3. Фрагменты скульптурного фриза с надгробия из Агендика (Санса). Музей Санса.
См.: Julliot G. Musee gallo-romain de Sens. P. 97. Fig. VII;
Espcrandieu E. Op. cit. IV. № 2852–2853.
Различная утварь для приготовления вина или сидра: четыре пустых корзины, две корзины с плодами, деревянный ящик, четыре ступки (две из них с пестиками), одни вилы и три кучи какого-то вещества, которое, как считает Жюльо (
4. Рельеф из Неймагена (Трир), фрагмент надгробия. Найден в Неймагене. Трир, Музей провинции.
См.: Hettner. Illustrierter Fiihrer durch das Provinzialmuseum in Trier. 1903. S. 16, 13;
Espcrandieu E. Op. cit. VI. № 5148; Germania Romana. Taf. XLI, 3;
ReinachS. Op. cit. II. 91, 3.
Банкир или землевладелец с двумя помощниками; все трое, гладковыб-ритые и в римской одежде, принимают выплаты от четырех бородатых крестьян в типично сельской, полукельтской одежде.
5. Рельеф с надгробия Секундиев в Игеле (близ Трира).
См.: Dragendorff, Kruger. Das Grabmal von Igel. 1924. Taf. X, 1. Abb. 47 (S.77);
Espcrandieu E. Op. cit. VI. № 5268 (P. 443); Drexel. Rom. Mitt. 1920. 35.
Торговля сукном. Два человека проверяют качество куска материи. Четверо других составляют с ними общую группу; один делает запись в своей книге. Седьмой участник в этот момент входит в комнату.
Наши иллюстрации предназначены для того, чтобы-дать наглядное представление о том оживлении, которое наблюдалось во всех сферах экономики западных провинций.
Таблица 22
1. Китайская глиняная статуэтка. Чикаго, Филдовский музей естественной истории. Куплено у Б. Лауфера в Сианьфу в 1908 г. Найдена в одном захоронении близ Сианьфу, столицы провинции Шэньси. Ранее не публиковалась. Эпоха династии Тан, VII–VIII вв. по Р. Х. Опубликована с любезного разрешения дирекции Филдовского музея. Фотография и описание статуэтки предоставлены д-ром Б. Лауфером.
Опустившийся на колени, нагруженный поклажей верблюд. Погонщик в шубе из овчины и в шапке, сцдящий верхом между его горбами, по-видимому представитель тюркской народности, заставляет верблюда подняться. Верблюд, нагруженный двумя тяжелыми тюками, весь напрягся, чтобы встать; он тяжело дышит, скульптор хорошо передал, как у животного напряглись мускулы.
2. Китайская глиняная статуэтка. Пенсильванский музей. Ранее не публиковалась. Эпоха династии Тан. Фотографии и описание снимков №№ 2 и 4 любезно предоставлены мне Хорейсом X. Ф. Джейном (Horace H. F. Jayne), куратором Отдела восточного искусства Пенсильванского музея.
Разносчик товаров со свертком, в котором находятся образцы тканей, и, по-видимому, с барабаном в правой руке; такими барабанами и сегодня пользуются бродячие торговцы, чтобы возвещать о своем прибытии. Тип лица с орлиным носом, усами и густой бородой позволяет отнести его к представителям одной из западноазиатских народностей. Вероятно, он — перс. На нем — высокая шапка с остроконечной тульей, кафтан с короткими рукавами и с V-образной формой ворота длинный мягкий кушак, длинные штаны и мягкие сапожки. Такая фигурка — обычная вещь. Ср., например: The Eumorfopoulos collection. Pottery and porcelain. I. № 195. Tab. 28; № 297. Tab. 44; № 298. Tab. 44. Гентце считает, что такие фигурки изображают музыкантов, которые бьют в барабан, зажав его под мышкой (Hentze С. Chinese tomb figures. 1928).
3. Китайская глиняная статуэтка. Лондон, коллекция Джорджа Эвморфопулоса (George Eumorfopoulos collection).
См.: Hobson R. L., Hetherington A. L. The art of the Chinese potter. 1923. Fig. 17;
The Eumorfopoulos collection. Pottery and porcelain. I. № 196. Tab. 35.
Cp.: Hentze C. Op. cit. Fig. 17B. Эпоха династии Тан. Воспроизведено с любезного разрешения Дж. Эвморфопулоса.
Странствующий торговец или раб с ношей на спине и кувшином в левой руке. На голове у него шапка, какие носили на Западе, с верхом, как у башлыка, кафтан с V-образной формой ворота и лацканами, пояс и штаны; у него борода и черты лица семитского типа. Я повторяю здесь с некоторыми изменениями описание, данное Хобсоном в Каталоге коллекции Эвморфопулоса.
4. Китайская глиняная статуэтка. Пенсильванский музей. Ранее не публиковалась. Эпоха династии Тан.
Похожа на фигурку под № 2. Такая же одежда. Однако голова отличается по своему типу и очень похожа на знаменитую глиняную фигурку из собрания Эвморфопулоса (Six Dynasties), которую многие считают фигуркой индейца
См.: The Eumorfopoulos collection. Pottery and porcelain. I. № 171. Tab. 25;
cp.: Seligman. Man. 1924. August. Однако наш персонаж может быть и турком. Подобную фигурку можно видеть у Гентце: Hentze С. Op. cit. Fig. 74В.
