Тринадцатый день (СИ)

Мужчина был приветлив. Не старый, средних лет, высокий и поджарый. Для своего возраста, подвижен и силен. Голубые, слегка выцветшие глаза, смотрели остро и внимательно. Марита рассказала ему о найденыше и попросила ответить на ее странные вопросы, так как она сама не знает на них ответы. Тот кивнул, соглашаясь.

- И что же вы хотели узнать от меня, милая сеньорита? – Улыбнулся мужчина.

Янина откашлялась.

- Я попала сюда в вашу страну под названием Итэлия. И еще в странный год. Это не мой мир и не мой год. Вокруг все другое, все мне непонятно и я растеряна. Мне бы хотелось, что бы вы рассказали немного об этой стране. Я сама попала сюда совсем необычно, с братом плыла на собственной яхте. Мы студенты и путешествовали на каникулах. Потом был шторм, яхта затонула, и мы оказались в воде. Был удар по голове и более ничего не помню. Очнулась уже у Мариты в комнате.

Та кивнула, подтверждая.

- Вот и растерялась, как узнала где я.

Янина тихонько всхлипнула.

- Ну-ну, девочка моя, - встрепенулся старшОй, - не надо так отчаиваться. Даже если так, как ты говоришь, то надо брать себя в руки. Ты молода, хороша собой, студиУза, как я понял, значит ученая. Можно и здесь устроиться неплохо. Выйти замуж, например, или пойти к кому в услужение. Не пропадешь, если есть характер, а он есть, как я погляжу. А про такую страну, как ты говорила, то она может и есть, но я не слыхал. Это надо бы смотреть в библиотеке самого герцога Орсино, правителя нашей провинции, и если появится такая возможность туда попасть, то обязательно сообщу.

Янина обрадовалась.

- Очень-очень надо бы посмотреть и почитать. Как было бы хорошо. - Заулыбалась девушка. - А вам спасибо огромное.

- Не за что пока благодарить. - Усмехнулся старшина. - Как получится, то будет знать Марита.

И он подмигнул женщине. Она покраснела и отвернулась. И Янина вдруг поняла, что их отношения далеко не соседские, а даже очень близкие. Но виду не показала и мило улыбнулась мужчине.

Уже в доме, она поинтересовалась жизнью того старшины и почему он один живет. Видно было по обстановке, что там не было женской руки. Марита вновь покраснела и рассказала, что Джузеппе, уже давно вдовеет, детей нет, и они хотят объединиться и жить одним домом.

- Сколько еще осталось той жизни. - Как-то странно произнесла она, задумчиво глядя в окно. - Хочется вместе спокойно встретить старость.

Янина кивнула, понимая чувства этой хорошей женщины, к которой у нее уже сложилось определенное мнение, и оно было положительным. Они вышли за порог дома вместе, как только услышали крик со двора. Это пришел брат Мариты и принес в мешке немного рыбы от своего улова. Он оглядел их и хмыкнул.

- Ну, вот и оправилась, русалка? Я-то думал, что выловил большую рыбу, а оказалась красивой девушкой. Рад, что подружились с сестрой.

Он положил мешок на порог и присел сам, набивая трубку и закуривая. Янина поняла, что тут есть табак и мужчины употребляют его, как и в своем веке и в своем мире. Это расслабляло и вселяло надежду, что многое ей будет доступно и понятно и в этом.

Потом они поговорили об уловах, о ценах на рынке, и Марита рассказала о походе к старшине и о пропавшем брате девушки. Тот обещался распросить своих рыбаков и похвалил желание попасть к герцогу. Хоть и в библиотеку, объясняя еще и тем, что такая девушка может там найти приличную работу или обеспечить себе хороший объект для замужества. На что Янина попыталась возражать, но Марита посмотрела на нее строго и подмигнула, мол, не кипятись. Вскоре брат ушел, а женщина объяснила, что здесь всё подчиняется главе рода и мужчина как сказал, так надо и сделать. Янина пожала плечами и фыркнула.

- Что ж, - подумала она, - главное как-то попасть в замок к герцогу. Там все ее ответы.

Уже поздно вечером, когда лежала на топчане, слушая приливы волн, она представляла себе нынешнюю жизнь, ее пути, герцога, к которому уже испытывала интерес. Кто он? Какой из себя? Старый или молодой? Чем сможет ей помочь?

