Автор: Чарльз Стросс
Название: Художественный свист
Язык: русский

Автор: Чарльз Стросс
Название: Аччелерандо
Язык: русский

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Автор: Чарльз Стросс
Название: Дженнифер Морг
Язык: русский

Его зовут Говард. Боб Говард. Он – программист и время от времени полевой агент в Прачечной, подразделении Секретной службы Ее Величества по борьбе с оккультными угрозами. На этот раз его отправляют на побережье Карибского моря. Говард должен проникнуть на яхту миллиардера, который хочет поднять подлодку, затонувшую в этом районе много лет назад. На ней когда-то пытались установить контакт с миром мертвых, но вместо этого экипаж привлек к себе внимание зловещей подводной расы, которая и прекратила эксперимент самым радикальным способом. Теперь древние вновь обратили внимание на людей, и Говарду нужно предотвратить глобальный катаклизм. Правда, есть одна проблема: когда в напарницах у тебя суккуб, а за каждое действие ты несешь личную финансовую ответственность, спасти мир очень непросто.

Автор: Чарльз Стросс
Название: Жизнь — игра
Язык: русский

Автор: Чарльз Стросс
Название: Оранжерея
Язык: русский

Когда Робин просыпается в клинике с практически полным отсутствием каких-либо воспоминаний, он довольно быстро понимает, что кто-то хочет его убить. На дворе двадцать седьмой век, смерть побеждена, между звездами путешествуют через врата телепортов, а конфликты решаются с помощью сетевых червей, которые переписывают человеческое сознание. И с ранней версией Робина, судя по всему, поступили именно так. Пытаясь сбежать от преследования, он добровольно соглашается отправиться в искусственно созданное, замкнутое общество, призванное изучить Темные Века, то есть конец XX – начало XXI столетия. По условиям эксперимента каждому его участнику создают новую личность, никак не связанную с предыдущей. Но спасение довольно быстро оборачивается настоящей ловушкой, а научное исследование – подлинным кошмаром. И теперь Робин оказывается под полным контролем экспериментаторов – а еще во власти своей неуравновешенной психики…

Автор: Терри Биссон, Уильям Бартон, Паоло Бачигалупи, Кейдж Бейкер, Вернор Виндж, Доминик Грин, Пол Ди Филиппо, Ник Дикарио, Терри Доулинг, Джеффри Лэндис, Джудит Моффетт, Стивен Попкес, Роберт Рид, Джек Скиллингстед, Чарльз Стросс, Говард Уолдроп, Майкл Суэнвик, Ненси Кресс, Джон Варли, Уолтер Йон Уильямс, Джеф Райман, Джон К. Райт, Джеймс Ван Пелт, М. Шейн Белл, Джон Кессел
Название: Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Язык: русский

Ежегодные сборники «The Year' s Best», выходящие в США уже более пятнадцати лет, публикуют повести, рассказы, эссе, отобранные по всему миру, и попасть в число их авторов не менее престижно, чем завоевать Всемирную премию фэнтези или «Небьюлу». Гигантские звездолеты, беззвучно глотающие парсек за парсеком в бескрайней ночи, роботы, похожие на неуклюжих бронированных крабов, запутанные лабиринты «киберпространства», странные механизмы, дающие людям власть над самим Временем. Согласно западной традиции все вместе это называется «Science Fiction», научной фантастикой. На страницах ежегодной антологии Гарднера Дозуа собраны лучшие образчики этого направления. Самые удачные рассказы ведущих авторов, работающих в жанре киберпанка, антиутопии, космического боевика,  — Гарри Тертлдава, Майкла Суэнвика, Джона Варли, Вернора Винджа и многих других. Впервые знаменитая антология выходит на русском языке. Двадцать девять блистательных образцов малой прозы помещены под одной обложкой с целью познакомить читателя с наиболее яркими новинками жанра.

