Автор: Джеймс Грэм Баллард, Генри Каттнер, Александр Мень, Айвен Сандерсон, Шарль Эннеберг, Роберт Шекли, Урсула Ле Гуин, Эдвард Дансени
Название: «Если», 1993 № 05-06
Язык: русский

ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИСодержание:Шарль Эннеберг. Лунные ловцы на Реке Времени. Мариам Салганик. Откровение с Востока. Джеймс Баллард. Похищенный Леонардо. Александр Мень. Апокриф. Эдвард Дансени. Чудесное окно. Урсула Ле Гуин. Вымышленное путешествие. Степан Киселев. Назову тебя Кладбищенской Земляникой. Генри Каттнер. Долина Пламени, повесть Айвен Сандерсон. Не торопись прощаться с динозавром. Роберт Шекли. Вторжение на рассвете. Сергей Ениколопов. Последний аргумент? Ирина Тогоева. «Суть воображения — правда».

Автор: Кейдж Бейкер, Роджер Желязны, Нэнси Кресс, Роберт Рид, Роберт Силверберг, Джек Уильямсон, Кир Булычев, Роберт Шекли, Андрей Тимофеевич Синицын, Вл. Гаков, Евгений Викторович Харитонов, Роберт Шеррер, Майкл Бишоп, Журнал «Если», Игорь Евгеньевич Фёдоров, Борис Глебов
Название: «Если», 2001 № 12
Язык: русский

Нэнси КРЕСС. КОМПЬЮТЕРНЫЙ ВИРУСТрадиционный поединок: человек — ИИ. И его нетрадиционное решение. Кир БУЛЫЧЕВ. ВАНЯ+ДАША=ЛЮБОВЬПо ком звонит колокольчик овечки Долли? Роберт ШЕКЛИ. ЭРИКСЖадность сгубила не одно поколение космических авантюристов. Но их опыт не пошел впрок. Роберт ШЕРРЕР. ДЕНЬ СМЕРТИЗнать день своей смерти — что может быть страшнее? При этом не знать ее года! Майкл БИШОП. ВЕРШИНА ЦИВИЛИЗАЦИИВы никогда не задумывались, что ваш автомобиль разумен? Роджер ЖЕЛЯЗИЫ. ПОРОГ ПРОРОКАВеликий мечтатель уж ничего более не ждет от грядущих поколений. Джек УИЛЬЯМСОН. О ЧЕМ МОЛЧАЛ РОДЖЕРОказывается, Желязны стал фантастом по чистому недоразумению. Игорь ФЕДОРОВ. МЕСТЬТрудно быть богом? Роберт РИД. ГЕРОЙЧудовища больше не охотятся на людей. Они прячутся от наглых папарацци. Кейдж БЕЙКЕР. СЧАСТЛИВОГО РОЖДЕСТВА! Если окружающие не замечают вашего присутствия, это еще не значит, что они плохо воспитаны. ВИДЕОДРОМСигурни Уивер: леди или супервумен? . . Стэнли Кубрик: провидец или просто гениальный режиссер? . . «Энтерпрайз»: первый полет или продолжение Пути? Роберт СИЛВЕРБЕРГ. БУНТАРИИ один из них — автор статьи. Вл. ГАКОВ. КУДА КЛОНЯТ ФАНТАСТЫ? Оказывается, писатели еще не перешли на массовое производство клонов. Евгений ХАРИТОНОВ. ВЕК НЕРОЖДЕННЫХНо попыток было немало…РЕЦЕНЗИИКлассики и современники. КУРСОРХолода — не помеха фантастической жизни. Андрей СИНИЦЫН. НУ А ТЕПЕРЬ — О ЛЮБВИКритик увлечен писательницей, а редакция срывает покровы тайн с авторов нового издательства! Олег ДОБРОВ. ПРЕОДОЛЕНИЕ АДАВ

Автор: Ллойд Биггл-младший, Мария Галина, Виталий Каплан, Джеймс Уайт, Александр Громов, Евгений Харитонов, Александр Ройфе, Роберт Шекли, Вл. Гаков, Сергей Кудрявцев, Журнал «Если», Михаил Александрович Ковалев
Название: «Если», 1999 № 09
Язык: русский

