Меня аж передернуло. Так он снова явится в мою спальню? Продолжать работать над появлением наследника? Опять применит драконью магию, чтобы я его желала?
Тьфу! Вот, ящерица мерзкая!
Но я не подала вида, насколько зла. Запихнула в себя творог, сделала пару глотков молока, поморщилась и поинтересовалась у «конвоя»:
— На свежий воздух-то мне выходить можно? Или у вас приказ сопроводить меня обратно в спальню?
Один из охранников смущенно отвел взгляд. Он был совсем молод, и чувствовал себя рядом со мной не в своей тарелке. Второй не дрогнул и отчеканил:
— У нас приказ сопровождать вас везде, куда бы вы ни направились. Вам разрешено ходить по замку и возле него. Запрещено покидать территорию, то есть, выходить за ворота. А еще под запретом посещение северной части замка. Туда вообще никому нельзя.
— Что ж, тогда я готова к прогулке, — я смяла в руке салфетку и бросила ее в пустую тарелку из-под творога. — Хочу к озеру. Нет, не топиться. Просто погулять. Ида, ты со мной, — распорядилась я.
Дворецкий попытался возразить, мол, вашей служанке еще пол драить, но я одарила его та-аким взглядом, что он кашлянул и замолчал. В смысле, перестал настаивать. Однако заметил осторожно:
— Леди Клотильда не обрадуется.
Я передернула плечами. Пусть не радуется. Мне-то какая печаль?
…Как же хорошо было снаружи! Дышалось легче. Появилось ощущение, что я вот-вот взлечу от радости. Начну парить над замком. Как птица, а не как дракон.
— Вы можете идти поодаль? — спросила я охранников, вышагивающих следом, как гордые сторожевые псы, и взяла под руку Иду. — Я не желаю, чтобы вы слушали мои личные разговоры.
— Конечно, леди Лусия, — охранник постарше кивнул, а его молоденький напарник потупил взгляд. — Но мы будем держать на небольшом расстоянии.
— Мне разговаривать со служанкой шепотом? — уточнила я.
— Это было бы неплохо, — выдал он обрадовано, не сообразив, что с моей стороны это был чистой воды сарказм.
Я заскрежетала зубами, но смолчала. Потянула Иду к озеру и задала важный вопрос. Не шепотом, конечно. Но и не громко.
— Ты хорошо здесь спишь?
— В каком смысле? — не поняла служанка.
— Ничего странного не снится?
— Нет. А тебе снится?
— Каждую ночь. Будто вещие сны. Но не о настоящем или будущем. О прошлом. Хотя… может, это мое воображение играет со мной в снах. Перед отъездом тетка Клэр сказала кое-что загадочное. Что я не всё знаю о матери. Объясниться не успела. Вошла Королева Александра, и тетке пришлось замолчать. Меня теперь гложет любопытство.
Ида сделала большие глаза.
— Еще бы! Я бы тоже вся извелась.
— И ведь не узнать ничего, сидя здесь.
— Пока нет, — Ида посмотрела выразительно. Но если ты докажешь, что дракон может тебе доверять, в будущем можешь попросить о встрече с родней. В смысле, с родителями Лусии. Заодно и с настоящей теткой увидишься.
Я горько усмехнулась.
— Неплохой план. Но на его реализацию требуется время. Много времени. А у меня его нет. Осталось всего два месяца.
— Ох, точно, — прошептала Ида. — Прости. Я тупица. Не подумала.
— Не извиняйся. Ты не обязана помнить.
О моей особенности знали все во дворце Клавдия. Но, как и я сама, давно к ней привыкли и редко вспоминали, что срок моей жизни ограничен. В смысле, ограничен конкретной датой. После смерти, наверняка, вспомнили бы выторгованные знахаркой годы, обсудили бы каждую деталь. Но теперь и это вряд ли случится, раз я покинула дворец еще при жизни. Вполне в добром здравии.
— А здесь мило, — проговорила я, оглядываясь.
Сказала это, чтобы перевести тему. Но вокруг, правда, было красиво. Еще великолепнее, чем вид сверху. Спокойное, как зеркальная гладь, озеро окружала зелень: склоняющиеся в почтении ивы, обязательный атрибут — камыши, а еще неизвестные мне цветы — ярко-синие с коричневыми прожилками. Но едва ли они меня интересовали. Тянуло к озеру. Нет, я не хотела купаться, а тем более топиться. Но ощущала странное желание подойти. Непреодолимое желание.
— Боги! — вскричала я, едва это сделала: подошла, наклонилась и… увидела на водной глади собственное отражение.
