Ольга. (Заикаясь). Ро… Ро…
Мышевский. Вы хотите меня поблагодарить и не находите слов? Скажите просто: я в неоплатном долгу перед вами!
Ольга. Родион!
Мышевский. Что Родион? Что он там еще натворил, этот несносный мальчишка? Неужели пытался вас изнасиловать, чтобы утвердиться в собственных глазах?
Ольга. Родион… Он покончил с собой!
Мышевский. (Меняя тон, грубо). Ты что, спятила? Где он?
Ольга. В своей комнате. По… повесился на крюке от люстры.
Мышевский. Зачем ты пошла к нему в комнату?
Ольга. Я… Я вошла, а он… Не сводит с меня глаз. Словно осуждает… А глаза мертвые. И петля на шее!
Мышевский. Немедленно прекрати истерику!
Мышевский бьет Ольгу по щеке, та падает в кресло и, закрыв лицо руками, рыдает.
Мышевский. (Торжественно). И падут грехи отцов на головы сыновей до четвертого колена… (Бьет себя со всего размаха по щеке). Дурак! Какой же я дурак! Не предусмотрел! Не додумал! Что же теперь делать? Соображай быстрее, Мышевский! Все висит на волоске. Глупый мальчишка!
Ольга. (С ужасом). А вы… Где были вы?
Мышевский. Что?
Ольга. Я спрашиваю, где вы были? Перед тем, как зашли в эту комнату и застали нас с профессором?
Мышевский. О чем это ты?
Ольга. Почему вы не отвечаете?
Мышевский. Я был… А не все ли тебе равно, где я был? Уж не думаешь ли ты?!..
Ольга. Я ни о чем не могу думать. У меня мысли путаются. И в голове словно ветер гуляет. Завывает тоскливо: «У-у! У-у!» Так страшно!
Мышевский. Лучше бы этот ветер выдул из твоей головы все дурные мысли. К смерти этого мальчишки я не имею никакого отношения. В мои планы его самоубийство не входило.
Ольга. (Меняя тон). Это правда?
Мышевский. Дура! Его смерть мне невыгодна! Она может разрушить все мои планы.
Ольга. Вот теперь я вам верю.
Мышевский. Спасибо. Очень тебе признателен!
Ольга. Но что же нам делать?
Мышевский. Нам?! А ты быстро пришла в себя, девочка!
Ольга. Пусть прошлое хоронит своих мертвецов. Так, кажется, говорит главный герой вашей любимой книги?
Мышевский. А ведь я тебя недооценивал. (Несколько раз ударяет ладонью о ладонь, словно аплодируя). Каюсь! Возможно, в этом и была моя главная ошибка.
Ольга. Но вы ее исправите.
Мышевский. Обещаю.
Ольга. Тогда пообещайте мне еще одно.
Мышевский. И что же?
Ольга. Когда я уйду от профессора… А я уйду, как только у него закончатся деньги. И это будет очень скоро, можете не сомневаться… Вы приблизите меня к себе. Возьмете в свою команду.
Мышевский. Клянусь. Слово Мышевского!
Ольга. В таком случае… Можете на меня полагаться во всем.
Мышевский. Хорошо. Тогда слушай меня внимательно. Никто пока не должен знать о самоубийстве Родиона.
Ольга. Никто?
Мышевский. Зачем испытывать судьбу? У Елены Павловны еще руки начнут дрожать. Договоры нотариус должен подписывать недрогнувшей рукой. А психиатру и своих самоубийц хватает. Как бы не переполнилась чаша.
Ольга. Вы правы, как всегда.
Мышевский. Сейчас профессор принесет документы на квартиру. Быстренько оформляем сделку – и умываем руки.
Ольга. А что будет с профессором? Когда он останется один. И увидит… Сына в петле?
Мышевский. Немного пострадает, не без этого. Но страдания, как известно, только облагораживают человека. А затем ты вернешься и утешишь его. Да так, чтобы он обо всем забыл. Даже то, на каком свете находится сам.
Ольга. А если нам с ним отправиться в путешествие? Новые впечатления лучше всего помогают избавиться от призраков прошлого.
Мышевский. Ты схватываешь на лету, девочка. Итак, да здравствуют водопады Игуасу!
Ольга. И весь мир в придачу! На меньшее я уже не согласна!
Входят Выхухолев и Огранович.
Огранович. Ох, и тяжкая эта работа, скажу я вам, Андрей Сигизмундович! Я совершенно разбита. Да и не девочка я уже, по ночам не спать.
Мышевский. Вам удалось что-нибудь найти?
Огранович. Несколько вещей, пожалуй, могут вызвать ваш интерес. Картины. Антикварная мебель, которой уже лет под сто. Старинные часы в прихожей. Книги.
Выхухолев. На мой взгляд, особенно интересны книги. На кой нашему философу сдались старые справочники и энциклопедии по медицине? Явно остались от прежнего хозяина. А выбрасывать жалко. Такие шикарные кожаные обложки, все в золоте. Каждая книга – целое состояние по нынешним временам!
