогоМаргарет Сент-Клэр. ПОТРЕБИТЕЛИ. Перевод с английского Кир. БулычеваДжордж Самвер Элби. ВЕРШИНА. Перевод с английского С. ВасильевойАльфред Бестер ФЕНОМЕН ИСЧЕЗНОВЕНИЯ. Перевод с английского Ю. АбызоваМОЖЕТ БЫТЬ…Эрик Фрэнк Рассел. ПРОБНЫЙ КАМЕНЬ. Перевод с английского Н. ЕвдокимовойУильям Моррисон. МЕШОК. Перевод с английского С. БережковаДэниел Киз. ЦВЕТЫ ДЛЯ ЭЛДЖЕРНОНА. Перевод с английского С. ВасильевойЛлойд Биггл-младший. «КАКАЯ ПРЕЛЕСТНАЯ ШКОЛА! . . » Перевод с английского Н. ЕвдокимовойРэймонд Ф. Джоунс. УРОВЕНЬ ШУМА. Перевод с английского В. Колтового и Ю. ЛогиноваРоберт Силверберг. ТИХИЙ ВКРАДЧИВЫЙ ГОЛОС. Перевод с английского Н. ЕвдокимовойБертран Чандлер. ПОЛОВИНА ПАРЫ. Перевод с английского И. ПочиталинаГарри Гаррисон. МАГАЗИН ИГРУШЕК. Перевод с английского И. ПочиталинаФредерик Пол. Я — ЭТО ДРУГОЕ ДЕЛО. Перевод с английского Л. МишинаТеодор Томас. СЛОМАННАЯ ЛИНЕЙКА. Перевод с английского Кир. БулычеваНИГДЕ И НИКОГДАДжеймс Ганн. ГДЕ БЫ ТЫ НИ БЫЛ. Перевод с английского Ю

Автор: Генри Каттнер, Кэтрин Л. Мур
Название: Элак из Атлантиды
Язык: русский

Автор: Айзек Азимов, Фредерик Браун, Альфред Бестер, Рэй Дуглас Брэдбери, Мишель Демют, Генри Каттнер, Сакё Комацу, Фриц Ройтер Лейбер, Нильс Нильсен, Фредерик Пол, Анна Ринонаполи, Клиффорд Дональд Саймак, Джек Финней, Гарри Гаррисон, О Лесли, Роберт Шекли, Курт Воннегут, Альфред Элтон Ван-Вогт
Название: Продается планета (сборник)
Язык: русский

В сборник включены произведения прогрессивных писателей фантастов капиталистических стран: роман А. Азимова “Космические течения”, рассказы Р. Брэдбери, Н. Нильсена, С. Комацу и др. Их объединяет антивоенная направленность, критика образа жизни бездумного “общества потребления”. Представленные в сборнике произведения “высвечивают” негативные стороны и тенденции развития капитализма. СОДЕРЖАНИЕ:А. Балабуха, А. Бритиков. Будущее, которое необходимо предотвратитьАБСОЛЮТНОЕ ОРУЖИЕАльфред Бестер. Феномен исчезновения. Пер. с англ. Ю. АбызоваФредерик Браун. Арена. Пер. с англ. А. ИорданскогоМишель Демют. Чужое лето. Пер. с франц. А. ГригорьеваРоберт Шекли. Абсолютное оружие. Пер. с англ. Ю. ВиноградоваРэй Брэдбери. Ржавчина. Пер. с англ. З. БобырьАльфред Элтон Ван-Вогт. Чудовище. Пер. с англ. Ф. МендельсонаКэрол Эмшуиллер. Субботний отдых на берегу моря. Пер. с англ. Е. ДроздаАйзек Азимов. Космические течения. Пер. с англ. З. БобырьТОРГОВЦЫ РАЗУМОМТур Oгe Брингсвярд. Бумеранг. Пер. с норвеж. Л. ЖдановаСаке Комацу. Смерть бикуни. Пер. с япон. З. РахимаГенри Каттнер. Сплошные неприятности. Пер. с англ. В. ПановаГарри Гаррисон. Преступление. Пер с англ. И. ПочиталинаФриц Лейбер. Мариана. Пер. с англ. Е. ДроздаО. Лесли. Торговцы разумом. Пер. с англ. Б. КлюевойФредерик Пол. Туннель под миром. Пер. с англ. В. РовинскогоНильс Нильсен. Продается планета. Пер. с датск. Л. ЖдановаКлиффорд Саймак. Денежное дерево. Пер. с англ. И. МожейкоЧарлз Гилфорд. Небеса могут подо

