Он снова покачал головой.
— Мы во Франции. Ты знаешь, кто этот человек? — Он указал на статую человека на лошади. У человека был меч и корона.
— Нет.
— Это Хью Капет. Он был основателем династии Капетингов. Королевство Франции началось с его правления. Потомки его рода сидели на троне Франции почти девятьсот лет. Он был великим человеком, и ты тоже станешь великим человеком, Хью. Ты хотел бы стать великим человеком?
— Да.
Мужчина улыбнулся.
— Хорошо. Хью, все в мире существует в равновесии. Технология и магия. Этот мир был рожден для того, чтобы иметь и то, и другое. Цивилизация, созданная твоими родителями, укрепляла и подпитывала технологии, пока дисбаланс не стал слишком велик, и теперь магия вернулась, ради противовеса. Она затопляет мир огромными волнами, разрушая технологические чудеса и порождая удивительных существ. Это открывает новую эпоху после родовых мук апокалипсиса. Наш век, Хью, мой и твой. В этот век ты будешь звать меня Роландом.
— Да, — согласился Хью. Теперь он знал правду. Бог нашел его. Бог спас его.
— Сейчас в мире царит хаос, — сказал Роланд. — Но я наведу в нем порядок. Однажды я буду править этим миром, а ты будешь моим военачальником, возглавляющим армии от моего имени, чтобы восстановить мир и процветание. Сегодня особенный день, потому мы и встретились. Могу ли я что-нибудь сделать для тебя в этот особенный день? Хоть что-нибудь? Попроси меня о любом одолжении.
Хью сглотнул.
— Мой друг. Его зовут Рене. У него темные волосы и карие глаза. Его продали мужчине.
— Ты хочешь, чтобы его нашли?
Хью кивнул.
Роланд взглянул поверх его головы на человека с темными глазами.
— Найди этого Рене и приведи его ко мне.
Мужчина с темными глазами склонил голову.
— Да, Шаррум.
Он ушел.
Роланд улыбнулся Хью.
— Подойди, сядь рядом со мной.
Хью сел у ног мужчины. Магия окутала его, и он знал, что с этого момента все будет хорошо. Ничто и никогда больше не причинит ему боли.
Глава 1
Бог был мертв.
Нет, не совсем так. Хью был мертв.
Нет, это тоже было не так.
Голоса тянули его за собой, не позволяя снова погрузиться в оцепенелую темноту.
— Хью?
Он лежал на чем-то твердом и влажном. В нос ударила кислая вонь смердящей алкоголем рвоты.
Он был пьян. Да, все так. Он был пьян и начинал трезветь, а значит, ему нужно было найти, что выпить или снова отрубиться, пока пустота, в которой прежде был Бог, не поглотила его целиком.
Его окатило холодной водой.
— Вставай. — Мужской голос был знакомым, но чтобы идентифицировать его владельца, требовалось напрячь память. Шевеление извилинами приближало пустоту.
— Бессмысленно. — Еще один знакомый голос, который он знал и решил не вспоминать. — Взгляните на него.
— Вставай, — потребовал первый голос, спокойный и неторопливый. — Нез побеждает. Он убивает нас одного за другим.
Что-то шевельнулось в нем. Что-то отдаленно напоминающее верность и долг, и ненависть. Он постарался поглубже погрузиться в ступор. Бог больше не желал его, зато тьма была рада принять его в свои объятия.
— Ему на все насрать, — сказал второй голос. — Разве не видишь? Он потерян. С тем же успехом он бы мог быть мертвым и гнить в канаве.
— Маловато у тебя веры, — сказал третий, глубокий голос.
— Вставай с этого чертового пола!
Резкая боль пронзила висок. Его пнули. Он мельком подумал как-то на это отреагировать, но оставаться на полу показалось ему идеей получше.
— Ударишь его снова, и я тебя четвертую. — Четвертый голос. Ледяной. Его он тоже знал. Немногословный.
— Думай башкой. — Третий голос. Собранный, рассудительный, сочащийся презрением. — Сейчас он в стельку, но, в конце концов, протрезвеет, и мы сможем поставить его на ноги. Но если ты будешь бить его по голове, то можешь повредить кукушку. Какой тогда от него прок? У нас уже есть один слабоумный. Нам не нужен второй.
— Я, мать твою, убью тебя, Ламар! — зарычал Бейл.
— Заткнись, — сказал первый голос.
Да. Всем им стоит заткнуться и проваливать ко всем чертям. Он был твердо уверен, что не допил кружку бормотухи, и она была где-то в пределах его досягаемости.
— Вставай, наставник, — потребовал первый голос.
«Стоян», — подсказала память. Понятно. Стоян всегда был настырным сукиным сыном.
— Ты нужен нам, — тихо на ухо сказал Стоян. — Ты нужен псам. Лэндон Нез убивает нас. Нас зачищают.
В конечном счете, они все-таки провалят.
— Чихать он хотел, — фыркнул Бейл.
— Передай мне сумку, — сказал Стоян.
Кто-то присел рядом с ним.
— Не поможет, — прорычал Бейл. — Он совсем оскотинился. Лежит тут в своей собственной моче и рвоте. Ты же слышал того засранца у дверей. Он торчит в этой помойной яме много недель.
Хью услышал, как открывается молния сумки. Что-то опустили перед ним. Он почуял запах гниющей плоти и разложения.
Бейл не сдавался.
— Даже если он протрезвеет, он снова полезет в бутылку и обосрется.
