Только сейчас до меня дошло, что скотч, который удерживал пистолет на спине, я оторвал вместе с кожей. Мне начали обрабатывать рану, и тут в квартиру вбежали Крис с Ильей. Илья для чего-то держал в боевом положении свою служебную винтовку и тыкал ее во все стороны, а Крис смешно выглядел в своем бронежилете. Защитный жилет сидел на нем как мешок синего цвета и явно на два размера больше, чем нужно. Довершил картину вбежавший следом Фрэнки. Он был в таком же плитнике, что и у меня, и в шлеме «Опс-кор».
– Так, Эндрю, ты цел? – обратился капитан ко мне и тут же крикнул: – Раненых в машину.
Наконец он подошел к трупу бандита, которого я застрелил.
– Четко сработано, кто его так? – и посмотрел на командира спецназа.
– Ваш детектив Новиков, сэр, – потупив глаза, ответил тот.
– Новиков ранен! Давайте его в машину! – снова начал командовать Фрэнки, давая понять, кто тут главный и кто, рискуя жизнью, спас заложницу и остановил бандитов.
– Второй живой? – снова спросил он у Сэма.
– Так точно, сэр! Оглушен немного. Приходит в себя! – вытянувшись в струнку, отрапортовал Сэм.
– Немедленно допросить его! – продолжил Фрэнки бурную деятельность.
– Есть проблема, сэр, – перебил его вошедший в квартиру детектив Мюллер, – он не понимает по-английски.
– Это его проблемы. Новикова в больницу, бандита допросить. А я пойду вниз, а то там репортеры уже собрались. Тут уже не развернуться. – Вот в этом Фрэнки был прав.
Число полицейских в квартире явно превышало допустимую норму на один квадратный метр. Фрэнки убежал вниз, следом за ним потянулись остальные детективы. Бойцы спецназа вывели задержанного латиноса. Тот крутил головой и хлюпал разбитым носом. Молодой паренек лет восемнадцати. А может, и еще меньше.
– Прикинь, не выстрелил! Увидел нас и просто в угол забился, лицо руками закрыл, – хмыкнул Сэм, проходя мимо меня.
Медик уже заканчивал мне перевязку. Травма-то плевая. Чуть кожу содрал. Крови немного. Оторвал кусок скотча от рукоятки «глока», хотел надеть футболку, но внезапно обнаружил, что ее нет. Где я ее бросил? Где-то на лестнице? Да и хрен с ней.
Подоспевшие дежурные детективы уже начали описывать и снимать на камеру место происшествия, а я, с голым торсом и перевязанный, стал спускаться по лестнице.
Задержанного, видимо, тут же увезли. Спецназ тоже не стал светиться и быстро испарился. А вот оцепление из «бобби» было на своем месте. И Фрэнки стоял с краю и громко говорил в камеры о подвиге полиции. Я прислушался.
– При проведении оперативно-разыскных мероприятий по делу «Джека-потрошителя» двое неизвестных оказали сопротивление офицерам полиции. Они захватили в заложники женщину, проживающую в этом доме, и угрожали ее убить. В ходе проведения спецоперации один бандит ликвидирован, второй задержан. Заложница не пострадала. – Фрэнки закашлялся и продолжил: – И все благодаря грамотным действиям наших полицейских, господа!
– Смотрите, раненый! – крикнул кто-то из толпы, увидев меня.
Мгновенно несколько вспышек сверкнуло в мою сторону. От Фрэнки все репортеры и журналисты тут же развернулись в мою сторону.
– Так, спокойно, ранен всего лишь один полицейский! Он проявил себя настоящим героем и лично застрелил одного из бандитов. Сейчас ему нужно в госпиталь! – громко прокричал Фрэнки.
– Детектив, как вас зовут? – сунул мне камеру в лицо один бойкий репортер. Молодой парнишка в синей кепке и с рябым лицом. Где-то я его уже видел?
– Андрей, – спокойно ответил я, и подоспевшие Крис с Крамером буквально запихнули меня в машину.
– Ну все, герой, поехали. Тебя куда, домой или в госпиталь? – спросил сидящий за рулем Крамер.