Ллойд БИГГЛ-младший. НЕГРОМКИЙ ГОЛОС ТРУББыть или не быть захудалой планетке членом могущественной Галактической Федерации?  — вот вопрос, который предстоит решить молодому культурологу. Но неожиданно история приобретает детективный характер, и герой оказывается в эпицентре головокружительных событий. Джеймс УАЙТ. НАПАСТЬЗемлянин высаживается на планету, обитатели которой не принимают на веру ни одного слова пришельца. В чем причина тотальной подозрительности? Роберт ШЕКЛИ. ЗАБАВЫ ЧУЖАКОВБрак с инопланетянином? Почему нет? Постарайтесь только следовать дежурному завету работников загса: уступайте друг другу. Александр ГРОМОВ. «НЕ ЛОЖИСЬ НА КРАЮ! »Среди множества миров, куда ступила нога человека, этот — один из самых неуютных. ВИДЕОДРОМВпервые — обзор отечественной кинокритики… Экранизация произведений Шекли… Ожившая мумия и другие фильмы…Вл. ГАКОВ. ТИХИЙ ГОЛОС МУЗЫКОДЕЛАБюро Межпланетных Отношений Биггла и «прогрессоры» Стругацких — близнецы-братья? ЗВЕЗДНЫЙ ДОКТОР АЙБОЛИТСудьба писателя, который посвятил свое творчество исцелению инопланетян. Николай НАУМЕНКО. «БУДЕМ ЖИТЬ — БУДЕТ И ФАНТАСТИКА! »Главный редактор «АСТ» рассказывает о проблемах и перспективах издательства. РЕЦЕНЗИИКниги продолжают выходить в любую погоду. КУРСОРНовости… События… И все такое прочее…Александр РОЙФЕ. СОБЛАЗН ЗА СОБЛАЗНОМВ центре внимания критика новый роман одного из самых сложных американских фантастов. ПЕРСОНАЛИИКое-что об авторах номера.

Автор: Джеймс Уайт, Александр Громов, Евгений Харитонов, Александр Ройфе, Роберт Шекли, Вл. Гаков, Сергей Кудрявцев, Михаил Александрович Ковалев
Название: «Если», 1999 № 09
Язык: русский

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:ПРОЗА*Роберт Шекли. ЗАБАВЫ ЧУЖАКОВФАКТЫВИДЕОДРОМ*Экранизация--- Михаил Ковалёв. ОЧЕРЕДНАЯ ЖЕРТВА*Тема--- Евгений Харитонов. К ВОПРОСУ О НАЛИЧИИ ОТСУТСТВИЯ…*Рецензии*Хит сезона--- Сергей Кудрявцев. ПОХОЖДЕНИЯ НЕУГОМОННОЙ МУМИИПРОЗА*Ллойд Биггл-мл. НЕГРОМКИЙ ГОЛОС ТРУБЛИТЕРАТУРНЫЙ ПОРТРЕТ*Вл.  Гаков. ТИХИЙ ГОЛОС МУЗЫКОДЕЛАПРОЗА*Джеймс Уайт. НАПАСТЬЛИТЕРАТУРНЫЙ ПОРТРЕТ*Вл.  Гаков. ЗВЕЗДНЫЙ ДОКТОР АЙБОЛИТПРОЗА*Александр Громов. «НЕ ЛОЖИСЬ НА КРАЮ! »ДЕЛА ИЗДАТЕЛЬСКИЕНиколай Науменко «БУДЕМ ЖИТЬ — БУДЕТ И ФАНТАСТИКА! »КРИТИКА*РецензииКРУПНЫЙ ПЛАН*Александр Ройфе. СОБЛАЗН ЗА СОБЛАЗНОМКУРСОРPERSONALIAНа обложке иллюстрация Игоря Тарачкова к роману Ллойда Биггла-младшего «Негромкий голос труб». Иллюстрации: О.  Васильева, А.  Филиппова, С.  Шехова.

Автор: Грегори Бенфорд, Нил Гейман, Андрэ Нортон, Дженнифер Роберсон, Уильям Сандерс, Роберт Силверберг, Майкл А. Стэкпол, Джек Уильямсон, Джек Холдеман, Стивен Браст, Роберт Шекли, Джон Варли, Джеральд Хаусман, Джейн Линдскольд, Фред Саберхаген, Мартин Гринберг, Уолтер Йон Уильямс, Джон Джексон Миллер, Нина Кирики Хоффман, Томас Френсис Монтелеоне, Брэдли Х. Сайнор
Название: Мир Роджера Желязны. Лорд фантастики
Язык: русский

Творчество создателя «Хроник Амбера» оказало огромное влияние на развитие американской и мировой фантастики. Многие знаменитые писатели, среди которых Роберт Шекли, Фред Саберхаген, Роберт Сильверберг, считали его своим другом и учителем. Именно они и стали авторами этой книги — великолепного сборника фантастических рассказов, посвященного памяти Роджера Желязны. Впервые на русском языке!

