Автор: Дмитрий Байкалов, Елена Ворон, Мария Галина, Николай Калиниченко, Наталья Владимировна Резанова, Аркадий Шушпанов, Дмитрий Казаков, Юрий Бурносов, Святослав Логинов, Марина и Сергей Дяченко, Александр Григоров
Название: «Если», 2011 № 04
Язык: русский

Мария ГАЛИНА. СОЛНЦЕВОРОТВ убогом городишке у бедной девушки — никакого будущего. Разве что стать принцессой…Марина и Сергей ДЯЧЕНКО. ВКУС СЛОВАЛесть сладка, утрата горька, иные шутки солоны… Но обитатели этого мира не признают метафор и пробуют все слова на вкус.Елена ВОРОН. ЧУЖАК И РОКОТБезвинно пострадать… Здесь это не христианская добродетель, а средство выживания.Наталья РЕЗАНОВА. ВИКТИМАРИЙКак утверждает сам автор, в процессе написания рассказа ни одно животное не пострадало.Святослав ЛОГИНОВ. РОДНИЦАНи девичий смех, ни морок искусительный не собьют с пути стойкого инока. На то и имя ему — Пётр.Дмитрий КАЗАКОВ. ПРАВИЛЬНОЕ ЖЕЛАНИЕЖелания, как известно, тем и опасны, что имеют обыкновение сбываться.Александр ГРИГОРОВ. ЗАБИРАТЕЛЬНе путать с мусорщиком — предупреждает автор. Хотя рыться в словесных отходах — занятие на любителя.Ольга НИКИФОРОВА. «У НАС НЕТ ПЕРВОГО СРЕДИ РАВНЫХ»Иногда сценаристы бывают даже чересчур откровенны.Аркадий ШУШПАНОВ. МАГИЯ ЛЮБВИИ жизнь, и слезы, и… мировая кинофантастика.ВИДЕОРЕЦЕНЗИИГениальность писателя проверяется временем. И если автора активно экранизируют спустя век — это о чем-то говорит!Николай КАЛИНИЧЕНКО. МИР ИЗРЕЧЁННЫЙУж кто-кто, а фантасты никогда не забывали, что в начале было, есть и будет Слово. А лингвистика — важнейший научный инструмент при создании новых миров.Сергей ШИКАРЕВ. ИСТОРИЯ С ДРАКОНАМИВсе-таки до чего же ловко и гармонично этот автор умудряется совмещать в одном произведении НФ, фэнтези, фольклорную сказку, философскую глубину и легкость повествования!РЕЦЕНЗИИВыбор на все вкусы: классики и современники, известные и начинающие, фэнтези и слипстрим, НФ и фантасмагория.КУРСОРНа западном «Оскаре» без перемен.Юрий БУРНОСОВ. ВПЕРЁД В ПРОШЛОЕ!Писатель поговорил с читателями о наболевшем, а заодно .

Автор: Дэвид Бартелл, Николай Калиниченко, Нэнси Кресс, Наталья Владимировна Резанова, Карл Фредерик, Аркадий Шушпанов, Сергей Цветков, Майк Резник, Джеффри Форд, Вл. Гаков, Джефф Вандермеер, Александр Григоров
Название: «Если», 2009 № 11
Язык: русский