Вот только на меня смотрела… не я. Или не совсем я. А нечто жуткое. Некое иссохшее существо с пустыми глазницами.
Я отшатнулась и плюхнулась на пятую точку. Закрыла лицо ладонями.
— Что случилось? — заволновалась Ида.
— Леди Лусия, вы в порядке? — ко мне подскочили охранники.
— Голова закружилась, — пробормотала я, продолжая прятать лицо.
Сердце стучало так быстро, вот-вот разорвется от чрезмерного старания. А к горлу подступали слёзы.
Что же я такое увидела? Неужели саму себя? Ту, кем я была в действительности? Ведь мне полагалось давно быть мертвой. А я жила. Жила взаймы.
Быть может, гладкое, как зеркало, озеро показывало истину?
Или это своего рода предсказание? Мне напоминали о скорой кончине…
— Леди Лусия, давайте я отведу вас в спальню, — предложила Ида, обратившись ко мне, как полагается. — Вам бы прилечь.
— Нет, не стоит, — я отняла руки от лица. — Мне уже лучше. Хочу остаться на свежем воздухе. Подышать. Давай прогуляемся вокруг замка. А вы идите на расстоянии, как и собирались, — велела я стражникам и с помощью служанки поднялась с травы.
Едва мы отошли от озера, мне, действительно, полегчало. Сердце билось почти спокойно, а дыхание стало ровным. Только из памяти прогнать увиденное пока не получалось.
— Как ты попала во дворец? — спросила я Иду, чтобы отвлечься.
Её историю я не знала. У королевской семьи было столько прислуги, что всех и не упомнишь. А уж тем более их прошлое.
— Случайно, — лицо девушки исказилось, и я сделала вывод, что она не считала прошлую работу подарком судьбы. — Отец всю жизнь трудился в порту. Разгружал и загружал корабли. Маме было сложно найти подходящее место. Она у меня очень красивая. Бабка горничной работала у аристократов, и от хозяина ее родила. Тот не признал незаконную дочь, разумеется. Выставил обеих. Даже слышать не хотел. Но внешность изысканную она от папеньки унаследовала. Потому и сложно всегда было. Служанкой маму брать хозяйки отказывались, боялись, что мужья будут засматриваться. И не только засматриваться. Но потом удалось в дом один устроиться. К вдове. Она строгая, но справедливая. Велела своему управляющему нас с сестрами грамоте обучить. Мол, в будущем сможем гувернантками работать. Это лучше, чем господам прислуживать. А потом… Потом отец спину повредил в порту. Мама меня и среднюю сестру Китти пыталась работать пристроить. С деньгами туго стало. А у хозяйки как раз прием большой был. Мама нас взяла — помогать. Тогда-то меня и заметили. Одна из гостий — придворная дама Королевы Александры. Не тётка твоя. Другая. Сказала, во дворце как раз юных служанок не хватает. А я, мол, хорошенькая, расторопная, еще и грамотная. Подхожу. Не хотела я соглашаться. И мать с отцом не хотели. Но от таких предложений не положено отказываться. Мы птицы не того полёта. Такая вот история.
Я с сочувствием посмотрела на Иду. Она, как и мать, получила утонченные черты деда-аристократа. Да только пользы это не принесло. Красивая служанка превратилась в постельную игрушку мерзкого Короля. Мне и то больше повезло. Я всегда сама решала, кому позволить к себе прикоснуться. До недавнего времени…
Стоило подумать о паразите-муже, как я, будто по заказу, услышала его голос.
— Призрак? Что за глупость, Маргот?!
— Это не глупость, господин, — ответил ему другой голос. Мужской. Старческий. — Моя жена в таких вещах не ошибается.
— Не ошибаюсь, господин, — вторил ему третий голос. Женский и сильно не молодой.
— Ради всех богов! Мне и без ваших россказней забот хватает! — вскричал муженек. — Фарадей, уведи свою жену, и пусть не лезет ко мне с идиотскими предупреждениями!
Голоса раздавались из приоткрытого окна первого этажа. Я остановилась неподалеку, делая вид, что озабочена собственными волосами. Принялась поправлять прическу, а потом сделала знак Иде, дабы та помогала. Служанка всё поняла и с показным рвением взялась за дело. Впрочем, охранники тоже всё поняли. В смысле, что я подслушиваю мужнин разговор, но мешать не посмели. Остановились в сторонке, переминаясь с ноги на ногу. Вроде бы и прекратить «безобразие» надобно, но и вмешиваться наши с драконом супружеские дела — себе дороже.
— Призрак в замке — не к добру, господин! — не унималась упомянутая Маргот, которая, как я поняла, приходилась женой предсказателю. — Особенно в этом замке, где и так не всё в порядке.
