Автор: Барри Лонгиер
Название: Тихая
Язык: русский

В мире Харам женщины не существуют. Они содержатся под стражей в домах своих хозяев, они скрыты вуалями, у них нет имён, нет голосов. Их цвет — цвет темноты и пустоты, черный. Их жизнь — вечная кара за то, что совершила женщина триста лет назад…

Автор: Барри Лонгиер
Название: Операция «Страх»
Язык: русский

Самые опасные планеты - те, которые кажутся сперва самыми безопасными. Подчас то же относится и к людям - подчас, но не всегда.

Автор: Ллойд Биггл-младший, Дмитрий Караваев, Барри Лонгиер, Пэт Мэрфи, Всеволод Ревич, Станислав Ростоцкий, Эдуард Геворкян, Боб Леман, Вл. Гаков
Название: «Если», 1997 № 03
Язык: русский

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:Пэт Мэрфи. СТРАТЕГИЯ РЕГЕНЕРАЦИИ В УСЛОВИЯХ МЕГАПОЛИСА, рассказБоб Леман. ОКНО, рассказЭдуард Геворкян. В ПОИСКАХ УТРАЧЕННЫХ ВРЕМЕНЛлойд Биггл-младший. ПОТЁРТАЯ ВЕРЁВКА НА ПАЛЬЦЕ ВРЕМЕНИ, рассказИгорь Кветной. ГЕНИИ НА ПОТОКЕБарри Лонгиер. ГРЯДУЩИЙ ЗАВЕТ, романВл. Гаков. ЗВЁЗДНЫЕ САЛЬТО-МОРТАЛЕ БАРРИ ЛОНГИЕРАНФ-новостиЛИТЕРАТУРНЫЙ ПОРТРЕТ-- Всеволод Ревич. ПОСЛЕДНИЙ КОММУНИСТРЕЦЕНЗИИPERSONALIAВИДЕОДРОМ*Адепты жанра-- Дмитрий Караваев. ВЛАСТЕЛИН ГРЕМЛИНОВ*Герой экрана-- Станислав Ростоцкий. СПАСИТЕЛЬ РЕЖИССЕРОВ*Видеорецензии*Тема-- Сергей Кудрявцев. СКАЗКИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХОбложка: А. Жабинского, Е. СпрогеАвторы иллюстраций: О. Васильева, О. Дунаевой, А. Жабинского, А. Филиппова.

Автор: Барри Лонгиер, Пол Левинсон, Всеволод Юрьевич Мартыненко, Наталия Сафронова, Чарльз Шеффилд, Людмила Щекотова, Пол Андерсон, Люциус Шепард, Браулио Таварес, Вл. Гаков, Тони Реджинальд Дэниел
Название: «Если», 1996 № 10
Язык: русский

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:Чарльз Шеффилд. МЫСЛЯМИ В ДЖОРДЖИИ, повестьЛюдмила Щекотова. НОВАЯ РЕВОЛЮЦИЯФАКТЫБарри Лонгиер. ОПЕРАЦИЯ «СТРАХ», повестьНаталия Сафронова. УВИДЕТЬ ЗНАЧИТ ПОБЕДИТЬПол Левинсон. АВТОРСКОЕ ПРАВО, рассказФАКТЫФернан Франсуа. ИНЫЕ ВРЕМЕНА, рассказЛюциус Шепард. ИСТОРИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА, повестьВсеволод Мартыненко. НЕБЫВАЛОЕ ОРУЖИЕБраулио Таварес. ИШТАРИАНЦЫ СРЕДИ НАС, рассказФАКТЫПол Андерсон. «ФАНТАСТИКА — ПЕВЕЦ НАУКИ»РЕЦЕНЗИИВл. Гаков. ПУТЕШЕСТВИЕ В СЕРДЦЕ ТЬМЫНа правах рекламы [Издательства представляют]НФ-новостиКирилл Королёв. ОЛИМПИЙЦЫКОНКУРС БАНК ИДЕЙТони Дэниел. НЕ ИЩИ ЛЮБВИ В ДВИНГЕЛУ, рассказPERSONALIAНа правах рекламы [Издательства представляют]ВИДЕОДРОМДизайн: Ирина Климова, Наталья Сапожкова Авторы иллюстраций: О. Аверьянова, Н. Бальжак, С. Духонин, А. Жабинский, Е. Спроге, А. Филиппов.На обложке иллюстрация к повести Люциуса Шепарда «История человечества».

