Автор: Автор неизвестен
Название: Старшая Эдда
Язык: русский
Год: 1975

Произведения героической поэзии, представленные в этом томе, относятся к средневековью – раннему (англосаксонский «Беовульф») и классическому (исландские песни «Старшей Эдды» и немецкая «Песнь о нибелунгах»).Вступительная статья А.Гуревича, перевод В.Тихомирова, А.Корсуна, Ю.Корнеева, примечания О.Смирницкой, М.Стеблин-Каменского и А.Гуревича.

Автор: Ирина Борисовна Медведева
Название: Легенды Шоу-Дао
Язык: русский

Автор: Юрий Либединский
Название: Сослан-богатырь
Язык: русский
Год: 1950

По мотивам нартского эпоса

Автор: Автор неизвестен
Название: Мабиногион
Язык: русский
Год: 1995

Сборник валлийских легенд «Мабиногион», составленный в XI–XII вв., содержит 12 легенд. В них отразились мифологические представления древних кельтов, события легендарной истории Британии, влияние европейского рыцарского романа, который сам сложился под воздействием валлийских легенд о короле Артуре, Тристане и Изольде, Святом Граале. К повестям сборника примыкает история приключений легендарного барда Талиесина, жившего в VI веке.Красочные и глубоко самобытные легенды «Мабиногион» представляют интерес не только для специалистов, но и для широкого круга читателей.

Автор: Ирландские саги
Название: Сватовство к Этайн
Язык: русский
Год: 1991

Перевод выполнен по изданию: Tochmarc Etaine/Ed. O. Bergin, R. Best//Eriu, 1938, XII. P.  137–196. Под этим названием до нас дошли три саги, известные по «Книге из Лекана» (соответственно около 1100 г. и XV в. ), версия которой и переведена. Первая и третья саги выступают в роли «предваряющих» к циклу короля Конайре (см. основную сагу о нем – «Разрушение дома Да Дерга»), хотя «Сватовство к Этайн» как целое фигурирует в списках «главных» историй.

Автор: Снорри Стурлусон
Название: Круг Земной
Язык: русский
Год: 1980

«Круг Земной» – это сокровищница сведений о далеком прошлом северной Европы, о ее легендарных мифических временах, о бурной эпохе викингов, о богатых событиями первых веках существования скандинавских государств. Содержит массу ценнейших сведений и об остальной Европе – от Ирландии и Англии на западе, Белого Моря на севере, Византии на юге и Киевской Руси на востоке.

Автор: Эпосы, легенды и сказания
Название: Легенды Бретани
Язык: русский

Сквозь затейливую канву сказочных сюжетов, сквозь кажущуюся простоту образов проступает здесь древняя мудрость, из поколения в поколение переданная кельтскими сказителями Бретани – полного загадок полуострова на западе Франции. . .

Автор: Эпосы, легенды и сказания
Название: Эпос о Гильгамеше
Язык: русский
Год: 1973

Эпос о Гильгамеше, написанный ближневосточным автором за 2500 лет до нашей эры, повествует о жизни правителя города Урук. Это величайшее поэтическое произведение древневосточной литературы. Он представляет интерес не только как высшее достижение художественно-философской мысли одной из первых цивилизаций мира, но и как древнейшая из известных крупных поэм (старше «Илиады» более чем на тысячу лет).

Автор: Японский эпос
Название: Печень живой обезьяны. Японская сказка
Язык: русский

Японская сказка

Автор: Эпосы, легенды и сказания
Название: Мифы индейцев Южной Америки
Язык: русский
Год: 1994

Книга для взрослых. В начале времен земля была бесплодна, а у мужчин не росла борода. Лишь позже начали появляться деревья. В начале времен пена была черного цвета. В начале времен не было ни еды, ни лекарств. В начале времен люди были с хвостами.