— Тебя Кэмпбелл тоже расчленит, если я облажаюсь.
— По-любому. А мне всего двадцать один. Пожалей мою задницу, ладно?
Усмехается и кивает. А затем протягивает мне кулак для удара. Ударяю своим кулаком в ответ и вздрагиваю от тяжелой руки, обхватившей мое плечо.
— Вам требуется персональное приглашение, недоумки? — как по заказу из раздевалки выходит тренер.
Быстрым шагом вслед за коучем мы выходим на поле и расходимся по разным сторонам: я — к вратарской зоне, Джейк — в центр, чтобы разыграть мяч и начать игру. Эванс делает пас Рислингу на правый фланг, а тот ведет его на половине поля «Львов» и отдает передачу в диагональ.
Передачу, естественно, перехватывает защитник противников и, к моему удивлению, легко обводит так и не коснувшегося мяча Уайта, а затем выбивает мяч за центр поля, подальше от своих ворот.
Мяч, в свою очередь, долетает до меня, и я отдаю пас голкиперу. Мы делаем друг другу короткие передачи, а затем начинаем атаку. Пасую по бровке нашему хаву Джереми Уайту, тот принимает мяч грудью и опускает на траву.
— Открыт! — кричит ему Эванс на другом фланге.
Джереми пасует Джейку. Он получает мяч и тут же отдает назад Уайту, потому что его уже прессует подбежавший защитник «Львов». Недоумок фолит на Джейке, и реф назначает штрафной. Парни быстренько разыгрывают мяч, и на стороне поля «Оксфордцев» начинается нешуточная борьба.
Оставив в центре защиты Кенсингтона, бегу к воротам противника. Рислинг ведет мяч и отдает мне пас назад, по флангу. Веду мяч, пытаясь увернуться от мерзкого хавбека «львов», который то и дело норовит потянуть меня за футболку.
С другой стороны меня прессует46 их форвард.
Делаю слепую передачу вперед, и мяч, хвала небесам, оказывается у Эванса. Уверен, если бы Джейк не был бы сейчас так занят тем, что пытается нанести удар по воротам, то он бы мне подмигнул, мол он более, чем в порядке.
Снова набираю скорость по флангу, направляясь к воротам.
— Спина! — кричу я, когда все защитники окружают Джейка.
Тот пасует мне, я выставляю ногу вперед и касаюсь мяча. Мелкий Коул тут как тут. Прилип к моей футболке как Добби.
Коул крутится у моих ног, то и дело наступая мне на бутсы.
Обвожу это недоразумение, показывая неплохой дриблинг47, и отдаю передачу верхом Эвансу, оказавшемуся прямо перед воротами. Тот, в свою очередь, принимает мяч головой и бьет ею по воротам.
— Го-о-о-о-о-о-л! — раздается оглушительный крик комментатора из колонок по всему стадиону.
Джейк бежит ко мне, и мы подпрыгиваем, стукаясь грудью в воздухе.
— С передачи Остина Стоуна, номер тринадцать, гол забил Дже-е-е-е-йк Э-э-э-э-э-ванс, номер один! — продолжает кричать диктор, и к нему присоединяются болельщики, прыгающие на своих местах.
Парни поздравляют друг друга с забитым мячом, а затем я поворачиваюсь к коучу. На лице Кэмпбелла, как всегда, ни одной эмоции. Он едва заметно кивает мне, и я киваю в ответ. Этот мужик не перестает меня удивлять. Что мы должны сделать, чтобы увидеть на его угрюмом лице улыбку? Даже Стэтхэм48 улыбался в фильме «Шпион49», а наш тренер, по ходу, знаком с этим словом разве что из «Толкового словаря».
Затем, сам не знаю почему, совершенно неосознанно, поднимаю голову выше и вижу Оливию. Она стоит вместе со всеми болельщиками и радостно аплодирует забитому голу. Наши глаза встречаются, и Ливи замирает, пристально смотря на меня. Тяжело сглатываю, заметив, как она хороша в моей футболке.
Я должен просто помочь ей освоиться здесь, в университете, кишащем похотливыми недоумками вроде братьев Миллз. Через несколько месяцев меня здесь не будет. Я вернусь в основной состав «Манчестерских дьяволов», во всяком случае этого хочет мой отец. А вот чего хочу я… Меня никто и не спрашивал.
Футбол — огромная часть моей жизни. Вот только так решил не я.
Думаю, каждый второй англичанин когда-либо в своей жизни гонял мяч. Так вот мой отец стал тем самым первым, которому погонять мяч не удалось. Он вырос в детском доме, где ему было не до футбола. Именно там он познакомился с Харрисоном Эвансом, отцом моего лучшего друга. Затем, спустя семнадцать лет, оказалось, что Харрисон — сын влиятельного миллиардера, который после своей смерти оставил тому все свое состояние. Благодаря приличной сумме появившегося внезапно родственичка и появилась охранная компания «ЭС-тринити», которая в последствии стала службой безопасности футбольного клуба «Манчестерские дьяволы», также перешедшему по наследству в собственность Эванса.
