Автор: Михаил Афанасьевич Булгаков, Айзек Азимов, Спартак Ахметов, Север Феликсович Гансовский, Дэниел Киз, Клод Легран, Мюррей Лейнстер, Сергей Иванович Павлов, Жан Рей, Клиффорд Дональд Саймак, Аркадий Натанович Стругацкий, Боб Шоу, Роберт Франкл Янг, Кобо Абэ, Иван Ефремов, Гарри Гаррисон, Александр Беляев, Эрик Фрэнк Рассел, Владимир Щербаков, Рэй Бредбери, Эдмунд Гамильтон, Роберт Абернати
Название: Калейдоскоп. Научно-фантастические повести и рассказы
Язык: русский

В сборник вошли повести М. А. Булгакова «Роковые яйца» и И. А. Ефремова «Сердце Змеи», а также рассказы советских и зарубежных писателей-фантастов.

Автор: Клиффорд Дональд Саймак
Название: Призрак модели ' Т'
Язык: русский

Автор: Клиффорд Дональд Саймак
Название: Проект ' Ватикан'
Язык: русский

Автор: Клиффорд Дональд Саймак
Название: Бомба для Даунинг-стрит, 10
Язык: русский

Клиффорд Саймак выпустил всего пять рассказов о воздушных боях времён Второй мировой войны; все пять были проданы, и нет никаких указаний на то, что он написал те, которые не были проданы. Все эти пять рассказов были намного короче, чем большинство его работ в других жанрах, но в сохранившихся дневниках нет ничего, что позволило бы предположить, почему они были такими короткими — как и то, почему он пришёл в этот жанр или почему он его оставил. Очевидно, что он начал писать военные рассказы задолго до того, как Соединённые Штаты вступили во Вторую мировую войну, и, похоже, ушёл из темы ещё до конца 1942 года. Я подозреваю, что он счёл требования редакторов слишком строгими (редактором этого конкретного номера был офицер армии США, и этот факт может свидетельствовать о том, что к авторам предъявлялись требования, отличные от тех, которые предъявляются к обычными журналами), но также верно и то, что в то время Саймак перешёл на вестерны, за которые платили гораздо больше денег (за этот рассказ он получил всего 25 долларов). Отправленная в AmericanEagleв октябре 1941 года и приобретённая менее чем через месяц, «Бомба для Даунинг-стрит, 10» на самом деле появилась в журнале SkyFightersв сентябре 1942 года (Даунинг-стрит, 10 был и остаётся адресом резиденции/офиса британского премьер-министра).

Автор: Павел Амнуэль, Леонид Ашкинази, Роберт Альберт Блох, Эльвира Вашкевич, Александр Крамер, Юрий Лебедев, Наталья Владимировна Резанова, Клиффорд Дональд Саймак, Андрей Танасейчук
Название: Млечный путь № 1 2018
Язык: русский

Оглавление:ПовестьП. Амнуэль «Дело о дурном взгляде» 4РассказыЭ. Вашкевич «Жара» 64А. Крамер «Провинциальное происшествие» 84Н. Резанова «Менады» 89МиниатюрыМ. фон Юсефссон «Прощение» 98Л. Ашкинази «Кого и почему надо жалеть» 102ПереводыР. Блох «Хроническое упрямство» 106К. Саймак «Лишь одно человеческое» 122Г. Геринг «Господин из реторты» 137ЭссеЮ. Лебедев «Телеханы. Этель и Абрам» 152Наука на просторах ИнтернетаП. Амнуэль «Вселенная Стивена Хокинга» 210Ш. Давиденко «Внеземные цивилизации и муравьи» 223СтихиУ. Оден 236Т. Гринфельд 243К. Зоммер 246Сведения об авторах 251

Автор: Клиффорд Дональд Саймак, Clifford Donald Simak
Название: Пересадочная станция (Way Station)
Язык: русский

Enoch Wallace survived Gettysburg and made it home to his parents' farm. It was then that Enoch met the being called Ulysses and the farm became a way station for space travellers. Now, nearly 100 years later, the US government is taking an interest in the seemingly immortal Enoch. http://books. fantasticfiction. co. uk/n0/n3483. htmВ романе Саймака «Пересадочная станция» читатель знакомится с неким американцем, которому инопланетный разум преподнес бесценный дар – бессмертие. В обмен герой должен некую станцию, пересадочный пункт внеземных существ. Проблематика, как всегда, «саймаковская». Передача и обмен знаниями, включение землян в Галактический союзhttp://zhurnal. lib. ru/l/lopuhow_d_b/hugo55_78. shtmlКонтакт с инопланетным разумом – каким он будет? Останется ли Земля всего лишь пересадочной станцией, маленьким полустанком на магистральной дороге высокоразвитых цивилизаций? Или человечество, овладев новыми могущественными технологиями, а возможно, благодаря лишь силе разума, устремится в глубины космоса. http://www. oz. by

Автор: Ларри Айзенберг, Роберт Альберт Блох, Реджинальд Бретнор, Ли Дуглас Брэкетт, Рэй Дуглас Брэдбери, Лайон Спрэг де Камп, Томас Майкл Диш, Сирил М. Корнблат, Рэй Нельсон, Клиффорд Дональд Саймак, Пол Андерсон, Джордж Мартин, Брайан Уилсон Олдисс, В. Бейкер-Эванс, Сабра Джекс, Лео Бигли
Название: Врата времени
Язык: русский

Уважаемый читатель! Перед тобой сборник, в который вошли произведения известных писателей Англии и Америки. Повести и рассказы представлены в самых различных жанрах: от научной фантастики до ужасов и фэнтези. Произведения расположены в таком ХРОНОЛОГИЧЕСКОМ порядке, чтобы цепь времени логически завершалась. Книга не оставит равнодушными истинных поклонников зарубежной литературы.