Автор: Барри Лонгиер, Пол Левинсон, Всеволод Юрьевич Мартыненко, Наталия Сафронова, Чарльз Шеффилд, Людмила Щекотова, Пол Андерсон, Люциус Шепард, Браулио Таварес, Вл. Гаков, Тони Реджинальд Дэниел, Кирилл Михайлович Королев
Название: «Если», 1996 № 10
Язык: русский

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:Чарльз Шеффилд. МЫСЛЯМИ В ДЖОРДЖИИ, повестьЛюдмила Щекотова. НОВАЯ РЕВОЛЮЦИЯФАКТЫБарри Лонгиер. ОПЕРАЦИЯ «СТРАХ», повестьНаталия Сафронова. УВИДЕТЬ ЗНАЧИТ ПОБЕДИТЬПол Левинсон. АВТОРСКОЕ ПРАВО, рассказФАКТЫФернан Франсуа. ИНЫЕ ВРЕМЕНА, рассказЛюциус Шепард. ИСТОРИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА, повестьВсеволод Мартыненко. НЕБЫВАЛОЕ ОРУЖИЕБраулио Таварес. ИШТАРИАНЦЫ СРЕДИ НАС, рассказФАКТЫПол Андерсон. «ФАНТАСТИКА — ПЕВЕЦ НАУКИ»РЕЦЕНЗИИВл. Гаков. ПУТЕШЕСТВИЕ В СЕРДЦЕ ТЬМЫНа правах рекламы [Издательства представляют]НФ-новостиКирилл Королёв. ОЛИМПИЙЦЫКОНКУРС БАНК ИДЕЙТони Дэниел. НЕ ИЩИ ЛЮБВИ В ДВИНГЕЛУ, рассказPERSONALIAНа правах рекламы [Издательства представляют]ВИДЕОДРОМДизайн: Ирина Климова, Наталья Сапожкова Авторы иллюстраций: О. Аверьянова, Н. Бальжак, С. Духонин, А. Жабинский, Е. Спроге, А. Филиппов.На обложке иллюстрация к повести Люциуса Шепарда «История человечества».

Автор: Ллойд Биггл-младший, Дмитрий Караваев, Барри Лонгиер, Пэт Мэрфи, Всеволод Ревич, Станислав Ростоцкий, Эдуард Геворкян, Боб Леман, Вл. Гаков, Сергей Кудрявцев
Название: «Если», 1997 № 03
Язык: русский

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:Пэт Мэрфи. СТРАТЕГИЯ РЕГЕНЕРАЦИИ В УСЛОВИЯХ МЕГАПОЛИСА, рассказБоб Леман. ОКНО, рассказЭдуард Геворкян. В ПОИСКАХ УТРАЧЕННЫХ ВРЕМЕНЛлойд Биггл-младший. ПОТЁРТАЯ ВЕРЁВКА НА ПАЛЬЦЕ ВРЕМЕНИ, рассказИгорь Кветной. ГЕНИИ НА ПОТОКЕБарри Лонгиер. ГРЯДУЩИЙ ЗАВЕТ, романВл. Гаков. ЗВЁЗДНЫЕ САЛЬТО-МОРТАЛЕ БАРРИ ЛОНГИЕРАНФ-новостиЛИТЕРАТУРНЫЙ ПОРТРЕТ-- Всеволод Ревич. ПОСЛЕДНИЙ КОММУНИСТРЕЦЕНЗИИPERSONALIAВИДЕОДРОМ*Адепты жанра-- Дмитрий Караваев. ВЛАСТЕЛИН ГРЕМЛИНОВ*Герой экрана-- Станислав Ростоцкий. СПАСИТЕЛЬ РЕЖИССЕРОВ*Видеорецензии*Тема-- Сергей Кудрявцев. СКАЗКИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХОбложка: А. Жабинского, Е. СпрогеАвторы иллюстраций: О. Васильева, О. Дунаевой, А. Жабинского, А. Филиппова.

Автор: Барри Лонгиер
Название: Общество анонимных оборотней
Язык: русский

Как далеко может завести «эффект наблюдателя»?Любительский перевод.