С тем и заснула.

Глава 5. День второй Ян.

Утром Яна растолкал молодой матрос и они, умывшись, спустились в кубрик, где их покормили немудрящей пищей. Выпив по кружке местного пива, выбрались на палубу. Матрос убежал на ют.

- Как провел ночку? – Окликнул Антонио Яна. - Иди сюда.

Взобравшись на мостик, где тот стоял с подзорной трубой, Ян внимательно пригляделся к штурвальному. На вид ему было лет сорок, и, видимо, давно работал по этому профилю. Крепкие ладони, шустро перебирали штурвальные ручки, а глаза не улыбались, прищурившись от бликов солнца на воде. И весь его вид выражал внимание и готовность к приказам капитана. Антонио сложил трубу.

- Так и держи. - Хлопнул по плечу штурвального. - Ежели, что, крикнешь. Я внизу. Надо подготовиться. Идем со мной. - Обратился к Яну и махнул рукой вниз. Они сбежали по лесенке на палубу. Он подозвал боцмана, старого сморщенного с цепким взглядом мужчину и кратко приказал.

- Собирай всех.

Боцман загудел в маленькую дудку. И со всех сторон начали выходить и выползать из трюма матросы. Они были разного возраста, одеты по-разному, но с оружием. Переговариваясь и смеясь, построились в небольшой полукруг, внимательно вглядываясь в капитана. Антонию поднял руку, призывая к тишине.

- Хочу огорчить или обрадовать вас. - Начал громким голосом, дабы перекричать некоторых с их вопросами о собрании. - С нами в кильватере плывут марокканцы. По всем позициям полагаю, что это местные пираты. Они нас уже заметили и пока движутся параллельно. Что будут делать, не знаю. Мы будем держаться до последнего, не приближаясь. Если поменяют свой курс и пойдут на нас, надо приготовиться и действовать, как обычно. Всем ясно?

- Да что там неясного. - Сплюнул верзила, хватаясь за кривую саблю за своим поясом. - Пусть только попробуют. Мы тоже не лыком шиты. Верно, братва?

Моряки загудели в подтверждение.

- А ты, капитан, будь любезен, уж потом поделить нашу добычу поровну. - Продолжил тот улыбаясь щербатым ртом.

- Да уж, как положено. - Откликнулся Антонио. - А теперь все по своим местам. И будьте начеку.

Потом повернулся к стоявшему у борта Яну.

- Ну, а ты, парень, если хочешь, то принимай участие, если нет, то спускайся вниз и дождись конца.

- Ну, уж нет. - Кивнул тот головой. - Чтобы пропустить такое представление? Ты что обо мне думаешь? Да никогда.

- А оружием, каким владеешь? – Усмехнулся Антонио.

- Тем, с каким умею обращаться, его у вас нет, а вот кулаком могу. У нас это называется бокс. Мало не покажется. Показать?

И он встал в стойку, согнув руки в локтях и сжав кулаки.

- Не, не надо. - Отмахнулся рукой капитан. - Верю. Только смотри не нарвись на шпагу или саблю. Они-то подлинней, твоих рук будут. Решай сам. А вот научиться тебе бы надо. С оружием мужчина становится воином и защитником, тем более матрос. У нас так. Учись, мальчик.

Похлопав Яна по плечу, Антонио подхватил того под локоть и повел в свою каюту. Разложив карту на столе, показал то место, где они сейчас были. Ян внимательно рассматривал аналог земных старинных карт. Здесь также было отображено Средиземное море и полуостров Италия или как они произносили Итэлия, острова и некоторые государства Африки. Все очень похоже, и все было не так, в деталях. И Ян понял, что как бы не хотелось ему не верить в происходящее, но это была явь и в ней ему пока придется как-то выживать и искать сестру. И это главное. Все остальное будет потом, после ее нахождения. Увидев, как напряглось лицо парня, Антонио хмыкнул.

- Не горюй, найдется твоя сестра. Вот доберемся домой, и поищем обязательно. Обещаю.

Они еще долго говорили, рассматривая карту, где Ян показывал ему известные земли и рассказывал о современных кораблях и оружии. Антонио сидел с открытым ртом и кивал головой. Иногда крякал и прихлопывал по колену ладонью, когда понимал мощь и силу оружия другого мира. Они уже допивали бутылку, когда влетел боцман с криком.

- Пираты!