Хью открыл глаза. На него смотрела отрубленная голова, карие радужки, подернутые молочной пеленой.
— Он даже стоять не может. Что сделаем, привяжем его к палке и будем таскать как чучело?
Мир окрасился красным.
— Да к черту это все. — Бейл отклонился назад, готовясь пнуть.
Ярость заставила его вскочить прежде, чем нога Бейла соприкоснулась с отрубленной головой. Он сомкнул руку на горле Бейла, рывком сбил его с ног и швырнул на ближайший стол. Спина Бейла с грохотом ударилась о дерево.
— Аллилуйя, — воскликнул Ламар.
Бейл вцепился в его руку, мускулы на его толстых бицепсах вздулись. Хью сжал крепче.
Феликс навис над ним справа, потянувшись к нему. Хью левой рукой нанес удар крест-накрест в нос здоровяка. Хрустнули хрящи. Феликс отшатнулся.
Лицо Бейла побагровело, глаза заблестели. Его ноги забарабанили по воздуху.
Стоян сомкнул руки на правом бицепсе Хью и повис на нем, утяжеляя всем своим весом. Феликс рванул к левой руке Хью и вцепился в локоть.
Мир по-прежнему был красным, а он продолжал сжимать.
Его окатили холодной водой, смывая красную пелену. Он встряхнулся, зарычал, и увидел Ламара с ведром в руках.
— С возвращением, — сказал Ламар. — Отпусти парня, наставник. Если ты убьешь его, некому будет возглавить наш авангард.
***
ЕГО ГРЫЗЛА ПУСТОТА, огромная зияющая дыра там, где раньше было присутствие Роланда. Хью стиснул зубы и заставил себя сосредоточиться на голове, лежащей перед ним на столе.
— Когда? — спросил он.
— Шесть дней назад, — ответил Стоян.
— Что он сделал?
— Ничего, — сказал Стоян. — Он ничего не сделал.
— Рене ушел, — сказал Ламар. — Они с Камиллой свалили после того, как тебя выгнали. Стали гражданскими. Рене устроился преподавателем французского языка в средней школе Чаттануги.
— Он ни для кого не представлял угрозы, — сказал Стоян. — И они все равно убили его. Я пришел, чтобы убедить его встретиться с тобой, а нашел тело. Они оставили его на полу кухни.
Гул в голове не давал ему думать.
— Камилла?
Стоян покачал головой.
Жена Рене не выжила. Боль, пронзившая Хью, разожгла ярость. Рене не стремился быть крутым солдатом. Его сердце никогда к этому не лежало, но он пытался. Он всегда думал о чем-то хорошем. О том, как прожить жизнь после того, как с этим будет покончено.
— Они с Камиллой не единственные, — сказал Стоян.
— Кэролайн?
— Мертва, — сказал Бейл.
— Пердью, Рокфорт, Иванова — все мертвы, — продолжил Стоян. — Остались мы.
Хью оглядел четверых мужчин. Стоян, темноволосый, сероглазый, лет тридцати пяти, выглядел таким же изможденным, как изношенный меч. Феликс — неповоротливый доминиканец с горой мышц, откинулся назад, пытаясь остановить кровотечение из носа. Переносица у него перекошена вправо. Явно сломана. Бейл насупился в углу. С темно-рыжими волосами, ростом примерно пять футов восемь дюймов — пять футов девять дюймов, Бейл был почти таким же в ширину. Вся его фигура состояла из костей и плотных пластин тяжелых мышц. На крайнем правом краю стола примостился Ламар. Высокий, чернокожий, с телом, которое казалось скрученным из стальных тросов, Ламару было под пятьдесят, и возраст только усложнял его убийство. Его волосы были коротко подстрижены. Аккуратная бородка обрамляла подбородок. Когда-то он был офицером разведки и до сих пор не потерял выправки. На носу у него были очки в тонкой проволочной оправе.
Заместитель командира, бесшумный убийца, берсерк и стратег. Все, что осталось от его руководства когортой.
— Так сейчас обстоят дела, — сказал Стоян.
— Нез сокращает численность Железных псов и вычеркивает имена, — сказал Ламар. — Никто не в безопасности. Мы все помечены одной и той же краской.
Железные псы.
Он возглавлял Железных псов, а Лэндон Нез возглавлял Златой легион, некромантов, которые вселялись в безмозглых вампиров, управляя ими, как машинами с дистанционным управлением. Железные псы и Златой легион, правая и левая руки Роланда. Он ненавидел Неза, а Нез ненавидел его, и Роланду это нравилось.
Хью, в конце концов, нашел бы способ убить Неза, но у него не хватило времени. Роланд выпер его.
Горячее и яростное воспоминание пронзило его. Роланд стоял перед ним, лишенный всякого тепла. В тот момент Хью предпочел бы ярость, неистовство, печаль, что угодно. Но ничего не было. Роланд стоял перед ним с холодным спокойствием.
Эти слова обожгли его.
— Ты подвел меня, Хью. Ты мне больше не нужен.
Он помнил каждый звук. Он помнил, как сделал вдох, а затем магическая нить, привязывавшая его к человеку, который вытащил его с улицы, исчезла. Открылась пустота, и все превратилось в боль. Теперь она кусала его, ее клыки разрывали его душу.
Его цель, его учитель, его приемный отец, все, что было правильным в этом поганом мире, исчезло. Жизнь не имела смысла. И он даже не до конца понимал почему.