Автор: Майкл Суэнвик, Макс Глэдстоун
Название: Ведьма, пришедшая с холода
Язык: русский

Чехия, 1970 год. Агенты КГБ и ЦРУ ведут невидимую войну за сферы влияния, еще не зная, что вскоре Прага окажется в эпицентре еще одного противостояния, куда более древнего и опасного. Волшебники из Консорциума Льда намерены не позволить Служителям Пламени погрузить планету в хаос. Но как быть тем, кто выступает на обоих фронтах — политическом и колдовском? Разведчикам враждующих стран придется заключить нелегкий союз, чтобы баланс сил в мире не нарушился.

Автор: Терри Биссон, Уильям Бартон, Паоло Бачигалупи, Кейдж Бейкер, Вернор Виндж, Доминик Грин, Пол Ди Филиппо, Ник Дикарио, Терри Доулинг, Джеффри Лэндис, Джудит Моффетт, Стивен Попкес, Роберт Рид, Джек Скиллингстед, Чарльз Стросс, Говард Уолдроп, Майкл Суэнвик, Ненси Кресс, Джон Варли, Уолтер Йон Уильямс, Джеф Райман, Джон К. Райт, Джеймс Ван Пелт, М. Шейн Белл, Джон Кессел
Название: Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Язык: русский

Ежегодные сборники «The Year' s Best», выходящие в США уже более пятнадцати лет, публикуют повести, рассказы, эссе, отобранные по всему миру, и попасть в число их авторов не менее престижно, чем завоевать Всемирную премию фэнтези или «Небьюлу». Гигантские звездолеты, беззвучно глотающие парсек за парсеком в бескрайней ночи, роботы, похожие на неуклюжих бронированных крабов, запутанные лабиринты «киберпространства», странные механизмы, дающие людям власть над самим Временем. Согласно западной традиции все вместе это называется «Science Fiction», научной фантастикой. На страницах ежегодной антологии Гарднера Дозуа собраны лучшие образчики этого направления. Самые удачные рассказы ведущих авторов, работающих в жанре киберпанка, антиутопии, космического боевика,  — Гарри Тертлдава, Майкла Суэнвика, Джона Варли, Вернора Винджа и многих других. Впервые знаменитая антология выходит на русском языке. Двадцать девять блистательных образцов малой прозы помещены под одной обложкой с целью познакомить читателя с наиболее яркими новинками жанра.

Автор: Майкл Суэнвик
Название: Лето с трицератопсами
Язык: русский

Ниже представлено пронзительное и лиричное произведение, подтверждающее мысль о том, что иногда гораздо важнее, как ты потратишь отпущенное тебе время, чем то, сколько времени тебе отпущено…

Автор: Джон Скальци, Майкл Суэнвик, Питер Гамильтон, Аластер Рейнольдс, Кен Лю, Тим Миллер, Джо Р. Лансдэйл, Марко Клоос, Стив Льюис
Название: Любовь, смерть и роботы. Часть 1
Язык: русский

Любовь, смерть и роботы. Часть 1Сборник произведений, на основе которых снималась первая часть знаменитого мультипликационного сериала. Это компиляция. Большая часть рассказов и сценариев переведено профессиональными переводчиками, многие из них печатались в периодике. Но есть пять произведений, которые оказались доступны в сети только в любительском переводе, некоторые практически в машинном. Так как не удалось найти оригинальный английский текст сборника, редактор этой компиляции, отредактировал и художественно подправил эти тексты, возможно в ущерб точности перевода. Пожалуйста, не бросайте камни. Сборник отличный, и еще не известно сколько придется ждать официального перевода на русский язык. Текст открыт для улучшения. Иллюстрации из сериала. Оглавление:* Тим Миллер. Предисловие* Питер Гамильтон. Преимущество Сонни (пер. Вадима Сеновского)* Джон Скальци. Три робота впервые оценивают объекты, оставленные Эрой человечества (пер. В. Миловидова)* Альберто Мьельго. Свидетель (любительский)* Стив Льюис. Машины (пер. К. Деева)* Кирстен Кросс. Глотатель душ (любительский)* Джон Скальци. Когда йогурт захватил мир (любительский)* Аластер Рейнольдс. За Разломом Орла (пер. А. Новикова)* Кен Лю. Доброй охоты! (пер. Д. Старкова)* Джо Р. Лансдэйл. Свалка (пер. Г. Андреев)* Марко Клоос. Об использовании оборотней в военных конфликтах (пер. Романа Панкова)* Клодин Григгз. Рука помощи (пер. Андрея Миллера)* Джо Р. Лансдэйл. Рыбная ночь (пер. Алкэ Моринэко)* Марко Клоос. Счастливая Тринашка (пер

