Автор: Гораций Голд
Название: Вопрос формы
Язык: русский

Автор: Гораций Голд
Название: Чего стоят крылья
Язык: русский

Автор: Гораций Голд
Название: Герой
Язык: русский

Автор: Айзек Азимов, Гораций Голд, Бернард Маламуд, Памела Сарджент, Роберт Силверберг, Уильям Тенн, Харлан Эллисон, Роберт Шекли, Кэрол Карр, Исаак Башевис Зингер
Название: Дибук с Мазлтов-IV
Язык: русский

Айзек Азимов и Уильям Тенн, Роберт Шекли и Роберт Силверберг, Бернард Маламуд и Исаак Башевис Зингер… Золотые перья американской фантастики, классики мировой литературы. В этом сборнике они предстают в несколько неожиданном качестве — как авторы еврейской фантастики. Еврейская фантастика! Разве такая существует? А вы представьте себе, что герои Шолом-Алейхема или Менделе Мойхер-Сфорима в космических скафандрах странствуют по другим планетам. Представили? А теперь послушайте, что они об этом рассказывают. И главное — как рассказывают…

Автор: Айзек Азимов, Стиви Аллен, Амброз Бирс, Фредерик Браун, Гораций Голд, Рон Гуларт, Сирил М. Корнблат, Джеймс Уайт, Вальтер Шерф, Пол Андерсон, Сандро Сандрелли, Род Серлинг, Джек Водхемс, Джордж Ланжелен, Джон Кемпбелл
Название: Обнаженное солнце (сборник)
Язык: русский

В сборник включены произведения зарубежных авторов — Дж. Кемпбелла, Дж. Уайта, С.Корнблата, Г.Гаррисона, А.Азимова и др., написанные в жанре фантастического детектива.СОДЕРЖАНИЕ:Г.Ануфриев, С.Солодовников. Загадка фантастического детективаСОКРОВИЩА МАРСИАНСКОЙ КОРОНЫАмброз Бирс. Проклятая тварь. Пер. с англ. А.ЕлеонскойДжордж Ланжелен. Муха. Пер. с фр. Т.ТеховойДжон Кемпбелл. Кто ты? Пер. с англ. Ю.ЗараховичаСирил Корнблат. Черный чемоданчик. Пер. с англ. М.ДмитриеваПол Андерсон. Сокровища марсианской короны. Пер. с англ. К.СенинаАйзек Азимов. Ключ. Пер. с англ. С.АвдеенкоГораций Голд. Вопрос формы. Пер. с англ. Ю.ЗараховичаДжеймс Уайт. Смертоносный мусор. Пер. с англ. И.МожейкоПРИКЛЮЧЕНИЯ ДВУХ БЛАГОРОДНЫХ СЕРДЕЦАйзек Азимов. Обнаженное солнце. Пер. с англ. Т.ЛевинАйзек Азимов. Бильярдный шар. Пер. с англ. В.ТельниковаФредерик Браун. Машина времени. Пер. с англ. А.ОбуховаДжек Водхемс. Время — деньги. Пер. с англ. И.ГуровойСандро Сандрелли. Приключения двух благородных сердец*.Пер. с итал. Л.ВершининаРон Гуларт. Шпагоглотатель. Пер. с англ. Г.ТемкинаСтиви Аллен. Общественное порицание*.Пер. с англ. Е.ДроздаРод Серлинг. Когда спящие просыпаются. Пер. с англ. Е.КубичеваВальтер Шерф. Акулы. Пер. с нем. Ю.НовиковаА.Каширин. Библиография фантастического детективаКоротко об авторахСоставители: Ануфриев Геннадий Григорьевич, Солодовников Станислав ВасильевичХудожник В.Г.Мищенко

Автор: Гораций Голд
Название: У финишной черты
Язык: русский

Рассказы в сборнике расположены в хронологическом порядке. От ранних, принадлежащих перу начинающего автора, к более поздним произведениям, не уступающим уровню именитых мастеров. Сборник хоть и небольшой, но фантастические истории, представленные в нем, очень точно характеризуют ряд особенных, присущих Горацию Голду авторских черт.

