Автор: Ллойд Биггл-младший, Фредерик Браун, Альфред Бестер, Джеймс Ганн, Дэниел Киз, Генри Каттнер, Роберт Крэйн, Фредерик Пол, Клиффорд Дональд Саймак, Роберт Силверберг, Теодор Л Томас, Кингсли Эмис, Роберт Франкл Янг, Пол Андерсон, Гарри Гаррисон, Боб Куросака, Уильям Моррисон, Эрик Фрэнк Рассел, Уильям Тэнн, Бертран Чандлер
Название: Антология фантастических рассказов
Язык: русский

Библиотека современной фантастики, том 10Фантастические рассказы писателей Англии и СШАСодержание:ЭТО НЕ ПРЕДСКАЗАНИЯ (вместо предисловия) Р. ПодольныйВ ПОИСКАХ ВЫХОДАПол Андерсон. ПОВОРОТНЫЙ ПУНКТ. Перевод с английского А. БородаевскогоЗОВИТЕ МЕНЯ ДЖО. Перевод с английского А. БородаевскогоКлиффорд Саймак. КИМОН. Перевод с английского Д. ЖуковаКОГДА ВЫХОДА НЕ ВИДЯТРоберт Крэйн. ПУРПУРНЫЕ ПОЛЯ. Перевод с английского Н. ЕвдокимовойУильям Тэнн. НУЛЕВОЙ ПОТЕНЦИАЛ. Перевод с английского А. ИорданскогоМаргарет Сент-Клэр. ПОТРЕБИТЕЛИ. Перевод с английского Кир. БулычеваДжордж Самвер Элби. ВЕРШИНА. Перевод с английского С. ВасильевойАльфред Бестер ФЕНОМЕН ИСЧЕЗНОВЕНИЯ. Перевод с английского Ю. АбызоваМОЖЕТ БЫТЬ…Эрик Фрэнк Рассел. ПРОБНЫЙ КАМЕНЬ. Перевод с английского Н. ЕвдокимовойУильям Моррисон. МЕШОК. Перевод с английского С. БережковаДэниел Киз. ЦВЕТЫ ДЛЯ ЭЛДЖЕРНОНА. Перевод с английского С. ВасильевойЛлойд Биггл-младший. «КАКАЯ ПРЕЛЕСТНАЯ ШКОЛА! . . » Перевод с английского Н. ЕвдокимовойРэймонд Ф. Джоунс. УРОВЕНЬ ШУМА. Перевод с английского В. Колтового и Ю. ЛогиноваРоберт Силверберг. ТИХИЙ ВКРАДЧИВЫЙ ГОЛОС. Перевод с английского Н. ЕвдокимовойБертран Чандлер. ПОЛОВИНА ПАРЫ. Перевод с английского И. ПочиталинаГарри Гаррисон. МАГАЗИН ИГРУШЕК. Перевод с английского И. ПочиталинаФредерик Пол. Я — ЭТО ДРУГОЕ ДЕЛО. Перевод с английского Л. МишинаТеодор Томас. СЛОМАННАЯ ЛИНЕЙКА. Перевод с английского Кир. БулычеваНИГДЕ И НИКОГДАДжеймс Ганн. ГДЕ БЫ ТЫ НИ БЫЛ. Перевод с английского Ю

Автор: Михаил Афанасьевич Булгаков, Роберт Абернети, Айзек Азимов, Спартак Ахметов, Север Феликсович Гансовский, Дэниел Киз, Клод Легран, Мюррей Лейнстер, Сергей Иванович Павлов, Жан Рей, Клиффорд Дональд Саймак, Аркадий Натанович Стругацкий, Боб Шоу, Роберт Франкл Янг, Кобо Абэ, Иван Ефремов, Гарри Гаррисон, Александр Беляев, Эрик Фрэнк Рассел, Владимир Щербаков, Рэй Бредбери, Эдмунд Гамильтон
Название: Калейдоскоп. Научно-фантастические повести и рассказы
Язык: русский

В сборник вошли повести М.  А.  Булгакова «Роковые яйца» и И.  А.  Ефремова «Сердце Змеи», а также рассказы советских и зарубежных писателей-фантастов.

