ЕВГЕНИЙ АБРАМОВИЧ БОРАТЫНСКИЙ
1
Взгляните: свежестью младойИ в осень лет она пленяет,И у неё летун седойЛанитных роз не похищает;Сам побеждённый красотой,Глядит – и путь не продолжает!1818?
2
Вчера ненастливая ночьМеня застала у Лилеты.Остаться ль мне, идти ли прочь,Меж нами долго шли советы.Но, в чашу светлого винаНалив с улыбкою лукавой,«Послушай, – молвила она, —Вино советник самый здравый».Я пил; на что ж решился яБлагим внушеньем полной чаши?Побрёл по слякоти, друзья,И до зари сидел у Паши.1818 или 1819
3. К АЛИНЕ
Тебя я некогда любил,И ты любить не запрещала;Но я дитя в то время был,Ты в утро дней едва вступала.Тогда любим я был тобой,И в дни невинности беспечнойАлине с детской простотойЯ клятву дал уж в страсти вечной.Тебя ль, Алина, вижу вновь?Твой голос стал ещё приятней;Сильнее взор волнует кровь;Улыбка, ласки сердцу внятней;Блестящих на груди лилейВсе прелести соединились,И чувства прежние живейВ душе моей возобновились.Алина! чрез двенадцать лет,Всё тот же сердцем, ныне сноваЯ повторяю свой обет.Ужель не скажешь ты полслова?Прелестный друг! чему ни быть,Обет сей будет свято чтимым.Ах! я могу ещё любить,Хотя не льщусь уж быть любимым.{1819}
4. ЛЮБОВЬ И ДРУЖБА
(В альбом)Любовь и дружбу различают,Но как же различить хотят?Их приобресть равно желают,Лишь нам скрывать одну велят.Пустая мысль! Обман напрасный!Бывает дружба нежной, страстнойСтесняет сердце, движет кровь,И хоть таит свой огнь опасный,Но с девушкой она прекраснойВсегда похожа на любовь.{1819}
5. ЭПИГРАММА
Дамон! ты начал – продолжай,Кропай экспромты на досуге;Возьмись за гений свой: пиши, черти, марай;У пола нежного в бессменной будь услуге;Наполни вздохами растерзанную грудь;Ни вкусу не давай, ни разуму потачки – И в награждение любимцем куклы будьИли соперником собачки.{1819}
6. ПРОЩАНЬЕ
Простите, милые досугиРазгульной юности моей,Любви и радости подруги,Простите! Вяну в утро дней!Не мне стезёю потаённой,В ночь молчаливую, тишком,Младую деву под плащомВести в альков уединённый.Бежит изменница любовь!Светильник дней моих бледнеет,Её дыханье не согреетМою хладеющую кровь.Следы печалей, изнуреньяПриметит в страждущем она.Не смейтесь, девы наслажденья,И ваша скроется весна,И вам пленять недолго взорыМладою пышной красотой;За что ж в болезни роковойЯ слышу горькие укоры?Я прежде бодр и весел был,Зачем печального бежите?Подруги милые! вздохните:Он сколько мог любви служил.{1819}
7. К КРЕНИЦЫНУ
Товарищ радостей младых,Которые для нас безвременно увяли,Я свиделся с тобой! В объятиях твоихМне дни минувшие, как смутный сон, предстали!О милый! я с тобой когда-то счастлив был!Где время прежнее, где прежние мечтанья?И живость детских чувств и сладость упованья?Всё хладный опыт истребил.Узнал ли друга ты? Болезни и печалиЕго состарили во цвете юных лет;Уж много слабостей, тебе знакомых, нет,Уж многие мечты ему чужими стали!Рассудок твёрже и верней,Поступки, разговор скромнее;Он осторожней стал, быть может, стал умнее,Но, верно, счастием теперь стократ бедней.Не подражай ему! Иди своей тропою!Живи для радости, для дружбы, для любви!Цветок нашел – скорей сорви!Цветы прелестны лишь весною!Когда рассеянно, с унынием вниматьЯ буду снам твоим о будущем, о счастье,Когда в мечтах твоих не буду принимать,Как прежде, пылкое, сердечное участье,Не сетуй на меня, о друге пожалей:Всё можно возвратить – мечтанья невозвратны!Так! были некогда и мне они приятны,Но быстро скрылись от очей!Я легковерен был: надежда, наслажденьеМеня с улыбкою манили в тёмну даль,Я встретить радость мнил – нашёл одну печаль,И сердцу милое исчезло заблужденье.Но для чего грустить? Мой друг ещё со мной!Я не всего лишён судьбой ожесточённой!О дружба нежная! останься неизменной!Пусть будет прочее мечтой!{1819}