Автор: Гораций Голд
Название: Искривление
Язык: русский

Сборник ранее не переводившихся рассказов.Содержание:Искривление (рассказ, иллюстрации Э. Дулда-младшего)Золото (рассказ, иллюстрации Э. Дулда-младшего)Аватара (рассказ, перевод К. Юрченко, иллюстрации Э. Дулда-младшего)Проблема с убийством (рассказ, иллюстрации Ч. Шнимана)Из глубины (рассказ)И все он перепутал (рассказ)

Автор: Гораций Голд
Название: «Вопрос формы» и другие рассказы
Язык: русский

В сборник включены рассказы и повести разных лет.Сделана сверка по журнальным первоисточникам, переведены недостающие фрагменты.Содержание сборника:Вопрос формы. [A Matter of Form. 1938]Телохранитель. [Bodyguard. 1956]Герой. [Hero. 1939]Чего стоят крылья. [What Price Wings? 1962]Трудности с водой. [Trouble with Water. 1939]Обновление - бесплатно! [No Charge for Alterations. 1953]

Автор: Айзек Азимов, Юн Бинг, Рэй Дуглас Брэдбери, Гораций Голд, Генри Каттнер, Сакё Комацу, Клод Легран, Ана Мария Матуте, Андре Майе, Антонио Минготе, Джеймс Теодор Поллард, Джон Бойнтон Пристли, Жан Рей, Уильям Сароян, Роберт Франкл Янг, Р А Лэфферти
Название: Антология сказочной фантастики
Язык: русский

Библиотека современной фантастики. Том 21Содержание:РОМАН И ПОВЕСТИ:Разбивая стеклянные двери… Предисловие В. РевичаДжон Бойнтон Пристли. Дженни Вильерс. Роман о театре. Перевод с английского В. АшкеназиУильям Сароян. Тигр Тома Трейси. Повесть. Перевод с английского Р. РыбкинаРоберт Янг. Срубить дерево. Повесть. Перевод с английского С. ВасильевойРАССКАЗЫ:Жан Рей. Рука Геца фон Берлихингена. Перевод с французского А. ГригорьеваКлод Легран. По мерке. Перевод с французского А. ГригорьеваСаке Комацу. Смерть Бикуни. Перевод с японского З. РахимаАна Мария Матуте. Король Зеннов. Перевод с испанского Е. ЛюбимовойАнтонио Минготе. Николас. Перевод с испанского Р. РыбкинаЮн Бинг. Риестофер Юсеф. Перевод с норвежского Л. ЖдановаГораций Голд. Чего стоят крылья. Перевод с английского Ф. МендельсонаПитер С. Бигл. Милости просим, леди Смерть! Перевод с английского Я. ЕвдокимовойАндре Майе. Как я стала писательницей. Перевод с французского Р. РыбкинаДжеймс Поллард. Заколдованный поезд. Перевод с английского Р. РыбкинаРэй Брэдбери. Апрельское колдовство. Перевод с английского Л. ЖдановаАйзек Азимов. Небывальщина. Перевод с английского К. Сенина и В. ТальмиР. А. Лэфферти. Семь дней ужаса. Перевод с английского И. ПочиталинаГенри Каттнер. Сим удостоверяется… Перевод с английского К. Сенина и В. Тальми

Автор: Айзек Азимов, Гораций Голд, Генри Каттнер, Кэтрин Л. Мур, Джек Уильямсон, Роберт Энсон Хайнлайн, Нельсон Бонд, Альфред Элтон Ван Вогт, Лайон Спрэг де Камп
Название: Великие научно-фантастические рассказы. 1939 год
Язык: русский

Уникальная в своем многообразии антология рассказов, опубликованных в золотой век научной фантастики: вашему вниманию представляется сборник под редакцией великих Айзека Азимова и Мартина Гринберга, включающие в себя отобранные ими научно-фантастические рассказы, вышедшие в 1939 году. Идеальное чтение для настоящих поклонников, дающее представление о классике научной фантастики. Работа над этим сборником стала переводческим проектом: над переводом рассказов работали талантливые переводчики под руководством Александры Борисенко. Вступительная статья «Золотой век: начало конца» литературного критика Василия Владимирского.