Автор: Клиффорд Дональд Саймак
Название: ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ. I том
Язык: русский

Клиффорд Саймак (1904–1988) — один из крупнейших американских писателей XX века и основателей современной научной фантастики. Его имя хорошо известно читателям, а произведения давно стали классикой в своём жанре.Содержание:Космические инженерыСнова и сноваИмперияГородКольцо вокруг СолнцаЧто может быть проще времени?Почти как людиПересадочная станцияВся плоть — траваЗачем звать их обратно с небес?Принцип оборотняЗаповедник гоблиновИсчадия разумаИгрушка судьбыВыбор боговДети наших детейМогильникПаломничество в волшебствоПланета ШекспираЗвездное наследиеБратство талисманаМастодонияПришельцыПроект «Ватикан»В логове нечистиЖиви, высочайшей милостью…Магистраль Вечности

Автор: Клиффорд Дональд Саймак
Название: ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ. II том
Язык: русский

Клиффорд Саймак (1904–1988) — один из крупнейших американских писателей XX века и основателей современной научной фантастики. Встреча с любым его произведением доставляет поклонникам жанра истинное удовольствие. Но не только. Автор с удивительным мастерством погружает читателя в свой, особый мир и вынуждает его размышлять о судьбах Вселенной и человечества в целом и о судьбе каждого живущего на Земле человека в отдельности.Содержание:Мистер Мик (цикл)КимонКруг замкнулсяБесконечные мирыУпасть замертвоНеобъятный дворБез своей жизниТорговля в рассрочкуЗловещий кратер ТихоЗолотые жукиКто там, в толще скалФото битвы при МарафонеДом на берегуРассказы (сборник)

Автор: Клиффорд Дональд Саймак
Название: Грот танцующих оленей. Заповедник гоблинов
Язык: русский

Клиффорд Саймак — знаменитый писатель-фантаст, награжденный титулом «Гранд-мастера фантастики»! Мировую славу принесли ему яркие персонажи, непредсказуемо закрученные сюжеты и живой язык повествования!Археолог Бойд случайно обнаруживает грот с изображением танцующих оленей, отличающимся от прочей наскальной живописи. Кем был этот доисторический художник? Разве он может до сих пор жить среди людей?..Помимо заглавного произведения в сборник вошел лучший роман писателя «Заповедник гоблинов».Содержание:1. Грот танцующих оленей (Перевод: Александр Корженевский)2. Заповедник гоблинов (Перевод: Ирина Гурова)

Автор: Айзек Азимов, Рэй Дуглас Брэдбери, Клиффорд Дональд Саймак, Роберт Франкл Янг, Роберт Шекли, Ричард Уормсер
Название: Паломничество на землю: Американская фантастика
Язык: русский

Аннотация издательства: «Сборник произведений ведущих фантастов США, в которых наряду с проблемами развития науки и техники поднимаются вопросы социальные, в художественной форме критикуется современная американская действительность».

Автор: Гордон Диксон, Роджер Желязны, Уильям Фрэнсис Нолан, Кит Рид, Клиффорд Дональд Саймак, Роберт Силверберг, Дональд Эдвин Уэстлейк, Джо Холдеман, Боб Шоу, Джордж Мартин, Лиза Таттл, Роман Григорьевич Подольный
Название: Лалангамена
Язык: русский

Сборник из произведений современных англо-американских писателей-фантастов.Содержание:Гордон Р. Диксон. Лалангамена (пер. В. Баканова)Роберт Силверберг. Увидеть невидимку (пер. В. Баканова)Джо Холдмен. В соответствии с преступлением (пер. В. Бабенко и В. Баканова)Клиффорд Саймак. Когда в доме одиноко (пер. С. Васильевой)Гордон Р. Диксон. Мистер Супстоун (пер. В. Казанцева)Теодор Томас. Целитель (пер. А. Корженевского)Кит Рид. Автоматический тигр (пер. Б. Белкина)Роджер Желязны. Ключи к декабрю (пер. В. Баканова)Гордон Р. Диксон. Странные колонисты (пер. В. Казанцева)Уильям Ф. Нолан. И веки смежит мне усталость (пер. В. Казанцева)Дональд Уэстлейк. Победитель (пер. И. Авдакова)Боб Шоу. Схватка на рассвете (пер. Б. Белкина)Лиза Татл, Джордж Мартин. Шторм в Гавани Ветров (пер. А. Корженевского)Р. Подольный. На пути к Лалангамене

Автор: Фредерик Браун, Лион Спрэг де Камп, Гордон Диксон, Хол Клемент, Мюррей Лейнстер, Клиффорд Дональд Саймак, Роберт Энсон Хайнлайн, Джеймс Генри Шмиц, Уильям Моррисон, Эрик Фрэнк Рассел, Рэй Бредбери, Альфред Ван Вогт
Название: Сборник "Чужаки"
Язык: русский