8. ПОРТРЕТ В…
Тебя ль изобразить и ты ль изобразима?Вчера задумчива, я помню, ты была,Сегодня ветрена, забавна, весела,Понятна сердцу ты, уму непостижима.Не все ль противности в характере твоём?В тебе чувствительность с холодностью совместна,Непостоянна ты во всём,И постоянно ты прелестна.{1819}, 1823-1824
9. ДЕЛЬВИГУ
Так, любезный мой Гораций,Так, хоть рад, хотя не рад,Но теперь я муз и грацийПроменял на вахтпарад;Сыну милому Венеры,Рощам Пафоса, Цитеры,Приуныв, прости сказал;Гордый лавр и мирт весёлыйКивер воина тяжёлыйНа главе моей измял.Строю нет в забытой лире,Хладно день за днём идет,И теперь меня в мундиреГений мой не узнаёт!Мне ли думать о куплетах?За свирель… а тут беды!Марс затянутый, в штиблетахОбегает уж ряды,Кличет ратников по-свойски…О судьбы переворот!Твой поэт летит геройскиВместо Пинда – на развод.Вам, свободные пииты,Петь, любить; меня же врядИль камены, иль харитыВ карауле навестят.Вольный баловень забавы,Ты, которому даютГоворливые дубравыПоэтический приют,Для кого в долине злачной,Извиваясь, ключ прозрачныйВдохновительно журчит,Ты, кого зовут к свирелиСоловья живые трели,Пой, любимец аонид!В тихой, сладостной кручинеСлушать буду голос твой,Как внимают на чужбинеЯзыку страны родной.1819, {1826}
10. ОТРЫВКИ ИЗ ПОЭМЫ «ВОСПОМИНАНИЯ»
Посланница небес, бессмертных дар счастливый,Подруга тихая печали молчаливой,О память! ты одна беседуешь со мной,Ты возвращаешь мне отъятое судьбой;Тобою счастия мгновенья легкокрылы,Давно протёкшие, в мечтах мне снова милы.Ещё в забвении дышу отрадой их;Люблю, задумавшись, минувших дней моихВоспоминать мечты, надежды, наслажденья,Минуты радости, минуты огорченья.Не раз, волшебною взлелеянный мечтой,Я в ночь безмолвную беседовал с тобой;И, в дни счастливые на час перенесённый,Дремал утешенный и с жизнью примирённый.Так, всем обязан я твоим приветным снам.Тебя я петь хочу; дай жизнь моим струнам,Цевнице вторь моей; твой голос сердцу внятен,И резвой радости, и грусти он приятен.Ах! кто о прежних днях порой не вспоминал?Кто жизнь печальную мечтой не украшал?Смотрите: вот старик седой, изнеможенный,На ветхих костылях, под ношей лет согбенный,Он с жизнью сопряжён страданием одним;Уже могилы дверь отверста перед ним,Но он живет ещё! Он помнит дни златые!Он помнит резвости и радости младые!С товарищем седым, за чашей круговой,Мечтает о былом и вновь цветёт душой;Светлеет взор его, весельем дух пылает,И руку друга он с восторгом пожимает.……Наскучив странствием и жизни суетою,Усталый труженик под кровлею родноюВкушает сладостный бездействия покой;Благодарит богов за мирный угол свой;Забытый от людей, блажит уединенье,Где от забот мирских нашёл отдохновенье;Но любит вспоминать он были прежних лет,И море бурное, и столь же бурный свет,Мечтанья юности, восторги сладострастья,Обманы радости и ветреного счастья;Милее кажется ему родная сень,Покой отраднее, приятней рощи тень,Уединённая роскошнее природа,И тихо шепчет он: «Всего милей свобода!»О дети памяти! О Фебовы сыны!Певцы бессмертные! Кому одолженыВы силой творческой небесных вдохновений?– Отзыву прежних чувств и прежних впечатлений.Они неопытный развить умели ум,Зажгли, питали в нём, хранили пламень дум.Образовала вас природа – не искусство:Так чувство выражать одно лишь может чувство.Когда вы кистию волшебною своейПорывы бурные, волнение страстейПрелестно, пламенно и верно выражали,Вы отголоску их в самих себе внимали.