Нэнси КРЕСС. НЕКСУС ЭРДМАННАВ августе нынешнего года эта повесть известной американской писательницы получила премию «Хьюго».Майк РЕЗНИК, Лесли РОБИН. РОДСТВЕННЫЕ ДУШИАвторы не впервые ратуют за признание робота как личности, его права на свободное развитие и проявление своих способностей.Дэвид БАРТЕЛЛ. СПЕЛEOНАВТЫНе счесть алмазов в каменных пещерах… Да и не стоят они того.Карл ФРЕДЕРИК. СКОРОСТЬ ЖИЗНИГерой рассказа и жить торопится, и чувствовать спешит. Каковы же плоды такой гонки за успехом?Александр ГРИГОРОВ. КЛАСС МЛЕКОПИТАЮЩИЕХодят слухи, что в этом музее можно провести не одну ночь…Наталья РЕЗАНОВА. КРУТЫЕ ПАРНИ ЕЗДЯТ НА ТРАМВАЯХНа современных городских улицах вершится не только история, но и фантастика. Каковая очень смахивает на реальность.Джеффри ФОРД. ВИХРЬ СНОВИДЕНИЙЛюбимый город может спать спокойно и видеть сны… Быть может.Джефф ВАНДЕРМЕЕР. ПОЧИНИТЬ ГАНОВЕРАЕго выбросило на берег однажды утром. Мы бы не назвали это утро добрым.Аркадий ШУШПАНОВ. СУДЬБА ЧЕЛОВЕЧКАЦифра «девять» в последнее время чрезвычайно популярна у кинематографистов всех мастей и рангов. Не только фильмы так называют, но и дату премьеры под 09.09.09 подгадывают…Сергей ЦВЕТКОВ. ПОЛЕТ СВЕТЛЯЧКАЕсли вам ничего не говорит имя Джосс Уидон, значит вы плохо следите за кинофантастикой.ВИДЕОРЕЦЕНЗИИНевероятно: режиссер-дебютант (хотя и сын Дэвида Боуи) снимает один из лучших научно-фантастических фильмов года всего за пять миллионов долларов.Николая ОДИНЦОВ. САВАН ДЛЯ МАУГЛИПараллели с Киплингом не случайны. Английский фантаст давно известен своей любовью к классике.Николай КАЛИНИЧЕНКО. ЗАКЛЯТЫЕ ДРУЗЬЯС незапамятных времен писатели не любят критиков. Особенно, когда последние о них не пишут.РЕЦЕНЗИИТо и дело слышишь: «Жизнь трудная, не до книг». А вот нашим читателям жизнь .

Автор: Евгений Войскунский, Ал Мишо, Иван Наумов, Наталья Владимировна Резанова, Аркадий Шушпанов, Джеймс Стоддард, Джеффри Форд, Марина и Сергей Дяченко, Вл. Гаков, Джордж Такер, Роберт Т. Джешонек
Название: «Если», 2008 № 08
Язык: русский

Марина и Сергей ДЯЧЕНКО. СЛОВО ПОГИБЕЛИ № 5…обрушилось на совершенно невинную жертву — скромную поселковую учительницу. Ведется следствие…Джеймс СТОДДАРД. ПЕРВОЕ ИЗДАНИЕ«Книга жизни», «открытая книга» — разбрасываясь такими фигурами речи, люди не задумываются об их буквальном значении. Недальновидно!Иван НАУМОВ. БЕЗРЫБЬЕРожденный плавать летать не может?Ал МИШО. ЗАСОЛКА И КОНСЕРВИРОВАНИЕЖенщинам случается потерять голову, но на этот раз даме «снесло крышу» не от любви и не в процессе шопинга.Джеффри ФОРД. НОЧЬ В «ТРОПИКАХ»Грабители предполагали, что за содеянное придется расплачиваться, но чтобы так…Роберт Т. ДЖЕШОНЕК. БОЯЗНЬ ДОЖДЯЭта очистительная стихия поглощает город раз в сорок лет, дабы освободить его от скверны.Джордж ТАКЕР. КРУГПепел деда-шамана стучит в сердце молодого индейца.Аркадий ШУШПАНОВ. КОНЕЦ ДЕТСТВАЭкранные метаморфозы классической английской сказки.Дмитрий КАРАВАЕВ. «ЧЕГО ТЕБЕ НАДОБНО, СТАРЧЕ?»Пушкин — «наше все». Интересно, а так ли обстоит дело с экранизациями сказок великого поэта?Тимофей ОЗЕРОВ. ТОРЖЕСТВО АНИМАЦИИ…ведь она потихоньку начинает вытеснять игровое кино с большого экрана.ВИДЕОРЕЦЕНЗИИСборная России в финале чемпионата мира по футболу — может, это уже и не фантастика?Наталья РЕЗАНОВА. КАРЛИКИ И ИНФАНТЫПисательница озабочена дальнейшей судьбой литературной фэнтези.РЕЦЕНЗИИПока читатели нежились на пляже, рецензенты без устали читали книги.КУРСОРУ новостей не бывает отпусков!Евгений ВОЙСКУНСКИЙ. ОСТРОВ В ОКЕАНЕЛегендарный писатель о легендарной Малеевке. Как все начиналось?Борис РУДЕНКО, Владимир БАКАНОВ, Евгений ЛУКИН. ПИТОМНИК ДЛЯ ФАНТАСТОВ«Семинаристам» тоже есть что вспомнить.Вл. ГАКОВ. ВОЙНА ЗА МИРО знаменитом французском писателе, которому в этом году исполнилось бы 100 лет, наверное, можно было бы сказать: чу.

