Автор: Станислав Лем
Название: Путешествие шестое, или Как Трурль и Клапауций Демона Второго Рода создали, дабы разбойника Мордона одолеть
Язык: русский

Остроумные, ироничные приключения конструкторов Трурля и Клапауция.

Автор: Станислав Лем
Название: Путешествие седьмое, или Как Трурля собственное совершенство к беде привело
Язык: русский

Остроумные, ироничные приключения конструкторов Трурля и Клапауция.

Автор: Станислав Лем
Название: Философия случая
Язык: русский

Впервые на русском языке – трактат знаменитого писателя-фантаста и философа Станислава Лема о проблемах литературы.Возможно ли создать общую теорию литературного произведения? Понять, что определяет его судьбу и почему одним книгам суждена слава, а другим – забвение? Выявить критерии, с помощью которых – чисто аналитически – можно отличить гениальный шедевр от банальной поделки?..

Автор: Станислав Лем
Название: Молох (сборник)
Язык: русский

От переводчика:«… Как отметил в своей книге „Вселенная Лема“ профессор Ягеллонского университета (г. Краков) Ежи Яжембский, Станислав Лем своим эссеистическим работам всегда давал значащие названия, великолепно отражающие и концепцию рассматриваемой проблемы, и состояние души эссеиста.Название настоящего сборника — «Молох» — предложено самим писателем.… Когда настоящий сборник готовился к печати, в Польше в качестве 26-го тома Собрания сочинений Станислава Лема издана книга «Молох», состоящая из двух сборников: «Тайна китайской комнаты» и «Мегабитовая бомба». Ознакомившись с содержанием книги, которую читатель держит в руках, редактор упомянутого польского Собрания сочинений Ежи Яжембский отметил, что настоящий сборник — это истинный «Молох».»В книгу вошли сборники эссеистики Станислава Лема, практически неизвестные отечественному читателю: «Тайна китайской комнаты», «Мегабитовая бомба», «Мгновение», эссе «Тридцать лет спустя», «Прогноз развития биологии до 2040 года», фантастические рассказы последних лет, не издававшиеся ранее: «Два молодых человека», «Последнее путешествие Ийона Тихого» и др., а также в разделе «Вместо послесловия» — последние заметки автора.

Автор: Станислав Лем
Название: Библиотека XXI века (сборник)
Язык: русский

От переводчика:«В этой книге впервые полностью представлены т.н. „апокрифы“ Станислава Лема – его рецензии на несуществующие книги и предисловия к несуществующим книгам. Лемовские псевдорецензии вошли в его сборники „Абсолютная пустота“ (1971), „Провокация“ (1984), „Библиотека XXI века“ (1986); псевдопредисловия – в сборник „Мнимая величина“ (1973).Трактат «Голем XIV» впервые был опубликован в сборнике «Мнимая величина», а в 1981 г. вышел отдельным изданием, почти вдвое большим по объему. Здесь были добавлены «Лекция XLIII. О себе» и «Послесловие», однако исключены «Предуведомление» и «Памятка». В настоящем издании, по указанию автора, печатаются все части «Голема XIV», в т.ч. «Предуведомление» и «Памятка».Кроме того, с согласия автора в эту книгу включен рассказ «Записки всемогущего» (1963), который предвосхищал идею сборника «Мнимая величина» и до сих пор в России не публиковался.»

Автор: Станислав Лем
Название: Больница преображения. Высокий замок. Рассказы
Язык: русский

В книгу вошли философско-фантастические романы " Больница преображения " , " Высокий замок " и рассказы всемирно известного польского писателя и философа.

Автор: Станислав Лем
Название: Приключения Ийона Тихого
Язык: русский

В книгу вошли рассказы из сборников " Звездные дневники Ийона Тихого " и " Из воспоминаний Ийона Тихого " , а также " Пьесы о профессоре Тарантоге " всемирно известного польского писателя и философа.

Автор: Станислав Лем
Название: Сказки роботов. Кибериада
Язык: русский

Остроумные, ироничные приключения конструкторов Трурля и Клапауция, «забавные и поучительные» сказки роботов и — юмор, юмор и еще раз юмор! Таковы рассказы, составившие циклы «Сказки роботов» и «Кибериада» великого фантаста Станислава Лема и вошедшие в данный том собрания его сочинений.

Автор: Станислав Лем
Название: Расследование. Рукопись, найденная в ванне. Насморк
Язык: русский

В книгу вошли романы «Расследование», " Рукопись, найденная в ванне " , «Насморк» всемирно известного польского писателя и философа.

Автор: Станислав Лем
Название: Возвращение со звезд. Глас Господа. Повести
Язык: русский

В книгу вошли романы " Возвращение со звезд " , " Глас Господа " и повести всемирно известного польского писателя и философа.