Ах, скольких стоит слёз бессмертия венец!………Но всё покоится в безмолвии ночном,И вежды томные сомкнулись тихим сном.Воспоминания небесный, светлый генийК нам ниспускается на крыльях сновидений.В пленительных мечтах, одушевлённых им,И к играм и к трудам обычным мы спешим:Пастух берёт свирель, владелец – багряницу,Художник – кисть свою, поэт – свою цевницуПотомок рыцарей, взлелеянный войной,Сверкающим мечом махает над главой.……Доколе памяти животворящий светЕщё не озарил туманной бездны лет,Текли в безвестности века и поколенья;Всё было жертвою безгласного забвенья:Дела великие не славились молвой,Под камнем гробовым незнаем тлел герой.Преданья свет блеснул – и камни глас прияли,Века минувшие из тьмы своей восстали;Народы поздние урокам внемлют их,Как гласу мудрому наставников седых.Рассказы дивные! Волшебные картины!Свободный, гордый Рим! Блестящие Афины!Великолепный ряд триумфов и честей!С каким волнением внимал я с юных днейБессмертным повестям Плутарха, Фукидида!Я персов поражал с дружиной Леонида;С отцом Виргинии отмщением пылал,Казалось, грудь мою пронзил его кинжал;И, подданный царя, защитник верный трона,В восторге трепетал при имени Катона.……Но любопытный ум в одной ли тьме преданийНайдёт источники уроков и познаний?Нет; всё вокруг меня гласит о прежних днях.Блуждая странником в незнаемых краях,Я всюду шествую, минувшим окруженный.Я вопрошаю прах дряхлеющей вселенной:И грады, и поля, и сей безмолвный рядРукою времени набросанных громад.Событий прежних лет свидетель молчаливый,Со мной беседует их прах красноречивый.Здесь отвечают мне оракулы времен:Смотрите – видите ль, дымится Карфаген!Полнеба Африки пожарами пылает!С протяжным грохотом Пальмира упадает!Как волны дымные бегущих облаков,Мелькают предо мной события веков.Печать минувшего повсюду мною зрима…Поля Авзонии! Державный пепел Рима!Глашатаи чудес и славы прежних лет!С благословеньем вас приветствует поэт.Смотрите, как века, незримо пролетая,Твердыни древние и горы подавляя,Бросая гроб на гроб, свергая храм на храм,Остатки гордые являют Рима нам.Великолепные, бессмертные громады!Вот здесь висящих рек шумели водопады,Вот здесь входили в Рим когорты плебеян,Обременённые богатством дальних стран;Чертогов, портиков везде я зрю обломки,Где начертал резец римлян деянья громки.Не смела времени разрушить их рука,И возлегли на них усталые века.Всё, всё вещает здесь уму, воображенью.Внимайте времени немому поученью!Познайте тления незыблемый закон!Из-под развалин сих вещает глухо он:«Всё гибнет, всё падёт – и грады, и державы…О колыбель наук, величия и славы!Отчизна светлая героев и богов!Святая Греция! Теперь толпы рабовБлуждают на брегах божественной Эллады;Ко храму ветхому Дианы иль ПалладыШалаш пристроил свой ленивый рыболов!Ты б не узнал, Солон, страну своих отцов:Под чуждым скипетром главой она поникла;Никто не слышит там о подвигах Перикла;Всё губит, всё мертвит невежества ярем.Но неужель для нас язык развалин нем?Нет, нет, лишь понимать умейте их молчаньеИ новый мир для вас создаст воспоминанье.……Счастлив, счастлив и тот, кому дано судьбоюОт странствий отдохнуть под кровлею родною,Увидеть милую, священную страну,Где жизни он провёл прекрасную весну,Провёл невинное, безоблачное детство.О край моих отцов! О мирное наследство!Всегда присутственны вы в памяти моей:И в берегах крутых сверкающий ручей,И светлые луга, и тёмные дубравы,И сельских жителей приветливые нравы.Приятно вспоминать младенческие дни………Когда, едва вздохнув для жизни неизвестной,Я с тихой радостью взглянул на мир прелестный, —С каким восторгом я природу обнимал!