– Мне в управление. Какое ранение? Что он там несет? – показал я рукой на все еще продолжавшего говорить Фрэнки. – Скотч сорвал быстро, поцарапался немного.
– Разберемся, – буркнул Крис.
Дальше события завертелись с поразительной быстротой. Допросили оставшегося в живых латиноса. И он на удивление словоохотливым оказался! Назвал и себя, и на кого работает. Это, как я угадал, батальон «три шестнадцать». Работают на «черных трансплантологов». Джек Пеппер – бывший их хирург. Он был не совсем нормальный. Сначала он периодически исчезал, и на его выходки закрывали глаза. Потом на одной из операций у него окончательно поехала крыша, и он испортил товар. Вытащил все органы и бросил на пол операционной. Его отправили отдыхать, но Джек исчез. А вот теперь его нужно найти и убить. Джек много знает и может натворить глупостей. Эусебео, молодой колумбиец, был самым младшим в батальоне. Ему всего девятнадцать. Он бы и не знал таких подробностей, но один из старших боссов в батальоне проболтался во время пьянки.
Быстро пробили по базам Джека Пеппера. Точно, есть такой. Чуть больше года назад переселился на Новую землю. Фотография очень похожа на Тадеуша Ковальски. Брат? Возможно. Нужно расспросить Ковальски более подробно.
– Андрюх, что сидишь? Там Фрэнки собирает совещание, – хлопнул меня Илья по плечу.
– Да, бегу, – аж вздрогнул я от неожиданности и проследовал за всеми на второй этаж в кабинет капитана.
Кабинет заполнялся детективами. Пришли почти все, кто был в списках личного состава. Но Фрэнки как будто никого не замечал, а не сводил с меня глаз.
– Детектив Новиков, как ваша спина? – участливо спросил капитан, сняв свои очки.
– Спасибо, капитан, ничего страшного. Скотч не сильно ее повредил, – улыбнулся я, и в кабинете атмосфера немного разрядилась. Послышались редкие смешки и ухмылки.
– Это хорошо, детектив. Вы нам еще понадобитесь здоровым и полным сил. Но обо всем по порядку, – и Фрэнки зарядил длинную речь.
Начав с самого начала, с первого убийства и задержания мексиканца, он изложил новую версию. «Черные трансплантологи», батальон «три шестнадцать», ну в целом то, что я и так уже знал. Задержанный дает показания. Можно ли им верить? Вопрос открытый, но многие факты совпадают. Задержанный хирург Тадеуш Ковальски освобожден. Основной фигурант теперь – его брат-близнец. При переходе в Новый мир Ян Ковальски, скорее всего, назвался Джеком Пеппером. Фотография Пеппера есть в архиве. В Порто-Франко он прилетел месяц назад из Нью-Рино.
– Таким образом, – обвел всех взглядом Фрэнки, – личность маньяка установлена. – На этом он снял очки и положил их на свой рабочий стол.
– Какова вероятность того, что личность преступника установлена верно? – задал вопрос Крис О’Келли.
– Достаточно высокая. Сейчас мы как раз и будем заниматься дополнительным сбором и анализом всех вещественных доказательств. Но есть одно «но»… – и Фрэнки взял паузу. – Преступник два дня назад покинул Порто-Франко. Он улетел рейсом в Новую Одессу. Видимо, просто больше некуда ему было лететь. Сейчас все авиасообщение закрывается, и было только два свободных рейса. В Нью-Рино и в Новую Одессу.
Вот теперь в кабинете повисла тишина. Вот так бывает. Вроде бы вот она, удача. Вот он, преступник. Не просто преступник – кровавый маньяк, терроризирующий город жестокими убийствами. И раз – преступник ускользает из рук правосудия и летит дальше творить свое черное дело.
– Отправьте срочное сообщение в Новую Одессу. Там же тоже есть полиция! – подал идею Крамер.
– Безусловно, детектив Крамер, мы это сделаем. И через ССР тоже передадим информацию. Но воспримут ли ее серьезно? И сколько еще этот псих убьет женщин, вот вопрос. – И снова Фрэнки посмотрел на меня в упор.
– Капитан, нужно послать детективов в Новую Одессу. Запрос запросом, но нужен человек, который лично донесет до местных властей всю угрозу и, в случае задержания, доставит подозреваемого в Порто-Франко, – привстал я со своего стула.
