EYE OF THE BEHOLDER
Авторы: Хэмметт/Хэтфилд/ Ульрих
Продолжительность: 6.25
Альбом:
Американский сингл: октябрь 1988 г.
К счастью для Биафры – который, кстати, блистательно выступил в суде, – присяжные не пришли к единому мнению и повторно дело рассматривать не стали. К несчастью для группы
«Что такое искусство, по вашему мнению? А порнография? Что прекрасно? А что у вас в голове? – спрашивал Джеймс в 1988 году, говоря об этой песне. – Невозможно выразить себя так, как хочешь, – страшно! Мне кажется, тут дело выбора: не нравится – не смотри!»
Железный голос Хэтфилда здесь звучит наиболее злобно: «Ты слышишь, что я слышу? / Хлопают двери / Обуздай воображенье / Эти горькие несчастья / Кто решил, как выражаться?»
Аранжировка
One
Практически самая сердцевина альбома. Песня
Песня, безусловно, крайне болезненная. Это чувство усиливается видеоклипом – кстати, это вообще первый клип, который группа согласилась снять, но авторы не собирались делать никакого заявления.
Ларс тогда признавал, что «песня о человеке, который лишился рук, ног, речи, зрения… Он фактически – всего лишь только живой мозг. Песня о том, какие мысли могут возникать в таких условиях. Идея пришла к нам еще пару лет назад, но только сейчас воплотилась».
Идея понравилась группе
Несколько лет музыканты терпели эти незаслуженные похвалы их вкладу в антивоенную кампанию, потом им надоело. В туре по Италии в 1991 году, вспоминает Ларс, «какие-то два парня постоянно мне твердили, что вот, дескать, антивоенная песня, правильная для подрастающего поколения, все такое, видно, что вам не наплевать, вы сознательные. Я рассказал Джеймсу, мы смеялись: и почему люди такое раздули? Джеймс сказал: это же просто – песня про парня, который наступил на противопехотную мину. Вот в этом и есть весь смысл».
Конечно, в этих недоразумениях виновата сама
Невероятная Госпожа Правосудие на сцене
Клип на
Далтона Трамбо «Джонни получил винтовку» (1970 г.). Одна ключевая сцена из этого фильма, видимо, и явилась причиной неправильного понимания песни; молодой герой Джо Бонэма спрашивает отца, что такое демократия, отец отвечает: «То, за что любой отец отдаст родного сына». Далее герой отправляется на Первую мировую, наступает на мину, которая отнимает у него конечности, зрение, слух и речь. Он может общаться только азбукой Морзе. В своем темном аду Джонни находит идею: он просит медсестру убить его и прекратит страдания.
ONE
Авторы: Хэтфилд/Ульрих
Продолжительность: 7.24
Альбом:
Американский Сингл: январь 1989 г.
Позиция в американском чарте: 35
Британский сингл: апрель 1989 г.
Позиция в британском чарте: 13
The Shortest Straw
Менеджер Клифф Бернстайн говорит, что название и некая смутная концепция (о гражданах, вынужденных в жизни, как в лотерее, вытягивать эту «короткую соломинку»), появились у
THE SHORTEST STRAW
Авторы: Хэтфилд/Ульрих
Продолжительность: 6.35
Альбом:
Бернстайн порекомендовал Джеймсу прочитать романы «Называя имена» Виктора Наваского и «Олений заповедник» Нормана Мейлера, написанные в 50-е, в самый разгар маккартизма и охоты на ведьм. В то время ФБР, под контролем всемогущего Джона Эдгара Гувера и влиянием сенатора Джо Маккарти, прочесывало Голливуд, полагая, что в той космополитичной вольнице найдется много коммунистов и сочувствующих. В результате немалое количество режиссеров, продюсеров и актеров попало в черный список, а некоторые – ив тюрьму. Десятки других просто были дискредитированы – государство поощряло всякие «нашептывания» – и, как следствие, потеряли работу на студиях, которые, естественно, не хотели прогневить власти.
У поросеночка есть ростбиф…
Зная все это, понимаешь лирику гораздо лучше. Джеймс показывает перстом на обвиняемого, как будто подняв глыбу, из-под которой разбежались жуки: «Летают обвинения / Дискриминирован – за что? / Твое внутреннее "я" должно умереть / Сомнение проникает в тебя».
С музыкальной точки зрения, песня – темповый громкий номер в лучших традициях
Harvester Of Sorrow
«Комбайн» можно рассматривать как взрослого кузена дикого гимна
Ларс испугался дикого бурундука. Наверное…
Мы, современные люди, уверены, что спецслужбы защищают нас ото всех, кто покушается на наш образ жизни. До 11 сентября мы считали, что угрозы могут исходить только изнутри. Если кто-то из наших вдруг сходит с ума и начинает палить из пистолета – все, мир переворачивается. Потому что то, что случилось с соседом, может ведь случиться и с тобой? А потом еще возникает вопрос: ты так напряженно работаешь, а, собственно, что получаешь в результате? Денег мало, уважения мало, хотя разве я ничего этого не заслужил? К тому же босс – полный идиот, который не понимает, сколько денег твоя работа ему приносит. И вот взяли и уволили за какое-то не такое отношение? Тут еще штраф за парковку, кто-то, боже мой, разрисовал машину, жена сбежала с продавцом секонд-хенда, которого ты в школе бил нещадно…
HARVESTER OF SORROW
Авторы: Хэтфилд, Ульрих
Продолжительность: 5.42
Альбом:
Британский сингл: август 1988 г.
