– Почему?
– Потому что так было правильно.
Все жрецы посмотрели на меня весьма странно, но так и не упрекнули, не возразили и не стали допытываться.
– На всё воля богов, – пробормотал Бохай.
Гуна от такого ответа весьма забавно перекосило.
Всё-таки в положении жреца была своя особенная прелесть. Сделал что-то странное и выходящее из ряда вон? Ну и ладно, Небесам виднее, боги сами разберутся.
Небрежно помахивая веером, из ворот ближайшего двора вышел Байгал и поздоровался. Узнав меня, он надменно вздёрнул подбородок, замахал веером ещё быстрее и сделал вид, что никакого знакомого ему жреца здесь нет. Меня это вполне устроило – расстались мы всё-таки не при самых приятных обстоятельствах.
– Мы просим сопроводить нас, – сказал Бохай ему.
– Конечно, я провожу в любое место. Куда вы направляетесь? – отозвался Байгал весьма любезным тоном.
– Октай, где ты столкнулся с девушкой?
Я немного поплутал по улицам и вышел на нужный поворот.
– Здесь. Но потом она вела нас по подворотням, мы очень быстро потерялись. Вывела она нас тоже с другой стороны. Я не смогу найти её дом.
Жрецы огляделись. Байгал со скучающим видом уставился на облака.
– Дом господина Шу совсем близко, – заметил Бохай. – Октай, давай всё же попробуем найти дорогу до того двора?
Я развел руками.
– Я бы с радостью, но как?
Байгал презрительно хмыкнул.
– Ты совсем недавно стал жрецом, не так ли? – вопросом на вопрос ответил Бохай.
Он сорвал веточку с цветущей вишни, которая украшала собой поворот, и протянул мне.
– Вот, возьми и веди.
Я с недоверием посмотрел на веточку. Ходить и искать что-то по ветке дерева – да я же в детстве так играл с мальчишками из дворовой прислуги! «Веточка-веточка, путь отыщи и клад покажи!» Отдавало суеверием и детскими глупостями, потому что ветка, как правило, находила лишь камни да корешки.
Но Бохай с такой непоколебимой уверенностью протянул её да ещё добавил:
– Давай скорее, пока благодать не развеялась. Ищи. Слова помнишь?
– Э-э…
– Веточка-веточка…
Я послушно, словно во сне, пробормотал детскую присказку следом за Бохаем.
Что ж, похоже, ветка, сорванная жрецом, отличалась от ветки, сорванной не жрецом. Едва я сжал на ней пальцы, как она сразу показала нужный поворот и, едва не вырвавшись из рук, потянула, так стремительно закружила, что я почти побежал по подворотням. Голову мгновенно повело, стало легко, спокойно, а в глаза ударили сочные краски. Мир похорошел в тысячу раз, воздух наполнился ароматом цветов, и меня с головой захватило странное яркое чувство тепла, от которого на глазах выступили слёзы. Словно я вернулся в детство и вновь играл с ребятами во дворе, словно меня тянула за руку не дурацкая ветка, а старший брат, которого у меня никогда не было. Словно у меня всё ещё был дом, который ждал меня, куда я всегда мог вернуться…
Ветка выпала – и всё схлынуло, оставив после себя дрожь в коленях и душе. Там, где еще мгновение назад бился клубок света и счастья, стало пусто до боли. Я покачнулся, и Бохай подхватил меня под локоть.
– Это место? – деловито уточнил он, глядя на знакомую дверь.
Я лишь кивнул, слишком занятый собой, чтобы удивляться и думать о том, почему всё получилось. У меня не хватало дыхания, безумно хотелось вновь вернуть то прекрасное чувство покоя. На душе заворочалась тоска.
Да уж. Кто бы мог подумать, что детская игра перестает быть игрой, когда в неё вмешивается такой жрец, как Бохай?
– Досточтимый брат? Октай?
Я потер лицо. Пришлось приложить усилие, чтобы растянуть губы и улыбнуться обеспокоенному Бохаю.
– Всё хорошо, не беспокойтесь.
Он смотрел очень странно, и я никак не мог понять, что именно билось в его глазах. Впрочем, у меня не было на это никаких сил.