Автор: Ллойд Биггл-младший, Фредерик Браун, Альфред Бестер, Джеймс Ганн, Дэниел Киз, Генри Каттнер, Роберт Крэйн, Фредерик Пол, Клиффорд Дональд Саймак, Роберт Силверберг, Теодор Л Томас, Кингсли Эмис, Роберт Франкл Янг, Пол Андерсон, Гарри Гаррисон, Боб Куросака, Уильям Моррисон, Эрик Фрэнк Рассел, Уильям Тэнн, Бертран Чандлер
Название: Антология фантастических рассказов
Язык: русский

Библиотека современной фантастики, том 10Фантастические рассказы писателей Англии и СШАСодержание:ЭТО НЕ ПРЕДСКАЗАНИЯ (вместо предисловия) Р. ПодольныйВ ПОИСКАХ ВЫХОДАПол Андерсон. ПОВОРОТНЫЙ ПУНКТ. Перевод с английского А. БородаевскогоЗОВИТЕ МЕНЯ ДЖО. Перевод с английского А. БородаевскогоКлиффорд Саймак. КИМОН. Перевод с английского Д. ЖуковаКОГДА ВЫХОДА НЕ ВИДЯТРоберт Крэйн. ПУРПУРНЫЕ ПОЛЯ. Перевод с английского Н. ЕвдокимовойУильям Тэнн. НУЛЕВОЙ ПОТЕНЦИАЛ. Перевод с английского А. ИорданскогоМаргарет Сент-Клэр. ПОТРЕБИТЕЛИ. Перевод с английского Кир. БулычеваДжордж Самвер Элби. ВЕРШИНА. Перевод с английского С. ВасильевойАльфред Бестер ФЕНОМЕН ИСЧЕЗНОВЕНИЯ. Перевод с английского Ю. АбызоваМОЖЕТ БЫТЬ…Эрик Фрэнк Рассел. ПРОБНЫЙ КАМЕНЬ. Перевод с английского Н. ЕвдокимовойУильям Моррисон. МЕШОК. Перевод с английского С. БережковаДэниел Киз. ЦВЕТЫ ДЛЯ ЭЛДЖЕРНОНА. Перевод с английского С. ВасильевойЛлойд Биггл-младший. «КАКАЯ ПРЕЛЕСТНАЯ ШКОЛА! . . » Перевод с английского Н. ЕвдокимовойРэймонд Ф. Джоунс. УРОВЕНЬ ШУМА. Перевод с английского В. Колтового и Ю. ЛогиноваРоберт Силверберг. ТИХИЙ ВКРАДЧИВЫЙ ГОЛОС. Перевод с английского Н. ЕвдокимовойБертран Чандлер. ПОЛОВИНА ПАРЫ. Перевод с английского И. ПочиталинаГарри Гаррисон. МАГАЗИН ИГРУШЕК. Перевод с английского И. ПочиталинаФредерик Пол. Я — ЭТО ДРУГОЕ ДЕЛО. Перевод с английского Л. МишинаТеодор Томас. СЛОМАННАЯ ЛИНЕЙКА. Перевод с английского Кир. БулычеваНИГДЕ И НИКОГДАДжеймс Ганн. ГДЕ БЫ ТЫ НИ БЫЛ. Перевод с английского Ю

Автор: Михаил Афанасьевич Булгаков, Роберт Абернети, Айзек Азимов, Спартак Ахметов, Север Феликсович Гансовский, Дэниел Киз, Клод Легран, Мюррей Лейнстер, Сергей Иванович Павлов, Жан Рей, Клиффорд Дональд Саймак, Аркадий Натанович Стругацкий, Боб Шоу, Роберт Франкл Янг, Кобо Абэ, Иван Ефремов, Гарри Гаррисон, Александр Беляев, Эрик Фрэнк Рассел, Владимир Щербаков, Рэй Бредбери, Эдмунд Гамильтон
Название: Калейдоскоп. Научно-фантастические повести и рассказы
Язык: русский

В сборник вошли повести М.  А.  Булгакова «Роковые яйца» и И.  А.  Ефремова «Сердце Змеи», а также рассказы советских и зарубежных писателей-фантастов.

Автор: Клиффорд Дональд Саймак, Clifford Donald Simak
Название: Пересадочная станция
Язык: русский

Enoch Wallace survived Gettysburg and made it home to his parents' farm. It was then that Enoch met the being called Ulysses and the farm became a way station for space travellers. Now, nearly 100 years later, the US government is taking an interest in the seemingly immortal Enoch. http://books. fantasticfiction. co. uk/n0/n3483. htmВ романе Саймака «Пересадочная станция» читатель знакомится с неким американцем, которому инопланетный разум преподнес бесценный дар - бессмертие. В обмен герой должен некую станцию, пересадочный пункт внеземных существ. Проблематика, как всегда, «саймаковская». Передача и обмен знаниями, включение землян в Галактический союзhttp://zhurnal. lib. ru/l/lopuhow_d_b/hugo55_78. shtmlКонтакт с инопланетным разумом - каким он будет? Останется ли Земля всего лишь пересадочной станцией, маленьким полустанком на магистральной дороге высокоразвитых цивилизаций? Или человечество, овладев новыми могущественными технологиями, а возможно, благодаря лишь силе разума, устремится в глубины космоса. http://www. oz. by