Автор: Нил Гейман, Скотт Линч, Гарт Никс, Лиза Татл, Конни Уиллис, Майкл Суэнвик, Уолтер Йон Уильямс, Мэтью Хьюз, Джо Аберкромби, Патрик Ротфусс, Дэниел Абрахам, Джордж Р. Р. Мартин, Брэдли Дентон, Джо Р. Лансдейл, Чери Прист, Керри Вон, Гиллиан Флинн, Пол Корнелл, Дэвид У. Болл, Стивен Сейлор, Филлис Эйзенштейн
Название: Негодяи (сборник)
Язык: русский

«Все любят негодяев… хотя иногда жалеют об этом всю оставшуюся жизнь. Подлецы, ловкачи и прохвосты. Лоботрясы, воры, обманщики и плуты. Плохие парни и девчонки. Жулики, соблазнители, трюкачи, самозванцы, лжецы, хамы… имен у них много, они появляются в самых разных книгах, всех стилей, что придуманы в этом мире, в мифах и легендах… о да, и, конечно же, на всем протяжении истории человечества. Дети Локи, братья Койота. Иногда они герои, иногда – злодеи…»Впервые на русском языке!

Автор: Дейл Бейли, Поппи Брайт, Лорел Гамильтон, Нил Гейман, Нэнси Килпатрик, Уилл Макинтош, Дэн Симмонс, Джеффри Форд, Джо Хилл, Харлан Эллисон, Майкл Суэнвик, Джордж Мартин, Келли Линк, Джо Альберт Лансдейл, Роберт Сильверберг, Адам-Трой Кастро, Энди Дункан, Нина Кирики Хоффман, Дэвид Дж. Шоу, Нэнси Холдер, Брайан Эвенсон, Даррел Швейцер, Сьюзан Палвик
Название: Нежить
Язык: русский

На страницах новой антологии собраны лучшие рассказы о нежити! Красочные картины дефилирующих по городам и весям чудовищ, некогда бывших людьми, способны защекотать самые крепкие нервы. Для вас, дорогой читатель, напрягали фантазию такие мастера макабрических сюжетов, как Майкл Суэнвик, Джеффри Форд, Лорел Гамильтон, Нил Гейман, Джордж Мартин, Харлан Эллисон с Робертом Сильвербергом и многие другие. Древний страх перед выходцами с того света породил несколько классических вариаций зомби, а богатое воображение фантастов обогатило эту палитру множеством новых красок и оттенков. В этой антологии вам встретятся зомби-музыканты и зомби-ученые, гламурные зомби и вконец опустившиеся; послушные рабы и опасные хищники — в общем, совсем как живые. Только мертвые. И очень голодные…

Автор: Кевин Дж. Андерсон, Дмитрий Байкалов, Дмитрий Михайлович Володихин, Джеффри Лэндис, Дэвид Марусек, Сергей Некрасов, Брюс Стерлинг, Майкл Суэнвик, Сергей Лукьяненко, Евгений Харитонов, Андрей Синицын, Игорь Ревва, Вл. Гаков, Глеб Елисеев, Саймон Ингс, Журнал «Если»
Название: «Если», 2002 № 08
Язык: русский

Кевин АНДЕРСОН. МАСКАРАД-КЛУБЭтим подросткам пророчат большое будущее, но лишь в том случае, если они сумеют выйти из себя. Филип ДЖЕННИНГС. ПУТЬ В РЕАЛЬНОСТЬОни могут принимать самые невероятные обличья, они готовы терраформировать целые планеты, но не способны изменить человеческую природу. Дэвид МАРУСЕК. СВАДЕБНЫЙ АЛЬБОМВам не приходилось задумываться: человек вы или бинарная система? Майкл СУЭНВИК. ДЕМОН ИЗ СЕТИ…или Кибершариков при дворе королевы Глорианы. Саймон ИНГС. ВДВОЕМВесьма радикальный способ мирного сосуществования. Впрочем, как выясняется, не такого уж мирного. Джеффри ЛЭНДИС. ДОЛГАЯ ПОГОНЯИ все это лишь для того, чтобы возвратить в лоно коллективного разума одну заблудшую душу. Брюс СТЕРЛИНГ. HOMO SAPIENS ОБЪЯВЛЕН ВЫМЕРШИМСобытие, о котором так долго говорили фантасты, свершилось. ВИДЕОДРОМТелесериалы: полжизни у экрана… Столетие кинофантастики… Мечтают ли андроиды об экранизации? Дмитрий БАЙКАЛОВ, Андрей СИНИЦЫН. ALTER EGO, ИЛИ СОВРЕМЕННЫЙ ФРАНКЕНШТЕЙНА ведь авторы всего-навсего хотели рассказать об искусственной личности…Сергеи ЛУКЬЯНЕНКО. ВЫПАРЕННЫЕ СЮЖЕТЫИздательство «Новая Космогония» в поисках реальности. Сергей НЕКРАСОВ. ПАРАДОКСЫ СУДЬБЫЕще бы — если упаковать в одну книгу Дилэни, Херберта и Винджа. РЕЦЕНЗИИПейзаж довольно ровный. Но, как говаривали наши литературно образованные предки, встречаются некоторые всхолмления. Евгений ХАРИТОНОВ. ФОНОТЕКА ИМЕНИ АЙЗЕКА АЗИМОВАА интересно, что бы выбрал сам мэтр? ЭКСПЕРТИЗА ТЕМНовая рубрика журнала. КУРСОРВсе ушли. Фэндом остался. АЛЬТЕР

