Автор: Луи Арагон
Название: Выступление на Венском Конгрессе народов в защиту мира
Язык: русский

Опубликовано: C’est notre devoir de Francais… discours. L’Humanite, 19 decembre 1952.Перепечатано в сборнике: «Конгресс народов в защиту мира. Вена. 12—19 декабря 1952 года», Госполитиздат, 1954, стр. 639—649.Также опубликовано: Арагон. Собрание сочинений, т. 11. М. Гослитиздат. 1961. С. 654-664.

Автор: Луи Арагон
Название: О чем мечтают генералы
Язык: русский

Огромную опасность, которую представляют собой для всего человечества военные преступники в лагере империализма, с предельной яркостью показывает статья Арагона «О чем мечтают генералы», опубликованная 27 февраля 1955 года в газете «Юманите-Диманш». Она представляет собой ответ на статью генерала Лионеля-Макса Шассена в журнале французского генерального штаба «Ревю де дефанс насьональ» («Revue de defence nationale»). Чудовищные писания генерала — проповедника широкого применения атомного оружия и самых варварских средств борьбы против восставших народов колоний напоминают бред психически больного человека; однако этот человек долгие годы командовал французской военной авиацией и занимал высокий пост в НАТО. Характерно, что после выхода в отставку генерал Шассен оказался в 1958—1960 годах одним из самых активных участников антиреспубликанских заговоров, главарем так называемого «Народного движения 13 мая». Арагон страстно призывает народы к высокой бдительности, чтобы не дать авантюристам ввергнуть человечество в атомную катастрофу.Опубликовано: A quoi revent les generaux? L’Humanite Dimanche, VIII, N°335, 27 fevrier 1955.Перепечатано: Арагон. Собрание сочинений, т. 11. М. Гослитиздат. 1961. С. 665-679.

Автор: Луи Арагон
Название: Московская речь
Язык: русский

В «Московской речи», произнесенной Арагоном 28 апреля 1958 года в Кремле при вручении писателю присужденной ему Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами», Арагон говорил, что священным долгом писателя в наши дни должно быть облегчение взаимопонимания между людьми и между народами — главной предпосылки мирного сосуществования.Опубликовано: Le discours de Moscou (a la reception du Prix Lenine). Les Lettres francaises. N°721, 8 mai 1958.Перепечатано: Арагон. Собрание сочинений, т. 11. М. Гослитиздат. 1961. С. 687-694.

Автор: Луи Арагон
Название: Конец насилию
Язык: русский

Ярким примером выступления писателя в благородной роли вестника доброй воли и дружбы в международных отношениях могут служить статьи Арагона о знаменательных исторических событиях последних лет: 21 сентября 1959 года он посылает в московскую «Литературную газету» интересную статью «Конец насилию», написанную в связи с запуском советской космической ракеты на Луну.Статья была опубликована под названием «Конец насилия» 22 сентября 1959 г. в «Литературной газете» №117 (4083), С.1-2.Также опубликована на французском: La fin de la violence. France Nouvelle N°726, 24 septembres 1959.Перепечатана с мелкими стилистическими изменениями: Арагон. Собрание сочинений, т. 11. М. Гослитиздат. 1961. С. 695-706. Текст приводится в этой книжной редакции.

Автор: Луи Арагон
Название: Об одном фильме
Язык: русский

Статья «Об одном фильме» посвящена поездке Н. С. Хрущева в США.Опубликована: D' un film. France Nouvelle, N°743, 14 janvier 1960.Под названием «Люди смотрят в будущее» напечатана в «Правде» №24, 24 января 1960, С.4.Здесь приводится книжная редакция статьи, опубликованная в: Арагон. Собрание сочинений, т. 11. М. Гослитиздат. 1961. С. 707-714.