Автор: Айзек Азимов, Песах Амнуэль, Андрей Курков, Андрей Кужела, Павел Молитвин, Игорь Смирнов, Теодор Гамильтон Старджон, Андрей Карапетян, Сергей Казменко, Игорь Кремнев, Роберт Шекли, Борис Зеленский, Татьяна Евгеньевна Савельева
Название: Китеж. Сборник фантастики
Язык: русский

УВАЖАЕМЫЙ ЧИТАТЕЛЬ! Вы держите в руках первый выпуск сборника “Китеж”, который открывает новую серию фантастики. Насколько часто и регулярно будут выходить “Китежи” в свет, зависит только от Вашего интереса. Обещаем, что в “Китежах” Вы найдете лучшие произведения всех направлений отечественной фантастики — как начинающих, так и маститых писателей; наиболее интересные переводы англо-американской фантастики; статьи о фантастической литературе и кинематографе. Мы старались богато иллюстрировать серию, снабдить ее необычным и тщательно продуманным оформлением. Как удалось реализовать все эти задумки, судить Вам. Надеемся, что сборники фантастики “Китеж” найдут своего постоянного читателя в наше непростое время. Серийные сборники фантастики “Китеж” будут знакомить читателей с лучшими образцами отечественной и зарубежной фантастической прозы, поэзии, критики. Богато иллюстрированы, обладают оригинальным оформлением. СОДЕРЖАНИЕ:РАДУГА МИРОВСергей Казменко — Напрягите воображениеАндрей Кужела — Старые друзьяБорис Зеленский — Дар речиАндрей Карапетян — РыжийПавел Молитвин — ОсыИгорь Смирнов — МорянаКРЫЛЬЯ ИКАРАСергей Вольский — Четвертое измерениеИрина Малярова — Кусочек океанаИрина Малярова — “А это ведь еще…”Татьяна Савельева — ПричалАндрей Карапетян — “Потоки неземного света…”РАЗРЕШИТЕ ПРЕДСТАВИТЬСЯЛеонид Смирнов — Демон “Кеплера”Игорь Кремнев — Подарок “Мечты”МИРЫ ЛЮДЕЙАндрей Курков — Не приведи меня в Кенгаракс! СЕЗАМ, ОТВОРИСЬ! Ричард Мэфсон — Монтаж. (Перевод М. Гилинского)Айзек Азимов — Конфликт, которого можно из

Автор: Леонид Ильич Борисов, Глеб Николаевич Голубев, Олег Михайлович Куваев, Владимир Дмитриевич Михайлов, Роберт Шекли, Г. П. Рябов
Название: Искатель. 1962. Выпуск №3
Язык: русский

Загораются и гаснут сигнальные лампы, пульсируют стрелки приборов. Дежурный оператор включает турбореактивный двигатель…Установка, которую вы видите на этой обложке, не имеет никакого отношения ни к освоению космического пространства, ни к проникновению в таинственные недра земли. Это гигантская зерносушилка, спроектированная Украинским научно-исследовательским проектным институтом. Ее основная часть — турбореактивный двигатель. Мощный поток теплого воздуха, нагнетаемый двигателем, позволяет при помощи специальных приспособлений высушивать в сутки несколько вагонов кукурузного зерна. Художник А. Гусев изобразил на обложке деталь этого сельскохозяйственного комбината. Общий вид зерносушилки — на нижнем рисунке.

Автор: Айзек Азимов, Фредерик Браун, Альфред Бестер, Генри Каттнер, Артур Чарльз Кларк, Лестер Дель Рей, Клиффорд Дональд Саймак, Кингсли Эмис, Роберт Франкл Янг, Гарри Гаррисон, Джеймс Боллард, Роберт Шекли, Элвин Брукс Уайт, Ричард Уормсер, Уильям Тэнн
Название: Нулевой потенциал
Язык: русский

