Автор: Айзек Азимов, Мюррей Лейнстер, Энн Роудс, Роберт Силверберг, Кордвейнер Смит, Джеймс Уайт, Роберт Энсон Хайнлайн, Джон Энтони, Челси Куинн Ярбро, Джон Браннер, Роберт Шекли, Витольд Зегальский, А. Лентини, Финн О' Донневан
Название: Солнце на продажу (сборник рассказов)
Язык: русский

В книге собраны научно-фантастические повести и рассказы писателей фантастов из Польши, США и Великобритании на темы экологии и охраны окружающей среды. СОДЕРЖАНИЕДм. Биленкин. Извлечение из урокаУ. Пауэрс. Нечем дышать. Пер. с англ. И. МожейкоЭ. Роудс. Солнце на продажу. Пер. с англ. Э. БашиловойЛ. Бигл-младший. Памятник. Пер. с англ. С. ВасильевойР. Хайнлайн. Наш прекрасный город. Пер. с англ. Ил. ПолоцкаР. Сильверберг. Звероловы. Пер. с англ. В. ВебераДж. Уайт. Смертоносный мусор. Пер. с англ. И. МожейкоЧ. Ярбро. Лягушачья заводь. Пер с англ. А. ГвоздиевскогоУ. Эрлс. Транспортная проблема. Пер. с англ. З. БобырьР. Шекли. Индетерминированный ключ. Пер. с англ. Ю. ЭстринаР. Шекли. Координаты чудес. Пер. с англ. Г. ГриневаР. Шекли. Пушка, которая не бабахает. Пер. с англ. А. ИорданскогоДж. Браннер. ЗАключение о состоянии лунной поверхности. Пер. с англ. Р. РыбкинаВ. Зегальский. Зеленый проклятый остров. Пер. с польск. А. СеменоваДж. Энтони. Гипноглиф. Пер. с англ. Н. ЕвдокимовойЛестер Дель Рей. Крылья ночи. Пер. с англ. Норы ГальА. Лентини. Дерево. Пер. с англ. Р. РыбкинаМ. Лейнстер. Замочная скважина. Пер. с англ. Норы ГальК. Смит. Игра с крысодраконом. Пер. с англ. Р. РыбкинаА. Азимов. Движущая сила. Пер. с англ. В. Вебера

Автор: Айзек Азимов, Стиви Аллен, Амброз Бирс, Фредерик Браун, Гораций Голд, Рон Гуларт, Сирил М. Корнблат, Сандро Сандрелли, Джеймс Уайт, Вальтер Шерф, Пол Андерсон, Род Серлинг, Джек Водхемс, Джордж Ланжелен, Джон Кемпбелл
Название: Обнаженное солнце (сборник)
Язык: русский

В сборник включены произведения зарубежных авторов — Дж. Кемпбелла, Дж. Уайта, С. Корнблата, Г. Гаррисона, А. Азимова и др. , написанные в жанре фантастического детектива. СОДЕРЖАНИЕ:Г. Ануфриев, С. Солодовников. Загадка фантастического детективаСОКРОВИЩА МАРСИАНСКОЙ КОРОНЫАмброз Бирс. Проклятая тварь. Пер. с англ. А. ЕлеонскойДжордж Ланжелен. Муха. Пер. с фр. Т. ТеховойДжон Кемпбелл. Кто ты? Пер. с англ. Ю. ЗараховичаСирил Корнблат. Черный чемоданчик. Пер. с англ. М. ДмитриеваПол Андерсон. Сокровища марсианской короны. Пер. с англ. К. СенинаАйзек Азимов. Ключ. Пер. с англ. С. АвдеенкоГораций Голд. Вопрос формы. Пер. с англ. Ю. ЗараховичаДжеймс Уайт. Смертоносный мусор. Пер. с англ. И. МожейкоПРИКЛЮЧЕНИЯ ДВУХ БЛАГОРОДНЫХ СЕРДЕЦАйзек Азимов. Обнаженное солнце. Пер. с англ. Т. ЛевинАйзек Азимов. Бильярдный шар. Пер. с англ. В. ТельниковаФредерик Браун. Машина времени. Пер. с англ. А. ОбуховаДжек Водхемс. Время — деньги. Пер. с англ. И. ГуровойСандро Сандрелли. Приключения двух благородных сердец*. Пер. с итал. Л. ВершининаРон Гуларт. Шпагоглотатель. Пер. с англ. Г. ТемкинаСтиви Аллен. Общественное порицание*. Пер. с англ. Е. ДроздаРод Серлинг. Когда спящие просыпаются. Пер. с англ. Е. КубичеваВальтер Шерф. Акулы. Пер. с нем. Ю. НовиковаА. Каширин. Библиография фантастического детективаКоротко об авторахСоставители: Ануфриев Геннадий Григорьевич, Солодовников Станислав ВасильевичХудожник В. Г. Мищенко

