Рассказы

- Так Брукс был агент поголовной полиции! - перебил его Конг. - То-то мне казалось, что он чей-то агент... Но как ты попал сюда?

- У Брукса в кармане была записка с адресом вашего... м-м... сотрудника Сонара...

- Постой! - приказал Конг и повернулся к Сонару, мирно поглощавшему лошадиные дозы рома. - Ты что же, морда, сделал? - закричал он на негра. Говоришь, все обыскал?

- Но мсье Конг... - испугался Сонар.

- Что, скотина?! Вот - посмотри на комиссара Фухе! Это гордость сыскного мира! А ты... Тоже мне - сотрудник!..

- Но мсье Конг, я действительно обыскал там все... В кармане Брукса была только грязная бумажка...

- Эта? - спросил Фухе, показывая платок.

- Да, мсье. Я думал, что это носовой платок, уж слишком он грязный... - лепетал перепуганный Сонар.

- Чистюля! - разъярился Конг. - И с ним мне предстоит работать! Ты что, не видел, что на бумажке надпись?

- Но я ведь не умею читать, мсье Конг!..

- Ладно, живи, - успокоился полковник контрразведки. - Хорошо еще, что записка попала в руки Фухе, а не левых! Так, Фухе, чего же ты ожидал здесь, по этому адресу?

- Я думал, что Сонар может знать то, что знал Брукс, а именно: кому Дордан собирался продать консервы на острове Ле-Сент.

Конг на секунду задумался, затем хлопнул себя ладонью по лбу и воскликнул, торжествующе глядя на Фухе:

- Я знаю, кому! Конечно же, Эжену Дюруа, плантатору, который метит в диктаторы Гваделупы и накапливает силы для переворота и отделения от Франции!

- Позвольте спросить, для какого переворота? - робко спросил Фухе.

- Слушай меня, голубь! - важно сказал полковник контрразведки. - Я посвящу тебя во все тонкости нашего дела, помогу тебе с консервами, но и ты поможешь мне! Сонар! Выйди вон!.. Хотя нет, ты слишком туп, можешь остаться...

Конг откупорил бутылку рома, закурил "Синюю птицу", не забыв угостить Фухе, и стал объяснять суть дела:

- Как тебе известно, воробышек, гваделупские негры и мулаты затеяли отделиться от Франции. Казалось бы, какое нам до этого дело? Но нам совершенно не все равно, что они тут устроят после отделения. Нам - я имею в виду наши государственные интересы - необходимо посадить в Бас-Тере в президентское кресло своего человека, соблюдая видимость демократии. Демократии здесь хотят левые...

- Это которые за общих жен? - уточнил комиссар.

- Вот-вот. А правые совсем не прочь эту демократию поприжать и пустить к власти своего ставленника...

- Короля? - опять уточнил Фухе.

- Почему короля? - удивился Конг. - Тоже президента или диктатора. Так вот. И левые, и правые - местное население. Есть тут еще и европейцы, которые совместно с французкими властями стоят на страже колониальных интересов Франции и стараются изо всех сил не допустить революцию. И есть еще ЦРУ, которое собирается установить в Гваделупе свою диктатуру, чтобы прибрать острова к рукам. Все ясно?

- Ничего не ясно, - честно признался Фухе. - Кто за кого?

- Объясню, - терпеливо продолжал Конг. - Левые - за полную демократию. Мы - за ширму из демократии, правые - чуть ли не монархисты, американцы - сторонники диктатуры, желательно военной, а белые гваделупцы вообще против отделения от Французской республики. Теперь ясно?

- Теперь ясно. А что значит демократия? - наивно спросил Фухе.

- Тьфу! - сплюнул Конг. - Зря я, значит, распинался! Ты не умнее этого кретина Сонара! Сонар! Что такое демократия?

- Это значит, когда жены общие! - бодро ответил негр. - А нам нужно, чтобы они были не общие, но казалось, что они общие!

- Молодец! - похвалил его Конг. - Ну, Фухе, теперь-то ты понял?

Фухе подумал и осторожно спросил:

- А моя Флю - она общая или моя, если у нас демократия?

- Тьфу! - еще раз сплюнул Конг. - У нас же истинная демократия, а не левая! И твоя Флю - такая же частная собственность, как твои акции фирмы "Ларош. Олово." Ладно, скажи мне, ты хоть за кого?

- Не знаю, - пожал плечами Фухе. - Мне нужно вернуть де Билу ящик мясных консервов, похищенный мерзавцем Дорданом у нашего курьера Карла.

- Без моей помощи ты этого не сделаешь! - взорвался Конг. - А для того, чтобы я мог помочь тебе, ты должен помочь мне. Но сначала определи, за кого ты все-таки в этой проклятой Гваделупе?

- А вы, господин Конг?

- За наших, конечно, если уж меня сюда командировали!

- Тогда и я за наших, - решил Фухе.

- Ну и чудесно. - Конг вздохнул с облегчением. - План действия таков: ты отправишься на остров Ле-Сент к Эжену Дюруа. Этот прощелыга ждет указаний от ЦРУ и готовится стать диктатором. Твоя задача - отговорить его стать диктатором. Твоя задача - отговорить его от этой затеи: нам нужна демократия!

