Автор: Рэй Дуглас Брэдбери
Название: Город Памятный, штат Огайо
Язык: русский

Они убежали от преследователей, они вернулись в «свой город, знакомый до слёз» — в маленький американский городок на Среднем Западе? в Калифорнии? в Миссури? в Огайо… Но город неузнаваемо изменился. Где их дом, где родные? Смогут ли они построить дом в городе памяти, в городе-призраке, в городе-макете?..

Автор: Рэй Дуглас Брэдбери
Название: Когда пересекаются пути
Язык: русский

Одиннадцать лет назад они жили и учились по соседству, ходили в одно и то же кафе, но не встретились. А сегодня, июльским вечером 1944 года в кафе на Сансет-стрип, они влюблены, они расстаются… и никто не знает, с кем пересекутся их пути в будущем.

Автор: Рэй Дуглас Брэдбери
Название: Кто смеется последним
Язык: русский

Герой рассказа, молодой писатель, подружился со Э. Р. Д. Везалием — талантом, гением от бога, мыслителем и деятелем. Внезапно старший друг бесследно исчез. Лишь спустя несколько месяцев рассказчик услышал по телефону его просьбу: «Помоги!..»

Автор: Рэй Дуглас Брэдбери
Название: Летняя пиета
Язык: русский

В Гринтаун приехали сразу два цирка. Весь день дети крутились вокруг них, помогали, участвовали, смотрели представления, а вечером уставший от впечатлений Дуг Сполдинг уснул, не дойдя домой…

Автор: Рэй Дуглас Брэдбери
Название: Литературные встречи
Язык: русский

Если в молодой семье нелады, кажется, что любовь ушла, а муж равнодушен, лучший способ всё исправить — сменить круг чтения.

Автор: Рэй Дуглас Брэдбери
Название: Массинелло Пьетро
Язык: русский

В городке живет старый чудак — поет, танцует, держит целый зверинец, не хочет стариться. Как же он мешает спокойно жить соседям!

Автор: Рэй Дуглас Брэдбери
Название: Мы с мисс Эпплтри
Язык: русский

Идеальному мужу, примерному семьянину стукнуло пятьдесят лет. Что надо мужчине в этом возрасте, «всем мужчинам, которым жалко себя и грустно»? Нужна встреча накоротке с прекрасной и ласковой мисс Эпплтри.

Автор: Рэй Дуглас Брэдбери
Название: Обратный ход
Язык: русский

Говорят, секс между друзьями разрушает дружбу. Как бы теперь исправить нечаянно случившееся…

Автор: Рэй Дуглас Брэдбери
Название: Парная игра
Язык: русский

Не только в теннис играют парой. Супружеская измена тоже может стать парной игрой, если в нее захотят сыграть.

Автор: Рэй Дуглас Брэдбери
Название: Переселение душ
Язык: русский

Умерший любовник возвращается из могилы… Зомби собирают войско против живых… Призрак сидит в кафе рядом с тобой… Когда об этом рассказывает Рэй Брэдбери, ужасное становится естественным, поэтичным и прекрасным, как рождение ребенка.