— С чего бы призраку проникать на прослойку? — осведомился мой супруг сердито. — Что он тут забыл?
— Да черти знают, господин. Но нужно его изгнать.
Почудилось, что у меня волосы встали дыбом, хотя Ида как раз пыталась их пригладить.
Изгнать? Брана?!
Ух!
Кстати, о мальчишке.
Я вдруг сообразила, что не видела его сегодня. Неужели, опять загремел в провал?
— Обряды собираешься проводить? Здесь?! — грохотал, тем временем, дракон. — Знаю я твою работу, старая ведьма! Вечно всё наперекосяк идет!
— Обещаю, господин, я аккуратно! Вы не почувствуете неудобств.
Я едва не зарычала. Аккуратно? Правда, что ли?
Да я им!
— Где тут северная часть замка? — я повернулась к Иде. — Та самая, куда ходить нельзя?
— Э-э-э… — служанка уставилась изумленно. — Ты же не собираешься…
— Еще как собираюсь, — процедила я. — Веди.
— Но это может быть опасно, — попыталась она меня вразумить.
— Не для меня, — процедила я, готовая сворачивать горы.
Ну что со мной может случиться? Умру? Вряд ли. Моя дата через пару месяцев.
Всё остальное не страшно.
— Твой муж взбесится, — ввернула еще один аргумент Ида.
— Несомненно, — усмехнулась я.
Послушная девочка? Ага-ага! Пусть в постели он способен подчинить меня магией. Всё остальное время перетопчется. Я буду собой.
— Главное, веди так, чтобы сторожевые псы ни о чем не догадались до последнего момента, — шепнула я Иде, и мы продолжили путь. Подслушивать-то всё равно было больше нечего. Дракон ушел, пожилые супруги о чем-то пошептались и тоже удалились.
В замок мы вошли через восточный вход, как пояснила Ида.
— Мой «любимый», — процедила она сквозь зубы. — Пол тут драить приходится. В холле. Дракон твой предпочитает отсюда выходить. Вот старая мегера Клотильда и требует, чтоб всё блестело. Но ладно еще, когда он выходит. Хуже, когда заходит. В прошлый раз прошлёпал тут в зверином облике. С грязными лапищами. А мне отмывать пришлось.
Я глянула на Иду сочувственно. Да уж, поди отмой всё после огромных драконьих лап. Но разве королевское это дело — думать о труде других!
— В общем, вон в конце того коридора начинается запретная зона, — Ида снова перешла на шепот. На этот раз зловещий.
— Даже не загородили.
— От кого? Тут все послушные. Кроме тебя. В общем, рискуй, коли так хочется. Но потом не жалуйся.
— Не буду жаловаться, — пообещала я. И посоветовала служанке. — Ты это… отвернись, что ли. Потом притворишься, что была ни сном, ни духом.
— Это я запросто.
На лице Иды нарисовалась шальная улыбка. Она вздохнула и повернулась ко мне спиной, водя рукой по воздуху и делая вид, что устраивает для меня экскурсию.
— А вон там, леди Лусия, бальный зал. Но не думаю, что тут устраивают балы. Кого приглашать-то? Супруг ваш на прослойку никого не пускает и… Ох, леди Лусия! Куда ж вы?! Держите ее горемычную! Пропадет ведь!
Охранники сообразили, что дело неладно. Но не сразу. Усыпили их бдительность Идины старания. А я уже преодолела большую часть коридора. И успела в буквальном смысле запрыгнуть в запретную часть замка до того, как шустрые сторожевые псы догнали.
Запрыгнула и… прокатилась кубарем. Как ни странно, по траве.
Я тут же вскочила, готовая обороняться, коли придется. Ибо не понимала, что случилось. Бран-то, войдя на запретную территорию, оказался в неком безвременье. Но он и в других частях замка туда проваливался. И вообще он — призрак. Так что для нас могли действовать разные законы.
И всё же…
Всё же это было очень и очень странно. Всё это!
Я стояла у озера. У того самого озера, которое с полчаса назад напугало меня до колик. Только теперь оно было черным, как уголь, а растения вокруг от ив до осоки — синими!
— Это нереально, — прошептала я.
Может, загадочная северная часть замка создает морок? Показывает то, чего мы боимся?
Бран, которые опасался исчезнуть после моей смерти, попал в некое нигде. Я увидела то, что недавно меня напугало. Правда, в искаженном виде.
По спине промчались мурашки, но я не позволила страху взять верх.
Отправилась «на разведку», сбежала от «конвоя», терпи!
— Есть тут кто-нибудь? — крикнула я, вертясь на месте. — Хм…