Фрэнки молча кивнул, но сразу сделал серьезное лицо.
– Это еще полбеды. Как вы знаете, начинается сезон дождей. И завтра вылетает последний борт на Новую Одессу. Больше сообщения не будет примерно три месяца. Ну, возможно, чуть меньше, два с половиной. И мы не можем себе позволить отправить нескольких детективов, когда у нас тут своих дел будет выше крыши, – Фрэнки постучал рукой по столу, так как в кабинете снова начался легкий гул. Детективы тихонько обсуждали услышанное.
– Но одного детектива мы можем послать. И я больше скажу, мы обязаны это сделать. Как мы будем смотреть в глаза жителям Порто-Франко, когда кровавый маньяк ушел от нас безнаказанным? Мы уже столько сделали для его изобличения и задержания, что останавливаться на полпути будет предательством по отношению к убитым. – Тут Фрэнки сделал паузу и снова посмотрел на меня. – Детектив Новиков!
– Так точно, капитан. Я абсолютно с вами согласен, – встал я со своего стула.
– Ну и отлично, – выдохнул Фрэнки. – Вам я и поручаю эту миссию. Завтра вылетаете в Новую Одессу последним самолетом. Билет мы вам уже забронировали, как раз последний остался. Зачастили что-то к нам в Порто-Франко самолеты с Новой Одессы, – хмыкнул Фрэнки и продолжил: – Снаряжение, вооружение – берите все необходимое. В кассе получите командировочные на три месяца. Связь будем держать постоянно. Вылет завтра в восемь утра. А сейчас наши сотрудники подготовят вам все материалы по этому делу. А заодно и постановление об аресте этого Пеппера подпишут у судьи. Мало ли как там, на русской территории, сложится? – И Фрэнки подмигнул мне.
– Господа детективы, все свободны. Крамер и О’Келли – готовить материалы для Новикова, Мюллер – связаться с Новой Одессой, – взволнованно произнес Фрэнки.
Легко сказать, связаться. Связь, она то есть, то нет, а то и пошлют тебя куда подальше. Проще это через Орден сделать.
– Новиков, вас я попрошу остаться, – произнес Фрэнки так знакомую мне фразу, только по-английски.
Детективы покидали кабинет и бросали на меня взгляды. Кто-то с завистью, кто-то с сожалением. Один я сидел невозмутимо и думал. Вот какая странная судьба. Еще недавно я был майором, начальником отдела, выявлял себе преступления среди авторитетов уголовно-преступной среды, и вот как круто поменялась жизнь. Без денег, без оружия, оказался в незнакомом месте. И что теперь? А все то же самое. Снова задерживаю преступников, только оружие применяю гораздо чаще и гораздо проще. Ничего в жизни не поменялось. Вот такие пироги, как говорят в Одессе.
– Эндрю, ты же понимаешь, мне некого больше послать. Там нужно знать русский язык, а у нас или ты, или Крамер. Вы двое русскоязычные, – как бы оправдываясь, вкрадчиво начал Фрэнки.
– Я понимаю, – кивнул я.
– Давай начистоту, – откинулся Фрэнки в своем кресле, – я знаю, что ты собираешься уходить со службы, ведешь свой бизнес. И неплохо ведешь! Да-да, – сразу перебил он меня, не дав высказать в свое оправдание, – до меня доходит вся информация. Поверь, у тебя и в этом здании много завистников. Кое-кто тебе просто завидует, а некоторые считают выскочкой…
– Знакомая ситуация, – снова кивнул я.
– И поверь, я тебя не осуждаю, я сам тут недавно, – и Фрэнки обвел рукой этот кабинет, – для меня самого служба в полиции лишь ступенька в этой, надеюсь, успешной жизни. И поднимаясь по этим ступенькам, я встречал разных людей. И поверь, таких, как ты, на этой земле очень мало. Поэтому, куда бы ты ни ушел, я надеюсь поддерживать с тобой дружеские, а возможно, и деловые отношения.
Я ничего не сказал в ответ. Просто сидел и молчал.