Автор: Алекс Касман, Кейдж Бейкер, Грегори Бенфорд, Леонид Александрович Каганов, Василий Мидянин, Владимир Дмитриевич Михайлов, Энн Миллер, Аркадий Шушпанов, Вл. Гаков, Сергей Васильевич Максимов, Сергей Кудрявцев, Глеб Елисеев
Название: «Если», 2008 № 02
Язык: русский

Кейдж БЕЙКЕРМАЛЬСТРЕМВы уже знакомы с таверной «Королева Марса» и ее завсегдатаями.Павел АМНУЭЛЬДВОЕСразу хотим успокоить читателя: это не эвереттика, но классическая «твердая» НФ на любимую автором тему.Леонид КАГАНОВЛЮДОЕДУжин сгорел, зато развлеклись гости на полную катушку.Энн МИЛЛЕРВЗГЛЯД В ПРОШЛОЕ…или Спаслание Юлию Цезарю.Алекс КАСМАНКВАНТОВЫЕ СЛЕДСТВИЯ НЬЮТОНОВСКОЙ АЛХИМИИВыходит, Ньютон бился за металл?Владимир МИХАЙЛОВПОЛЕ БОЯМала Галактика, развернуться негде! Поди найди незаселенную планету для исконной мужской забавы.Грегори БЕНФОРДЧЕРВОТОЧИНАКак отыскать выход, если не знаешь, был ли вход?Аркадий ШУШПАНОВСПРОСИ У ПЫЛИНе очень скандальная экранизация скандального романа.Сергей МАКСИМОВБЕСКОНЕЧНОЕ ШОУ…или Телесериалы на марше.Сергей КУДРЯВЦЕВЛИДЕРЫ 2007Доходы кинокомпаний растут, но зрителей в кинотеатрах не прибавляется.ВИДЕОРЕЦЕНЗИИВсе жанры — на экране: от мелодрамы до хоррора, от боевика до семейной сказки.Глеб ЕЛИСЕЕВИ ЗВЕЗДА С ЗВЕЗДОЮ ГОВОРИТДа что там звезда! А как вам живая галактика?Сергей ШИКАРЕВОТГОЛОСКИ ЗАВТРАШНЕГО ДНЯНовая книга У.Гибсона поспела прямо к его юбилею. В следующем месяце писателю 60!РЕЦЕНЗИИМожно спорить, есть ли кризис любимого жанра, нет ли… Однако скудость декабрьского фантастического рынка и его «однорядность» наводят на печальные мысли.КУРСОРМного о кино и кое-что кроме.Василий МИДЯНИНВ СВЕТЛОЕ БУДУЩЕЕ — НА «ТИТАНИКЕ»Комментатор подводит итог инспирированного им голосования и выглядит несколько озадаченным.ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫЭксперты тоже не удержались перед искушением поискать виновных… Правда, по просьбе редакции.Вл. ГАКОВБОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬИнтересно, найдется хотя бы один читатель, который ни разу не слышал о знаменитом «Законе Старджона»?ПЕРСОНАЛИИС большинством авторов номера вы хорошо знакомы. Но есть и.

Автор: Юджин Мирабелли, Николай Михайлович Романецкий, Аркадий Шушпанов, Алексей Пехов, Майк Резник, Борис Руденко, Марина и Сергей Дяченко, Вл. Гаков, Владимир Семенякин, Пол Корнелл
Название: «Если», 2011 № 06
Язык: русский

