Автор: Фредерик Браун
Название: Принцип Иегуди
Язык: русский

Кто не хотел бы исполнения всех своих заветных желаний прямо здесь и сейчас? Прибор, основанный на принципе Иегуди, поможет Вам! Только помните, что во всём важна точная формулировка.

Автор: Фредерик Браун
Название: Шутка
Язык: русский

Джим Грили, представитель компании «Забавные новинки» даже и не подозревал, что его шутки могут оказаться смертельными.

Автор: Фредерик Браун
Название: Кто убил бабушку?
Язык: русский

Ему пришлось убить бабушку, поскольку она знала о нем, об убийце, неоспоримые факты.

Автор: Фредерик Браун
Название: Не оглядывайтесь
Язык: русский

Встреча Харли и Джастина была судьбоносной. Эти два непохожих друг на друга человека стали настоящими партнёрами — вместе они задумали печатать пяти- и десятидолларовые купюры. Если учесть таланты Джастина в области книгопечатания, то это было только вопросом времени. Но всё это — только предыстория, занимательная побасенка для отвода глаз. Ведь этот рассказ написан вовсе не для того, чтобы поведать историю этих двоих. Его задача гораздо серьёзнее, и Джастину пришлось потрудиться, возможно, даже более усердно, чем с клише для фальшивых денег. И если вы доберётесь до последней строчки этого произведения, то будете… скажем так, вознаграждены.

Автор: Айзек Азимов, Ларри Айзенберг, Андрей Дмитриевич Балабуха, Фредерик Браун, Рэй Дуглас Брэдбери, Валентин Варламов, Север Феликсович Гансовский, Стивен Голдин, Георгий Иосифович Гуревич, Артур Чарльз Кларк, Сакё Комацу, Станислав Лем, Кейт Лаумер, Мюррей Лейнстер, Леонид Письмен, Артур Порджес, Лео Сцилард, Джон Уиндем, Норман Хантер, Фред Хойл, Джон Холдейн, Кир Булычев, Валентин Рич, Роберт Шекли, Ежи Валлих, Андре Моруа, Лестер Дель Рей, Всеволод Александрович Ревич, Дэнни Плектей, Станислав Францевич Старикович, Ромэн Ефремович Яров, Александр Александрович Мееров, Леона Райноу, Артур Конан Дойль, Борис Васильевич Зубков, Вацлав Голембович
Название: «Химия и жизнь». Фантастика и детектив
Язык: русский

Сборник беллетристики, напечатанной за все годы в журнале «Химия и жизнь».  В компиляции представлены, по возможности, полные версии произведений, опубликованных в журнале по большей части в сокращённом виде. Все журнальные комментарии, предваряющие либо резюмирующие произведения сборника, приведены целиком.

Автор: Ларри Айзенберг, Джон Антони, Джеймс Грэм Баллард, Фредерик Браун, Рэй Дуглас Брэдбери, Ричард Вильсон, Дональд Воллхайм, Гордон Диксон, Кэлвин Дэммон, Говард Филлипс Лавкрафт, Артур Чарльз Кларк, Алан Нурс, Артур Порджес, Клиффорд Дональд Саймак, Джин Ульф, Эдвард Хоч, Гарри Гаррисон
Название: ЧУЖАЯ АГОНИЯ Сборник научно-фантастических рассказов
Язык: русский

Сборник знакомит c творчеством популярных английских и американских писателей-фантастов. В него вошли рассказы известных писателей Клиффорда Саймака, Артура Кларка, Рэя Брэдбери, а также произведения других авторов, переводы которых редко публиковались в отечественной литературе.

Автор: Ллойд Биггл-младший, Фредерик Браун, Альфред Бестер, Джеймс Ганн, Дэниел Киз, Генри Каттнер, Роберт Крэйн, Фредерик Пол, Клиффорд Дональд Саймак, Роберт Силверберг, Теодор Л Томас, Кингсли Эмис, Роберт Франкл Янг, Пол Андерсон, Гарри Гаррисон, Боб Куросака, Уильям Моррисон, Эрик Фрэнк Рассел, Уильям Тэнн
Название: Антология фантастических рассказов
Язык: русский