Как свет прекрасен был! Увы! тогда не зналЯ буйственных страстей в беспечности невинной:Дитя, взлелеянный природою пустынной,Её одну лишь зрел, внимал одной лишь ей;Сиянье солнечных, торжественных лучейВеселье тихое мне в сердце проливало;Оно с природою в ненастье унывало;Не знал я радостей, не знал я мук других,За мигом не умел другой предвидеть миг;Я слишком счастлив был спокойствием незнанья;Блаженства чуждые и чуждые страданья,Часы невидимо мелькали надо мной…О, суждено ли мне увидеть край родной,Друзей оставленных, друзей всегда любимых,И сердцем отдохнуть в тени дерев родимых?..Там счастье я найду в отрадной тишине.Не нужны почести, не нужно злато мне;Отдайте прадедов мне скромную обитель.Забытый от людей, дубрав безвестных житель,Не позавидую надменным богачам;Нет, нет, за тщетный блеск я счастья не отдам;Не стану жертвовать фортуне своевольной.Спокойный совестью, судьбой своей довольный,И песни нежные, и мирный фимиамЯ буду посвящать отеческим богам.Так, перешедши жизнь незнаемой тропою,Свой подвиг совершив, усталою главоюСклонюсь я наконец ко смертному одру;Для дружбы, для любви, для памяти умру;И всё умрет со мной! Но вы, любимцы ФебаВы, вместе с жизнию принявшие от небаИ дум возвышенных и сладких песней дар!Враждующей судьбы не страшен вам удар:Свой век опередив, заране слышит генийРукоплескания грядущих поколений.……1819
11
Тебе на память в книге сейСтихи пишу я с думой смутной.Увы! в обители твоейЯ, может статься, гость минутный!С изнемогающей душой,На неизвестную разлукуНе раз трепещущей рукойДрузьям своим сжимал я руку.Ты помнишь милую страну,Где жизнь и радость мы узнали,Где зрели первую весну,Где первой страстию пылали?Покинул я предел родной!Так и с тобою, друг мой милый,Здесь проведу я день-другой,И – как узнать? – в стране чужойОкончу я мой век унылый;А ты прибудешь в дом отцов,А ты узришь поля родныеИ прошлых счастливых годовВспомянешь были золотые.Но где товарищ, где поэт,Тобой с младенчества любимый?Он совершил судьбы завет,Судьбы, враждебной с юных летИ до конца непримиримой!Когда ж стихи мои найдёшь,Где складу нет, но чувство живо,Глаза потупишь молчаливо…И тихо лист перевернёшь.1819, {1826}
12
Итак, мой милый, не шутя,Сказав прости домашней неге,Ты, ус мечтательный крутя,На шибко скачущей телегеОт нас, увы! далеко прочь,О нас, увы! не сожалея,Летишь курьером день и ночьТуда, туда, к шатрам Арея!Итак, в мундире щегольскомТы скоро станешь в ратном строеМеж удальцами удальцом!О милый мой! Согласен в том:Завидно счастие такое!Не приобщуся невпопадЯ к мудрецам, чрез меру важным.Иди! Воинственный нарядПриличен юношам отважным.Люблю я бранные шатры,Люблю беспечность полковую,Люблю красивые смотры,Люблю тревогу боевую,Люблю я храбрых, воин мой,Люблю их видеть, в битве шумнойЛетящих в пламень роковойТолпой весёлой и безумной!Священный долг за ними вследТебя зовёт, любовник брани;Ступай, служи богине бед,И к ней трепещущие дланиС мольбой подымет твой поэт.1819, {1826}
13
Он близок, близок, день свиданья,Тебя, мой друг, увижу я!Скажи: восторгом ожиданьяЧто ж не трепещет грудь моя?Не мне роптать, но дни печали,Быть может, поздно миновали:С тоской на радость я гляжу,Не для меня её сиянье,И я напрасно упованьеВ больной душе моей бужу.Судьбы ласкающей улыбкойЯ наслаждаюсь не вполне:Всё мнится, счастлив я ошибкойИ не к лицу веселье мне.1819, {1826}
14
Поэт Писцов в стихах тяжеловат,Но я люблю незлобного собрата:Ей-ей! не он пред светом виноват,А перед ним природа виновата.1819, {1826}
15