Автор: Зоя Евгеньевна Журавлёва, Александр Ломм, Кира Сошинская, Александр Беляев, Эрик Фрэнк Рассел, Валентин Георгиевич Иванов-Леонов, В. Фадин, Гюнтер Продль, Борис Иванович Смагин
Название: Искатель. 1966. Выпуск №6
Язык: русский

НА ПЕРВОЙ СТРАНИЦЕ ОБЛОЖКИ: рисунок П. Павлинова к воспоминаниям дважды Героя Советского Союза генерала армии Д. Д. Лелюшенко «Утро Победы». НА ВТОРОЙ СТРАНИЦЕ ОБЛОЖКИ: фотокомпозиция А. Гусева «Космос». НА ТРЕТЬЕЙ СТРАНИЦЕ ОБЛОЖКИ: рисунок В. Чижикова к рассказу Эрика Фрэнка Расселла «Аламагуса».

Автор: Рэй Дуглас Брэдбери, Андрэ Нортон, Урсула Ле Гуин, Мишель Демют, Джордано Питт, Джеймс Теодор Поллард, Артур Порджес, Лестер Дель Рей, Роберт Энсон Хайнлайн, Эрик Фрэнк Рассел, Роберт Шекли
Название: Крылья ночи (сборник)
Язык: русский

В сборник современной зарубежной фантастики включены произведения писателей капиталистических стран: роман Р. Хайнлайна “Пасынки Вселенной”, повести и рассказы У. Ле Гуин, Р. Брэдбери, Р. Шекли, Э. Нортон и др. Его главные темы — освоение космического пространства, контакт с братьями по разуму, человек в экстремальной ситуации. СОДЕРЖАНИЕ:Г. Ануфриев, С. Солодовников. Космос человеческой душиПАСЫНКИ ВСЕЛЕННОЙУрсула Ле Гуин. Девять жизней. Пер. с англ. И. МожейкоАртур Порджес. Погоня. Пер. с англ. Р. РыбкинаРоберт Хайнлайн. Пасынки Вселенной. Пер с англ. Ю. ЗараховичаДжордано Питт. Возвращение Реда Спида. Пер. с итал. Л. ВершининаМишель Демют. Оседлавшие свет. Пер. с франц П. ГуроваАндрэ Нортон. Все кошки серы. Пер. с англ. Е. ДроздаАндрэ Нортон. Мышеловка. Пер. с англ. Е. ДроздаКООРДИНАТЫ ЧУДЕСЛестер дель Рей. Крылья ночи. Пер. с англ. Норы ГальУрсула Ле Гуин. Ожерелье. Пер. с англ. Р. РыбкинаРоберт Шекли. Координаты чудес. Пер. с англ. Г. ГриневаЭрик Фрэнк Рассел. Свидетельствую. Пер. с англ. Б. КлюевойРэй Брэдбери. Уснувший в Армагеддоне. Пер. с англ. Л. СумиллоРэй Брэдбери. Лед и пламя. Пер. с англ. Л. ЖдановаДжеймс Поллард. Заколдованный поезд. Пер. с англ. Р. РыбкинаКоротко об авторахСоставители: Ануфриев Геннадий Григорьевич, Солодовников Станислав ВасильевичХудожник С. Баленок

Автор: Роберт Абернети, Айзек Азимов, Фредерик Браун, Томас Майкл Диш, Генри Каттнер, Артур Чарльз Кларк, Джеймс Макконнелл, Леонард Ташнет, Уильям Тенн, Пол Эш, Кристофер Энвил, Гарри Гаррисон, Эрик Фрэнк Рассел, Роберт Шекли, Томас Шерред, Джек Водхемс, Карен Андерсон, Фредерик Л. Уоллес
Название: Срок авансом
Язык: русский

В антологию вошли двадцать пять рассказов англоязычных авторов в переводах Ирины Гуровой. «Робот-зазнайка» и «Механическое эго». . . «Битва» и «Нежданно-негаданно». . . «Срок авансом». . . Авторов этих рассказов знают все. «История с песчанкой». «По инстанциям». «Практичное изобретение». И многие, многие другие рассказы, авторов которых не помнит почти никто. А сами рассказы забыть невозможно! Что объединяет столь разные произведения? Все они известны отечественному читателю в переводах И. Гуровой - «живой легенды» для нескольких поколений знатоков и ценителей англоязычной научной фантастики! Перед вами - лучшие научно-фантастические рассказы в переводе И. Гуровой, впервые собранные в единый сборник! Рассказы, которые читали, читают - и будут читать! Описание:Переводы Ирины Гуровой. В оформлении использованы обложки М. Калинкина к книгам «Доктор Павлыш», «Агент КФ» и «Через тернии к звездам» из серии «Миры Кира Булычева».