Библиотека современной фантастики, том 10Фантастические рассказы писателей Англии и СШАСодержание:ЭТО НЕ ПРЕДСКАЗАНИЯ (вместо предисловия) Р. ПодольныйВ ПОИСКАХ ВЫХОДАПол Андерсон. ПОВОРОТНЫЙ ПУНКТ. Перевод с английского А. БородаевскогоЗОВИТЕ МЕНЯ ДЖО. Перевод с английского А. БородаевскогоКлиффорд Саймак. КИМОН. Перевод с английского Д. ЖуковаКОГДА ВЫХОДА НЕ ВИДЯТРоберт Крэйн. ПУРПУРНЫЕ ПОЛЯ. Перевод с английского Н. ЕвдокимовойУильям Тэнн. НУЛЕВОЙ ПОТЕНЦИАЛ. Перевод с английского А. ИорданскогоМаргарет Сент-Клэр. ПОТРЕБИТЕЛИ. Перевод с английского Кир. БулычеваДжордж Самвер Элби. ВЕРШИНА. Перевод с английского С. ВасильевойАльфред Бестер ФЕНОМЕН ИСЧЕЗНОВЕНИЯ. Перевод с английского Ю. АбызоваМОЖЕТ БЫТЬ…Эрик Фрэнк Рассел. ПРОБНЫЙ КАМЕНЬ. Перевод с английского Н. ЕвдокимовойУильям Моррисон. МЕШОК. Перевод с английского С. БережковаДэниел Киз. ЦВЕТЫ ДЛЯ ЭЛДЖЕРНОНА. Перевод с английского С. ВасильевойЛлойд Биггл-младший. «КАКАЯ ПРЕЛЕСТНАЯ ШКОЛА! . . » Перевод с английского Н. ЕвдокимовойРэймонд Ф. Джоунс. УРОВЕНЬ ШУМА. Перевод с английского В. Колтового и Ю. ЛогиноваРоберт Силверберг. ТИХИЙ ВКРАДЧИВЫЙ ГОЛОС. Перевод с английского Н. ЕвдокимовойБертран Чандлер. ПОЛОВИНА ПАРЫ. Перевод с английского И. ПочиталинаГарри Гаррисон. МАГАЗИН ИГРУШЕК. Перевод с английского И. ПочиталинаФредерик Пол. Я — ЭТО ДРУГОЕ ДЕЛО. Перевод с английского Л. МишинаТеодор Томас. СЛОМАННАЯ ЛИНЕЙКА. Перевод с английского Кир. БулычеваНИГДЕ И НИКОГДАДжеймс Ганн. ГДЕ БЫ ТЫ НИ БЫЛ. Перевод с английского Ю

Автор: Лино Альдани, С. Блэк, Фредерик Браун, Рэй Дуглас Брэдбери, Андрэ Нортон, М. Джемисон, Дэвид Келлер, Сирил М. Корнблат, Мюррей Лейнстер, Абрахам Грэйс Меррит, Кэтрин Л. Мур, Ф. Марза, Е. Путкамер, М. Сейлор, Кордвейнер Смит, Джеймс Типтри-Младший, Герберт Джордж Уэллс, Г. Б. Файф, Джек Финней, Гербен Хелинга, Джек Лондон, Эрик Фрэнк Рассел, Урсула К. Ле Гуин, Альфред Ван Вогт
Название: ФАТА-МОРГАНА 2 (Фантастические рассказы и повести)
Язык: русский

Сборник зарубежной фантастики «Фата-Моргана 2» продолжает одноименную издательскую серию. Кроме произведений, ранее не переводившихся на русский язык, полностью и впервые репродуцируется популярный в 1920-х годах сборник «Борьба с химерами». Читатель познакомится также с очерками об аномальных явлениях известного английского писателя-фантаста Эрика Фрэнка Рассела.

Автор: Фредерик Браун, Бернард Вульф, Роджер Желязны, Генри Каттнер, Артур Чарльз Кларк, Фриц Ройтер Лейбер, Андре Нортон, Кордвайнер Смит, Джеймс Типтри-Младший, Джек Уильямсон, Уильям Эллиот, Пол Андерсон, Мэтью Гант, Энтони Бучер, Джоанна Ватцек, Урсула Ле Гуин, Ричард Мэтисон
Название: ФАТА-МОРГАНА 9 (Фантастические рассказы и повести)
Язык: русский

В новом сборнике серии «Фата-Моргана 9» читатель найдет произведения всех направлений жанра: традиционная «твердая фантастика», «фэнтези», «ужасы», «авангард», представлены и классики современной фантастики, и те, чьи имена читатели России откроют для себя впервые.

Автор: Ллойд Биггл-младший, Фредерик Браун, Ли Бреккет, Альгис Будрис, Рэй Дуглас Брэдбери, Стенли Вейнбаум, Жюль Габриэль Верн, Джордж Гамов, Дэвид Керр, Жерар Клейн, Джеймс Кози, Клив Картмилл, Фриц Ройтер Лейбер, Ларри Нивен, Питер Филлипс, Пирс Энтони, Пол Андерсон, Джеймс Хэмисат, Людвиг Хэвеси, Филип Макдональд, Люис Пэджетт, Жюльет Рааб, Джейли Салли, Курт Воннегут, Альфред Элтон Ван Вогт, Лестер Дель Рей, Джоэрн Бамбек
Название: ФАТА-МОРГАНА 4 (Фантастические рассказы и повести)
Язык: русский

Сборник произведений популярных зарубежных фантастов всех направлений, от Жюля Верна до современных авторов «черной волны», большинство которых публикуется на русском языке впервые.