– Ситуация с этим маньяком дерьмовая, – продолжил Фрэнки, – но наш долг – найти этого ублюдка. Найти его и двигаться дальше по этой земле. Искать свою новую судьбу. Ты согласен со мной?
– Вполне согласен, капитан, – кивнул я.
– Так вот. По возвращении из Новой Одессы, в случае успеха и задержания этого джека потрошителя, ты получаешь отпуск на три месяца с сохранением денежного содержания. Ну а потом сам решай, оставаться тебе на службе или нет. – Зазвонил сотовый телефон, но Фрэнки посмотрел на него и сбросил вызов.
– Капитан, спасибо за предложение. Я согласен. Я ведь серьезно-то нигде, кроме Порто-Франко, и не бывал. И тут такая возможность… – улыбнулся я в ответ.
– Только смотри, будут предлагать остаться там служить – сначала ко мне с отчетом! Договорились? – протянул мне Фрэнки руку.
– Договорились, – пожал я протянутую руку Фрэнки и улыбнулся в ответ.
– Да, мне тут из ССР названивают, приятель твой, Демпси Салливан. Сходи к нему, у него тоже по этому делу есть вопросы. Помочь нам хочет. Хоть ССР почти не работает в Новой Одессе, но связи-то остались, – подмигнул мне Фрэнки.
– Хорошо, капитан, зайду, – грустно ответил я.
Странное ощущение. Вроде мой начальник. Вроде смешной дурачок этот Фрэнки Дребен. А вот человек-то, как оказалось, неплохой. Несмотря на то, что бабник тот еще. Ну а кто тут не бабник?
– Ну, тогда пока! Завтра в шесть сюда трезвым и с вещами. Проведем инструктаж – и на аэродром. И еще, не очень-то доверяй местным русским полицейским. Дурная слава идет про эту Новую Одессу. Тот еще городишко. Будь осторожен, – предупредил меня Фрэнки.
– Спасибо, капитан, обязательно буду, – и я строевым шагом вышел из кабинета.
Теперь к Демпси. Его помощь там как раз может быть очень кстати. Вышел из управления и пошел в сторону здания ССР. А на улице-то похолодало! Не зря курточку надел! Вон, смотрю, уже зонты продают! А что, самый необходимый товар сейчас, в сезон дождей. Мне бы, кстати, дождевик какой и зонт прикупить не помешает. Нужно позвонить этому Семену Семененко, спросить, не шьют ли у них такое. Пока не спеша шел по улице, набрал его номер.
– Слушаю вас, Андрей Евгеньевич, – отозвался Семененко.
– Добрый день, Семен. В Новую Одессу завтра вылетаю по делам. Так что могу, так сказать, напрямую ознакомиться с вашим производством на месте, – ошарашил я его сразу.
– Это очень неожиданно. Давайте я вам перезвоню сейчас буквально через полчасика? – после паузы ответил Семен.
– Хорошо, только лучше через часик. Ближайшие полчаса я буду очень занят.
И направился наконец к зданию ССР. Вот и вход. Поднялся на один этаж и попросил у охранника на входе позвонить агенту Салливану. Буквально через две минуты Демпси без галстука, в рубашке с закатанными рукавами, сбежал по лестнице и повел меня в свой кабинет.
После того как дверь кабинета закрылась и мы остались одни, он предложил мне кофе.
– Угощайтесь, Эндрю. Отличный кофе!
– Спасибо, – я взял протянутый стакан, – вы за этим меня пригласили, чтобы кофе напоить?
– Да нет, не за этим. – Салливан сел за стол и начал вертеть в руках шариковую ручку. – Мы очень хотим помочь в ваших мероприятиях в Новой Одессе, но наши возможности ограничены. Я просто передам вам некую имеющуюся у нас информацию. А вы сами ознакомьтесь с ней. Только, просьба. Это не должно попасть в посторонние руки. – И агент протянул мне папку с документами.
Я открыл, полистал. Список преступных авторитетов Новой Одессы и компромат на них. Неплохо, обязательно ознакомлюсь сегодня вечером.
– Это еще не все, – продолжил Демпси. – В материалах вы найдете имя некоего Бени Колымского. Толстый седой карлик, маленький и злобный. Вот он интересует нас больше всего. Он будет интересен и вам.