Автор: Кевин Дж. Андерсон, Джеффри Лэндис, Дэвид Марусек, Брюс Стерлинг, Майкл Суэнвик, Филип Дженнингс, Саймон Ингс
Название: Журнал «Если» 2002 № 08
Язык: русский

Кевин АНДЕРСОН. МАСКАРАД-КЛУБЭтим подросткам пророчат большое будущее, но лишь в том случае, если они сумеют выйти из себя. Филип ДЖЕННИНГС. ПУТЬ В РЕАЛЬНОСТЬОни могут принимать самые невероятные обличья, они готовы терраформировать целые планеты, по не способны изменить человеческую природу. Дэвид МАРУСЕК. СВАДЕБНЫЙ АЛЬБОМВам не приходилось задумываться: человек вы или бинарная система? Майкл СУЭНВИК. ДЕМОН ИЗ СЕТИ… или Кибершариков при дворе королевы Глорианы. Саймон ИНГС. ВДВОЕМ. Весьма радикальный способ мирного сосуществования. Впрочем, как выясняется, не такого уж мирного. Джеффри ЛЭНДИС. ДОЛГАЯ ПОГОНЯИ все это лишь для того, чтобы возвратишь в лоно коллективного разума одну заблудшую душу. Брюс СТЕРЛИНГ. HOMO SAPIENS ОБЪЯВЛЕН ВЫМЕРШИМСобытие, о котором так долго говорили фантасты, свершилось. ВИДЕОДРОМТелесериалы: полжизни у экрана… Столетие кинофантастики… Мечтают ли андроиды об экранизации? Дмитрий БАЙКАЛОВ, Андрей СИНИЦЫН. ALTER EGO, ИЛИ СОВРЕМЕННЫЙ ФРАНКЕНШТЕЙНА ведь авторы всего-навсего хотели рассказать об искусственной личности…Сергей ЛУКЬЯНЕНКО. ВЫПАРЕННЫЕ СЮЖЕТЫИздательство «Новая Космогония» в поисках реальности. Сергей НЕКРАСОВ. ПАРАДОКСЫ СУДЬБЫЕще бы — если упаковать в одну книгу Дияэни, Херберта и Винджа. РЕЦЕНЗИИПейзаж довольно ровный. Но, как говаривали наши литературно образованные предки, встречаются некоторые всхолмления. Евгений ХАРИТОНОВ. ФОНОТЕКА ИМЕНИ АЙЗЕКА АЗИМОВАА интересно, что бы выбрал сам мэтр? ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫНовая рубрика журнала. КУРСОРВсе ушли. Фэндом остался. АЛ

Автор: Дмитрий Байкалов, Дмитрий Михайлович Володихин, Пол Ди Филиппо, Дэвид Моррелл, Майкл Суэнвик, Александр Громов, Андрей Синицын, Андрей Саломатов, Томас Шерред, Джеймс Ван Пелт, Тимофей Озеров, Сергей Кудрявцев, Глеб Елисеев, Журнал «Если»
Название: «Если», 2003 № 04
Язык: русский

