Автор: Мариано Асуэла
Название: Те, кто внизу
Язык: русский

Первым произведением, открывшим новую эпоху в истории, латиноамериканского романа, стала книга Мариано Асуэлы «Те, кто внизу», увидевшая свет в 1910 году, в разгар гражданской войны, охватившей Мексику. Асуэла не был сторонним наблюдателем событий, развертывавшихся у него на глазах. Он вступил полевым врачом в один из отрядов, входивших в армию Вильи, и вместе с ним проделал весь путь этой армии вплоть до ее трагического разгрома в 1915 году. Художественным воплощением всего увиденного и пережитого писателем стал роман «Те, кто внизу». Это история стихийно возникшего крестьянского отряда, одного из тех, что во множестве создавались по всей бурлящей Мексике. Проникнутый эпическим духом, роман Асуэлы остался непревзойденным в мексиканской литературе памятником общенародной героической драмы.

Автор: Мигель Анхель Астуриас, Ромуло Гальегос, Мариано Асуэла
Название: Те, кто внизу. Донья Барбара. Сеньор Президент
Язык: русский

БВЛ — Серия 3. Книга 6(133). В шестой том третьей серии вошли произведения латиноамериканских писателей-борцов за освобождение народа: Мариано Асуэлы «Те, кто внизу», Ромуло Гальегоса «Донья Барбара», и Мигеля Анхеля Астуриаса «Сеньор Президент»..Вступительная статья В. Кутейщиковой.Переводы В. Виноградова, В. Крыловой, Н. Трауберг, М. Былинкиной под редакцией Р. Похлебкина.Иллюстрации Г. Клодта.

Автор: Мигель Анхель Астуриас, Ромуло Гальегос, Мариано Асуэла
Название: Те, кто внизу. Донья Барбара. Сеньор Президент
Язык: русский

БВЛ — Серия 3. Книга 6(133). В шестой том третьей серии вошли произведения латиноамериканских писателей-борцов за освобождение народа: Мариано Асуэлы «Те, кто внизу», Ромуло Гальегоса «Донья Барбара», и Мигеля Анхеля Астуриаса «Сеньор Президент». . Вступительная статья В.  Кутейщиковой. Переводы В.  Виноградова, В.  Крыловой, Н.  Трауберг, М.  Былинкиной под редакцией Р.  Похлебкина. Иллюстрации Г, Клодта.