Борис РУДЕНКО. ОСТРОВ, КОТОРОГО НЕТЧто же ищет необычная троица путешественников на этой захудалой планетке?Майк РЕЗНИК. ШЕСТЬ СЛЕПЦОВ И ЧУЖАКНаходка, сделанная экспедицией в снегах Килиманджаро, подвигла ее участников на творчество, достойное пера самого Папы.Юджин МИРАБЕЛЛИ. ДВОРЕЦ В ОБЛАКАХКаналы Венеции — опрокинутое небо. Или небо — простор для свободного плавания?Брэд ЭЙКЕН. СИСТЕМА ОТВЕТОВЭта медицинская система не допускает врачебной ошибки. Ведь и врачам в ней, по сути, не место.Николай РОМАНЕЦКИЙ. ТРЕТИЙ ВИРАЖКосмический волк промахнулся. Цену этой ошибки ему еще предстоит узнать.Пол КОРНЕЛЛ. ИСЧЕЗНУВШИЙ ПРУССАКСредь шумного бала, случайно… А может быть, не случайно?Франк ХАУБОЛЬД. ВОЗВРАЩЕНИЕ ДОМОЙ«Остановись, мгновенье!..» В отличие от Фауста герой вовсе не желал произносить эти слова.Марина и Сергей ДЯЧЕНКО. ЧЁРНЫЙ КОТ БУЛГАКОВА…или Долгая дорога к зрителю.Аркадий ШУШПАНОВ. ВЕНГР В ГОЛЛИВУДЕ…или Мастер «тюремного кино».ВИДЕОРЕЦЕНЗИИ…или Пришельцы в фэндоме.Вл. ГАКОВ. ПЕРВЫЙ КОНТАКТСудьба капризна. Этот писатель не был корифеем жанра, он стал его легендой.Сергей ШИКАРЕВ. РОЖДЕННАЯ РЕВОЛЮЦИЕЙИ критики, и читатели на удивление единодушны: Нью-Корбюзон — один из самых запоминающихся миров в НФ последнего десятилетия.РЕЦЕНЗИИКниг в традиционной рубрике немного, но каждая из них должна быть в библиотеке всякого уважающего себя фэна.КУРСОРКомпартия Китая всерьез занялась фантастикой. С одной стороны, запрещаются фильмы о путешествиях во времени, с другой — выделяются огромные бюджеты на кино.Анатолий ПЕХОВ. ВСЕЛЕННАЯ В АРЕНДУМежавторские проекты, столь популярные сегодня… Совместно с читателями известный писатель назвал все «за» и «против».«РОСКОН-ГРЕЛКА»Представляем рассказ, оказавшийся, по мнению редакции, лучшим среди лидеров конкурса.ПЕР.

Автор: Дмитрий Михайлович Володихин, Мария Галина, Николай Горнов, Антон Первушин, Далия Трускиновская, Аркадий Шушпанов, Сергей Алексеев, Владимир Данихнов, Анна Китаева, Марина и Сергей Дяченко, Мэтью Хьюз, Вл. Гаков, Журнал «Если»
Название: «Если» 2010 № 08
Язык: русский

Марина и Сергей ДЯЧЕНКО ЭЛЕКТРИКНе играйте с электричеством! И даже не заигрывайте с ним.Мэтью ХЬЮЗ ПОЛНЫЙ АБЗАЦЖизнь героя не знала полутонов: математика и комиксы были его уделом. До тех пор пока он не стал объектом притязаний темных сил.Фред ЧАППЕЛ ПОХИТИТЕЛЬ ТЕНЕЙВерные друзья журнала уже знакомы с героем рассказа и его необычным ремеслом.Далия ТРУСКИНОВСКАЯ ТРОЯНСКИЙ КОТКоты не раз удивляли нас способностью читать, писать, сказывать сказки и строчить на швейной машинке. Но это еще не все их таланты…Дмитрий ВОЛОДИХИН ЛЬВЁНОК ИЗ ЭШНУННЫНа самом деле яблони на Марсе уже давно отцвели. Много веков назад.Мария ГАЛИНА ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ПРЕКРАСНУЮ СТРАНУ!Или Посторонним В…Анна КИТАЕВА ЧЁРНЫЙ ТАНЕЦТайфунам дают женские имена, смерчи же проносятся безымянными. Просто мы с ними, слава богу, незнакомы.Владимир ДАНИХНОВ ВОПРОС ВЕРЫДрузья над проектами нашего героя только посмеивались, а вот враги в его изобретение поверили.Антон ПЕРВУШИН СКАЗКА О ПОТЕРЯННОМ ВРЕМЕНИДолгожданная заключительная серия цикла скорее разочаровывает, нежели вдохновляет.Аркадий ШУШПАНОВ СТАРИКИ-ПОКОЙНИКИОднако хоронить их рано, считает критик.Сергей АЛЕКСЕЕВ ГЕРОЙ И ЕГО СОЗДАТЕЛЬКазалось, уж творчество этого классика фэнтези зачитано до дыр. Однако и у него нашлось кое-что новенькое.Дмитрий ВОЛОДИХИН ЛЮБИМЫЙ ЛУННЫЙ ТРАКТОРИзвечный вопрос: что есть фантастика?Николай ГОРНОВ КОСТРЫ АМБИЦИЙПусть читатели и относятся к ситуации спокойно, но давайте прислушаемся к страстному выступлению писателя и заслуженного ветерана фэндома.Вл. ГАКОВ ПЛАМЕННЫЙ КНИЖНИКСоздатель «Марсианских хроник», «Вина из одуванчиков» и в 90 не собирается уходить на покой.Рецензии, Видеорецензии, Курсор, Персоналии и др.

