Автор: Уильям Фолкнер
Название: Дикие пальмы
Язык: русский

Роман «Дикие пальмы» – это история любви, ради сохранения которой герои пытаются убежать из мещански обустроенной жизни. Но рок настигает их, как настигает он и двух других героев, уже не любовников, а чужих друг другу людей, соединенных на время обстоятельствами. Судьбы двух пар прослеживаются параллельно, они сходны и в то же время различны – призрак наказания, тюрьмы витает над теми и над другими. Что же остается человеку в борьбе с неизбежным? Выстоять, как это всегда делают герои Фолкнера.

Автор: Уильям Фолкнер
Название: Моя бабушка Миллард, генерал Бедфорд Форрест и битва при Угонном ручье
Язык: русский

Автор: Уильям Фолкнер
Название: Монах
Язык: русский

Автор: Уильям Фолкнер
Название: Собрание рассказов
Язык: русский

«Самая трудная форма после стихотворения», как назвал новеллу Уильям Фолкнер, привлекала выдающегося американского писателя с первых шагов в литературе. Свой первый цикл рассказов и очерков он опубликовал в 1925 г., и его имя сразу привлекло внимание читающей публики. Богатую пищу для своих произведений автор находил в повседневной жизни. Для его творчества характерно изображение гротескного, алогичного, парадоксального — всех тех причудливых переплетений с виду разнородных и даже несовместимых начал, сама нерасторжимость которых предстает характернейшей чертой американской действительности и духовного склада «маленьких людей» Америки.Перевод книги выполнен с издания, вышедшего при жизни Фолкнера в 1950 г.

Автор: Уильям Фолкнер
Название: Свет в августе; Особняк
Язык: русский

В книгу вошли два романа Уильяма Фолкнера (1897–1962): «Свет в августе» и «Особняк». Перевод В. Голышева и Р. Райт-Ковалевой. Вступительная статья и примечания Б. Грибанова.

Автор: Альбер Камю, Уильям Фолкнер
Название: Реквием по монахине
Язык: русский

Опубликовано в журнале " Иностранная литература " № 9, 1970Из предисловия:...У меня возникло желание инсценировать «Реквием» не только потому, что я считаю Фолкнера крупнейшим американским писателем наших дней, но еще и потому, что проблема раскрытия современной трагедии техническими средствами сцены интересует меня на театре. Этим своим произведением Фолкнер приближает то время, когда трагедия, творящая свое дело и в нашей истории, выйдет на подмостки наших сцен.Альбер Камю

Автор: Дорис Мей Лессинг, Джойс Кэрол Оутс, Дилан Томас, Уильям Тревор, Уильям Фолкнер, Грэм Грин, Джон Апдайк, Джеймс Олдридж, Карсон Маккаллерс, Курт Воннегут, Марджори Киннан Ролингс, Алан Силлитоу, Сид Чаплин, Трумэн Капоте, Уолтер Мэккин, Фланнери О' Коннор, Билл Ноутон, Эрскин Колдуэлл, Джеймс Болдуин, Джон Соммерфилд
Название: Жажда человечности
Язык: русский

В сборник вошли рассказы о подростках известных американских и английских писателей. Каждый из них по-своему уникален и интересен.

Автор: Уильям Фолкнер, Джон Стейнбек, Трумэн Капоте, Эрскин Колдуэлл, Эдит Уортон
Название: Американская повесть. Книга 2
Язык: русский

В состав тома «Американская повесть» (книга вторая) входят пять произведений, представляющих развитие жанра повести в США в XX веке. Среди писателей, включенных в сборник — Э. Уортон, У. Фолкнер, Дж. Стейнбек и др.

Автор: Уильям Фолкнер
Название: Нога
Язык: русский

Нога(The Leg) — рассказ американского писателя Уильяма Фолкнера. Предположительно написан в конце 1925 — начале 1926 года. Впервые опубликован в 1934 году в сборнике «Доктор Мартино и другие рассказы». В Росии опубликован в 1978 — Уильям Фолкнер. " Собрание рассказов "  — в серии " Литературные памятники).

Автор: Уильям Фолкнер
Название: Весло
Язык: русский