– Мне? Но каким образом? Он что, прилетал в Порто-Франко и убивал проституток? – удивленно повел я бровью.
– Не совсем, – усмехнулся Демпси. – Но сначала вам нужно подписать бумагу о том, что вы обязуетесь хранить в тайне все полученные в ходе нашего сотрудничества сведения.
– Вы меня извините, но вы что, уже получили мое согласие на сотрудничество? – Я отставил бокал в сторону. Вот так, за кофе меня хотят купить.
– Пока нет, но как раз сейчас дадите, – улыбнулся Салливан.
– С какой это стати? – удивился я. – Я работаю себе в полиции и сотрудничать с ССР, конечно, готов, но только в рамках своей полицейской службы и строго с санкции руководства.
– А я с вами не как с полицейским сейчас говорю, а как с руководителем частного детективного агентства, – подмигнул мне Демпси. – И у нашей службы есть большой заказ к вашему агентству. Вы хорошо себя зарекомендовали на рынке детективных услуг, и Орден в моем лице обращается к вам с предложением.
– Интересно. Слушаю. – Я скрестил руки на груди и постарался сделать невозмутимое лицо.
– Ну вот для этого я и даю вам на подпись бумагу о неразглашении. – Видя, что я сомневаюсь, Демпси добавил: – Да подписывайте, не душу дьяволу продаете! Обычная подписка о неразглашении сведений, ставших вам известными.
Я пробежался мельком. Действительно. Стандартная бумага. Ни к чему не обязывает. Поставил свою подпись и положил ручку перед Демпси.
– Слушаю вас, агент Салливан.
– Так вот, на чем я остановился, – Демпси прокашлялся, – нас интересует господин Колымский, одиозный лидер мафии в Новой Одессе. Информацию о нем вы можете прочитать в папке, что я вам передал. Буду краток. Если вы получите информацию, которая позволит нам упечь Колымского за решетку, Орден выплачивает вам пятьдесят тысяч экю.
Я присвистнул.
– Да за такие деньги его проще грохнуть, и нет проблем.
– Это крайний вариант, – с серьезным лицом ответил Салливан. – Мы, ССР, подобные вещи не практикуем без нужды. Все в рамках закона. – И он показал международный знак «О'кей» – большой и указательный пальцы колечком.
– Зато самый эффективный, – усмехнулся я. – Кстати, а можно поинтересоваться, чем этот Колымский так вам помешал? Вон Вагон тоже лидер преступной группы. Но ему вы индульгенцию выписали, сотрудничаете, поощряете…
– Отчего ж нельзя, конечно, можно, – ответил Салливан. – Вагон хоть и считает себя мафиози, но давно уже, по сути, является обычным коммерсантом. Как Баринов, да как и многие тут. – Демпси привстал со стула и подошел к окну. – А этот Колымский хоть и считает себя коммерсантом, но, по сути, является бандитом. И не просто бандитом. А опасным маньяком. – Демпси прокашлялся и продолжил: – Дела он ведет очень грубо и нагло, поджечь склад конкурента и заказать убийство человека для него – обычное дело. У Колымского есть в подчинении несколько диких банд. Они как бы вне его преступной группы, но на самом деле напрямую подчиняются ему. Вот эти бандиты и разбойничают на большой дороге. В том числе на морской. Да сами почитаете на досуге, – и Демпси кивнул на папку. – И вот мы, ССР, считаем, что именно Колымский, всего год назад пришедший на Новую землю, представляет угрозу для развития новоземельного общества и нормального ведения бизнеса.
Да, вот контракт, – Салливан положил передо мной другой листок бумаги. – Десять тысяч на оперативные расходы на ваш счет и, в случае реализации материалов в отношении Колымского, пятьдесят тысяч экю ваша награда. В случае успеха, естественно. Но зная вас, я в успехе не сомневаюсь. Ну что, подписываем договор?
Я бегло пробежался по тексту. Вроде все нормально. Да и не привык Демпси словами разбрасываться.
– Годится. – Я взял ручку и подписал. А потом подумал. Я ведь не единолично должен решения принимать. И формально директор не я, а Женя. Да и шут с ним.