Автор: Дмитрий Михайлович Володихин, Николай Горнов, Николай Калиниченко, Евгений Евгеньевич Лукин, Сергей Некрасов, Аркадий Шушпанов, Кейт Вильгельм, Алексей Молокин, Вл. Гаков, Генри Стратманн, Карлхайнц Штайнмюллер, Валерий Окулов, Глеб Елисеев
Название: «Если», 2011 № 07
Язык: русский

Евгений ЛУКИН. ПРИБЛУДНЫЕУ кого не дрогнет сердце при виде дворовой кошки, шмыгающей в подвал… Однако все аналогии оставим на совести автора.Николай ГОРНОВ. БРИЛЛИАНТОВЫЙ ЗЕЛЁНЫЙВы боялись в детстве мазать царапины зеленкой? И правильно: антисептические свойства этого средства сомнительны.Алексей МОЛОКИН. ДЕНЬ ЯЙЦАСегодня — праздник, завтра — национальная идея.Анжела и Карлхайнц ШТАЙНМЮЛЛЕР. ПЕРЕД ПУТЕШЕСТВИЕМЭто только репетиция, которую назначили устроители тура. И назначили не зря…Оливье ПАКЕ. УМЕРЕТЬ СТО РАЗ, СТО РАЗ ПОДНЯТЬСЯИз роботов делают актеров. А жизнь лицедеев-людей превращена в подмостки.Кейт ВИЛЬХЕЛЬМ. ТВОРЦЫ МУЗЫКИРутинное задание сулило журналисту одну лишь скуку. О том, что в результате изменится его жизнь, он и помыслить не мог.Генри СТРАТМАНН. КОГДА ЕЁ НЕ СТАЛОПрилипчивый мотивчик, досаждавший герою Марка Твена, спустя столетие приобрел размах мирового бедствия.Джейсон СЭНФОРД. МИЛЛИСЕНТ ИГРАЕТ В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИЗдесь неоплатный долг перед Родиной выражается вполне конкретными цифрами.Сергей НЕКРАСОВ. ГИНЗБУРГ И ПУСТОТАЭкранизация «главного романа конца 90-х» имела непростую съёмочную судьбу и получилась спорной. Однако критик твердо занял сторону режиссера.Аркадий ШУШПАНОВ. НОВЫЕ РУССКИЕ СКАЗКИСовременная российская детская кинофантастика — миф или реальность?Тимофей ОЗЕРОВ. УРОКИ МИФОЛОГИИПоход в кино длиной в полугодие.ВИДЕОРЕЦЕНЗИИГолливуд ни в чем не уступает российским чиновникам: способен потратить на пустые и нелепые проекты даже самые запредельные бюджеты.Глеб ЕЛИСЕЕВ. МЕЛОДИИ СФЕРА для того, чтобы их услышать, нужно… читать.РЕЦЕНЗИИНаши рецензенты не отбирают книги по жанровой принадлежности. Для них важен лишь один принцип — литературного качества.КУРСОРКиберпанк имеет отличный шанс возродиться в новой экранной ипост.