Незнаю? Милая Незнаю!Краса пленительна твоя:Незнаю я предпочитаюВсем тем, которых знаю я.{1820}
16
Расстались мы; на миг очарованьем,На краткий миг была мне жизнь моя,Словам любви внимать не буду я,Не буду я дышать любви дыханьем!Я всё имел, лишился вдруг всего;Лишь начал сон… исчезло сновиденье!Одно теперь унылое смущеньеОсталось мне от счастья моего.{1820}, {1826}
17. К<РЫЛО>ВУ
Любви весёлый проповедник,Всегда любезный говорун,Глубокомысленный шалун,Назона правнук и наследник!Дана на время юность нам;До рокового новосельяПожить не худо для веселья.Товарищ милый, по рукам!Наука счастья нам знакома,Часы летят! Скорей зовиБогиню милую любви!Скорее ветреного Мома!Альков уютный приготовь!Наполни чаши золотые!Изменят скоро дни младые,Изменит скоро нам любовь!Летящий миг лови украдкой – И Гея, Вакх ещё с тобой!Ещё полна, друг милый мой,Пред нами чаша жизни сладкой;Но смерть, быть может, сей же часЕё с насмешкой опрокинет – И мигом в сердце кровь остынет,И дом подземный скроет нас!1-15 января 1820
18
Где ты, беспечный друг? Где ты, о Дельвиг мой,Товарищ радостей минувших,Товарищ ясных дней, недавно надо мнойМечтой весёлою мелькнувших?Ужель душе твоей так скоро чуждым сталДруг отлучённый, друг далёкий,На финских берегах между пустынных скалБродящий с грустью одинокой?Где ты, о Дельвиг мой! Ужель минувших днейЛишь мне чувствительна утрата,Ужель не ищешь ты в кругу своих друзейСудьбой отторженного брата?Ты помнишь ли те дни, когда рука с рукой,Пылая жаждой сладострастья,Мы жизни вверились и общею тропойПомчались за мечтою счастья?«Что в славе? Что в молве? На время жизнь дана!» – За полной чашей мы твердилиИ весело в струях блестящего винаЗабвенье сладостное пили.И вот сгустилась ночь – и всё в глубоком сне,Лишь дышит влажная прохлада;На стогнах тишина! Сияют при лунеДворцы и башни Петрограда.К знакомцу доброму стучится Купидон – Пусть дремлет труженик усталый!«Проснися, юноша, отвергни, – шепчет он, —Покой бесчувственный и вялый.Взгляни! Ты видишь ли: покинув ложе сна,Перед окном, полуодета,Томленья страстного в душе своей полна,Счастливца ждёт моя Лилета?»Толпа безумная! Напрасно ропщешь ты!Блажен, кто лёгкою рукоюВесной умел срывать весенние цветыИ в мире жил с самим собою;Кто без уныния глубоко жизнь постигИ, равнодушием богатый,За царство не отдаст покоя сладкий мигИ наслажденья миг крылатый!Давно румяный Феб прогнал ночную тень,Давно проснулися заботы,А баловня забав ещё покоит леньНа ложе неги и дремоты.И Лила спит ещё; любовию горятМладые свежие ланиты,И, мнится, поцелуй сквозь тонкий сон манятЕё уста полуоткрыты.И где ж брега Невы? Где наш весёлый стук?Забыт друзьями друг заочный,Исчезли радости, как в вихре слабый звук,Как блеск зарницы полуночной!И я, певец утех, пою утрату их,И вкруг меня скалы суровы,И воды чуждые шумят у ног моих,И на ногах моих оковы.10-15 января 1820, {1826}
19. К КЮХЕЛЬБЕКЕРУ
Прости, поэт! Судьбина вновьМне посох странника вручила,Но к музам чистая любовьУж нас навек соединила!Прости! Бог весть когда опять,Желанный друг в гостях у друга,Я счастье буду воспеватьИ негу праздного досуга!О милый мой! Всё в дар тебе – И грусть, и сладость упованья!Молись невидимой судьбе:Она приближит час свиданья.И я, с пустынных финских гор,В отчизне бранного Одена,К ней возведу молящий взор,Упав смиренно на колена.Строга ль богиня будет к нам,Пошлёт ли весть соединенья?Пускай пред ней сольются тамДрузей согласные моленья!18 января 1820
20. ПОДРАЖАНИЕ ЛАФАРУ
