Автор: Антон Павлович Чехов
Название: Хамелеон - русский и английский параллельные тексты
Язык: русский

Юмористический рассказ «Хамелеон» относится к раннему этапу творческого пути Антона Павловича Чехова. Будучи учеником гимназии, юный Чехов уже начал писать, в основном это были заметки веселые подписи к рисункам, сценки рассказы. В студенческие годы под псевдонимом «Антоша Чехонте» публиковал юморески и фельетоны в юмористических журналах. Рассказ «Хамелеон» был написан в 1884 году, когда писатель окончил учебу и начал работать врачом. Писатель продолжал сотрудничать с журналами, возможно, по этой причине в произведении чувствуются характерности публицистического жанра. Но делать выводы, что это является недостатком рассказа, было бы неверно, напротив, стиль исполнения придает ему особую прелесть и уникальность. Молодой человек был начинающим писателем лишь в плане известности, но мастерство и глубина в произведении заметны явно не юношеские.

Автор: Антон Павлович Чехов
Название: Справка - русский и английский параллельные тексты
Язык: русский

Сатирический рассказ Антона Павловича Чехова.

Автор: Антон Павлович Чехов
Название: Жизнь в вопросах и восклицаниях - русский и английский параллельные тексты
Язык: русский

Юмористический рассказ Антона Павловича Чехова.

Автор: Антон Павлович Чехов
Название: Ванька - русский и английский параллельные тексты
Язык: русский

Рассказ классика русской литературы о трудной жизни мальчика из деревни в большом и недружелюбном городе.

Автор: Антон Павлович Чехов
Название: Злоумышленник - русский и английский параллельные тексты
Язык: русский

Рассказ А. П. Чехова «Злоумышленник» был опубликован впервые в июле 1885 года в «Петербургской газете». Он продолжает линию чеховских миниатюр, которые вызывают у читателей «смех сквозь слёзы». Анализ данного произведения раскрывает бездну крестьянско-господских отношений в России на тот момент времени.

Автор: Сергей Тимофеевич Аксаков, Александр Александрович Блок, Виталий Валентинович Бианки, Иван Алексеевич Бунин, Федор Михайлович Достоевский, Алексей Константинович Толстой, Михаил Юрьевич Лермонтов, Александр Сергеевич Пушкин, Михаил Михайлович Пришвин, Иван Сергеевич Тургенев, Федор Иванович Тютчев, Константин Дмитриевич Ушинский, Антон Павлович Чехов, Саша Черный, Георгий Алексеевич Скребицкий, Николай Иванович Сладков, Геннадий Яковлевич Снегирев, Сергей Александрович Есенин, Афанасий Афанасьевич Фет, Алексей Васильевич Кольцов, Иван Захарович Суриков, Иван Сергеевич Соколов-Микитов, Николай Алексеевич Некрасов, Константин Дмитриевич Бальмонт, Евгений Абрамович Баратынский, Аполлон Николаевич Майков, Спиридон Дмитриевич Дрожжин, Алексей Николаевич Плещеев, Иван Саввич Никитин
Название: Большая книга о природе
Язык: русский

От издателяВ сборник вошли стихи и рассказы русских поэтов и писателей о нашей родной природе, а также русские народные загадки, приметы, пословицы и народный календарь.

Автор: Козьма Прутков, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин, Марк Твен, Антон Павлович Чехов, Омар Хайям, Илья Арнольдович Ильф, Евгений Петрович Петров, Коллектив авторов -- Афоризмы
Название: Мудрость и остроумие: большая книга всех времен и народов
Язык: русский

Что объединяет этих, казалось бы, разных творческих личностей: Козьму Пруткова, Михаила Салтыкова-Щедрина, Марка Твена, Антона Чехова, Омар Хайяма, Илью Ильфа и Евгения Петрова? Остроумие – вот, пожалуй, главная черта, которая им присуща. Тонко подмечать веяния времени, чутко чувствовать суть человека, точно обозначать явления, происходящие в обществе, и ярко, метко, емко излагать свои мысли – такими качествами могут обладать только очень талантливые люди, настоящие гении. Так давайте читать воспоминания, произведения, цитаты и афоризмы, собранные в этой книге,  – и смеяться. Даже если смех будет сквозь слезы.

Автор: Павел Петрович Бажов, Иван Алексеевич Бунин, Николай Васильевич Гоголь, Чарльз Диккенс, Александр Иванович Куприн, Николай Семёнович Лесков, Владимир Владимирович Набоков, Константин Михайлович Станюкович, Иван Сергеевич Шмелев, Антон Павлович Чехов, Саша Черный, Александр Степанович Грин, Лидия Алексеевна Чарская, Клавдия Владимировна Лукашевич, О Генри, Василий Акимович Никифоров-Волгин
Название: Рождественские рассказы русских и зарубежных писателей
Язык: русский

Истории, собранные в этом сборнике, объединяет вера в добро и чудеса, которые приносит в нашу жизнь светлый праздник Рождества. Вместе с героями читатель переживет и печаль, и опасности, но в конце все обязательно будет хорошо, главное верить в чудо.