Автор: Кори Доктороу, Николай Калиниченко, Тед Косматка, Дэвид Моулз, Аркадий Шушпанов, Мэри Розенблюм, Далия Мейеровна Трускиновская, Тимофей Озеров, Святослав Владимирович Логинов
Название: «Если», 2008 № 01
Язык: русский

ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИСодержание:Кори ДОКТОРОУКОГДА СИСАДМИНЫ ПРАВИЛИ ЗЕМЛЕЙЦивилизация выживет, покуда есть интернет. И, конечно, короли «харда» и «софта».Алексей МОЛОКИНПОЛКОВНИК НАВЕКИМы мирные люди, но если родина говорит: «Контакт!» — стреляем без промаха.Дэвид МОУЛЗФИНИСТЕРРАПо сравнению с судьбой живых небесных островов жизнь ершовского чудо-кита — просто рай.Алистер РЕЙНОЛДСИНСПЕКТОР В ТИГРОВОЙ ШКУРЕРезультаты расследования неожиданны даже для матерого агента.Мэри РОЗЕНБЛЮМДОМАШНЕЕ ВИДЕО…обещало скуку семейного праздника, а обернулось настоящим триллером со стрельбой и погоней.Далия ТРУСКИНОВСКАЯОРУЖИЕ «X»«Прогрессорство» преступно. Однако изворотливый женский ум протянет ниточку к сердцам средневековых простаков.Тед КОСМАТКАПРОРОК С ОСТРОВА ФЛОРЕС…или К вопросу о происхождении видов и человека.Святослав ЛОГИНОВВСТРЕЧНАЯ ПОЛОСАНичто не имеет конца, и все начинается с дороги… Однако отнюдь не «романтика дальних странствий» манит главного героя.Аркадий ШУШПАНОВБЕОграфические ЗАМЕТКИДревняя легенда о герое, побеждающем монстра, стала весьма популярна в новейшем кинематографе.Наталья СМОЛЯНИНОВАЦВЕТОК НА АСФАЛЬТЕГраницы между мирами все тоньше и тоньше. Существа, живущие с нами по соседству, все страньше и страньше.Тимофей ОЗЕРОВЖДЕМ ИНДИАНУ!Пусть он и постарел, но наверняка заткнет за пояс все остальные кинохиты первого полугодияВИДЕОРЕЦЕНЗИИЗомби, монстры, оборотни, вампиры — кто только не покушается на род людской! Если все они вдруг слезут с экранов, не спасут даже лихие комиксные супергерои.Николай КАЛИНИЧЕНКОАЛЬТЕРНАТИВНАЯ НОСТАЛЬГИЯКогда бы Космос был наш…Вадим НЕСТЕРОВВСЁ ДЕЛО В ЛУКОВИЦЕИ все-таки: в чем же пресловутая «формула успеха» английской писательницы и ее волшебной саги?РЕЦЕНЗИИРецензенты предлагают, но выбор остается.

Автор: Дмитрий Михайлович Володихин, Алексей Анатольевич Евтушенко, Николай Калиниченко, Аркадий Шушпанов, Сергей Цветков, Кристин Кэтрин Раш, Стивен Бакстер, Вл. Гаков, Татьяна Леванова, Глеб Елисеев
Название: «Если», 2011 № 08
Язык: русский

Стивен БАКСТЕР. ПРОЕКТ «ГАДЕС»Договориться с иным разумом и спасти Землю от гибели — задача не новая в фантастике. Но вот найти общий язык с недругом столь своеобразным способом не доводилось ни одному безумному профессору.Дэвид БАРНЕТТ. ПОСЛЕДНЕЕ ШОУ…или Конец света как повод не косить газон.Дарио ТОНАНИ. ПЫЛЬНЫЕ УТРЕННИЕ РАКУШКИВместо сердца пламенный мотор? Крылатые мечты рано или поздно сбываются. Но уж лучше бы поздно…Томас ВАВЕРКА. МОЖЕМ СПРОСИТЬ У КОЛУМБААстронавты полагали, что для высадки на Ганимед предусмотрели всё — и флаг, и мелодию, и текст.Эрик Джеймс СТОУН. ЭТОТ ЛЕВИАФАН, КОТОРОГО ТЫ СОТВОРИЛ…Не всякий миссионер готов положить жизнь ради соблюдения исконных прав новообращенного.Кристин Кэтрин РАШ. ДЕНЬ КРАСНЫХ ПИСЕМОчень страшно получить такое послание. Не дождаться — еще страшнее.Аркадий ШУШПАНОВ. ГЕРОИ НАШЕГО ВРЕМЕНИВ XX веке — ковбои, в XXI — пираты?Сергей ЦВЕТКОВ. СКАЗКИ ДЛЯ ЗРИТЕЛЕЙ ИЗРЯДНОГО ВОЗРАСТА…или Жизнь «сказочника-ревизиониста».ВИДЕОРЕЦЕНЗИИНе в первый раз — в первый класс.Николай КАЛИНИЧЕНКО. ИНСЕКТОФОБИЯНе так уж часто молодые авторы уделяют внимание таким «мелочам», как идеи гуманизма, проблема этического выбора.Дмитрий ВОЛОДИХИН. АД В КОНЦЕ ТУННЕЛЯЧто ж, свои шесть соток фантастики вскопал еще один гость. Каковы будут всходы?РЕЦЕНЗИИВсе по-разному проводят отпуска: кто-то на даче, кто-то на песках турецких пляжей… А рецензенты истинное отдохновение обретают лишь в книжных магазинах.КУРСОРКак американское правосудие убило американского фантаста.Алексей ЕВТУШЕНКО. СЧАСТЬЕ ДЛЯ ВСЕХМосковский писатель призвал читателей строить Полдень уже сегодня, не откладывая на завтра.КОНКУРС «РВАНАЯ ГРЕЛКА»Покровы тайны сорваны, и вот они — две лучшие, на взгляд редакции, участницы писательского конкурса.Вл. ГАКОВ. ОДИН ИЗ «ВЕЛИКО.

