Автор: Клайв Баркер, Роберт Альберт Блох, Элджернон Блэквуд, Рэй Дуглас Брэдбери, Август Дерлет, Ричард Лаймон, Брайан Ламли, Фриц Ройтер Лейбер, Танит Ли, Брэм Стокер, Брайан М. Стэблфорд, Лиза Татл, Стив Резник Тем, Питер Тримейн, Ги де Мопассан, Гарднер Дозуа, Бэзил Коппер, Дэн Симмонс, Кларк Эштон Смит, Артур Конан Дойл, Дион Форчун, Эдвард Фредерик Бенсон, Джек Данн, Гарри Килворт, Лафкадио Хирн, Хью Кейв
Название: Вампирские архивы: Книга 2. Проклятие крови
Язык: русский

Вампиры… Эти странные существа, всего каких-нибудь два века назад шагнувшие из мира легенд на страницы произведений литературы, в кратчайший срок заполонили собой ту нишу, которую занимали до них бесчисленные Горгоны, химеры, русалки и прочая нежить, пугающая наше воображение. И самое удивительное — идут века, сменяются поколения, интерес же к этим сумеречным героям не иссякает, а со временем лишь усиливается.

Автор: Брэм Стокер, Владимир Львович Гопман, Фотина Морозова
Название: Дракула
Язык: русский

Настоящее издание является попыткой воссоздания сложного и противоречивого портрета валашского правителя Влада Басараба, овеянный мрачной славой образ которого был положен ирландским писателем Брэмом Стокером в основу его знаменитого «Дракулы» (1897). Именно этим соображением продиктован состав книги, включающий в себя, наряду с новым переводом романа, не вошедшую в канонический текст главу «Гость Дракулы», а также письменные свидетельства двух современников патологически жестокого валашского господаря: анонимного русского автора (предположительно влиятельного царского дипломата Ф. Курицына) и австрийского миннезингера М. Бехайма.Серьезный научный аппарат — статьи известных отечественных филологов, обстоятельные примечания и фрагменты фундаментального труда Р. Флореску и Р. Макнелли «В поисках Дракулы» — выгодно отличает этот оригинальный историко-литературный проект от сугубо коммерческих изданий. Редакция полагает, что российский читатель по достоинству оценит новый, выполненный доктором филологических наук Т. Красавченко перевод легендарного произведения, которое сам автор, близкий к кругу ордена Золотая Заря, отнюдь не считал классическим «романом ужасов» — скорее сложной системой оккультных символов, таящих сокровенный смысл истории о зловещем вампире.

Автор: Элджернон Блэквуд, Говард Филлипс Лавкрафт, Майкл Джозеф, Эдгар Аллан По, Артур Порджес, Теодор Гамильтон Старджон, Брэм Стокер, Роальд Даль, Пол Андерсон, Стивен Кинг, Рэмси Кэмпбелл, Барри Пейн, Джозеф Шеридан Ле Фаню, Гектор Хью Монро
Название: Бойся Кошек
Язык: русский

Сборник «Бойся кошек» представляет собой антологию классических и современных рассказов, посвященных столь любимому и столь знакомому домашнему животному — кошке. Но кошки в рассказах известнейших писателей США и Англии несколько иные, чем те, к которым привыкли мы: это кошки-демоны, кошки-оборотни, кошки-вестники.Чтение мистических, «ужасных», ироничных рассказов антологии «Бойся кошек» станет удовольствием для читателя с самым изысканным вкусом.

Автор: Амброз Бирс, Ги Де Мопассан, Макс Даутендей, Брэм Стокер, Мэри Уолстонкрафт Шелли, Ирвин Кобб, Роберт Уильям Чамберс, Эдвард Фредерик Бенсон, Уильям Хоуп Ходжсон, Монтегю Родс Джеймс, Пол Комптон, Хьюм Нисбет
Название: Женщина в черном и другие мистические истории
Язык: русский

В этой антологии собраны практически неизвестные широкой публике переводы рассказов умело вовлекающих читателя в атмосферу страха и тайны; повествующих о загадочном, непостижимом, сверхъестественном.В сборнике представлены истории не только признанных мастеров жанра, таких как Брэм Стокер, Уильям Хоуп Ходжсон, М. Р. Джеймс; но и произведения малоизвестных читателю авторов, таких как Макс Даутендей, Артур Уолтермайр и Францишек Фениковский.Часть переводов антологии была опубликована в онлайн журнале darkermagazine.ru.