Автор: Мак Рейнольдс, Джеймс Уайт, Гарри Гаррисон, Александр Громов, Симон Кордонский, Брайан Олдисс, Черри Уайлдер, Андрей Родионов, Олег Орлов
Название: «Если», 1994 № 01
Язык: русский

ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИСодержание:Брайан Олдисс. ВРЕМЯ ЧЕЛОВЕКА. Марина Арутюнян. МИЛЫЕ БРАНЯТСЯ…Джеймс Уайт. БОЛЬШАЯ ОПЕРАЦИЯ. Александр Громов. МЕДИЦИНА СТАВИТ ВОПРОСЫ. КОМУ РЕШАТЬ? Черри Уайлдер. ЛЕТО ДВОЙНИКОВ. Олег Орлов. ПРОДАЕТСЯ СЛАВЯНСКИЙ ШКАФ. Мак Рейнольдс. УТОПИЯ. Симон Кордонский. НА РУИНАХ «СВЕТЛОГО БУДУЩЕГО». Гарри Гаррисон. СТАНЬ СТАЛЬНОЙ КРЫСОЙ! Роман-игра. Андрей Родионов. ИГРА — ДЕЛО СЕРЬЕЗНОЕ.

Автор: Джон Кристофер, Станислав Лем, Святослав Славчев, Джеймс Уайт, Флойд Уоллес, Джеймс Генри Шмиц, Пол Эш, Арпад Балаж, Джей Вильямс
Название: Космический госпиталь (сборник)
Язык: русский

В сборник включены произведения английских и американских писателей-фантастов, которые объединяет тема внеземных форм жизни.

Автор: Джозеф Дилэни, Виталий Каплан, Р. А. Лафферти, Генри Стратманн, Джеймс Уайт, Вл. Гаков, Сергей Кудрявцев, Ирина Михайловна Петрова, Василий Овидиевич Горчаков
Название: «Если», 1997 № 01
Язык: русский

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:Джеймс Уайт. ПРИМЕРКА, рассказМила Надточи, Ирина Петрова. ХОРОШО ОДЕТАЯ ЛОШАДЬР. А. Лафферти. ГЛАВНОЕ ОТКРЫТИЕ РЕЙНБЕРДА, рассказГенри Стратманн. СИМФОНИЯ В МИНОРЕ, повестьТэд Рейнольдс. ПОХИЩЕНИЕ, рассказАнатолий Кантор. ПОДДЕЛЬНЫЕ ШЕДЕВРЫДжозеф Дилэни. НОВЫЕ НЕПРИКАСАЕМЫЕ, романКОНКУРС «АЛЬТЕРНАТИВНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ»-- Виталий Каплан. В ДВА ХОДА, рассказВл.  Гаков. БУНТАРСКИЙ ВЕК, ИЛИ ФАНТАСТИКА, КОТОРУЮ ОНИ ОБРЕЛИ И ВНОВЬ ПОТЕРЯЛИНФ-новостиИгорь Феоктистов. ТЁМНЫЕ СИЛЫ НАС ЗЛОБНО ГНЕТУТ? Олег Добров. ЧТО МЫ УВИДЕЛИ В ПУТИПЕРСОНАЛИИВИДЕОДРОМ*Адепты жанра--Василий Горчаков. ОТКРОВЕНИЯ МРАЧНОГО ОПТИМИСТА*Рейтинг--Сергей Кудрявцев. ЛИДЕРЫ*Рецензии*Герой экрана--Дмитрий Савосин. ВЕЛИКАЯ КУКЛА ГОЛЛИВУДА*Реплика-- Борис Аникин. ЖИВОТ МОЙ — ВРАГ МОЙОбложка: А.  Жабинского, Е.  СпрогеАвторы иллюстраций: А.  Аштау, О.  Васильева, О.  Дунаевой, А.  Жабинского, А.  Филиппова, А.  Юрьевой.