Автор: Роберт Альберт Блох, Рэй Дуглас Брэдбери, Стивен Грендон, Август Дерлет, Генри Каттнер, Алексей Константинович Толстой, Фриц Ройтер Лейбер, Ричард Матесон, Монтегю Саммерс, Брэм Стокер, Уильям Тенн, Бэзил Коппер, Джон Уилям Полидори, Монтегю Родс Джеймс, Питер Шуйлер Миллер, Мэнли У. Уэллман
Название: Они появляются в полночь
Язык: русский

Во всей зловещей литературе о потустороннем мире нет другого такого существа, которое вызывало бы больший ужас, отвращение и нездоровый интерес, чем Вампир. Ни один другой монстр не привлекал столь пристального внимания со стороны признанных мастеров этого жанра, и ни одно другое создание из власти тьмы не сумело вдохновить литераторов и стать героем столь многочисленных и выдающихся кошмарных историй. В основу нашего сборника легла книга, составленная Питером Хейнингом, «Они появляются в полночь». Во второй части книги «Синдром Дракулы» — рассказы У.  Тенна, Д.  Келлера, Р.  Блоха, Г.  Каттнера и Р.  Шпехта. Завершает повествование о Вампирах повесть А.  К.  Толстого «Упырь».

Автор: Генри Каттнер, Артур Чарльз Кларк, Мюррей Лейнстер, Артур Порджес, Джек Уильямсон, Франсис Карсак, Уильям Моррисон, Роберт Шекли, Эндрю Нортон
Название: Саргассы в космосе (сборник)
Язык: русский

В сборнике представлены лучшие образцы зарубежной фантастики, относящейся к жанру “космической оперы”, родоначальником которого считается Эдгар Берроуз. Действие этих книг происходит в безграничных просторах Вселенной, населенных самыми экзотическими порождениями человеческой фантазии, а герои больше всего похожи на суперменов. Оторваться невозможно! СОДЕРЖАНИЕ:Эндрю Нортон. Саргассы в космосе. Перевод С. Бережкова и С. ВитинаФрансис Карсак. Львы Эльдорадо. Перевод Ф. МендельсонаАртур Кларк. Юпитер пять. Перевод Л. ЖдановаДжек Уильямсон. Взгляд в прошлое. Перевод А. ТетеревниковойМюррей Лейнстер. Первый контакт. Перевод Д. БрускинаМюррей Лейнстер. Этические уравнения. Перевод Н. ГальРоберт Шекли. Абсолютное оружие. Перевод Ю. ВиноградоваРоберт Шекли. Мятеж шлюпки. Перевод Г. КосоваУильям Моррисон. Мешок. Перевод С. БережковаГенри Каттнер. Маскировка. Перевод Н. ЕвдокимовойАртур Порджес. Погоня. Перевод Р. РыбкинаСоставитель В. И. МарковичПеревод с английского и французскогоИздание подготовлено Литературным агентством “Валя Яровая” и осуществлено при участии МП “Слово”

Автор: Айзек Азимов, Пьер Буль, Джек Холбрук Вэнс, Джозеф Дилейни, Доминик Дуэ, Генри Каттнер, Радомир Клабал, Рольф Крон, Гэри Алан Рьюз, Роберт Силверберг, Дональд Эдвин Уэстлейк, Конрад Фиалковский, Пол Андерсон, Кодзи Танака
Название: Ночь, которая умирает (сборник)
Язык: русский

Сборник научно-фантастических произведений писателей Великобритании, ГДР, Польши, США, Франции, Чехословакии и Японии, написанных в жанре детектива. Перевод с английского, польского, немецкого и др. С. Васильевой, В. Вебера, Е. Факторовича и др. Предисловие Е. Парнова. Еремей Парнов. Дело об игре (предисловие), стр. 5-23 отсутствует.

Автор: Генри Каттнер
Название: «Хотя держит нос налево»
Язык: русский

Профессор лингвистики меняет течение Второй мировой войны, сочиняя завлекательную походную песню на немецком языке — песня отвлекает всех, кто её слышит. fantlab. ru © ozor