Автор: Оскар Уайльд
Название: Саломея. Портрет Дориана Грея
Язык: русский

Оскар Уайльд обожал эпатировать викторианскую публику – и предуготовил «Саломее» судьбу самой скандальной своей пьесы. Поводом для запрета постановки стала библейская тема, но и нетрадиционное сочетание религии с эротикой, и иноязычность (написана по-французски) работали против пьесы. В Англии запрет продержался почти сорок лет.В сборник вошел и роман «Портрет Дориана Грея», осуждаемый как аморальное произведение, некоторые критики требовали запретить издание, а автора подвергнуть судебному наказанию. Перевод: Екатерина Андреева, Константин Бальмонт, Мария Абкина

Автор: Оскар Уайльд
Название: Кентервильское привидение (сборник)
Язык: русский

Материально-идеалистический романтический рассказ (так Оскар Уайльд охарактеризовал «Кентервильское привидение») – пародия на готическую литературу, сатира на общество, приправленная долей романтики, – история, знакомая каждому по многочисленным экранизациям. В сборник также вошли рассказы и эссе Оскара Уайльда, полные изящества и остроумия.

Автор: Оскар Уайльд
Название: Английский с Оскаром Уайльдом. Кентервильское привидение / Oscar Wilde. The Canterville Ghost
Язык: русский

В книге предлагается повесть Оскара Уайльда «Кентервильское привидение», адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.Издание третье.

Автор: Оскар Уайльд
Название: Рыбак и его душа
Язык: русский

Сказка «Рыбак и его душа» из второго сборника сказок Уайльда «Гранатовый домик»

Автор: Амброз Бирс, О. Генри, Роберт Ирвин Говард, Артур Конан Дойл, Редьярд Джозеф Киплинг, Эдит Несбит, Эдгар Аллан По, Брэм Стокер, Марк Твен, Эдгар Уоллес, Грант Аллен, Джек Лондон, Оскар Уайльд, Гилберт Кит Честертон, Джером К. Джером, Уильям Хоуп Ходжсон, Жак Фатрелл, Натаниэль Готорн, Эдгар Джепсон
Название: Мое любимое убийство. Лучший мировой детектив
Язык: русский

Уникальное собрание классических детективов! 30 всемирно известных авторов, более 40 произведений — от захватывающего расследования в стиле Конан Дойла до таинственных новелл Эдгара По и остроумных историй от Джерома К. Джерома и О. Генри… Здесь вы найдете детектив на любой вкус!

Автор: Иннокентий Федорович Анненский, Александр Александрович Блок, Шарль Бодлер, Валерий Яковлевич Брюсов, Антон Антонович Дельвиг, Владимир Владимирович Маяковский, Эдгар Аллан По, Александр Сергеевич Пушкин, Федор Иванович Тютчев, Саша Черный, Андрей Белый, Уильям Шекспир, Сергей Александрович Есенин, Оскар Уайльд, Омар Хайям, Николай Степанович Гумилев, Афанасий Афанасьевич Фет, Дмитрий Сергеевич Мережковский, Марина Ивановна Цветаева, Федор Кузьмич Сологуб, Николай Михайлович Языков, Зинаида Николаевна Гиппиус, Семен Яковлевич Надсон
Название: 100 стихотворений о любви
Язык: русский

Что такое любовь? Какая она бывает? Бывает ли? Этот сборник стихотворений о любви предлагает свои ответы! Сто самых трогательных произведений, сто жемчужин творчества от великих поэтов всех времен и народов.

Автор: Оскар Уайльд
Название: Портрет Дориана Грея - английский и русский параллельные тексты
Язык: русский

Одно из величайших литературных произведений последних полутора столетий, единственный роман Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея» (1890) поднимает весьма деликатные вопросы, неизменно насущные для постижения искусства и этики. История человека, пожелавшего навеки сохранить молодость и заставить собственный портрет стареть вместо себя, при жизни автора вызывала яростные споры, а ныне признана непревзойденным шедевром мировой литературы.

Автор: Ингеборг Бахман, Редьярд Джозеф Киплинг, Джон Китс, Артюр Рембо, Райнер Мария Рильке, Луи Арагон, Теодор Крамер, Дидерик Йоханнес Опперман, Фернандо Пессоа, Франческо Петрарка, Оскар Уайльд, Антология, Симон Вестдейк, Бертольт Брехт, Георг Гейм, Луис де Камоэнс, Харри Мартинсон, Герман Казак, Поль Валери, Стефан Хермлин
Название: Вечный слушатель. Семь столетий европейской поэзии в переводах Евгения Витковского
Язык: русский

Евгений Витковский — выдающийся переводчик, писатель, поэт, литературовед. Ученик А. Штейнберга и С. Петрова, Витковский переводил на русский язык Смарта и Мильтона, Саути и Китса, Уайльда и Киплинга, Камоэнса и Пессоа, Рильке и Крамера, Вондела и Хёйгенса, Рембо и Валери, Маклина и Макинтайра. Им были подготовлены и изданы беспрецедентные антологии «Семь веков французской поэзии» и «Семь веков английской поэзии». Созданный Е. Витковский сайт «Век перевода» стал уникальной энциклопедией русского поэтического перевода и насчитывает уже более 1000 имен.Настоящее издание включает в себя основные переводы Е. Витковского более чем за 40 лет работы, и достаточно полно представляет его творческий спектр.

Автор: Иннокентий Федорович Анненский, Анна Андреевна Ахматова, Александр Александрович Блок, Шарль Бодлер, Валерий Яковлевич Брюсов, Иван Алексеевич Бунин, Антон Антонович Дельвиг, Михаил Юрьевич Лермонтов, Владимир Владимирович Маяковский, Осип Эмильевич Мандельштам, Эдгар Аллан По, Александр Сергеевич Пушкин, Борис Леонидович Пастернак, Федор Иванович Тютчев, Саша Черный, Андрей Белый, Джордж Гордон Байрон, Сергей Александрович Есенин, Оскар Уайльд, Николай Степанович Гумилев, Афанасий Афанасьевич Фет, Дмитрий Сергеевич Мережковский, Марина Ивановна Цветаева, Иван Захарович Суриков, Федор Кузьмич Сологуб, Николай Алексеевич Некрасов, Константин Дмитриевич Бальмонт, Максимилиан Александрович Волошин, Николай Алексеевич Клюев, Семен Яковлевич Надсон, Евгений Абрамович Баратынский, Владислав Фелицианович Ходасевич, Алексей Николаевич Плещеев
Название: 100 стихотворений, которые растрогают самых суровых мужчин (сборник)
Язык: русский

Что может растрогать суровых мужчин? Какие слова доберутся до самого сердца?Этот сборник стихотворений предлагают свою подборку таких произведений – от великих поэтов всех времен и народов.

Автор: Иоганн Вольфганг Гете, Максим Горький, Генрик Ибсен, Александр Николаевич Островский, Александр Сергеевич Пушкин, Фридрих Шиллер, Антон Павлович Чехов, Еврипид, Уильям Шекспир, Оскар Уайльд, Софокл, Коллектив авторов, Педро Кальдерон де ла Барка
Название: 12 великих трагедий
Язык: русский

Книга «12 великих трагедий» – уникальное издание, позволяющее ознакомиться с самыми знаковыми произведениями в истории мировой драматургии, вышедшими из-под пера выдающихся мастеров жанра.Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям.Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные читатели не только насладятся сюжетом пьес, но и увидят основные этапы эволюции драматического и сценаристского искусства.