Позиция в британском чарте: 20
Герой песни, к сожалению, герой пророческий. Так же, как и персонаж фильмов ужасов. Безумец, учинивший бойню, как Майкл Райан в городе Хангерфорд, Томас Хемилтон в Дандлейне или «Мафия в плащах» в Колумбине – прекрасная пища для тяжелой группы вроде
The Frayed Ends Of Sanity
Подобно своему предшественнику
THE FRAYED ENDS OF SANITY
Авторы: Хэмметт/Хэтфилд/ Ульрих
Продолжительность: 7.40
Альбом:
Хэтфилд любит писать о воображаемых героях в экстремальных ситуациях, потому что такие темы хорошо подходят музыке
Джеймс, все прогрессирующий как поэт, во втором куплете применяет эффективный и тонкий трюк, делая слушателя свидетелем. После строк «Я раб страха, Мой тюремщик / Без предостережений / Распахивает крылья» рассказчик сообщает, что «страх» не внутреннее чувство, а отдельное существо: «я в ожидании ее кошмаров…»
Джеймс Хэтфилд, бог металла
В сознании рассказчика демоны разрушают все представления о нормальности, а депрессию Джеймс подчеркивает строчкой «В руины / превращаюсь я / Заложник этого безымянного чувства…»
Ларс, которого невозможно соотнести с героями Джеймса, заметил, что
To Live Is То Die
Использовать музыку и стихи Бартона через какое-то время после записи
ТО LIVE IS ТО DIE
Авторы: Бартон/Хэтфилд/ Ульрих
Продолжительность: 9.48
Альбом:
«Многие с нас шкуру бы спустили, – заметил Ларс, – за то, что в альбоме есть риффы, которые сочинил Клифф за несколько месяцев до гибели. Точно так же с нас спускали шкуру за использование идей Мастейна. Но дело в том, что риффы эти настолько круты и настолько стопроцентно "металликовские", что мы просто обязаны были поработать с ними. Конечно, мы не пытаемся выжать что-то из смерти Клиффа или типа того, мы просто используем лучшие идеи. Его в том числе».
Dyer's Eve
Самая быстрая и, как ни странно, самая прогрессивная песня на альбоме
Текст понятен. В то время Ларс говорил следующее: «Это о ребенке, которого родители прятали от реального мира. Теперь, когда он в него попал, он не знает, как со всем этим справиться, и замышляет самоубийство. То есть по сути песня – письмо этого ребенка родителям, где он спрашивает, зачем они так долго огораживали его от реального мира».
DYER'S EVE
Авторы: Хэмметт/Хэтфилд/Ульрих
Продолжительность: 5.12
Альбом:
Именно Ларс придумал название песни, вспоминая фильм с Дастином Хоффманом «Маленький большой человек» (1970), в котором крестный отец героя Хоффмана говорит: «Сегодня лучший день, чтобы умереть». Ларс уцепился за фразу и спросил Джеймса, пишет ли герой письмо «накануне смерти», учитывая, что как раз завтрашний день станет для него последним.
Вполне возможно, что разочарование, выраженное в песне, пришло из личного жизненного опыта Джеймса. В книге Криса Кокера «Обтрепанные края металла» Джеймс Хэтфилд вспоминает, как одна семья приверженцев Христианской науки хвасталась: дочь сломала руку, которая потом срослась только с Божьей помощью, и теперь все прекрасно. Джеймс же, видя собственными глазами, что рука у девушки сильно искалечена и не работает, понял, что все очень даже не прекрасно.
Metallica (1991 г.)
Боб Рок
До того как Боба Рока стали считать «человеком, принесшим колоссальный успех группе
Так что же дал Боб Рок группе? Ларс говорит, что «Боб удивительно слышит отношение и чувство. На стадии препродакшн он нас пинал, чтобы мы быстро делали то, что надо». Кирк, со своей стороны, признавал, что Боб поощрял разные подходы к соло. «Я сидел, слушал песню и, вместо того, чтобы импровизировать на гитаре, напевал всякие идеи, записывая их на магнитофон».
В общем и целом, Боб расширил взгляд музыкантов
«Определенно, мы вложили 110 процентов в этот <альбом>, и вот что вышло». Джеймс Хэтфилд, ноябрь 1992 г.
Каждая группа мечтает стать успешной. Они еще надеются, если повезет, записать пару больших хитов и создать хорошую фанбазу, которая будет поддерживать их в черный день. Но при этом ни одна группа даже не мечтает записать самый успешный альбом года. Или десятилетия.
Концерт за концертом, концерт за концертом в поддержку «Чёрного альбома»
Enter Sandman
Рифф в
Джеймс поддерживает свой дикий внешний вид
Опять-таки, очень легко обвинить
ENTER SANDMAN
Авторы: Хэм-мэтт/Хэтфилд/ Ульрих
Продолжительность: 5.29
Альбом:
Американский сингл: июль 1991 г.
Позиция в американском чарте: 16
Британский сингл: август 1991 г.
Позиция в британском чарте: 5
В плане стиля это классическая
То есть Джеймс вводит нас в сознание ребенка, у которого самое страшное прячется под кроватью или в шкафу, который всегда как-то подозрительно приоткрыт… Дословное цитирование в третьем куплете детской молитвы – это, конечно, порочная забава, но ход мастерский, потому что создает некую задержку перед ударным возвращением в последний припев.