Свободу дав тоске моей,Уединённый, я недавноО наслажденьях прежних днейЖалел и плакал своенравно.«Всё обмануло, – думал я, —Чем сердце пламенное жило,Что восхищало, что томило,Что было цветом бытия!Наставлен истиной угрюмой,Отныне с праздною душойЖивых восторгов лёгкий ройЯ заменю холодной думойИ сердца мёртвой тишиной!»Тогда с улыбкою коварнойПредстал внезапно Купидон.«О чём вздыхаешь, – молвил он, —О чём грустишь, неблагодарный?Забудь печальные мечты:Я вечно юн и я с тобою!Воскреснуть сердцем можешь ты;Не веришь мне? Взгляни на Хлою!»15 марта 1820
21. ВЕСНА
(Элегия)Мечты волшебные, вы скрылись от очей!Сбылися времени угрозы!Хладеет в сердце жизнь, и юности моейПоблекли утренние розы!Благоуханный май воскреснул на лугах,И пробудилась Филомела,И Флора милая на радужных крылахК нам обновленная слетела.Вотще! Не для меня долины и лесаОдушевились красотоюИ светлой радостью сияют небеса!Я вяну, – вянет всё со мною!О, где вы, призраки невозвратимых лет,Богатство жизни – вера в счастье?Где ты, младого дня пленительный рассвет?Где ты, живое сладострастье?В дыхании весны всё жизнь младую пьётИ негу тайного желанья!Всё дышит радостью и, мнится, с кем-то ждётОбетованного свиданья!Лишь я как будто чужд природе и весне:Часы крылатые мелькают;Но радости принесть они не могут мнеИ, мнится, мимо пролетают.1-20 марта 1820
22. ФИНЛЯНДИЯ
В свои расселины вы приняли певца,Граниты финские, граниты вековые,Земли ледяного венцаБогатыри сторожевые.Он с лирой между вас. Поклон его, поклонГромадам, миру современным;Подобно им, да будет онВо все годины неизменным!Как всё вокруг меня пленяет чудно взор!Там необъятными водамиСлилося море с небесами;Тут с каменной горы к нему дремучий борСошёл тяжёлыми стопами,Сошёл – и смотрится в зерцале гладких вод!Уж поздно, день погас, но ясен неба свод;На скалы финские без мрака ночь нисходит,И только что себе в уборАлмазных звезд ненужный хорНа небосклон она выводит!Так вот отечество Одиновых детей,Грозы народов отдалённых!Так это колыбель их беспокойных дней,Разбоям громким посвящённых!Умолк призывный щит, не слышен скальда глас,Воспламенённый дуб угас,Развеял буйный ветр торжественные клики;Сыны не ведают о подвигах отцов;И в дольном прахе их боговЛежат низверженные лики!И всё вокруг меня в глубокой тишине!О вы, носившие от брега к брегу бои,Куда вы скрылися, полночные герои?Ваш след исчез в родной стране.Вы ль, на скалы её вперив скорбящи очи,Плывёте в облаках туманною толпой?Вы ль? Дайте мне ответ, услышьте голос мой,Зовущий к вам среди молчанья ночи.Сыны могучие сих грозных вечных скал!Как отделились вы от каменной отчизны?Зачем печальны вы? Зачем я прочиталНа лицах сумрачных улыбку укоризны?И вы сокрылися в обители теней!И ваши имена не пощадило время!Что ж наши подвиги, что ж слава наших дней,Что наше ветреное племя?О, всё своей чредой исчезнет в бездне лет!Для всех один закон – закон уничтоженья,Во всём мне слышится таинственный приветОбетованного забвенья!Но я, в безвестности, для жизни жизнь любя,Я, беззаботливый душою,Вострепещу ль перед судьбою?Не вечный для времён, я вечен для себя:Не одному ль воображеньюГроза их что-то говорит?Мгновенье мне принадлежит,Как я принадлежу мгновенью!Что нужды для былых иль будущих племён?Я не для них бренчу незвонкими струнами;Я, невнимаемый, довольно награждёнЗа звуки звуками, а за мечты мечтами.Март – первая половина апреля 1820 {1826}
23. ФИНСКИМ КРАСАВИЦАМ
(Мадригал)Так, ваш язык ещё мне нов,Но взоры милых сердцу внятныИ звуки незнакомых словДавно душе моей понятны.Я не умел ещё любить – Опасны сердцу ваши взгляды!И сын Фрегеи, может быть,Сильнее будет сына Лады!Март – первая половина апреля 1820