Автор: Дмитрий Михайлович Володихин, Евгений Николаевич Гаркушев, Евгений Евгеньевич Лукин, Далия Трускиновская, Аркадий Шушпанов, Сергей Булыга, Святослав Логинов, Джеймс Стоддард, Альберт Коудри, Вл. Гаков, Дарья Зарубина, Валерий Окулов, Глеб Елисеев
Название: «Если», 2011 № 09
Язык: русский

Далия ТРУСКИНОВСКАЯ. ПЕРЕВОДЧИК СО ВСЕХ ЯЗЫКОВ«Великим и могучим» он тоже владеет. Да только в Латтонии этот язык под запретом.Анна КАНЬТОХ. МИРЫ ДАНТЕЧлены экипажа станции ведут постоянную борьбу — с дьяволами, друг с другом, с самими собой. Но к чему приведет это противостояние?Сергей БУЛЫГА. Я МАЛЕНЬКАЯ ПТИЧКА…хрупкая и невинная. Почему же меня все так ненавидят?Святослав ЛОГИНОВ. ЗОЛУШКА-NEWSЭта служба и опасна, и трудна — ловить разного рода оборотней без знаков различия.Джеймс СТОДДАРД. ЗАКОУЛКИ ВРЕМЕНИГерои произведения живы, пока звучат их сказки, и тянутся эти истории гораздо дольше, чем 1001 ночь.Дарья ЗАРУБИНА. СНЫ О БУДУЩЕМ…посещают бедного пациента скорбного дома, приводя в смятение его и без того трепетную натуру.Альберт КОУДРИ. СМЕРТИ — СМЕРТЬ!Призракам свойственна некоторая назойливость, но этот своими гнусными выходками попрал все законы корпоративной этики.Кэли УОЛЛЕС. БОТАНИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ ДЕВОЧЕКЗдесь утром приходит весна, а зима начинается к чаю.Евгений ЛУКИН. ЗДРАВСТВУЙ, БЕССМЕРТИЕ!Очередной изящный парадокс от любимого автора.Евгений ГАРКУШЕВ. ДА ЧТО ТАМ, РАЗБЕРЕМСЯ!Почему Советский Союз так и не выполнил лунную программу? Отчего взорвался Чернобыль? Оказывается, виноваты в этом… трансфомеры!Аркадий ШУШПАНОВ. МАЛЬЧИК И ТЬМАЭта эпопея открыла новые пути в литературе и кинематографе! Закончилась ли она?Вл. ГАКОВ. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КОНСТРУКТОР «ЭНТЕРПРАЙЗА»Корабль, запущенный в полувековой полет, был сконструирован до тех пор никому не известным сценаристом.ВИДЕОРЕЦЕНЗИИУже и великие режиссеры-реалисты никак не могут обойтись без фантастики!Валерий ОКУЛОВ. ТАЙНЫ «БЕЛОГО ПЯТНА»Этот писатель не стал классиком жанра, но положил начало целой школе.Глеб ЕЛИСЕЕВ. ФИНИШ? НЕТ, СТАРТ!В предыдущем номере мы поздравили писателя с юбилеем,.