Харрисон и Джейк, мой отец (да, они настолько близки, что Эванс назвал своего сына в честь моего отца), были ярыми фанатами этого футбольного клуба, а потому захотели, чтобы их сыновья стали его частью. С самых пеленок вместо ходунков я держался за мяч, а вместо ортопедических сандалий носил бутсы. Думаю, я побежал раньше, чем пошел. А моим первым словом, по версии моего отца, было «пас».
Джейк Стоун с самого детства внушает мне, что я должен быть самым лучшим, самым быстрым, самым мощным. А если я вдруг лажаю, что, в целом, бывает не так уж и редко, ведь я человек, то вижу в его взгляде сплошное разочарование. Сейчас мне двадцать один, но я по-прежнему чувствую себя тем маленьким восемнадцатилетним пацаном, которого выперли из команды, а собственный отец смотрел на меня так, словно я ему не родной. Вместо того, чтобы как-то разобраться в произошедшем или спросить мою версию событий, с его губ слетело лишь одно единственное слово — «Позор». После этого он практически со мной не общается, а если мы встречаемся перед матчами, то отец никогда не смотрит мне в глаза и перекидывается со мной не больше пары слов. В основном это что-то вроде: «не облажайся», «постарайся не опозорить меня» или «не заставляй меня краснеть перед Харрисоном».
Все, чего я добился в студенческом футболе — полная ерунда. Именно так он считает. Я мог был играть лучше, бить точнее, быть умнее. И, возможно, меня бы это сильно задевало, но Джейк Миллз и сам был позором нашей семьи, еще задолго до случившегося со мной три года назад. Поэтому я не уверен, что продолжу потакать своему папочке и сделаю то, чего хочет он. Когда-нибудь я же должен, наконец, повзрослеть.
Я хочу и дальше играть в футбол. Я люблю этот вид спорта. Мне нравится запах новых бутс и зеленого газона на футбольном поле. Я верю в команду и в командных дух. Мне интересно разбирать с тренером матчи соперников и придумывать комбинации для ближайших игр. Я получаю наслаждение от ощущения скорости, которую набираю во время игры. И особенно я кайфую, когда мне удается прервать атаку противников без серьезных фолов, а в честной борьбе. В эти моменты я чувствую свою силу, мощь. Когда я играю в футбол, то закрываюсь от внешнего мира и становлюсь собой. Так что я не собираюсь перечеркнуть годы своих тренировок и пойти работать в Макдональдс. Я продолжу играть в футбол, вот только вопрос, в каком футбольном клубе.
В любом случае в университете меня уже не будет совсем скоро. Я выпущусь, а Лив останется. И к тому моменту каждый здесь должен знать, что она не прикосновенна.
Глава 11
— Ты и новенькая? — интересуется Джейк, когда мы занимаем соседние душевые.
— Что тебя смущает?
— За последние три года тебя ни разу не видели с девушкой. Даже я не видел. И не слышал.
— И что?
— И то. Горячая американочка едва переступает порог университета, и ты сразу же появляешься в ее компании. Какого черта, братан?
Увеличиваю напор воды и подставляю лицо. О том, что у нас с Лив все не по-настоящему, не должен узнать никто. И врать сейчас своему лучшему другу для меня просто отвратительно. Может, он закроет эту тему?
— Джейк.
— Что? Я твой лучший друг. Почему ты не рассказал?
— Не о чем рассказывать.
Выхожу из душа и обматываю полотенце вокруг бедер. Когда я захожу в раздевалку, парни обсуждают предстоящую вечеринку у Миллзов, но как только в дверях появляется Джейк, переключают свое внимание на него. Друг медленно подходит к своему шкафчику и начинает одеваться.
— Слышал, твоя подружка ублажала Хомсона прямо в вашей кровати.
— Стоял свечку держал? — надев спортивные штаны, подхожу вплотную к Рислингу, лучшему дружку Миллза младшего.
— Ага. Он был третьим, — усмехается Томас.
Задницей чую, что Джейк сейчас снова набросится на Миллза, но даже не думаю его останавливать. Потому что этому ушлепку непременно нужно подправить кривой нос.
Кулак Джейка пролетает мимо меня и устремляется четко Томасу в переносицу. Теперь я вмешиваюсь и преграждаю путь другу. Более, чем уверен, что в таком состоянии Эванс может убить Миллза. А мне потери в команде не нужны. За длинный язык он уже получил, остальное — позже.
— Все, парни, хватит.