В сборник «Нулевой потенциал» вошли повести и рассказы известнейших английских и американских фантастов Д. Болларда, У. Тэнна, А. Бестера, Р. Шекли, Г. Гаррисона, К. Саймака. В этих остросюжетных произведениях, написанных с изрядной долей иронии, отражаются надежды и тревоги людей планеты, самые смелые предположения о будущем социальном устройстве и грядущей морали. СОДЕРЖАНИЕ:Фредерик Браун Просто смешно! (пер. Л. Мишина)Клиффорд Саймак Иммигрант (пер. Д. Жукова)Клиффорд Саймак Куш (пер. Д. Жукова)Клиффорд Саймак Пыльная зебра (пер. Д. Жукова)Клиффорд Саймак Отец-основатель (пер. Д. Жукова)Клиффорд Саймак Детский сад (пер. Д. Жукова)Уильям Тэнн Нулевой потенциал (пер. А. Иорданского)Артур Кларк Звезда (пер. Д. Жукова)Муррей Лейнстер Замочная скважина (пер. Д. Жукова)Лестер дель Рей Елена Лав (пер. Д. Жукова)Роберт Янг Девушка-одуванчик (пер. Д. Жукова)Роберт Янг Хмельная почва (пер. Д. Жукова)Альфред Бестер Путевой дневник (пер. Е. Коротковой)Элвин Уайт В час досуга (пер. Д. Жукова)Айзек Азимов Бессмертный бард (пер. Д. Жукова)Айзек Азимов Нечаянная победа (пер. Д. Жукова)Гарри Гаррисон Ремонтник (пер. Д. Жукова)Генри Каттнер Сплошные неприятности (пер. В. Панова)Роберт Шекли Паломничество на Землю (пер. Д. Жукова)Кингсли Эмис Хемингуэй в космосе (пер. С. Бережкова)Джеймс Боллард Хронополис (пер. Д. Жукова)Ричард Уормсер Пан Сатирус (пер. Д. Жукова)Составление: Д. ЖуковаИллюстрации: А. СкороходаМосква — Издательство «ПРЕССА» 1993

Автор: Рэй Дуглас Брэдбери, Гордон Диксон, Роджер Желязны, Ричард Матесон, Клиффорд Дональд Саймак, Джон Уиндем, Дональд Эдвин Уэстлейк, Роберт Энсон Хайнлайн, Джо Холдмен, Роберт Франкл Янг, Пол Андерсон, Джек Финней, Гарри Гаррисон, Роберт Шекли, Курт Воннегут, Дэниэл Киз
Название: Ключи к декабрю
Язык: русский

Включенные в настоящий сборник произведения известных английских и американских писателей-фантастов посвящены проблемам гуманности, милосердия, доброты, нехватка которых становится все ощутимей в наш жесткий, рационалистический век. СОДЕРЖАНИЕ:Пол Андерсон Зовите меня Джо (пер. А. Бородаевского)Рэй Брэдбери Калейдоскоп (пер. Л. Жданова)Рэй Брэдбери Лед и пламя (пер. Л. Жданова)Курт Воннегут Эпикак (пер. М. Ковалевой)Гарри Гаррисон Смертные муки пришельца (пер. В. Ровинского)Гордон Диксон Странные колонисты (пер. В. Баканова)Роджер Желязны Ключи к декабрю (пер. В. Баканова)Дэниэл Киз Цветы для Элджернона (пер. С. Васильевой)Ричард Матесон Нажмите кнопку (пер. Б. Белкина)Эрик Франк Рассел Эл Стоу (пер. А. Иорданского)Эрик Франк Рассел Мы с моей тенью (пер. И. Гуровой)Клиффорд Саймак Воспителлы (пер. Е. Вансловой)Клиффорд Саймак Дом обновленных (пер. Н. Галь)Джон Уиндем Другое “Я” (пер. Р. Померанцевой)Дональд Уэстлейк Победитель (пер. И. Авдакова)Джек Финней О пропавших без вести (пер. З. Бобырь)Роберт Хайнлайн Зеленые холмы земли (пер. В. Кана)Джо Холдмен В соответствии с преступлением (пер. В. Бабенко и В. Баканова)Роберт Шекли Премия за риск (пер. М. Данилова и Б. Носика)Роберт Янг Девушка-одуванчик (пер. Д. Жукова)Роберт Янг Механический фиговый листок (пер. Д. Жукова)В. Гопман. Мера всех вещейСоставление: В. БакановаПослесловие: В. ГопманаИллюстрации: А. СальниковаМОСКВА — ИЗДАТЕЛЬСТВО “ПРАВДА” 1990

Автор: Владимир Аренев, Роман Афанасьев, Леонид Викторович Кудрявцев, Вера Викторовна Камша, Юлия Владимировна Остапенко, Кирилл Бенедиктов, Святослав Логинов, Алексей Пехов, Андрей Уланов, Роберт Шекли, Александр Зорич, Алексей Бессонов, Игорь Пронин, Дэн Шорин, Генри Лайон Олди
Название: Фэнтези-2005. выпуск 2
Язык: русский

Знаете ли вы, как стать героем и отстоять честь воина, преодолеть проклятие любви, победить в битве магов и обуздать духов нижнего царства? Ведущие писатели, работающие в жанре фэнтези, в очередной раз представляют свои новые произведения, которые распахнут для вас двери в иные миры и экзотические королевства, населенные причудливыми существами.