24
Поверь, мой милый друг, страданье нужно нам;Не испытав его, нельзя понять и счастья:Живой источник сладострастьяДарован в нём его сынам.Одни ли радости отрадны и прелестны?Одно ль веселье веселит?Бездейственность души счастливцев тяготит;Им силы жизни неизвестны.Не нам завидовать ленивым чувствам их:Что в дружбе ветреной, в любви однообразнойИ в ощущениях слепыхДуши рассеянной и праздной?Счастливцы мнимые, способны ль вы понятьУчастья нежного сердечную услугу?Способны ль чувствовать, как сладко поверятьПечаль души своей внимательному другу?Способны ль чувствовать, как дорог верный друг?Но кто постигнут роком гневным,Чью душу тяготит мучительный недуг,Тот дорожит врачом душевным.Что, что даёт любовь весёлым шалунам?Забаву лёгкую, минутное забвенье;В ней благо лучшее дано богами намИ нужд живейших утоленье!Как будет сладко, милый мой,Поверить нежности чувствительной подруги – Скажу ль? – все раны, все недуги,Всё расслабление души твоей больной,Забыв и свет, и рок суровый,Желанья смутные в одно желанье слитьИ на устах её, в её дыханье питьЦелебный воздух жизни новой!Хвала всевидящим богам!Пусть мнимым счастием для света мы убоги,Счастливцы нас бедней, и праведные богиИм дали чувственность, а чувство дали нам.1820
25
Когда неопытен я был,У красоты самолюбивой,Мечтатель слишком прихотливый,Я за любовь любви молил;Я трепетал в тоске желаньяУ ног волшебниц молодых,Но тщетно взор во взорах ихИскал ответа и узнанья!Огонь утих в моей крови;Покинув службу Купидона,Я променял сады любвиНа верх бесплодный Геликона.Но светлый мир уныл и пуст,Когда душе ничто не мило:Руки пожатье заменилоМне поцелуй прекрасных уст.1820 или 1821
26. ЛАГЕРЬ
Рассеивает грусть пиров весёлый шум.Вчера, за чашей круговою,Средь братьев полковых, в ней утопив мой ум,Хотел воскреснуть я душою.Туман полуночный на холмы возлегал;Шатры над озером дремали,Лишь мы не знали сна – и пенистый бокалС весельем буйным осушали.Но что же? Вне себя я тщетно жить хотел:Вино и Вакха мы хвалили,Но я безрадостно с друзьями радость пел – Восторги их мне чужды были.Того не приобресть, что сердцем не дано.Рок злобный к нам ревниво злобен:Одну печаль свою, уныние одноУнылый чувствовать способен!{1821}
27
Я возвращуся к вам, поля моих отцов,Дубравы мирные, священный сердцу кров!Я возвращуся к вам, домашние иконы!Пускай другие чтут приличия законы;Пускай другие чтут ревнивый суд невежд;Свободный наконец от суетных надежд,От беспокойных снов, от ветреных желаний,Испив безвременно всю чашу испытаний,Не призрак счастия, но счастье нужно мне.Усталый труженик, спешу к родной странеЗаснуть желанным сном под кровлею родимой.О дом отеческий! О край, всегда любимый!Родные небеса! Незвучный голос мойВ стихах задумчивых вас пел в стране чужой,Вы мне повеете спокойствием и счастьем.Как в пристани пловец, испытанный ненастьем,С улыбкой слушает, над бездною воссев,И бури грозный свист, и волн мятежный рев,Так, небо не моля о почестях и злате,Спокойный домосед, в моей безвестной хате,Укрывшись от толпы взыскательных судей,В кругу друзей своих, в кругу семьи своей,Я буду издали глядеть на бури света.Нет, нет, не отменю священного обета!Пускай летит к шатрам бестрепетный герой;Пускай кровавых битв любовник молодойС волненьем учится, губя часы златые,Науке размерять окопы боевые – Я с детства полюбил сладчайшие труды.Прилежный, мирный плуг, взрывающий бразды,Почтеннее меча; полезный в скромной доле,Хочу возделывать отеческое поле.Оратай, ветхих дней достигший над сохой,В заботах сладостных наставник будет мой;Мне дряхлого отца сыны трудолюбивыПомогут утучнять наследственные нивы.