Автор: Гарри Гаррисон
Название: Миры Гарри Гаррисона. Книга 14
Язык: русский

Серия «Миры Гарри Гаррисона» издавалась с 1993 по 1995 год. Это было время безраздельной власти сериалов «Мир Смерти» и «Стальная Крыса». Других НФ-сериалов просто не было, поэтому именно эти пришлось читать всем, а сам Гаррисон стал невообразимо популярен у русского читателя. В те годы с его популярностью мог поспорить разве что Желязны. И пусть это собрание сочинений уже не является полным, оно по-прежнему остается непревзойденным по объему.Изначально издание планировалось на белой бумаге с цветными вклейками, по две к каждому роману, но в поздних томах, ввиду начавшегося экономического кризиса от них пришлось отказаться и книги стали печатать на обычной бумаге только с черно-белыми рисунками на шмуцтитулах.Книги этой серии не содержали аннотаций.© fantlab.ru

Автор: Гарри Гаррисон
Название: Плененная Вселенная (сборник)
Язык: русский

Три «космических» романа Мастера.Переводчики не указаны.

Автор: Айзек Азимов, Стенли Вейнбаум, Артур Чарльз Кларк, Джон У. Кэмпбелл, Станислав Лем, Ларри Нивен, Алан Нурс, Клиффорд Дональд Саймак, Джон Уиндем, Кристофер Энвил, Гарри Гаррисон, Карлос Раш, Витольд Зегальский
Название: Через солнечную сторону (сборник)
Язык: русский

Место действия рассказов, представленных в сборнике, — планеты Солнечной системы. О том, с какими сложностями может быть связано освоение околосолнечного пространства, рассказывают в своих произведениях писатели-фантасты разных стран.Предисловие Г. Гуревича.

Автор: Гарри Гаррисон
Название: Круг недоверия
Язык: русский

Из журнала «Вокруг света», 1967, № 6Рисунки Н. Гришина.Simulated Trainer (рассказ, 1958)Более известен под названием «Тренировочный полет» (в переводе того же Факторовича).

Автор: Гарри Гаррисон
Название: Джон Венэкс
Язык: русский

Из журнала «Юный техник», 1969, № 7.Рис. В. Кащенко.

Автор: Гарри Гаррисон
Название: Мастеровой
Язык: русский

Из журнала «Ровесник», 1969, № 12Рис. Э. Зарянского

Автор: Гарри Гаррисон
Название: Путь на Голгофу
Язык: русский

Оригинал:Harry Harrison. An Alien Agony [The Streets of Ashkelon] (рассказ, 1962)Впервые опубликован в сентябре 1962 в «New Worlds» № 122. В 1963 напечатан под названием «An Alien Agony» в антологии «More Penguin Science Fiction».Переводчик не указан.

Автор: Гарри Гаррисон
Название: Да здравствует трансатлантический туннель! Ура!
Язык: русский

Этот мир очень похож на наш – и в то же время разительно от него отличается. В результате гибели в 1212 году безвестного пастуха испанцы проиграли войну за освобождение своей родины от мавров, Колумб не открыл Америку, и история пошла по другому пути. В этом мире тоже есть самолеты – но они летают на угле, есть поезда – но их буксируют атомные локомотивы, а между Англией и Америкой строится гигантский железнодорожный туннель… Если вы хотите поближе познакомиться с этим удивительным миром – читайте замечательный роман великого Гарри Гаррисона!

Автор: Айзек Азимов, Амброз Бирс, Джеймс Бенджамин Блиш, Реджинальд Бретнор, Джек Холбрук Вэнс, Мэгги Нэдлер, Уильям Фрэнсис Нолан, Том Петри, Фредерик Пол, Рэй Рассел, Кит Рид, Генри Слезар, Фред Сейберхэген, Ричард Уилсон, Алан Дин Фостер, Гарри Гаррисон, Сирил М Корнблат, Эрик Кросс, Дэвид Лэнгфорд, Роберт Шекли, Артур Ллевелин Мэйчен, Дэнни Плектей, Билл Пронзини, Эдвард Д. Хох
Название: Последнее новшество
Язык: русский

В сборник включены переводы рассказов и повестей фантастов Великобритании, США, Австралии и Ирландии, таких, как А. Азимов, Дж. Вэнс, А.Д. Фостер, Э. Кросс, Б. Чэндлер, Д. Лэнгфорд, и др.Фантастические сюжеты произведений служат авторам для раскрытия актуальных проблем современности.Содержание:Айзек Азимов. Буква законаДжеймс Е. Томпсон. Отставание в морской кавалерииКит Рид. Синьор да В.Амброз Бирс. Изобретательный патриотЭдвард Д. Хок. Самый лучший зоопаркМэгги Нэдлер. Последнее новшествоЭрик Кросс. Порошок невесомостиРэй Рассел. КомнатаДэнни Плакта. Оживили…Генри Слезар. День экзаменаДэвид Лэнгфорд. Мыслите масштабно!Реджиналд Бретнор. Корень злаЭрик Кросс. Феномен мистера ДанфиРичард Уилсон. Подвижник Гарри — виновник “утечки умов”Сирил Корнблат. Ракета 1955 годаАлан Дин Фостер. На суд зрителейБертрам Чэндлер. КлеткаДжек Вэнс. Додкин при делеУильям Ф. Волан. Миры Монти УилсонаРоберт Шекли. Регулярность кормленияФред Сейберхейген. “Марта”Гарри Килуорт. Пойдем на Голгофу!Рэй Рассел. Кто лучше?Билл Пронцини. Как быть с розовой коровой?Артур Мейкен. Огненная ПирамидаРоберт Шекли. Идеальная женщинаГарри Гаррисон. У водопадаРичард Уилсон. РодственникДжеймс Блиш. МаникюрТом Петри. Неизвестный знакФредерик Пол. Чрезвычайная миссия Финеаса СнодграссаРоберт Шекли. Спецзаказ ЗолотоискателяГарри Гаррисон. Наконец-то правдивая история ФранкенштейнаАвторы сборникаСоставление и перевод: А.С. МельниковаХудожник: Л.В. Безрученков

Автор: Гарри Гаррисон
Название: Билл - герой Галактики. Том 1
Язык: русский

Кто знает, как бы сложилась жизнь простого парня Билла, если бы не случай, который сыграл с ним злую шутку и привел его в ряды имперской космической пехоты. Вот тут-то он и окунается с головой в мир невероятных приключений. Обстоятельства вынуждают командование космического флота отправить еще не обстрелянного, плохо обученного рекрута вместе с такими же зелеными новобранцами воевать с разумными обитателями далеких планет. Не раз и не два приходится Биллу смотреть смерти в глаза, но природная смекалка, изобретательность, а где-то и везение позволяют ему не только выжить, но и стать тем, кого весь обитаемый космос знает как Билла - Героя Галактики.Содержание:1. Билл, герой Галактики (повесть, перевод В.П. Ковалевского)2. Билл, герой Галактики, отправляется в свой первый отпуск (рассказ, перевод Л. Шкуровича)3. Билл, герой Галактики, на планете роботов-рабов (повесть, перевод А. Иорданского)4. Билл, герой Галактики, на планете закупоренных мозгов (повесть, перевод Н. Михайлова)