— Просто завидуешь, что Элизабет отшила тебя, когда ты подкатывал к ней свои шары, — никак не уймется Джейк.
— С чего ты взял, что отшила? Может быть, она хорошенько поработала, — произносит придурок, показывая пошлый жест.
— Что ты сказал, урод?!
— Хватит! — громко кричу я, и парни, вроде, успокаиваются. Как дети малые, честное слово. — Увидимся на вечеринке. И еще раз напоминаю, если вдруг кто-то забыл, что на вечеринке вы все лучшие друзья. Увижу драку, выкину из команды.
Мы выходим из раздевалки и идем по длинному коридору в сторону выхода.
— Я не буду извиняться за то, что набил ему морду.
— И не надо. За дело.
Друг усмехается.
— А насчет американочки… Ты, типа, решил проявить мужскую солидарность и поэтому не рассказал мне о новых отношениях из-за Элизабет? — Друг внезапно замолкает и смотрит себе под ноги. И я понятия не имею, как его поддержать.
В голове не укладывается, что она могла так с ним поступить. Джейка Эванса не хочет разве что наш тренер. Все остальные же его просто боготворят. Ему стоит сказать слово, и девочки будут изображать собачек и гавкать. Конечно, Джейк никогда не опустится до такого бреда, но в теории это возможно. Элизабет была у него первой. Во всех смыслах. И единственной. Он любил ее так сильно, что если бы понадобилось, то попросил у отца денег и отправился бы в космос, чтобы достать ей звезду. Они говорили о совместном будущем, и Джейк даже собирался сделать Элизабет предложение после окончания университета, то есть всего через полтора года (он младше меня на год). Что с ней не так?
— Мне жаль. Я… никакие слова не изменят произошедшего, братан.
— Все нормально, Ос. Бутылка «Джека», вечеринка и горячие девчонки, ублажающие меня, — это все, что мне нужно.
Его слова меня удивляют.
После каждой игры в доме Миллзов проходит вечеринка, где собирается половина университета. Обычно мы с Джейком заезжаем туда буквально на пару часов, чтобы просто отметиться с командой. Громкая музыка, полуголые девицы, куча дешевого алкоголя и еще большая куча запрещенных веществ, берущаяся из ниоткуда… все это не интересует ни одного из нас.
Не интересовало.
Ведь Джейк только что решил нажраться в дрова и позажигать с «горячими девчонками». Ему в целом не известно, что такое «горячие девчонки», учитывая то, что он был лишь с Элизабет. Так что эта идея обречена на провал. Но все-равно я понятия не имею, как отговорить его от этой фигни.
— Ты уверен, что это именно то, что тебе сейчас нужно?
— Давай только без нотаций, Ос.
— Я не собирался учить тебя жизни. Просто это ничего не изменит.
— Тебе откуда знать? Не припоминаю, чтобы тебе изменила девушка, с которой ты собирался провести всю жизнь.
Он прав, но я не хочу, чтобы Джейк спускал свою жизнь под откос из-за Элизабет.
— Ладно, только без наркоты.
— Ладно, мамочка.
— Я серьезно, Джейк. Это дерьмо я не буду терпеть.
Эванс хмыкает, а затем закрывает глаза.
— Так вот, что тебя волнует… команда. Что я не смогу играть?
— Все не так.
— А я думаю, что так.
— Точно. Все дело в команде, а не в том, что моя мать умерла от передоза.
Джейк резко останавливается и пристально смотрит на меня своими темными синими глазами.
— Черт, Ос. Прости, я.. — Запускает руки в волосы и шумно выдыхает. — Никакой наркоты. Клянусь.
Киваю и, положив руку в карман своих спортивных штанов, открываю дверь.
— Привет, — произносит стоящая у двери Лив, когда я выхожу из спортивного корпуса. На ней узкие светлые джинсы, белые конверсы и дутая розовая куртка. Она такая милая. Похожа на воздушную зефирку, совершенно не вписывающуюся в окружающий ее мрачный пейзаж. Но ей все равно. Стоит и нервно кусает губы. Но, отчего-то вдруг мне кажется, что это не от страха, а от волнения. Волнуется из-за меня?
— Привет, Мышонок. — Подхожу к ней ближе и убираю за ухо прядь волнистых рыжих волос. — Это Джейк, мой лучший друг.
Когда я поворачиваюсь к Эвансу, то вижу его оценивающий взгляд, направленный на Лив. И меня, почему-то, это бесит.
— Рад, наконец, с тобой познакомиться, Лив. Наслышан, — широко улыбается Джейк, заставляя своей репликой засмущаться Мышонка.
Закатываю глаза. Прям-таки наслышан.
— И мне очень приятно, Джейк. И что Остин успел рассказать тебе обо мне? — спрашивает Мышонок.