Содержание:1. Фредерик Браун: Арена (Перевод: А. Иорданский)2. Джеймс Шмиц: Ветры времени (Перевод: В. Михайлов)3. Эрик Фрэнк Рассел: Дьявологика 4. Клиффорд Дональд Саймак: Заповедник гоблинов (Перевод: Ирина Гурова)5. Рэй Бредбери: И грянул гром... (Перевод: Лев Жданов)6. Гордон Диксон: Лалангамена (Перевод: Владимир Баканов)7. Уильям Моррисон: Мешок (Перевод: Бережков Валентинович)8. Роберт Хайнлайн: Пасынки Вселенной (Перевод: Александр Митюшкин, Елена Беляева)9. Лион Спрэг де Камп: С ружьем на динозавра (Перевод: Я. Пазар)10. Хол Клемент: У критической точки (Перевод: В. Голанд)11. Альфред Ван Вогт: Чудовище / The Monster [= Пятый вид: Загадочное чудовище; Воскресшее чудовище; Возрождение] (Перевод: Ф. Мендельсон)12. Мюррей Лейнстер: Чужаки (Перевод: Т. Гладков)

Автор: Клиффорд Дональд Саймак
Название: Лишь одно человеческое
Язык: русский

Рассказ предназначался для антологии Х. Эллисона «Последние опасные видения» (том 3, 1979 год, не издан).  

Автор: Клиффорд Дональд Саймак
Название: У меня не было головы, а мои глаза парили в воздухе (СИ)
Язык: русский

Раньше он был Чарли Тирни, но перестал им быть. Раньше он был человеком, но перестал им быть. Теперь он был чем-то другим, чем-то, что кое-как слепили из кусков. Нынче у него не было головы, не было рук, а его глаза на стебельках парили над пробуждавшимся телом. Когда он был Чарли Тирни, было лишь две по настоящему важные вещи, которые следовало знать о нем: он был корыстным и одиноким. Корыстным до такой степени, что это уже можно было назвать болезнью — ядом, пропитавшим каждый его поступок. Что же касается одиночества, то оно сопровождало его и в годы детства, и в годы взрослой жизни, и в годы странствий по космосу. Из-за столь полного одиночества он никогда так и не смог осознать своей нездоровой тяги к наживе.

Автор: Айзек Азимов, Альфред Бестер, Рэй Дуглас Брэдбери, Норберт Винер, Дэниел Киз, Джеймс Макконнелл, Фредерик Пол, Клиффорд Дональд Саймак, Роберт Силверберг, Теодор Гамильтон Старджон, Уильям Тенн, П. Дж. Уайл, Рэймонд Джоунс, Гарри Гаррисон, Роберт Шекли, Томас Шерред, Курт Воннегут, Урсула К. Ле Гуин, Альфред Элтон Ван Вогт
Название: Американская фантастика
Язык: русский

Научная фантастика США — явление интересное, многообразное и противоречивое. У ее истоков стояли такие прославленные писатели, как Э. По, Дж. Лондон, А. Бирс. Традиции классиков успешно развивают получившие всемирную известность прогрессивные писатели-фантасты. В настоящий том вошли повести и рассказы таких авторов, как Р. Брэдбери и А. Азимов, Ф. Пол и Р. Шекли, К. Саймак и К. Воннегут, Т. Старджон и Г. Гаррисон, Д. Киз и У. Ле Гуин.Составление и предисловие Е. Парнова.

Автор: Джеймс Грэм Баллард, Грег Бир, Джеймс Бенджамин Блиш, Павел Вежинов, Рик Вэлаэртс, Мишель Демют, Борис Федорович Лапин, Фриц Ройтер Лейбер, Йен Макдональд, Роберт Рид, Ким Стэнли Робинсон, Клиффорд Дональд Саймак, Джеймс Типтри-Младший, Роберт Энсон Хайнлайн, Сэмюэль Дилэни, Харлан Эллисон, Гарри Гаррисон, Артур Селлингс, Роберт Шекли, Джордж Оливер Смит, Стивен Бакстер, Урсула К. Ле Гуин, Бернард Вербер, Брайан Уилсон Олдисс, Вячеслав Михайлович Рыбаков, Джон Райт, Антон Иванович Первушин, Альфред Элтон Ван Вогт, Андрей Львович Ливадный, Марина и Сергей Дяченко, Борис Антонович Руденко, Джеймс Ван Пелт, Владимир Алексеевич Рыбин, Бет Рэвис, Януш Анджей Зайдель, Николай Михайлович Советов, Кен Лю, Роберт Дж. Сойер, Максим Олегович Дубровин, Максим Дмитриевич Хорсун, Владимир Михайлович Марышев, Александр Карлович Золотько, Дерек Кюнскен
Название: Звездный ковчег
Язык: русский

Корабль поколений. Звёздный ковчег. Недостижимая мечта - или вполне реальный вариант «запасного человечества», который возможно реализовать с помощью науки? Об этом рассказывают научно-фантастические романы, повести и рассказы настоящего сборника, посвящённые этой теме.