Автор: Роджер Желязны, Рэй Нельсон, Джеймс Уайт, Карл Густав Юнг, Джон Браннер, Гордон Р. Диксон, Кит Лаумер, Евгений Ямбург, Юрий В. Кузьмин
Название: «Если», 1993 № 11-12
Язык: русский

ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИСодержание:Рэй Нельсон. В восемь утра. Карл Густав Юнг. Орнамент видений. Гордон Р. Диксон. Зовите его «господин». Роджер Желязны. Локи-7281. Юрий Кузьмин. Могут ли машины мыслить? Джеймс Уайт. Звездный хирург. Александр Кульберг. Плененный Гулливер. Джон Браннер. Отчет о составе лунной поверхности. Джон Браннер. Как-то в недавнем будущем…Эрл Виккерс. Доллар за душу. Евгений Ямбург. Образование как фактор риска. Кит Лаумер. Планета катастроф, повесть

Автор: Ллойд Биггл-младший, Мария Галина, Виталий Каплан, Джеймс Уайт, Александр Громов, Евгений Харитонов, Александр Ройфе, Роберт Шекли, Вл. Гаков, Сергей Кудрявцев, Журнал «Если», Михаил Александрович Ковалев
Название: «Если», 1999 № 09
Язык: русский

Ллойд БИГГЛ-младший. НЕГРОМКИЙ ГОЛОС ТРУББыть или не быть захудалой планетке членом могущественной Галактической Федерации?  — вот вопрос, который предстоит решить молодому культурологу. Но неожиданно история приобретает детективный характер, и герой оказывается в эпицентре головокружительных событий. Джеймс УАЙТ. НАПАСТЬЗемлянин высаживается на планету, обитатели которой не принимают на веру ни одного слова пришельца. В чем причина тотальной подозрительности? Роберт ШЕКЛИ. ЗАБАВЫ ЧУЖАКОВБрак с инопланетянином? Почему нет? Постарайтесь только следовать дежурному завету работников загса: уступайте друг другу. Александр ГРОМОВ. «НЕ ЛОЖИСЬ НА КРАЮ! »Среди множества миров, куда ступила нога человека, этот — один из самых неуютных. ВИДЕОДРОМВпервые — обзор отечественной кинокритики… Экранизация произведений Шекли… Ожившая мумия и другие фильмы…Вл. ГАКОВ. ТИХИЙ ГОЛОС МУЗЫКОДЕЛАБюро Межпланетных Отношений Биггла и «прогрессоры» Стругацких — близнецы-братья? ЗВЕЗДНЫЙ ДОКТОР АЙБОЛИТСудьба писателя, который посвятил свое творчество исцелению инопланетян. Николай НАУМЕНКО. «БУДЕМ ЖИТЬ — БУДЕТ И ФАНТАСТИКА! »Главный редактор «АСТ» рассказывает о проблемах и перспективах издательства. РЕЦЕНЗИИКниги продолжают выходить в любую погоду. КУРСОРНовости… События… И все такое прочее…Александр РОЙФЕ. СОБЛАЗН ЗА СОБЛАЗНОМВ центре внимания критика новый роман одного из самых сложных американских фантастов. ПЕРСОНАЛИИКое-что об авторах номера.