Александр ГРОМОВ. КОРАБЕЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬВозможно, лет этак через триста придет время вспомнить о петровской Табели о рангах. Андрей САЛОМАТОВ. НЕЗНАКОМКАДа чего уж там — мы все друг друга не знаем…Йозеф ПЕЦИНОВСКИЙ. ЛАССООхота на обывателя — море адреналина для его сограждан! Т. Л. ШЕРРЕД. НЕДРЕМАННОЕ ОКОУстав от бесплодных поисков философского камня, человек обратил взор к станку для фальшивых денег. Пол Ди ФИЛИППО. НЕЙТРИНОВАЯ ТЯГАРади женщины, которая молчит, можно даже устроить межзвездные гонки. Ричард ЧВЕДИК. МЕРА ВСЕХ ВЕЩЕЙ… или «Замечательные игрушки на все прошлое лето» в новом антураже. Майкл СУЭНВИК. МУДРОСТЬ СТАРОЙ ЗЕМЛИГероиня так стремилась оказаться полезной продвинутому человечеству! Дэвид МОРРЕЛЛ. ВОСКРЕШЕНИЕНеизлечимую болезнь можно отложить в «долгий ящик»… криогенной камеры. Елена КОВТУН. БАРХАТНАЯ ЭВОЛЮЦИЯЧешская фантастика сегодня: есть ли наследники у Чапека? Дмитрий ВОЛОДИХИН. ЖЕЛАЕТЕ БОБОВ? Настоящие фантасты не едят — они закусывают! РЕЦЕНЗИИНФ, фантастический детектив, боевик, фэнтези — выбирать читателю. КУРСОР«Роскон-2003», экранизации, номинанты «Небьюлы». ВидеодромНовая российская анимация… Голливудские студии — забег на призы Фантастики… Лучшие жанровые работы лучшего британского актера. Борис СТРУГАЦКИЙ. «ЕСЛИ ХОЧЕШЬ, ЧТОБЫ ЧТО-ТО ПРОИЗОШЛО ЧЕРЕЗ СТО ЛЕТ, НАЧИНАЙ ПРЯМО СЕЙЧАС»Новый роман С. Витицкого вызовет немало вопросов. На некоторые можно получить ответы прямо сейчас. ПЕРВЫЙ ОТКЛИК…вместо привычной рубрики «Экспертиза темы». Глеб ЕЛИСЕЕВ. ПРОЗАИЧЕСКИЕ ФОРМУЛЫМетафизичес

Автор: Дмитрий Михайлович Володихин, Антон Первушин, Карл Фредерик, Нил Эшер, Майкл Суэнвик, Чарлз Стросс, Евгений Юрьевич Лукин, Сергей Александрович Куприянов, Дмитрий Степанович Градинар, Сергей Кудрявцев, Журнал «Если»
Название: «Если», 2007 № 05
Язык: русский

Евгений ЛУКИНБЫТИЕ НАШЕ ДЫРЧАТОЕНовая поездка писателя в город Суслов не привела его к старым знакомым. На сей раз никакой магии, сплошная наука и техника. Дмитрий ГРАДИНАРБОЛЬШОЕ ШОУ ДЛЯ СТАЛКЕРА…играет на самом сокровенном — извечном стремлении человека к Марсу. Нил ЭШЕРТИХО МОЛВИЛ БОРМОКРЯКПроводник — опасная профессия. Однако порой угрозу представляют отнюдь не «на лицо ужасные» аборигены…Сергей КУПРИЯНОВКОРОЛЕВА КУБАВ азартные игры, как известно, пагубно не столько играть, сколько отыгрываться. Чарлз СТРОССХОБОТ И НЕРАЗБЕРИХАА вам никогда не приходилось таскать за собой слона? Карл ФРЕДЕРИКПОТОМОКПо мнению автора, искусство ради жизни по-настоящему вечно. Алистер РЕЙНОЛДСЗИМА. ГОЛУБОЙ ПЕРИОДКак говорил Пикассо, работу молодого талантливого художника способны оценить всего несколько человек. И еще меньше — полотно признанного мастера. Майкл СУЭНВИКЛЕТО ДИНОЗАВРОВЕсли вы увидели у себя во дворе мирно пасущихся трицератопсов, значит, вам пора в отпуск. Антон ПЕРВУШИНПЕРВАЯ МЕЖЗВЕЗДНАЯКосмические первопроходцы готовы к полету! Сергей КУДРЯВЦЕВВ СМЕРТИ КИНО ПРОШУ ВИНИТЬ «ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ»Иногда и культовые ленты бывают вредны для кино. ВИДЕОРЕЦЕНЗИИРецензент считает, что увидел лучший российский фантастический фильм. Многие ли с ним согласятся? 267 Дмитрий ВОЛОДИХИНЁРШ МОХИТО ИНКОРПОРЭЙТЕД…или блеск и нищета жанровой критики. ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫКто лучше писателей ее оценит! РЕЦЕНЗИИДавно доказано: чтение делает человека лучше, а рецензент — лучший друг читателя. КУРСОРПутешествия во времени, сквозь червоточины и другие