– Октай, ты… дыши глубже, – пробормотал он, хотя явно хотел сказать что-то иное.
Я послушался. Бохай убедился, что я твёрдо стою на ногах, и повернулся к Байгалу.
– Где мы? Что это за двор?
После недолгого колебания Байгал вытащил меч и взвился над стеной.
– Это двор господина Шу, – сказал он, опустившись.
Я ничуть не удивился. Это было так очевидно, что даже скучно.
– Именем Небес!
Жрецы бесцеремонно ворвались в женский двор и переполошили всех служанок. Раздались возмущённые крики, ругань и пронзительный визг какой-то девочки, которая как раз решила ополоснуться в бочке с водой. В нас тут же полетели тапки, полотенца, щетки – одним словом, всё, что попалось испуганным женщинам под руку. Жрецы, не ожидавшие такого сопротивления, затормозили и повысили голос, пытаясь призвать всех к порядку. Наконец хлопнула дверь, ведущая в покои хозяйки двора, и на пороге показалась госпожа в пышных одеждах, пожилая, но не потерявшая своей красоты. Я поспешно снял с головы тряпку, которая при ближайшем рассмотрении оказалась тем, чем девушки обычно подвязывали грудь, и быстро выкинул её подальше.
Госпожа двумя окриками вернула тишину, рассмотрела нас и возмутилась:
– Да вы, жрецы, совсем страх потеряли? Вы ворвались к женщинам господина Шу! Даже служители Небес не имеют права заявляться сюда так нагло! А ты, заклинатель, почему их не остановил? Ты же знаешь, что моя дочь больна чумой! – рявкнула она на Байгала, и тот поспешил прикрыться веером. – Что вам тут надо?
– Мы ищем одну госпожу. Молодая женщина, уже достигшая брачного возраста, примерно такого роста – сказал Бохай, чиркнув себя по плечу. – Отличительной особенностью являются глаза… Октай, какие у неё глаза?
– В литературе их называют глазами персикового цветения из-за схожести формы с лепестками персика, – смутившись, пробормотал я и добавил: – А ещё эта девушка в последнее время часто покидала двор, переодевшись служанкой.
– Так это госпожа Киу! – воскликнули женщины.
Дама подняла руку – и на двор вновь упала тишина.
– Вы описали Киу, это моя младшая сестра. А я жена господина Шу, госпожа Ён. Что вам нужно от Киу?
– Она подозревается в призыве демона Красной Чумы, – честно ответил Бохай. – Нам нужно допросить её.
Служанки тут же зашушукались.
– Не может быть!
– Как так?
– Она всё время бегала в город…
– Тихо! – закричала Ён.
От новостей её лицо, и так припудренное, побелело ещё больше. Она сжала руки в кулаки, поджала губы, явно борясь с гневом, и выдохнула:
– Да, моя сестра часто переодевалась служанкой и бегала в город по самым разным делам. Да, она несколько раз нарушала запрет. Но что позволило вам думать, что она призвала демона? Она не могла! Зачем ей это? У нас всё было хорошо! Это какая-то ошибка!
Бохай вкратце рассказал обо мне и письме, которое Киу передала в храм. Ён сошла с крыльца, изучила мой наряд и, отчётливо скрипнув зубами, признала:
– Да, эта одежда шла в приданое сестры.
– Госпожа Ён, нам оповестить господина? – робко поинтересовалась одна из служанок.
Ён кивнула ей, отчего дорогие стеклянные подвески на её шпильках красиво качнулись:
– Да, пригласи его в дом сестры. А вы, досточтимые, следуйте за мной, я провожу.
– Как так получилось, что ваша сестра живет вместе с вами? – спросил я.
– Мы рано осиротели. Мне повезло, что отец сосватал меня Шу ещё в детстве. Сразу после смерти родителей я вышла замуж. Киу была слишком мала, я не могла оставить её одну. Мой муж был столь благороден, что позволил взять её к нам. Мы замечательно ладили. Муж считает Киу дочерью. Он всегда был с ней ласков, обучил грамоте, очень её любил и баловал. Правда, не получал в ответ должной благодарности, но… Впрочем, не будем об этом. Мы уже нашли для неё подходящего жениха, но тут моя дочь заболела… И пришли вы… – рассказала Ён, пока вела нас по двору мимо дома с красными лентами на окнах, обозначающими, судя по всему, место для чумных.
