Автор: Артур Конан Дойль
Название: Дезинтегратор Немора
Язык: русский

Впервые рассказ Артура Конан-Дойля был опубликован на русском языке в журнале «Вокруг света» № 8 за 1929 год, затем перепечатан в журнале «Искатель» № 5 за 1966 г.

Автор: Артур Конан Дойль
Название: Кольцо Тота
Язык: русский

Автор: Артур Конан Дойль
Название: Красный шнур
Язык: русский

Автор: Артур Конан Дойль
Название: Новое дело Шерлока Холмса
Язык: русский

Автор: Артур Конан Дойль
Название: Пестрая лента
Язык: русский

Автор: Артур Конан Дойль
Название: Побелевший воин
Язык: русский

Автор: Артур Конан Дойль
Название: Семейный ритуал
Язык: русский

Автор: Артур Конан Дойль
Название: Изумрудная диадема
Язык: русский

Автор: Артур Конан Дойль
Название: Хирург с Гастеровских болот
Язык: русский

Артур Конан Дойль не нуждается в представлении, творчество знаменитого мастера детектива хорошо известно советскому читателю. Я много лет занимаюсь переводами этого автора и до сих пор нахожу все новые его произведения, не переведенные на русский язык. Одно из них — «Хирург с Гастеоовских болот». Рассказ, по моему мнению, не просто интересен, но и весьма примечателен для раннего Конан Дойля.Перевод сделан из журнала «Чемберс мэгэзин» за 1890 год.

Автор: Артур Конан Дойль
Название: Исчезнувший экстренный поезд
Язык: русский

Луи Караталь заказал в Ливерпуле экстренный поезд до Лондона. Поезд выехал из Ливерпуля, проехал Кеньон, но до следующей станции не добрался. Между Кеньоном и Бартон-Мосс запасных путей нет, следов крушения поезда обнаружено не было, около железной дороги был найден труп машиниста поезда. О том, что случилось с поездом и с находившимися там кондуктором, кочегаром, Луи Караталем и его спутником стало известно только через 8 лет из письма человека, причастного к исчезновению поезда.