Автор: Пол Ди Филиппо
Название: Нечеткое дробление
Язык: русский

" Предлагаем вашему вниманию великолепную историю, пиршество идей в двенадцати блюдах. «Нечеткое дробление» состряпано из деликатесов воображения, модных интеллектуальных заморочек, таких как теория хаоса, клеточный автомат, морфогенный резонанс и «Точка Омега» конца времен. И тем не менее книга читается как... ну как научно-фантастический роман! Мне редко приходилось видеть концепции, трудные для понимания, но столь искусно выплетенные. Думаю, причина здесь та, что переживания рассказчика выглядят подлинными. Его приключения захватывают. " (Рюди Рюкер)Текст романа представлен переводчиком Олегом Колесниковым. Перевод: Олег Колесников

Автор: Пол Ди Филиппо
Название: Рибофанк
Язык: русский

Киберпанк был ШОКОМ.Стимпанк стал ВЗРЫВОМ БОМБЫ!Но «лучшему из лучших» стимпанка Полу Ди Филиппо показалось МАЛО И ЭТО.И тогда он создал... РИБОФАНК.Читай: «рибо» – от рибонуклеидов, а «фанк» – от музыки!Итак. Мир, в котором ведущие из наук – БИОЛОГИЯ и ГЕНЕТИКА.Мир, в котором клоны – давно пройденный этап цивилизации.Здесь телохранитель несет в себе звериные гены, полиция охотится за генодилерами, в море обитают ВЕСЬМА СТРАННЫЕ полулюди... а все остальное – по-прежнему РОК-Н-РОЛЛ! Перевод: Геннадий Корчагин

Автор: Пол Ди Филиппо
Название: Ribofunk
Язык: русский

Examines a world biology is the cutting-edge science and part-human creatures live in Lake Superior and must deal with toxic waste, and includes cast of unique characters.

Автор: Пол Ди Филиппо
Название: Вавилонские сестры и другие постчеловеки
Язык: русский

Четырнадцать худших вариантов будущего человечества. Города, разделенные на окруженные неприступными стенами непрестанно воюющие анклавы. . . Миллионы людей, умирающих от неизвестного вируса. . . Африка, ставшая новым оплотом «технологического прогресса» и диктующая свою волю остальным континентам. . . Ангелы- " чужие " , на свой лад определившие, каким должно быть счастье землян. . . И это – еще самые невинные из сюжетов жутковатых и смешных рассказов великолепного нового сборника Пола Ди Филиппе!

Автор: Пол Ди Филиппо
Название: Стимпанк
Язык: русский

СТИМПАНК.Своеобразный «ответ киберпанку» от любителей альтернативной истории.Читаем: «стим» – от паровых двигателей, «панк» – ясно, от чего, а идея – от доведенного до веселого безумия стиля «что было бы, если…».Стимпанк основали великие интеллектуалы контркультурной фантастики Пауэрс и Блэйлок, но самое знаковое из произведений жанра создал «enfant terrible» альтернативной научной фантастики Пол Ди Филиппо!Итак. В Англии на престоле – не королева Виктория, а юная самка тритона, но викторианские нормы остаются прежними…В воспетом «черной школой визионеров» Массачусетсе случилось нашествие вполне лавкрафтовских монстров…На юго-западе США Уолт Уитмен и Эмили Дикннсон, открывшие способ путешествовать между мирами, отправляются в самый странный из миров – «мир иной»…

Автор: Пол Ди Филиппо
Название: Ваятель
Язык: русский

Автор: Пол Ди Филиппо
Название: И сбежала вилка с тарелкой вослед
Язык: русский

Некоторые люди, которых страшит развитие техники, утверждают, что боятся перепрограммировать даже собственный видеомагнитофон. На самом деле они еще не сталкивались с техникой. В своем живом и остроумном рассказе Пол Ди Филиппо бросает взгляд в не столь отдаленное будущее, когда мы и в самом деле должны будем опасаться обычных бытовых приборов… и это будет вовсе не потому, что видеомагнитофон может сломаться как раз в тот момент, когда вы хотите записать любимую передачу!

Автор: Молли Браун, Нил Гейман, Рон Гуларт, Гордон Диксон, Пол Ди Филиппо, Джон Морресси, Адам Робертс, Эстер Фризнер, Том Холт, Дэвид Лэнгфорд, Роберт Шекли, Грей Роллинс, Гэри Дженнингс
Название: Лучшее юмористическое фэнтези. Антология
Язык: русский

Впервые на русском языке уникальная коллекция умопомрачительных историй, изобилующих изощренным юмором и богатой фантазией известных авторов, таких как Роберт Шекли, Нил Гейман, Крэг Шоу Гарднер и других. Эта антология собрала под своей обложкой лучшие образцы юмористического фэнтези.Инопланетянин-банан, расследующий преступление, плюшевые пираты, компьютеризированные ботинки, высокоэнергетические брюки, угрожающие Вселенной, исполняющий любые желания пульт от телевизора, говорящая голова лося… Читателю остается только гадать, что это — фантазия автора или безумный мир за окном!

Автор: Пол Ди Филиппо, Майкл Муркок, Чайна Мьевилль, Джефф Райман
Название: Города
Язык: русский

Город. Вечная тема вдохновения писателей-фантастов — без изъятия жанров и направлений. Тема, объединившая в этом сборнике четырех живых классиков современной фантастики…Великий Майкл Муркок приглашает в странствие по многоликому городу, увиденному в калейдоскопе параллельных реальностей… Король британской «черной готики» Чайна Мьевилль открывает врата в руины Лондона, ставшего ареной жестоких игр порождений Тьмы… «Интеллектуал от фантастики» Джефф Райман создаст оригинальную антиутопию о славных стариках, противостоящих угнетению новой цивилизации… Однако венцом сборника по праву можно считать ироничную притчу Пола Ди Филиппо, «зажавшего» свой бесконечный город в границы нескольких кварталов…

Автор: Молли Браун, Нил Гейман, Рон Гуларт, Гордон Диксон, Пол Ди Филиппо, Джон Морресси, Адам Робертс, Эстер Фризнер, Том Холт, Дэвид Лэнгфорд, Роберт Шекли, Грей Роллинс, Гэри Дженнингс, Энтони Армстронг, Тони Баллантайн, Лэрд Лонг, Стивен Пайри, Фрэнк Р. Стоктон, Роберт Лой, Дэмиен Бродерик, Морис Ричардсон, Стив Редвуд, Рис Хьюз, Том Геренсер, Гейл-Нина Андерсон, Синтия Вард, Мэрилин Тодд, Эверард Джек Эпплтон
Название: Лучшее юмористическое фэнтези. Антология
Язык: русский

Впервые на русском языке уникальная коллекция умопомрачительных историй, изобилующих изощренным юмором и богатой фантазией известных авторов, таких как Роберт Шекли, Нил Гейман, Крэг Шоу Гарднер и других. Эта антология собрала под своей обложкой лучшие образцы юмористического фэнтези. Инопланетянин-банан, расследующий преступление, плюшевые пираты, компьютеризированные ботинки, высокоэнергетические брюки, угрожающие Вселенной, исполняющий любые желания пульт от телевизора, говорящая голова лося… Читателю остается только гадать, что это — фантазия автора или безумный мир за окном!