Автор: Сергей Александрович Абрамов, Стэн Барстоу, Фрэнк Йерби, Барри Лонгиер, Фредерик Пол, Клиффорд Дональд Саймак, Джеймс Уайт, Зенна Хендерсон, Джулиан Митчелл, Эдит Парджитер, Эрик Фрэнк Рассел, Д Шарман, Роберт Шекли, Ирвин Шоу, Курт Воннегут, Рэй Бредбери, Эдвин Чарльз Табб, Фредрик Браун, Юрий Николаевич Глазков
Название: Судьбы наших детей
Язык: русский

В книгу вошли произведения писателей США и Великобритании, объединенные единой темой — темой борьбы за мир. Авторы сборника — среди них такие известные писатели, как И.Шоу, Ст.Барстоу, Р.Бредбери, Р.Шекли, К.Саймак, — каждый своими средствами, выступают за утверждение принципов мира, за исключение войны из отношений не только между людьми на Земле, но и из будущих отношений землян с другими цивилизациями Вселенной, за утверждение взаимопонимания.

Автор: Барри Лонгиер
Название: Мир-Цирк [Авторский сборник]
Язык: русский

Барри Лонгиер знаком отечественному читателю по эпическому циклу «Враг мой». Но теперь перед вами — Барри Лонгиер в ИНОМ АМПЛУА! Веселые, озорные приключения людей из последнего земного цирка! Людей, бежавших с Земли, потерпевших крушение и обживших планету Мом! Людей, даже не представлявших, что однажды их радостный Мир-Цирк станет объектом борьбы двух противоборствующих сил Вселенной! Однако неунывающие циркачи способны найти выход из самой безвыходной ситуации. Перед вами — произведение в духе ранних Гаррисона и Шекли! Циркачи могут умирать, но шоу должно продолжаться вечно! Весь цикл состоит из трех очень разных книг. Первая книга — это сборник рассказов о мире циркачей, в котором видоизменено отразилась культура цирка и всего, что с ним связано. Вот только Лонгиер поторопился и описал этот видоизмененный цирк не подумав о том, что большинство и с обычной культурой цирка не знакомы. В результате книга просто отличается необычностью. Вторая книга восполняет пробел первой и в ней уже рассказывается о том самом цирке, о том как он возник, о том какие традиции в нем были, и все это тоже представлено в виде рассказов, только последовательных и более связных. На мой взгляд именно вторая книга удалась лучше всего. Третья книга рассказывает о о колонизации циркачами Момуса, о становлении той странной культуры которая предстает во всей красе в первой книге. И отличается эта книга в общем-то изрядной депрессивностью. И да мы уже знаем, что цирк снова оживет, снова отправится к другим планетам, но все-равно, крушение стало испытанием на выживаемость, но цирк уже стал не тот.

Автор: Ллойд Биггл-младший, Дмитрий Караваев, Барри Лонгиер, Пэт Мэрфи, Всеволод Ревич, Станислав Ростоцкий, Эдуард Геворкян, Боб Леман, Вл. Гаков, Сергей Кудрявцев, Игорь Моисеевич Кветной
Название: «Если», 1997 № 03
Язык: русский

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:Пэт Мэрфи. СТРАТЕГИЯ РЕГЕНЕРАЦИИ В УСЛОВИЯХ МЕГАПОЛИСА, рассказБоб Леман. ОКНО, рассказЭдуард Геворкян. В ПОИСКАХ УТРАЧЕННЫХ ВРЕМЕНЛлойд Биггл-младший. ПОТЁРТАЯ ВЕРЁВКА НА ПАЛЬЦЕ ВРЕМЕНИ, рассказИгорь Кветной. ГЕНИИ НА ПОТОКЕБарри Лонгиер. ГРЯДУЩИЙ ЗАВЕТ, романВл. Гаков. ЗВЁЗДНЫЕ САЛЬТО-МОРТАЛЕ БАРРИ ЛОНГИЕРАНФ-новостиЛИТЕРАТУРНЫЙ ПОРТРЕТ-- Всеволод Ревич. ПОСЛЕДНИЙ КОММУНИСТРЕЦЕНЗИИPERSONALIAВИДЕОДРОМ*Адепты жанра-- Дмитрий Караваев. ВЛАСТЕЛИН ГРЕМЛИНОВ*Герой экрана-- Станислав Ростоцкий. СПАСИТЕЛЬ РЕЖИССЕРОВ*Видеорецензии*Тема-- Сергей Кудрявцев. СКАЗКИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХОбложка: А.  Жабинского, Е.  СпрогеАвторы иллюстраций: О.  Васильева, О.  Дунаевой, А.  Жабинского, А.  Филиппова.