Автор: Луи Арагон
Название: Об одном путешествии по Франции
Язык: русский

Статья «Об одном путешествии по Франции», опубликованная в газете «Франс нувель» 23 марта 1960 года, посвящена поездке Н. С. Хрущева во Францию. С глубокой любовью к своей стране и огромной гордостью за нее писатель рассказывает о славном прошлом Франции, выражая твердую уверенность, что «нация, столько раз раздиравшаяся войнами, чья земля столько раз подвергалась нашествиям, может хотеть только мира, несмотря на все сделки и союзы, — мира для всего ее будущего, для молодости, для влюбленных, для песен».Опубликовано: D' un voyage en France. France Nouvelle N°753, 23 mars 1960.Перепечатано: Арагон. Собрание сочинений, т. 11. М. Гослитиздат. 1961. С. 715-721.

Автор: Луи Арагон
Название: Коммунисты
Язык: русский

Роман Луи Арагона «Коммунисты» завершает авторский цикл «Реальный мир». Мы встречаем в «Коммунистах» уже знакомых нам героев Арагона: банкир Виснер из «Базельских колоколов», Арман Барбентан из «Богатых кварталов», Жан-Блез Маркадье из «Пассажиров империала», Орельен из одноименного романа. В «Коммунистах» изображен один из наиболее трагических периодов французской истории (1939–1940). На первом плане Арман Барбентан и его друзья коммунисты, люди, не теряющие присутствия духа ни при каких жизненных потрясениях, не только обличающие старый мир, но и преобразующие его. Роман «Коммунисты» — это роман социалистического реализма, политический роман большого диапазона. Развитие сюжета строго документировано реальными историческими событиями, вплоть до действий отдельных воинских частей. Роман о прошлом, но устремленный в будущее. В «Коммунистах» Арагон подтверждает справедливость своего убеждения в необходимости вторжения художника в жизнь, в необходимости показать судьбу героев как большую общенародную судьбу. За годы, прошедшие с момента издания книги, изменились многие правила русского языка. При оформлении fb2-файла максимально сохранены оригинальные орфография и стиль книги. Исправлены только явные опечатки.

Автор: Луи Арагон
Название: Молодые люди
Язык: русский

В книгу вошли рассказы разных лет выдающегося французского писателя Луи Арагона (1897–1982).

Автор: Гийом Аполлинер, Шарль Бодлер, Виктор Гюго, Теофиль Готье, Анри де Ренье, Альфред Де Мюссе, Артюр Рембо, Альберт Самен, Жюль Сюпервьель, Луи Арагон, Жан Кокто, Огюст Барбье, Пьер-Жан Беранже, Жюль Ромен, Эмиль Верхарн, Поль Верлен, Жан Жироду, Поль Фор, Альфред де Виньи, Бенедикт Константинович Лившиц, ШАРЛЬ ПЕГИ, Поль Валери, Стефан Малларме, Франсис Карко, Поль Элюар, Франсис Жамм, Шарль Вильдрак, Поль Клодель
Название: Французские лирики XIX и XX веков
Язык: русский

По изданию 1937 г. «Настоящая антология является новым значительно дополненным изданием сборника «От романтиков до сюрреалистов», вышедшего в издательстве «Время» в 1934 году. ».

Автор: Гийом Аполлинер, Шарль Бодлер, Виктор Гюго, Артюр Рембо, Луи Арагон, Жан Кокто, Галактион Табидзе, Микола Бажан, Поль Элюар, Самед Вургун, Симон Иванович Чиковани, Павел Григорьевич Антокольский, Леонид Соломонович Первомайский
Название: Стихотворения и поэмы
Язык: русский

Более полувека продолжался творческий путь одного из основоположников советской поэзии Павла Григорьевича Антокольского (1896–1978). Велико и разнообразно поэтическое наследие Антокольского, заслуженно снискавшего репутацию мастера поэтического слова, тонкого поэта-лирика. Заметными вехами в развитии советской поэзии стали его поэмы «Франсуа Вийон», «Сын», книги лирики «Высокое напряжение», «Четвертое измерение», «Ночной смотр», «Конец века». Антокольский был также выдающимся переводчиком французской поэзии и поэзии народов Советского Союза. Гражданский пафос, сила патриотизма, высокая культура стиха придают поэтическому наследию П.  Антокольского непреходящую ценность. Настоящее издание является первым опытом научно подготовленного собрания произведений выдающегося советского поэта. Все лучшее из поэтического наследия Павла Антокольского вошло в книгу. Ряд стихотворений публикуется впервые.