Автор: Джон Варли
Название: Ненавязчивость зрения
Язык: русский

Автор: Джон Варли
Название: Фея
Язык: русский

Разумная планета, чей мозг начинает разрушаться от старости… И тут уж время идет на секунды. Капитан Сирокко Джонс, она же Фея, объявляет беспощадную войну безумному Титану.

Автор: Джон Варли
Название: Убить барби
Язык: русский

Тело поступило в морг в 22. 46. Особого внимания на него никто не обратил. Была субботняя ночь» и трупы копились, как бревна в мельничном пруду. Задерганная санитарка, проходя вдоль ряда обитых нержавейкой столов, приподняла простыню с лица покойника и вытащила поступившую вместе с ним тощую стопочку бумаг. Потом достала из кармана карточку и переписала на нее сведения из отчета следователя и госпитальной справки: Ингрэм, Леа Петри. Женщина. Возраст: 35. Рост: 170 см. Вес: 56 кг. Тело поступило на Терминал экстренной помощи в Море Кризисов. Причина смерти: убийство. Ближайшие родственники неизвестны. Санитарка обмотала прикрепленную к карточке проволоку вокруг большого пальца на левой ноге трупа, спихнула тело со стола на каталку, перевезла к ячейке 659а и вытянула длинный лоток. Дверца ячейки захлопнулась, а санитарка, положив бумаги на лоток, так и не заметила, что полицейский следователь, не указал в отчете пол мертвеца.

Автор: Джон Варли
Название: Звонарь
Язык: русский

Ниже приведен рассказ, в котором вслед за автором читатель попадает на Луну. Напряженная и полная тайн история убийств, в которой находчивая женщина-полицейский должна в дебрях и мрачных подземных переходах лунного города поймать жестокого серийного убийцу, а время при этом отсчитывается не только одними часами…

Автор: Джон Варли
Название: Робинзон Крузо
Язык: русский

Его зовут Пирри, и он работает «Робинзоном Крузо» в Диснейлэнде. Но только Диснейлэнд находится не на Земле, а под поверхностью Плутона. А Перри не просто работает «Робинзоном», он часть аттракциона, он генетически и биологически изменён. Выглядит он как подросток, хотя на самом деле ему намного больше лет, он и ребенок и взрослый одновременно. И он искал приключения, а на самом деле приключения нашли его самого…Однажды в море, он встретил странную женщину, когда-то бывшую пилотом, по имени Лиандра…© ceh http://fantlab.ru/work34877

Автор: Джон Варли
Название: Титан (другой перевод)
Язык: русский

Экипаж научно-исследовательского космического корабля «Укротитель», подлетая к Сатурну, обнаруживает неизвестный спутник планеты. Этот объект настолько необычен, что принимается решение отменить всю намеченную программу исследований и заняться только им…

Автор: Терри Биссон, Андрей Щупов, Александр Николаевич Громов, Джон Варли, Андрей Тимофеевич Синицын, Евгений Юрьевич Лукин, Вл. Гаков, Джеймс Ван Пелт
Название: «Если», 2001 № 11
Язык: русский

Андрей ЩУПОВ. ДЕТИ ХЛЕБНЫХ ВРЕМЕНКогорта смельчаков, ведомая опытным «cталкером», отправляется в рискованную экспедицию. Достигнут ли путники желанной цели?Александр ГРОМОВ. ПОГОНЯ ЗА ХВОСТОМГорстка людей осталась от человечества, но и ей грозит смертельная опасность. Найдут ли обреченные выход? Продолжится ли род людской?Евгений ЛУКИН. И ГРОМ НЕ ГРЯНУЛМолодому хроноавантюристу: подправить историю, оказывается, не так-то просто.Терри БИССОН. НА КРАЮ ВСЕЛЕННОЙСчастье влюбленных всегда зыбко, тем более на краю Вселенной.Гвинплейн МАКИНТАЙР. ПОЛОЖИ НА МЕСТО!Видели ли вы когда-нибудь субатомную частицу? И никогда с ней не общались? Тогда немедленно читайте рассказ!Джон ВАРЛИ. УБИТЬ БАРБИИдея не столь уж фантастична: тысячи женщин добровольно идут на муки, чтобы стать… как все.Джеймс ВАН ПЕЛТ. ЧТО УЗНАЛА УИНА…и о чем не было известно Герберту Уэллсу.ВИДЕОДРОМПочему Тим Картон пытается всех обмануть?.. Самый плодовитый кинофантаст… Котособачьи войны…Андрей СИНИЦЫН. ЭФФЕКТ СИНЕЙ ПАПКИНеужели московский фантаст — реинкарнация Нострадамуса? Расследование ведет критик.Дмитрий БАЙКАЛОВ. НА ПОСЛЕДНЕМ БЕРЕГУОпять «русский киберпанк»? Что-то не очень похоже…Сергей НЕКРАСОВ. ХИПИИ-ЭНД НА ОБОЧИНЕА это уже киберпанк по Гибсону. Или не совсем?РЕЦЕНЗИИДля рецензента нет приятнее занятия, чем прогулка вдоль книжных рядов.КУРСОРОсенний звездопад. Награды так и сыплются на головы писателей. По преимуществу, одних и тех же.КОНСИЛИУМЛегко ли ученому быть фантастом, трудно ли фантасту быть ученым… но разговор пойдет не об этом.ПЕРСОНАЛИИАвторы России и дальнего зарубежья.