Все представленные здесь фигурки представляют собой предметы погребального культа из захоронений. Они изображают мужчин, женщин и животных, которые должны были обеспечивать все потребности умершего в загробном мире, или жертвенных животных. Эта точка зрения превосходно разработана в книге Гентце: Hentze С. Chinese tomb figures. 1928 (первоначальный вариант опубликован на фр. яз.). Верблюдов хоронили с покойником, чтобы снабжать умершего чужеземными товарами, которые привозили в Китай с торговыми караванами. Теми же соображениями, очевидно, объясняется и наличие странствующих торговцев, если только эти фигурки действительно изображают торговцев. Присутствие музыкантов, танцоров, актеров, слуг и всевозможных женщин понятно без объяснения. Отметим, что почти все спутники умершего — иноземцы, в большинстве своем представители народностей Центральной Азии, Индии и Западной Азии.
См.: Hentze С. Op. cit. Р. 51 sqq.
Я включил в иллюстрации эти китайские фигурки, несмотря на то что все они относятся к значительно более позднему времени, чем период первых римских императоров, просто для того, чтобы вообще дать какое-то наглядное представление о том, как выглядела среднеазиатская торговля. Точно такие же верблюды и погонщики и, несомненно, такие же странствующие разносчики товаров посещали западные страны Азии — от Парфии на юге до южнорусских областей на севере. Нет ничего невозможного в том, чтобы караваны верблюдов импортировали в Китай западные товары в эпоху династий Хань и Тан, например большие партии текстильных товаров;
ср. новые археологические находки, относящиеся к началу I в. по Р. Х., сделанные в Монголии полковником Козловым;
см.: Rostovtzeff М. Inlaid bronzes of the Han dynasty. 1927. P.54 sqq. Idem. The Animal Style in S. Russia and China. Fig. XXIV, XXIVA. P. 110;
cp.: Chinesische Kunst. Ausst. chinesischer Kunst 12. Jan. bis 2. Apr. 1929. S.438 ff. № 1216–1271.
Таблица 23
1. Рельеф из собрания Торлония. Рим, музей Торлония.
См.: Visconti С. L. I monumenti del Museo Torlonia. № 430. Fig. 11;
Schreiber Th. Jahrb. d. d. arch. Inst. 1896. 11. S.99. Abb. 6;
Reinach S. Rep. d. rel. III. P.344, 4.
О картинах и рельефах с изображением различных портов средиземноморских стран см.:
Lehmann-Hartleben К. Die antiken Haefen des Mittelmeers // Klio. 1923. Beih. 14. S. 233, 235 ff.
О купеческих судах греческого и римского периода см.:
Koster A. Das antike Seewesen. 1923. S. 151 ff., особенно 175. Abb. 42.
Рельеф изображает прибытие большого торгового корабля в гавань, в которой другой, меньший корабль, вероятно принадлежащий тому же владельцу, выгружает привезенные кувшины вина. Между обоими кораблями стоит бог Нептун. На берегу — гигантский маяк, на крыше четвертого этажа находятся статуя императора, изображенного в виде мифического героя, и большая триумфальная арка, запряженная квадригой слонов, которой правит другой император с пальмовой ветвью в руке. На крыше каюты большого корабля расположились судовладелец, его жена и капитан (?), совершающие благодарственное жертвоприношение. Между зданиями мы видим фигуры божеств: Тюхе портового города с маяком на голове (Александрия?), римского орла, сидящего на венке, гения Рима (?) и бога Либера (Вакха). Под парусом меньшего корабля помещен огромный глаз (амулет против сглаза, см. Табл. 36, 1). Рельеф не дает точного изображения определенной италийской гавани. Это обобщенный тип порта. Но совокупность деталей позволяет предполагать, что имелась в виду Остия или Порт Траяна. Отметим римского орла, изображение волчицы с близнецами на парусе большого корабля, фигуры Венеры (и Марса?) и Амура на корме и речных нимф внизу под фигурой Либера. Рельеф является либо вотивным приношением, либо вывеской виноторговца; следует особенно отметить фигуру Либера, повторенную на носу большого корабля, его бюст на носу маленького, а также буквы
2. Рельеф римского саркофага с изображением свадьбы. Рим, Музей терм.
См.: Paribeni R. Boll. d’Arte. 1909. Р. 291 sqq.;
Idem. Le Тепле Diocleziane e il Museo Nazionale Romano. P. 142. № 287;
CIL. VI, 29809. Ill в. по P.X.
Церемония бракосочетания. Центральная группа состоит из мужа, жены, Юноны (
3. Фреска из надгробного монумента в Остии. Рим, Ватикан. Фреска реставрирована. Левая часть фрески утрачена. Опубликована вскоре после обнаружения.
См.: Annali d. Inst. 1866. Fig. 1;
Nogara B. Le Nozze Aldobrandine etc. Milano, 1907. Fig. XLVI;
Reinach S. Rep. d. peint. P.273, 1.
Левую часть картины занимает большой Меркурий с обычными атрибутами. На сохранившейся части изображено небольшое торговое судно, груженное мешками с зерном. Возле кормы надпись с его названием —
Таблица 24