- Свистать всех наверх! – Закричал ему Антонио.

Боцман засвистел в свою дудку, и на палубу посыпались матросы. Ян выглянул из каюты и приблизился к борту. Пиратское судно уже почти рядом и даже уже слышались с него крики команд, готовящихся к абордажу. Рассеявшись по палубе, около борта осталось только трое кряжистых мужиков, с пиками и веревками. Судя по тоннажу, пиратский кораблик был небольшим и количеством человек не более, чем у Антонио. Но чернокожие лица, которые уже можно было рассмотреть, выражали нетерпение и злую жажду добычи. И ведь было чем! В трюме фелюги лежал самый ходовой товар – оружие, такое, какого не было у северных мавров. Почти прижавшись к борту, пираты бросили кошки, трезубые гарпуны. Два из них были скинуты моряками Антонио, но еще три зацепились и по ним, как канатоходцы, полезли атакующие. Их встретили ревом местные матросы, и началась схватка. То, что увидел Ян, прикрывшись входной дверью каюты, было похоже на битву киношных трюкачей. Но, когда появились первые раненные и убитые с обоих сторон, то ужас обуял его самого. Он никогда не видел смерть так близко.

- Так недолго и жизни решиться! - Мелькнула здравая мысль,

Подняв с пола, выроненную пиратом шпагу, он прижал ее к себе, как бы защищаясь ею от беснующихся по палубе врагов. Уже слышались не только крики боя, но и стоны боли. Увидев того самого молодого матроса, что будил его по утру, подскочил к пирату, что бился с уже окровавленным парнем и всадил ему шпагу в спину. Пират охнул и завалился на матроса. Ян оттолкнул труп и, выхватив парня из-под него, втащил в открытые двери капитанской каюты. Потом опрокинул его на кровать и принялся осматривать на предмет ран.

- Да не щупай же ты меня, как девку. - Усмехнулся тот окровавленными губами. - Я тут полежу немного, а ты бери мою шпагу и иди к нашим. Там нужда в крепких руках. Помоги. Потом посчитаемся.

Ян подал ему в руки кусок тряпки, что заменяла полотенце, чтобы тот приложил к ране, и выбежал из каюты, прикрыв за собою дверь. Огляделся и понял, что команда Антонио вытеснила со своей палубы чужих и уже даже перебралась на враждебную. И там он уже принимал шпагу высокого, хорошо одетого мавра и, остальная команда, вязала остальных сдавшихся. Через некоторое время, часть людей Антонио осталась на пиратском судне, который шел уже за его кораблем на приколе, а сам устало спускался в каюту, вяло махнув рукой Яну. Он спустился за ним вслед и увидел, как тот склонился над лежавшим на его кровати матросом.

- Ну, ты как? – Спросил у открывшего глаза парня.

- Нормально. - Тихо ответил тот, прижимая уже сильно окровавленный кусок ткани к животу.

- Сейчас придет кок и посмотрит тебя. - Похлопал Антонио матроса по руке.

- Ян! - Обернулся он. - Выйди и пригласи кока. Он немного лечит и пусть посмотрит, что можно сделать.

Ян кивнул и, положив шпагу на стол, что все еще держал в руке, вышел. Оглядевшись в поиске повара, обратил внимание, что матросы уже домывали палубу от крови и сложили раненых, на тюфяки вдоль борта. Тяжелых было немного, в основном легкие раненые. Они сидели уже перевязанные и, смеясь, обменивались рассказами о произошедшем. Ян смотрел на них и не переставал удивляться их спокойному отношению к смерти, как своих, так и чужих. К стати, и те и другие уже лежали вдоль другого борта, завернутые в тряпки. Видимо готовились к похоронам. К этому действу моряки относятся деликатно в любом мире. И Яну понравилось, что и здесь не делалось различий между противником и своими. Всех море примет одинаково. Такой морской закон.

Найдя кока и передав ему приказ капитана, он прошел на мостик и взял трубу у штурвального.

- Что? – Улыбнулся тот, глядя, как Ян пытается разобраться с выдвижной системой. - У тебя такой не было?

Ян пожал плечами.

- Почему ж, была. - Хмыкнул, вспоминая свой, многофункциональный морской бинокль, что сейчас лежит на дне моря этого мира.