- Это чтоб жены - в частную собственность?

- Да. Если не уговоришь, то хоть время потянешь. Заодно решишь вопрос со своим Дорданом. Я бы поехал сам, но на Ле-Сенте такие огромные и страшные...

- Москиты? - подсказал Фухе.

- Откуда ты знаешь? - насторожился Конг. - Ах, да, ты ведь служил здесь швейцаром! Но вот еще что: ты человек неофициальный... Не мешало бы тебе мундир или документ какой-нибудь... Ладно, я этим займусь, а ты погуляй пока по городу, может, увидишь что-нибудь подозрительное.

Фухе хлебнул из бутылки и отправился гулять.

5. МАЛЕНЬКИЙ ВЕЛИКАН

Фухе отправился гулять. Раннее утро слепило чистотой воздуха и настраивало на лирический лад. Подозрительного вокруг было много: бродяга, жующий мясо, и владелец роскошного особняка, завтракающий бананами, почему-то трезвые матросы и бодрые проститутки, полицейские в цилиндрических фуражках, переходящие улицу в неположенном месте, туристы и курортники, предпочитающие морским ваннам душные кабаки. Фухе вспомнил, что он голоден и безобразно трезв. Поэтому его решение заглянуть в бар "Сукровица" вполне гармонировало с состоянием истощенного организма.

Разговор, который шел в баре между голым негром в сомбреро и генералом в парадной форме, но босым, что само по себе уже подозрительно, сразу насторожило Фухе. Пока он поглощал гренки из банановой муки и пил кофе с ромом, вот что он услышал:

- Как же быть с аркебузами преподобного Константина? - спрашивал негр в сомбреро.

- Третий свист слева, пятьдесят четыре с половиной опять же через левое при зеленом, но можно и без десяти двадцать пять, - отвечал генерал, цедя ром.

- Сегодня будут двое гринго с секретом, - вещал далее негр.

- Как бы не перевернули! - оживился генерал. - У гринго желтые кружочки и синяя бумага.

Фухе проглотил последний гренок и вышел, не вынеся ни чего полезного из подозрительного разговора. Однако то, что он увидел на улице, сразу привлекло его внимание.

На углу улицы стоял курортник с шрамом на лбу, летевший вместе с Фухе из Парижа, и фотографировал явно военный объект - чугунную пушку времен Лаперуза, водруженную на гранитный пьедестал еще в прошлом веке.

"Ага, голубчик! - обрадовался Фухе. - Интуиция мне сказала, что ты агент французской безопасности. Побеседую-ка я с тобой по душам!"

Фухе тихонько подошел к агенту. Тот сразу узнал его и протянул руку для приветствия. Протянул руку и Фухе, но в ней блеснуло новенькое пресс-папье. Агент удивлялся недолго: Фухе примял его слегка сверху, взвалил на себя и под одобрительный свист проституток запихнул в подошедшее такси.

Как и вчера, до жилища Анри Сонара добираться пришлось пешком, но на этот раз груз у него под мышками был неизмеримо легче.

Свалив бесчувственное тело бедняги агента в лачуге Сонара, Фухе вытянулся перед удивленным Конгом.

- Ты что это, козел, опять взялся за свои дурацкие шуточки с пресс-папье? - не очень дружелюбно спросил Конг.

- Но вы ведь тоже убрали Брукса, - произнес Фухе отдуваясь.

- Во-первых, я его убрал револьвером, - возразил Конг. - А во-вторых, он мне чем-то не понравился.

- Этот мне тоже не понравился, - сказал комиссар, - к тому же он еще дышит.

- А! Это другое дело! - вздохнул с облегчением Конг. - Сейчас мы его приведем в чувство. Сонар, рома!

Сонар вылил на агента ведро рома, и тот открыл глаза. Но, едва его взгляд упал на выглядывавшее из кармана комиссара пресс-папье, он снова лишился чувств.

- Ты бы вышел отсюда, орлик, - предложил Конг, - а то он совсем от ужаса ноги протянет. Нужен-то он нам пока живой...

Фухе подчинился и вышел подышать свежим воздухом, напоенным свистом москитов и прочей гваделупской нечисти. Когда комиссар вновь вошел в хижину, агент уже более или менее мог соображать. Ему сунули рому и сигарету и внимательно слушали его показания.

- Моя фамилия Валье, - говорил пленник, косясь на пресс-папье. - Я послан лично президентом. Моя задача - предотвратить мятеж в Гваделупе и отговорить Эжена Дюруа от сепаратистских вылазок. Я уполномочен заплатить ему сто тысяч франков... Скажите, а этот господин не стукнет меня? - агент указал на Фухе, мирно курившего в углу.

- Не волнуйтесь, он смирный, - успокоил его Конг. - Что же дальше?

- Дальше я бродил по городу, выясняя обстановку, делая вид, что интересуюсь историческими памятниками, как вдруг этот господин, с которым я летел в самолете, ударил меня чем-то очень тяжелым...