А ты, мой старый друг, мой верный доброхот,Усердный пестун мой, ты, первый огородНа отческих полях разведший в дни былые!Ты поведёшь меня в сады свои густые,Деревьев и цветов расскажешь имена;Я сам, когда с небес роскошная веснаПовеет негою воскреснувшей природе,С тяжёлым заступом явлюся в огороде,Приду с тобой садить коренья и цветы.О подвиг благостный! Не тщетен будешь ты:Богиня пажитей признательней Фортуны!Для них безвестный век, для них свирель и струны;Они доступны всем и мне за лёгкий трудПлодами сочными обильно воздадут.От гряд и заступа спешу к полям и плугу;А там, где ручеёк по бархатному лугуКатит задумчиво пустынные струи,В весенний ясный день я сам, друзья мои,У брега насажу лесок уединённый,И липу свежую, и тополь осребрённый;В тени их отдохнёт мой правнук молодой;Там дружба некогда сокроет пепел мойИ вместо мрамора положит на гробницуИ мирный заступ мой, и мирную цевницу.{1821}
28
В своих стихах он скукой дышит,Жужжаньем их наводит сон.Не говорю: зачем он пишет,Но для чего читает он?{1821}
29
Напрасно мы, Дельвиг, мечтаем найтиВ сей жизни блаженство прямое:Небесные боги не делятся имС земными детьми Прометея.Похищенной искрой созданье своёДерзнул оживить безрассудный;Бессмертных он презрел – и страшная казньПостигнула чад святотатства.Наш тягостный жребий: положенный срокПитаться болезненной жизнью,Любить и лелеять недуг бытияИ смерти отрадной страшиться.Нужды непреклонной слепые рабы,Рабы самовластного рока!Земным ощущеньям насильственно насСлучайная жизнь покоряет.Но в искре небесной прияли мы жизнь,Нам памятно небо родное,В желании счастья мы вечно к немуСтремимся неясным желаньем!..Вотще! Мы надолго отвержены им!Сияет красою над нами,На бренную землю беспечно оноТоржественный свод опирает…Но нам недоступно! Как алчный ТанталСгорает средь влаги прохладной,Так, сердцем постигнув блаженнейший мир,Томимся мы жаждою счастья.{1821}
30. ЭЛЕГИЯ
Нет, не бывать тому, что было прежде!Что в счастье мне? Мертва душа моя!«Надейся, друг!» – сказали мне друзья.Не поздно ли вверяться мне надежде,Когда желать почти не в силах я?Я бременюсь нескромным их участьем,И с каждым днем я верой к ним бедней.Что в пустоте несвязных их речей?Давным-давно простился я со счастьем,Желательным слепой душе моей!Лишь вслед ему с унылым сладострастьемГляжу я в даль моих минувших дней.Так нежный друг, в бесчувственном забвенье,Ещё глядит на зыби синих волн,На влажный путь, где в тёмном отдаленьеДавно исчез отбывший дружний челн.{1821}
31. РАЗУВЕРЕНИЕ
Не искушай меня без нуждыВозвратом нежности твоей:Разочарованному чуждыВсе обольщенья прежних дней!Уж я не верю увереньям,Уж я не верую в любовьИ не могу предаться вновьРаз изменившим сновиденьям!Слепой тоски моей не множь,Не заводи о прежнем словаИ, друг заботливый, больногоВ его дремоте не тревожь!Я сплю, мне сладко усыпленье;Забудь бывалые мечты:В душе моей одно волненье,А не любовь пробудишь ты.{1821}
32. БОЛЬНОЙ
Други! радость изменила,Предо мною мрачен путь,И болезнь мне положилаРуку хладную на грудь.Други! станьте вкруг постели.Где утех златые дни?Быстро, быстро пролетелиТенью лёгкою они.Всё прошло; ваш друг печальныйВянет в жизни молодой,С новым утром погребальный,Может быть, раздастся вой, —И раздвинется могила,И заснёт, недвижный, он,И твоё лобзанье, Лила,Не прервёт холодный сон.Что нужды! До новосельяПоживём и пошалим,В память прежнего весельяШумный кубок осушим.Нам судьба велит разлуку…Как же быть, друзья? – Вздохнуть,На распутье сжать мне рукуИ сказать: счастливый путь!