Когда-нибудь, по истечении нескольких веков, какой-нибудь местный дайвер найдет под водой его девайс и будет ломать голову и не только он один, как это могло попасть в ту эпоху.

Ян тяжело вздохнул и приник глазом к трубе.

Глава 6. День третий. Янина

С утра Янина помогала Марите складывать белье и убиралась в домике, пока та носила его в замок местного правителя герцога Орсино. Старшая служанка по белью, приняла из рук женщины чистое, и положила в тележку следующую партию на стирку. Вынув из кармана кошелек, отсчитала ей монеты и, кивнув в прощании, ушла вместе со служкой-мальчишкой, что понес узел. Марита поинтересовалась у служанки возможностью устроиться в замке на работу ее молодой и крепкой племяннице, на что та, поджав губы, ответила, что набором слуг занимается управляющий, а она о таком не слышала. Марита кивнула головой и с досадой поморщилась. Уж больно та строила из себя госпожу, а сама-то из такой же моряцкой семьи. И вот, на тебе! Сплюнув, потянула за собой тележку и отправилась к нетерпеливо ждущей ее Янине. Жаль, что сейчас у нее не получилось обрадовать свою постоялицу, но может быть, чем-то обрадует их Джузеппе. Он обещал и обязательно выполнит.

Как она и предполагала, девушка огорчилась, но женщина ее ободрила, напомнив слова старшины. У него они не расходились с делом и надо подождать. Янина вздохнула, но согласилась и принялась чинить отложенные сети. А в голове у нее уже созревал план, как она будет ходить, а хотя бы и тайно, в герцогскую библиотеку и читать нужные книги. То, что она знала язык и письменность поняла, как только старшина дал ей в руки небольшой свиток с начислением налогов и их подсчетом, и попросил, раз она ученая, то проверить и, если что не так, поправить. Еще вчера вечером она уяснила себе, что и буквы и цифры ей знакомы, как если бы она учила их с детства и еще потом в университете. В своем мире Янина закончила филологический факультет и изучала английский просто как язык и литературу в Лондоне, так сказать, в самой среде.

Сегодня после обеда Джузеппе обещал зайти за свитком и поведать новости. Янина ждала теперь от него положительных вестей. И не ошиблась. Рассказ старшины ее обрадовал и огорчил. Обрадовал, что есть место личного секретаря самого герцога и огорчил, что оно только для молодого парня. Иными словами, Янина никак не подходила. Она так расстроилась, что аж заплакала от досады. А как было бы хорошо, можно было бы, не скрываясь, пользоваться библиотекой. Джезеппе, видя ее такой, обещал еще поспрашивать о месте в замке и сообщить тут же. Марита отправилась его провожать, а Янина пошла на берег. Присев на одну из перевернутых лодок, пригорюнилась.

- Как-то все складывается плохо. - Думала она, подбирая и бросая камешки в воду. - И почему я не мужчина? Вот если бы Ян, то смог бы попробовать. Но его нет и ей все надо самой.

Потом она остановилась на мысли, что только что мелькнула о Яне. Вот он-то парень и как раз то, что нужно герцогу, то есть мужского рода, молод, учен. Он и она очень похожи, ведь близнецы.

- А что если…

И она даже присела на песок от шальной мысли.

- А что если она переоденется и выдаст себя за Яна? Ведь пока его еще не нашли. Да и жив ли?

Девушка всхлипнула и вытерла пальцами одинокую слезу.

- Надо как-то самой определяться, - Вздохнула. - Хватит жить у Мариты нахлебницей. Да и ей надо устраивать свою судьбу. Она видела, как покачивала головой женщина, когда Джузеппе брал ее за руки и что-то спрашивал.

- Уж не она ли является тормозом?

Мысль стать Яном укреплялась все больше. И, в конце концов, она решилась и побежала к Марите. Рассказала ей о своем плане, преобразования в парня, на что та засомневалась, сможет ли она выдержать стиль и поведение молодого человека. Янина рассмеялась.

- Да я каждый день видела перед собой моего брата и все, даже отец иногда сомневался, кто есть кто, если мы одевались одинаково. Даже с некоторых пор, я перестала часто надевать джинсы, то есть такие штаны, что так были модны в том, моем мире, а только женскую одежду.

После недолгих колебаний и уговоров, женщина согласилась и обещала сходить на рынок и купить небольшой гардероб для парня. С чем-то надо ей идти устраиваться, кроме одежды на ней, чтобы не казаться уж совсем нищим. Янина просила не очень тратиться, но женщина была неумолима.

