Автор: Виктор Гюго
Название: Торквемада
Язык: русский

Драма " Торквемада " является как бы итогом многолетней борьбы Гюго против католической церкви.Действие драмы отнесено к 80-м годам XV в., к периоду становления испанского абсолютизма. В 1480 г. в Испании была введена инквизиция — духовное судилище по делам веры, независимое от светской власти и осуществлявшее жестокий террор против всякого рода " еретиков " и " неверных " . Во главе инквизиции был в 1483 г. поставлен духовник королевы Изабеллы, доминиканский монах Фома Торквемада (1420–1498), безжалостный и исступленный фанатик, который за годы своего пребывания на посту великого инквизитора сжег на кострах до восьми тысяч человек.

Автор: Виктор Гюго
Название: Том 1. Стихотворения. Повести. Марьон Делорм
Язык: русский

Компиляция. Редакция перевода «Клода Ге» отличается в деталях.

Автор: Виктор Гюго
Название: Том 2. Драмы
Язык: русский

Компиляция. Переводы соответствуют изданию.

Автор: Виктор Гюго
Название: Том 3. Собор Парижской Богоматери
Язык: русский

Компиляция. Перевод соответствует изданию.

Автор: Виктор Гюго
Название: Том 4. Отверженные (часть I)
Язык: русский

Компиляция. Перевод соответствует изданию.

Автор: Виктор Гюго
Название: Том 5. Отверженные (часть II)
Язык: русский

Компиляция. Перевод соответствует изданию. В книге восьмой часть текста пропущена.

Автор: Виктор Гюго
Название: Том 6. Отверженные (части III-IV)
Язык: русский

Компиляция. Перевод соответствует изданию. В книге первой части IV часть текста пропущена.

Автор: Виктор Гюго
Название: Том 7. Отверженные (часть V)
Язык: русский

Компиляция. Перевод соответствует изданию.

Автор: Виктор Гюго
Название: Том 8. Труженики моря
Язык: русский

Компиляция. Перевод соответствует изданию.

Автор: Гийом Аполлинер, Шарль Бодлер, Виктор Гюго, Теофиль Готье, Анри де Ренье, Альфред Де Мюссе, Артюр Рембо, Альберт Самен, Жюль Сюпервьель, Луи Арагон, Жан Кокто, Огюст Барбье, Пьер-Жан Беранже, Жюль Ромен, Эмиль Верхарн, Поль Верлен, Жан Жироду, Поль Фор, Альфред де Виньи, Бенедикт Константинович Лившиц, ШАРЛЬ ПЕГИ, Поль Валери, Стефан Малларме, Франсис Карко, Поль Элюар, Франсис Жамм, Шарль Вильдрак, Поль Клодель
Название: Французские лирики XIX и XX веков
Язык: русский

По изданию 1937 г. «Настоящая антология является новым значительно дополненным изданием сборника «От романтиков до сюрреалистов», вышедшего в издательстве «Время» в 1934 году. ».