Госпожа остановилась у небольшого отдельного домика, похожего на гостевой, и забарабанила в дверь:
– Киу! Киу, открывай немедленно!
Когда в доме раздались шаги, Бохай вытолкнул меня вперёд, и первым, кого увидела Киу, стал я.
– Ой! Зачем вы сюда пришли? – испугалась она.
Да, Киу разительно отличалась от той невзрачной служанки, которая сбила меня с ног. Она смыла краску с лица, вернув коже красивый фарфоровый цвет, собрала волосы в высокую прическу, подчеркнула глаза тушью и охрой. Но всё же это была именно она.
Госпожа Ён не дала мне и слова сказать:
– Да, милая моя сестрица, зачем сюда пришёл этот жрец? Почему ты подарила ему наряд из своего приданого?
Она смотрела на Киу в упор, как мне показалось, с некоей надеждой и даже намеком. Но девушка ничего не поняла, слишком испуганная моим появлением.
– Я… Я… – Киу отступила, метнула взгляд на госпожу Ён и пролепетала: – Сестра, я могу всё объяснить.
Мне даже ничего не потребовалось говорить – настолько ясно Киу показала всем, что я ей знаком.
– Неужели? Тогда потрудись объяснить и это. – Поморщившись, Ён толкнула дверь, и Киу увидела остальных жрецов.
– Госпожа Киу, вы обвиняетесь в покушении на жизнь и здоровье жрецов храма Десяти Божеств, так как в переданном вами письме была обнаружена красная чума, – возвестил Бохай.
Ён поджала губы.
– Киу, это правда? Ты прислала в храм письмо с чумой? Ты… – Её голос сорвался. – Скажи, что ты этого не делала. Ты же не могла связаться с демоном Красной Чумы. Тебе незачем это делать. Ты бы не стала… свою родную племянницу… – Она запнулась и замолчала, но взгляд остался почти умоляющим.
Киу сделала ещё один шаг назад.
– Мне действительно это незачем делать. Почему вы решили, что его передала я? Письмо было написано от имени этого жреца! – воскликнула она, указав на меня.
Госпожа Ён застонала, закрыв лицо ладонями.
– О Небеса! Если это была не ты, откуда тебе знать, от чьего имени было написано письмо?
Киу попыталась оправдаться:
– Я хотела сказать, что письмо правда было написано при мне. Но кто сказал, что именно я отнесла его в храм?
– Не смей врать! – воскликнула Ён.
Киу вздрогнула, часто задышала и прикрыла глаза, в которых мелькнула злость.
– Подождите, госпожа Ён, – вежливо сказал я. – Сначала мы должны задать несколько вопросов вашей сестре. Если она правда ни при чём, мы обязательно разберёмся.
Лицо госпожи Ён озарилось надеждой.
– Госпожа Киу, вы пропустите нас или так и будете держать на пороге? – спросил я.
Киу неохотно посторонилась, и мы вошли. Байгал взмахнул веером, послав волну света гулять по комнатам, прислушался к чему-то и заключил:
– Чисто. Демона здесь нет.
– Конечно, его здесь и не может быть, – отозвалась Киу, с вызовом вздёрнув подбородок и сложив руки на груди.
– Тогда как вы объясните, что написанное при вас письмо было отравлено красной чумой? – спросил Бохай.
– Я же сказала, что его в ваш храм доставила не я! – раздражённо воскликнула Киу. – В это время я была дома и ужинала с сестрой!
– Да, Киу была со мной, и это могут подтвердить ещё три служанки, в том числе и сам господин Шу, – внезапно согласилась Ён. – Возможно, письмо правда заразила другая девушка?
– Тогда кому вы передали его? И почему не отнесли его самостоятельно? – продолжил Бохай.
– Я заплатила денег случайной прохожей, чтобы она отнесла письмо в храм. Я не знаю, кто она. А почему… Просто сестра как раз позвала меня на ужин.
– В каком месте вас позвали служанки? – не отставал Бохай.
– Что? – растерялась Киу. – Какое это имеет значение?