Автор: Жерар Де Нерваль, Анри де Ренье, Вашингтон Ирвинг, Эдит Несбит, Эдгар Аллан По, Вальтер Скотт, Брэм Стокер, Гилберт Кийт Честертон, Эдвард Фредерик Бенсон, Монтегю Родс Джеймс, Иоганн Август Апель, Амелия Эдвардс, Маргарет Олифант
Название: Портрет дьявола: Собрание мистических рассказов
Язык: русский

Собранные в этой книге таинственные и мистические повествования европейских, американских и австралийских писателей XIX — начала XX века объединяет сквозной образ загадочного портрета, живущего скрытой фантастической жизнью, наделенного экстраординарными свойствами и способного оказывать роковое влияние на судьбу своего прототипа, а также на судьбы своих зрителей и владельцев. Введенный в литературу Горацием Уолполом, автором готического романа «Замок Отранто» (1764), этот образ оказался исключительно востребован мрачными историями о потусторонних пророчествах, родовых проклятиях и воздаяниях с того света, а в дальнейшем получил широкое развитие в романтических и постромантических сюжетах о природе искусства и миссии художника, обретя каноническое воплощение в двух всемирно известных шедеврах — повести Н. В. Гоголя «Портрет» и романе О. Уайльда «Портрет Дориана Грея». В репертуар сюжетов и персонажей книги входят наследственное безумие, запечатленное кистью художника, и опасные любовные связи с инфернальными существами, обольстительная вампиресса и невеста дьявола, обретшие бессмертие на полотне, привидения, заказывающие собственные портреты, и хитроумный убийца, играющий на суеверных легендах, которыми окружены старинные холсты…

Автор: Фрэнк Де Лорка, Брэм Стокер, Эдгар Уоллес, Брайан Эллиот
Название: Кровавая обитель
Язык: русский

В этих произведениях, впервые переводящихся на русский язык, читатель соприкоснется с романами, новеллами и повестями, исполненными ужаса, мистики, тайны, пройдет по различным ответвлениям этого жанра — от новелл о Дракуле популярного английского мистика Брэма Стокера до детективной истории знаменитого Эдгара Уоллеса.

Автор: Брэм Стокер
Название: Навеки ваш, Дракула…
Язык: русский

Девять «страшных» рассказов, один из которых писался как эпизод всемирной книги «Дракула», но никогда не публиковался.

Автор: Брэм Стокер, Барон Олшеври
Название: В гостях у Дракулы. Вампиры. Из семейной хроники графов Дракула-Карди (сборник)
Язык: русский

Кровавое проклятье графов Дракула-Карди… История о том, как могущественный вампир — Хозяин — воцарился в родовом замке, сея смерть и ужас среди окрестных жителей. Необычный роман «Вампиры» можно считать предысторией «Дракулы» Брэма Стокера. Читателю предлагают коктейль из мистики и мистификации, сдобренный готическими ужасами. Эта смесь интригует и завораживает, и роман гармонично соседствует с прекрасными рассказами Брэма Стокера, которому явно подражает барон, скрывающийся под псевдонимом б. Олшеври. Перевод: Виталий Михалюк

Автор: Брэм Стокер
Название: В гостях у Дракулы. Вампиры. Из семейной хроники графов Дракула-Карди (сборник)
Язык: русский

Кровавое проклятье графов Дракула-Карди… История о том, как могущественный вампир – Хозяин – воцарился в родовом замке, сея смерть и ужас среди окрестных жителей. Необычный роман «Вампиры» можно считать предысторией «Дракулы» Брэма Стокера. Читателю предлагают коктейль из мистики и мистификации, сдобренный готическими ужасами. Эта смесь интригует и завораживает, и роман гармонично соседствует с прекрасными рассказами Брэма Стокера, которому явно подражает барон, скрывающийся под псевдонимом б. Олшеври.

Автор: Брэм Стокер
Название: Граф Дракула, вампир (сборник)
Язык: русский

Эта мистическая вселенная была создана почти сто лет назад.Ее границы простираются от египетских пирамид и старинного замка в горах Трансильвании до туманного Лондона. Населяющих ее людей обуревают тайные страсти и гложут скрытые пороки.В этом мире обитают граф Дракула, самый знаменитый вампир всех времен и народов, и злобные доисторические чудовища.В этой вселенной пытаются оживить египетскую мумию и открыть законы, правящие миром Богов и людей.