Автор: Юрий Сбитнев, Клиффорд Дональд Саймак, Олег Корабельников, Любовь Лукина, Эрик Фрэнк Рассел, Евгений Юрьевич Лукин, Александр Константинович Тесленко
Название: Час оборотня (сборник)
Язык: русский

Составитель Сергей Смирнов. Художник В. Н. Виноградов. Москва: Вся Москва, 1990 г.

Автор: Фредерик Браун, Стэн Барстоу, Рэй Дуглас Брэдбери, Фрэнк Йерби, Милдред Клингерман, Барри Лонгиер, Фредерик Пол, Клиффорд Дональд Саймак, Джеймс Уайт, Зенна Хендерсон, Джулиан Митчелл, Эдит Парджитер, Эрик Фрэнк Рассел, Роберт Шекли, Томас Шерред, Ирвин Шоу, Курт Воннегут, Эдвин Чарльз Табб, Джозефа Шерман
Название: Судьбы наших детей
Язык: русский

В книгу вошли произведения писателей США и Великобритании, объединенные одной темой — темой борьбы за мир. Не все включенные в сборник произведения являются фантастическими, хотя большинство из них — великолепные образцы антивоенной фантастики. Авторы сборника, среди которых такие известные писатели, как И.  Шоу, Ст.  Барстоу, Р.  Бредбери, Р.  Шекли, выступают за утверждение принципов мира не только между людьми на Земле, но и между землянами и представителями других цивилизаций.

Автор: Роберт Альберт Блох, Альфред Бестер, Рэй Дуглас Брэдбери, Станислав Лем, Клиффорд Дональд Саймак, Роберт Энсон Хайнлайн, Эрик Фрэнк Рассел, Род Серлинг, Роберт Шекли, Брайан Уилсон Олдисс, Уильям Тэнн
Название: Зарубежная фантастика. Выпуск 1
Язык: русский

Сборник фантастических рассказов. город в книге не указан: издательство в книге не указано, 1991 г.

Автор: Роберт Энсон Хайнлайн, Эрик Фрэнк Рассел
Название: Англо-американская фантастика ХХ века. Выпуск 1
Язык: русский

Повести основоположника американской социальной фантастики Роберта Хайнлайна «Пасынки вселенной» и классика английской фантастической литературы Эрика Фрэнка Рассела «И не осталось никого» объединяют темы пытливости человеческой мысли, стремления к свободе, борьбы человеческого духа против любых форм консервативного мышления, имперской психологии и бюрократизма, препятствующих свободному развитию личности и общества в целом.

Автор: Айзек Азимов, Джеймс Бенджамин Блиш, Фредерик Браун, Рэй Дуглас Брэдбери, Джеймс Ганн, Дэниел Киз, Генри Каттнер, Артур Чарльз Кларк, Мюррей Лейнстер, Артур Порджес, Клиффорд Дональд Саймак, Уильям Тенн, Роберт Энсон Хайнлайн, Кристофер Энвил, Пол Андерсон, Рэндал Гаррет, Гарри Гаррисон, Эрик Фрэнк Рассел, Роберт Шекли, Филип Киндред Дик, Альфред Элтон Ван Вогт, Роберт Франклин Янг, Эдвин Чарльз Табб, Джон Вуд Кэмпбелл, Фредерик Л. Уоллес
Название: Пасынки вселенной
Язык: русский

В книгу вошли романы, повести и рассказы англо-американских писателей: А. Азимова, П. Андерсона, Д. Ганна, М. Лейнстера, Р. Хайнлайна, Р. Ф. Янга и многих других. Они посвящаются сложным проблемам контактов в технически высокоорганизованном обществе, приоритета гуманности в столкновениях человечества с непознанными явлениями, активного противодействия агрессивным устремлениям управляющей верхушки общества потребления, утверждения человека в новом трансформирующемся времени.