Автор: Нил Барретт, Альбер Хигон, Святослав Логинов, Джон Варли, Дж. Т. Макинтош
Название: «Если», 1995 № 05
Язык: русский

ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИСодержание:Альбер Хигон. СНАНТ — ЭТО НЕ СМЕРТЬ.Нил Барретт. МИЛЫЕ ДОМАШНИЕ ЗВЕРЮШКИ.Владимир Кусов. ЖИВЫЕ КУКЛЫ.Джон Варли. ОХОТА.Алексей Бялко. ГАДАНИЕ ПО ЗВЕЗДАМ ПО-НАУЧНОМУ.Святослав Логинов. ЧАСЫ.Николай Агаджанян. ВРЕМЯ И МЫ.Дж. Т. Макинтош. СТРАХОВОЙ АГЕНТ. Роман.Маргарита Шурко, Илья Сальцовский. ТЕНИ ЛЮБВИ.«ИНТЕРКОМЪ». Журнал в журнале.

Автор: Грегори Бенфорд, Нил Гейман, Андрэ Нортон, Дженнифер Роберсон, Уильям Сандерс, Роберт Силверберг, Майкл А. Стэкпол, Джек Уильямсон, Джек Кэрролл Холдеман, Стивен Браст, Роберт Шекли, Джон Варли, Джеральд Хаусман, Джейн Линдскольд, Фред Саберхаген, Мартин Гринберг, Уолтер Йон Уильямс, Джон Джексон Миллер
Название: Мир Роджера Желязны. Лорд фантастики
Язык: русский

Творчество создателя «Хроник Амбера» оказало огромное влияние на развитие американской и мировой фантастики. Многие знаменитые писатели, среди которых Роберт Шекли, Фред Саберхаген, Роберт Сильверберг, считали его своим другом и учителем. Именно они и стали авторами этой книги — великолепного сборника фантастических рассказов, посвященного памяти Роджера Желязны.Впервые на русском языке!

Автор: Мария Галина, Кори Доктороу, Сергей Некрасов, Джерри Олшен, Эдуард Геворкян, Евгений Харитонов, Джон Варли, Сергей Васильевич Лукьяненко, Олег Игоревич Дивов, Вл. Гаков, Андрей Александрович Матвеев, Дмитрий Геннадьевич Колодан
Название: «Если», 2005 № 06
Язык: русский

ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИСодержание:Олег ДИВОВУ БИЛЛИ ЕСТЬ ШТУКОВИНАНеужели сия пучина поглотила ея? Будем оптимистами: ведь… см. заголовок.Дмитрий КОЛОДАНПОКУПАТЕЛЬ КАМНЕЙЗачем же ему такое безумное количество камней?Эндрю ВЕЙНЕРНОВЫЙ ЧЕЛОВЕККарьерист, бабник и обжора становится на путь исправления. Как-то не верится…Андрей МАТВЕЕВЗЕЛЕНЫЕ ЛИЦА, СИНЯЯ ТРАВАЭх, молодежь! Посмотрели бы они старый добрый «Рубин».Кори ДОКТОРОУПРЫГУНЫ ПО ИЗМЕРЕНИЯМ…носятся за преступниками, при этом крайне дестабилизируя обстановку.Джерри ОЛШЕН, Эми ХАНСОННАГРАДЫ И СОКРОВИЩАТерраформирование может открыть человеку новый мир, но не сделать новым человека.Сергей ЛУКЬЯНЕНКОСЕРДЦЕ СНАРКАОчередной творческий эксперимент известного фантаста. Угадайте «соавтора».Джон ВАРЛИЗАКАТНЫМИ СОЛНЦАМИУ этих пришельцев странное занятие…ВИДЕОДРОМПол Андерсон — фантаст, но не писатель… Родригес «оттянулся по полной»… Если вы один в темноте и вдруг раздаются два телефонных звонка, а сняв трубку, вы слышите лишь белый шум — значит, скоро придут веселые роботы!Мария ГАЛИНАПЯТЬ ПАЛЬЦЕВ ОДНОЙ РУКИЭти авторы уверены: в большой компании новеллы писать интереснее.Сергей ПИТИРИМОВГОНКА ЗА ЛИДЕРОМПервые три книги амбициозного проекта Б.Акунина. Игра на чужом поле оказалась не слишком убедительной.Сергей НЕКРАСОВМИР НЕ ПЕРЕВЕРНУЛСЯБолее трети века добиралась к российскому читателю самая знаменитая книга британской «Новой волны».РЕЦЕНЗИИКак всегда — по гамбургскому счету!КУРСОРМосковский форум фантастики: журнал «Если» объявляет лауреатов премии «Сигма-Ф» и Мемориальной премии им. Кира Булычёва.Эдуард ГЕВОРКЯНБОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛИТЕРАТУРА, ИЛИ МИССИЯ ЗАБЫТАКазалось бы, жанр рассказа наконец-то востребован издателями, но писателя сей факт почему-то не очень радует.ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫЭксперты разошлись во мн.