Автор: Автор Неизвестен
Название: Гадание по книге перемен
Язык: русский

Автор: Автор Неизвестен
Название: Чжуан-цзы
Язык: русский

Автор: Джами Абдуррахман
Название: Из персидско-таджикской поэзии
Язык: русский

Автор: Нидзё
Название: Непрошеная повесть
Язык: русский

У этой книги удивительная судьба. Созданная в самом начале XIV столетия придворной дамой по имени Нидзё, она пролежала в забвении без малого семь веков и только в 1940 году была случайно обнаружена в недрах дворцового книгохранилища среди старинных рукописей, не имеющих отношения к изящной словесности. Это был список, изготовленный неизвестным переписчиком XVII столетия с утраченного оригинала. ...Несмотя на все испытания, Нидзё все же не пала духом. Со страниц ее повести возникает образ женщины, наделенной природным умом, разнообразными дарованиями, тонкой душой. Конечно, она была порождением своей среды, разделяла все ее предрассудки, превыше всего ценила благородное происхождение, изысканные манеры, именовала самураев «восточными дикарями», с негодованием отмечала их невежество и жестокость. Но вместе с тем — какая удивительная энергия, какое настойчивое, целеустремленное желание вырваться из порочного круга дворцовой жизни! Требовалось немало мужества, чтобы в конце концов это желание осуществилось. Такой и остается она в памяти — нищая монахиня с непокорной душой...

Автор: Муслихидд Саади
Название: Джами Абдуррахман Из персидско-таджикской поэзии
Язык: русский

Автор: Ихара Сайкаку
Название: История любовных похождений одинокой женщины
Язык: русский

Ихара Сайкаку зорко подмечал новые черты человеческих характеров, формировавшихся в его время. Ловкость, сметливость, предприимчивость помогали подниматься по социальной лестнице. Особенно поражающим было развитие таких черт в женщине. Сайкаку создает тип предприимчивой обитательницы «веселых кварталов», который можно сопоставить с образом Молли Флендерс из одноименного романа Дево. Сайкаку раскрывает — впервые в японской литературе — внутренний мир гетеры, ее мысли, и чувства, рисует ее судьбу.

Автор: Ихара Сайкаку
Название: Пять женщин, предавшихся любви
Язык: русский

Сайкаку Мастерски показывает судьбу женщин — сила характера, активность в борьбе за личное счастье свойствены не только обитательницам мира «веселых кварталов», но и обитательнице купеческого дома. В числе произведений, посвященных этой теме, наиболее интересны «Пять женщин, предавшихся любви». Особенно характерны первые четрые новеллы, написанные на основании действительных происшествий, которые имели место при жизни Сайкаку и послужили поводом для громких судебных процессов. Писатель сохранил не только имена действующих лиц, но идаже названия кварталов и торговых заведений.

Автор: Мураса Сикибу
Название: ки Дневник
Язык: русский

Автор: Мураса Сикибу
Название: ки Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Книга 2
Язык: русский

Автор: Литература Средневековая
Название: Исэ моногатари
Язык: русский