Автор: Джеймс Уайт, Александр Громов, Евгений Харитонов, Александр Ройфе, Роберт Шекли, Вл. Гаков, Сергей Кудрявцев, Михаил Александрович Ковалев
Название: «Если», 1999 № 09
Язык: русский

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:ПРОЗА*Роберт Шекли. ЗАБАВЫ ЧУЖАКОВФАКТЫВИДЕОДРОМ*Экранизация--- Михаил Ковалёв. ОЧЕРЕДНАЯ ЖЕРТВА*Тема--- Евгений Харитонов. К ВОПРОСУ О НАЛИЧИИ ОТСУТСТВИЯ…*Рецензии*Хит сезона--- Сергей Кудрявцев. ПОХОЖДЕНИЯ НЕУГОМОННОЙ МУМИИПРОЗА*Ллойд Биггл-мл. НЕГРОМКИЙ ГОЛОС ТРУБЛИТЕРАТУРНЫЙ ПОРТРЕТ*Вл.  Гаков. ТИХИЙ ГОЛОС МУЗЫКОДЕЛАПРОЗА*Джеймс Уайт. НАПАСТЬЛИТЕРАТУРНЫЙ ПОРТРЕТ*Вл.  Гаков. ЗВЕЗДНЫЙ ДОКТОР АЙБОЛИТПРОЗА*Александр Громов. «НЕ ЛОЖИСЬ НА КРАЮ! »ДЕЛА ИЗДАТЕЛЬСКИЕНиколай Науменко «БУДЕМ ЖИТЬ — БУДЕТ И ФАНТАСТИКА! »КРИТИКА*РецензииКРУПНЫЙ ПЛАН*Александр Ройфе. СОБЛАЗН ЗА СОБЛАЗНОМКУРСОРPERSONALIAНа обложке иллюстрация Игоря Тарачкова к роману Ллойда Биггла-младшего «Негромкий голос труб». Иллюстрации: О.  Васильева, А.  Филиппова, С.  Шехова.

Автор: Фредерик Браун, Стэн Барстоу, Рэй Дуглас Брэдбери, Фрэнк Йерби, Милдред Клингерман, Барри Лонгиер, Фредерик Пол, Клиффорд Дональд Саймак, Джеймс Уайт, Зенна Хендерсон, Джулиан Митчелл, Эдит Парджитер, Эрик Фрэнк Рассел, Роберт Шекли, Томас Шерред, Ирвин Шоу, Курт Воннегут, Эдвин Чарльз Табб, Джозефа Шерман
Название: Судьбы наших детей
Язык: русский

В книгу вошли произведения писателей США и Великобритании, объединенные одной темой — темой борьбы за мир. Не все включенные в сборник произведения являются фантастическими, хотя большинство из них — великолепные образцы антивоенной фантастики. Авторы сборника, среди которых такие известные писатели, как И.  Шоу, Ст.  Барстоу, Р.  Бредбери, Р.  Шекли, выступают за утверждение принципов мира не только между людьми на Земле, но и между землянами и представителями других цивилизаций.

Автор: Мюррей Лейнстер, Петер Ранда, Джеймс Уайт, Дэвид Хэгберг
Название: Шестые звездные войны
Язык: русский

«Шестые звездные войны» мы открываем новым фантастическим супербоевиком Дэвида Хагберга «Убийство в ХХII-ом столетии». Мы продолжаем знакомить читателей с творчеством Мюррея Лейнстера и его романом «Оружие-мутант». Знакомим с супербоевиком Билла Ната «Звездный патруль». Романом Петера Ранда «Космические искатели». И завершает книгу роман Джеймса Уайта «Профессия - солдат».