Автор: Жорж Арно, Эрве Базен, Даниэль Буланже, Пьер Буль, Роже Гренье, Пьер Гамарра, Андре Дотель, Бернар Клавель, Пьер Куртад, Альбер Камю, Ален Роб-Грийе, Анри Труайя, Эльза Триоле, Жан-Пьер Шаброль, Морис Дрюон, Марсель Эме, Луи Арагон, Андре Моруа, Антуан де Сент-Экзюпери, Андре Вюрмсер, Мадлен Риффо, Мишель Бютор, Эмманюэль Роблес, Жильбер Сесброн, Франсуа Нурисье, Роже Кайуа, Андре Стиль, Пьер Гаскар
Название: Французская новелла XX века. 1940–1970
Язык: русский

В книгу включены лучшие новеллы и рассказы прогрессивных французских писателей за период 1940–1973 годов. Среди авторов сборника — Эльза Триоле, Луи Арагон, Пьер Куртад, Пьер Гамарра, Эрве Базен, Морис Дрюон и др.

Автор: Марсель Эме
Название: Зелёная кобыла [Роман]
Язык: русский

Марсель Эме (1902–1967) — французский прозаик и драматург. Его прозе свойственны элементы абсурда и фантастики в сочетании с реалистичностью бытовых и психологических деталей. Роман «Зеленая кобыла» принес Эме мировую известность. Повествование развернуто в двух планах: часть как бы от автора, а часть — от имени зеленой кобылы, сошедшей с полотна художника, причем Эме вложил в ее речь едкий сарказм и желчную сатиру, в то время как сам сохранял вполне невозмутимый тон.

Автор: Марсель Эме
Название: Проходящий сквозь стены [Рассказы]
Язык: русский

Марсель Эме (1902–1967) — один из самых замечательных французских писателей. Его произведения заставляют грустить, смеяться, восхищаться и сострадать. Разве не жаль героя его рассказа, который умел проходить сквозь любые препятствия и однажды, выбираясь из квартиры своей возлюбленной, неожиданно лишился своего дара и навсегда остался замурованным в стене? А умершего судебного пристава, пожелавшего попасть в рай, Господь отправил на землю, чтобы он постарался совершить как можно больше добрых дел и заслужить безмятежную жизнь на небесах. Грустно, когда от мужа ушла жена. Но если сразу две? Да и муж-то не один оказался, а целых два… Сюжеты рассказов Марселя Эме порой настолько фантасмагоричны, что и не разобрать, где правда, а где вымысел. Писатель любит пошутить, однако в его шутливых рассказах всегда таится горечь истины, которая дорога читателю не меньше, чем тонкая ирония.