Автор: Чарльз Стросс
Название: Семейное дело
Язык: русский

Автор: Чарльз Стросс
Название: Медвежий капкан
Язык: русский

На просьбу порекомендовать для данной антологии что-нибудь из своей малой прозы Стросс ответил: «За возможным исключением рассказа „Медвежий капкан' ' , который еле-еле протискивается в рамки этого жанра, я вообще не пишу космических опер малой формы. Ну да, конечно, есть и другие исключения: некоторые куски „Акселерандо " звучат вроде как по-космооперному… Но они же все-таки части романа и потому, наверное, вам не годятся». Поэтому решено было в этом сборнике представить рассказ «Медвежий капкан».

Автор: Кэтрин Азаро, Грегори Бенфорд, Урсула Ле Гуин, Дональд Кингсбери, Майкл Муркок, Роберт Рид, Чарльз Стросс, Аллен Стил, Стивен Бакстер, Сара Зеттел, Скотт Вестерфельд, Аластер Рейнольдс, Джон Райт, Пол Дж. Макоули, Тони Реджинальд Дэниел, Родриго Гарсиа-и-Робертсон, Майкл Кандель
Название: Новая космическая опера. Антология
Язык: русский

Впервые под одной обложкой лучшие повести и рассказы в жанре космической оперы. На страницах новой антологии представлены самые яркие произведения таких знаменитых авторов, как Урсула Ле Гуин, Пол Макоули, Майкл Муркок, Джон Райт, и многих других. Увлекательные путешествия к чужим мирам, захватывающие приключения на далеких планетах, опасные встречи с загадочными существами, жестокие сражения за жизнь и свободу заставят читателей, затаив дыхание, следить за судьбой отважных героев. Традиционный для космической оперы сплав научно-фантастической и приключенческой литературы порадует преданных поклонников жанра. Многие произведения впервые публикуются на русском языке.

Автор: Дмитрий Байкалов, Дмитрий Михайлович Володихин, Дмитрий Караваев, Роберт Рид, Виктор Смирнов, Чарльз Стросс, Олег Дивов, Сергей Лукьяненко, Браулио Таварес, Сергей Кудрявцев, Глеб Елисеев, Журнал «Если»
Название: «Если», 2004 № 02
Язык: русский

Олег ДИВОВ. Другие действияДля тех, кто не работает в интернете, материал может показаться весьма экзотичным, хотя на самом деле фантастики здесь минимум… Обширные авторские сноски предназначены для неофитов, активные пользователи их могут игнорировать. Дэвид Барр КЕРТЛИ. ПризНа службе полиции будущего — самые продвинутые технологии. Однако и у преступника возможностей не меньше. Чарлз СТРОСС. ОреолДля того, чтобы избавиться от опеки, героине остается лишь продать себя в рабство. Стивен ДЕДМЕН. Кое-что о змеяхИ кое-что о дипломатическом протоколе. Роберто де СОУЗА КАУЗО. Самая красивая на свете…в не самом лучшем из миров. Браулио ТАВАРЕС. Paperback WriterМеломаны наверняка вспомнили название легендарной песни. Анхелика ГОРОДИШЕР. Фиолетовые пятнаПланета, где сбываются все желания. Хосе Мигель Санчес ГОМЕС. Этот день…был бы совсем обычным, если бы не фантазия автора. Роберт РИД. ОракулыДавненько так не называли писателей! Глеб ЕЛИСЕЕВ. «Эти странные московиты…»Ну не понимают они нас…Ив ФРЕМЬОН. Поедешь на кон? До слез знакомые проблемы. ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫОрганизаторы ведущих конвентов убеждены: фэндом жил, фэндом жив, фэндом будет жить! Роберто де СОУЗА КАУЗО. Место под солнцемОбзор современной латиноамериканской фантастики. РЕЦЕНЗИИНовая волна боевиков: кажется, на палубе сумеют удержаться только самые стойкие. КУРСОРГоворят, хорошо пишется долгими зимними вечерами…ВИДЕОДРОМБитва московских Дозоров… Битва японских подростков… Битва американских блокбастеров… Битва средневековых рыцарей… Словом, сплошная сеч