Мышевский. Что и требовалось доказать.
Огранович. Да, кстати, а что требовалось доказать?
Мышевский. Что возмездие неотвратимо. Но для этого человеку порой приходится подменять Господа Бога. А это не каждому под силу. Иначе в мире не совершалось бы ничего, что могло бы порадовать сатану.
Огранович. Я вас умоляю! Мало нам было профессора с его занудной философией, так теперь еще и вы?
Выхухолев. А вы не пытайтесь вникать в слова, Елена Павловна. Берите пример с меня. Я обычно слушаю своих пациентов, но не слышу. Уверен, только поэтому до сих пор сам не сошел с ума.
Огранович. А если кто-нибудь из них скажет что-то умное?
Выхухолев. Ну что вы, мой друг! Ведь они сумасшедшие.
Огранович. А вдруг найдется кто-то в здравом уме?
Выхухолев. Сколько живу, таких не встречал. Даже за стенами психиатрической клиники. Знаете, за что я люблю шахматы? Фигуры всегда молчат!
Входит Голышкин. В руках у него папка для бумаг.
Голышкин. Друзья мои! Как я рад видеть вас! Мы снова все вместе. И это замечательно!
Огранович. А где ваш… Ой-е-ей, моя нога!
Ольга. Простите, Елена Павловна! Я такая неловкая. Вероятно, вы хотели спросить Сталвера Ударпятовича, где наши вещи? Те самые, которые он забрал перед началом сеанса.
Голышкин. Все здесь, в верхнем ящике. Ничто не пропало, Оленька. Дух Гермеса Трисмегиста не позарился на ваше сокровище. Пожалуйста, друзья, разбирайте! А это чьи часы? Ах, да, это же Родиона!
Ольга. Совсем забыла! Родион просил передать, что ему надо привести свои мысли в порядок. Подышать свежим воздухом. И ушел. Но обещал скоро вернуться.
Голышкин. Так и сказал? Но ведь это же прекрасно! Знаете, Оленька, мой сын очень умный и добрый мальчик. Он одумается и поймет, что был не прав. И простит своего старого отца. А я прощу его. И у нас с ним все будет хорошо. Правда, господин Мышевский?
Мышевский. Все так и будет, профессор.
Голышкин. Я уверен в этом. По-другому и быть не может. Ведь сегодня такой превосходный день для меня! Может быть, самый счастливый в моей жизни. Меня окружают верные друзья. Рядом со мной любимая женщина. Впереди у меня много светлых радостных дней, полных любви и счастья… Друзья! Может быть, шампанского?
Мышевский. Профессор, предлагаю сначала подписать договор. А затем отметить это событие шампанским.
Голышкин. Да, да, конечно. Вы уж простите старика! Но я так счастлив, что ничего не соображаю. Словно мой дух воспарил в горние выси и оттуда с улыбкой взирает на грешную землю.
Мышевский. Профессор, пожалуйста, передайте документы на квартиру нотариусу. Елена Павловна, начинайте оформлять договор!
Огранович берет у Голышкина папку и, сев за стол, начинает разбирать документы. Выхухолев в углу комнаты играет в шахматы. Мышевский подходит к Ольге и жестом показывает ей на Голышкина, который садится в кресло и погружается в раздумья.
Мышевский. Не оставляйте его одного! Это опасно.
Ольга. Хорошо… Сталвер Ударпятович!
Голышкин. Оленька! Ну, зачем же так официально? Называй меня просто – Сталвер. Или так, как меня звала мама – Сталик.
Ольга. Для начала пусть будет Сталвер. Сталик – это немного рано, ты не находишь?
Голышкин. Да, конечно. Ты абсолютно права. Я совсем потерялся во всей этой круговерти событий. Прости меня! Наверно, ты досадуешь, что твой избранник такой недотепа?
Ольга. Что ты, Сталвер! Я восхищаюсь тобой.
Голышкин. Правда? (После паузы). Оленька!
Ольга. Да?
Голышкин. Ты не покинешь влюбленного в тебя старика?
Ольга. Пока смерть не разлучит нас. Или другие фарс-мажорные обстоятельства.
Голышкин. А я клянусь – ты не пожалеешь, что связала свою жизнь со мной. У тебя есть мечта? Я ее исполню!
Ольга. Была.
Голышкин. Почему была?
Ольга. Она… Исполнилась. Ведь мы вместе.
Выхухолев. Так значит, Ольга Алексеевна, вы глубоко несчастный человек?
Ольга. Это еще почему?
Выхухолев. Человек счастлив лишь пока он стремится к своей мечте. Достигнув же цель, разочаровывается. Понимает, что игра не стоила свеч. Вот, например, я.
Мышевский. Это интересно! О чем мечтают психиатры, блуждая в потемках чужих душ?
Выхухолев. Я мечтаю выиграть у самого себя партию в шахматы.
Мышевский. Но это невозможно!