- А я думал, что он фотографирует военные объекты, - озадаченно пробормотал Фухе, вспомнив чугунную пушку.

- Все ясно! - подвел итог Конг. - К Дюруа вы, конечно, не поедете. Туда двинет Фухе с вашими документами и полномочиями... Кстати, где эти сто тысяч, которые вы должны были заплатить Эжену Дюруа?

- Вот чек на банк в Бас-Тере, - Валье протянул листок из чековой книжки, на котором жирно блестели цифры - единица и пять нулей. - А что будет со мной? - вдруг забеспокоился агент.

- А это вы предоставьте Фухе, - порадовал его Конг. - Он обработает вас в лучшем виде. От второго его удара вы уже не очнетесь.

Фухе схватил истошно вопящего пленника и поволок на пустырь.

В этот же день он отбыл на остров Ле-Сент.

6. ВЕЛИКИЙ МАЛЫШ

На Ле-Сенте имение плантатора Фухе искал недолго.

Огромный мраморный дом с колоннами встретил комиссара полным молчанием. Фухе трижды звонил в колокольчик, повешенный у ворот, пока не показался шикарный лакей в ливрее, но босиком.

- Мне нужен мсье Дюруа, - сказал Фухе лакею, изображавшему на лице немое удивление визитом незнакомца.

- Мсье Дюруа на охоте, - наконец, высокомерно ответил лакей. - Он загоняет дичь вон в том лесу, - и он указал на густые заросли джунглей футах в трехстах от дома.

Фухе, кряхтя, вломился в лес. Где-то слева свистели, справа лаяли собаки, и вдруг прямо на Фухе выскочил лиловый негр, бешено вращая глазами. Увидев белого, он шарахнулся в сторону, но комиссар успел схватить его за рукав розовой безрукавки.

- Говори, сволочь, где мсье Дюруа! - зарычал по-звериному комиссар. И признавайся: ты с охоты?

- Да-да, - заикаясь от страха, залепетал негр. - С охоты. А мсье Дюруа - там, где свистят!

Тут, улучив момент, негр вырвался и скрылся в чаще лиан.

Фухе несколько удивился такой прыти, но решил направиться за беглецом. Не успел он ступить и трех шагов, как невесть откуда взявшиеся собаки промчались мимо, и из джунглей послышался душераздирающий вопль.

"Кажется, это голос лилового негра", - подумал Фухе.

Следом за собаками выскочили трое белых. Один из них, одетый в ночной халат, держал в руках копье и кричал: "Назад, Трезор! Назад, Барсик! Я сам его!". Двое других были в смокингах и молча говорили по-английски. Копьеносец скрылся в кустах, предоставив своим спутникам вволю поудивляться, глядя на Фухе, и наконец появился, неся наскоро освежеванного негра.

- Ну вот! - заявил он. - Охота окончена!

- Вы что же, собираетесь его есть? - спросил Фухе.

- Нет, зачем же! Это собакам. Иди ко мне, Барсик! Кстати, а кто вы такой и что вы делаете в моих владениях?

- Я агент французской безопасности Валье, послан к вам Президентом Республики, - представился Фухе.

- Однако вы не торопились! - заметил плантатор. - Ну что ж, пойдемте в дом! Кстати, познакомьтесь: Джонс и Томпсон из Соединенных штатов.

Дружным коллективом они зашагали через джунгли к дому, время от времени бросая собакам кусочки негра.

7. МАЛЫЙ СОВЕТ ВЕЛИКИХ ЛЮДЕЙ

"Так, - думал Фухе по дороге. - Эти двое, кажется, и есть те самые гринго, американцы, присланные подбивать Эжена Дюруа на... на... демократию, что ли? Или на ширму? Нет, они монархисты! Впрочем, я не знаю, что это такое..."

После роскошного обеда (правда, без мясных блюд) Дюруа пригласил всех в курительную комнату, угостил дорогими сигаретами и предложил обменяться мнениями.

Американцы начали издалека, обмусолили слово "демократия", явно опасаясь представителя официального Парижа, и в конце концов заявили, что они, конечно, далеки от мысли вмешиваться во внутренние дела любой страны - будь то Франция или Гваделупа, - но раз уж народ Гваделупы жаждет свободы, - долг дяди Сэма ему помочь...

Затем американцы выпили рому и в один голос затараторили о том, что не удалось защитить свободу на Кубе - и вот что получилось...

Тут слово ухватил Фухе. Речь его была короткой и лаконичной продолжительностью всего в два взмаха пресс-папье. Уловив разглагольствования гринго о демократии, он понял, что это - враги, начисто забыв наставления Конга. Диктатура - вот за что нужно бороться!

После своего немногословного изречения Фухе остановился посреди курительной и посмотрел по сторонам.

- Простите, месье, Дюруа, - спросил он, - где же можно вымыть пресс-папье, а то у этих америкашек мозги провонялись жевательной резинкой?

- Да бросьте вы его в окно! - с ужасом промолвил Дюруа.

- Э, нет! - воскликнул Фухе. - Мне мое оружие еще пригодится! Тут этих гринго сотни и тысячи!