- Вот как получишь что за свою работу, надеюсь, что не забудешь свою Мариту, - вздохнула она, притворяясь.

- Что ты, что ты! – Бросилась ей на шею Янина и прослезилась. - Я тебя никогда не забуду.

- Верю! - Засмеялась женщина. - Верю. Вот завтра и начнем твое преображение. Пригласим Джузеппе, и пусть он оценит. Как скажет, так и будет. Одобрит – значит, будет все хорошо.

На том и порешили.

После ужина легли спать. Марита уже видела вторые сны, а Янина все ворочалась, все думала, правильно ли она поступает? Не будет ли это роковой ошибкой? За такое мошенничество могут и в тюрьму упечь или еще что похлеще. Ведь тут суд скорый.

Потом мысленно махнула и, понадеявшись на русский «авось», успокоилась и заснула.

Глава 7. День третий. Ян

Утром Яна разбудил толчок верзилы матроса, что вчера стоял у борта и сбрасывал абордажные кошки пиратов. Побудка была тяжелой. Вчерашним вечером они хоронили мертвых. А потом пили и при том много. Особенно сам Ян. Он был растерян и расстроен, ведь тот самый молодой моряк, которого он спас, не выжил и умер. Ян сам закрывал его в мешок, и потом под общее молчание, их опускали в волны. Молились, каждый, кто во что горазд. Ян не знал молитв, но просил Бога, принять их души. А потом все пили и разговаривали. Вспоминали бой, ушедших товарищей и хорошую добычу. А она была приличной, потому что корабль Антонио был не первым на пути этих пиратов. Они-то шли под завязку с уже с награбленным, и вот решили, напоследок, еще грабануть и их фелюгу. Но Бог жадных не любит, он их наказывает. Так и случилось. Они проиграли и их трюмы были добычей выигравших. И теперь команда после поминок, рьяно обсуждала количество прибыли для оставшихся в живых и помощи семьям убитых. Это было железным правилом для всех присутствующих. И поэтому команда Антонио была сплоченной и верной, зная, что случись что с ними, их семьи получат свою законную часть. Уважали и держались за него.

Умывшись и позавтракав, Ян вышел на палубу. Солнце только взошло над горизонтом и в дымке показалось очертание берега.

- О, как! - Удивился Ян, вглядываясь вдаль. - Знать скоро прибудем. Что-то там меня ждет.

Он никогда не был в Африке, но дружил с неграми и арабами и не считал их низшей расой. Обычные парни, только черные или смуглые. Тем более там, в английском итоне, была установка, что цвет кожи не является ни низшим, ни высшим рангом и здесь все равны. Поэтому некоторые презрительные местные разговоры о жителях Мавритонии сводились к их дикости, грубости и злобе. Решать с ними дела мог только сам капитан, так как сумел бы договориться даже с самим дьяволом, как шутили матросы, гордясь им. Да, было что-то в этом мужчине такое, что притягивало и располагало. В чем и Ян убеждался время от времени. В нем странным образом сочетался пират и купец. Он мог быть и жестким воином и хитрым изворотливым мошенником. Этому нельзя было научиться, с этим надо родиться и поэтому ему можно только завидовать или подчиняться. Ян же пока только присматривался. Он еще сам не мог себе уяснить, что в нем отталкивает, а что притягивает. Но то, что Антонио неординарный человек, не было сомнений. И Ян решил остаться с ним. Пока.

Берег уже обрисовывался четче и появились из легкого тумана корабли и фелюги, стоящие на рейде близ порта и разнообразные лодки и лодчонки местных жителей. Матросы потихоньку свертывали паруса и все чаще вглядывались в приближающийся берег. Вскоре фелюга остановилась, и на палубу высыпали все, даже кок пришел.

Антонио взошел на кормовую надстройку и поднял руку.

- Слушаем меня внимательно. Сейчас я спущусь в порт, и там буду вести наши дела. За меня остается, как обычно, мой штурвальный. Выполнять все его приказы и слушать, как меня. Понятно?

Матросы положительно загудели, видимо так было невпервой.

- Хорошо. - Согласился с ними капитан. - Ян, ты идешь со мной.

Махнув рукой, увлек того в каюту. Там собрал какие-то бумаги в небольшой ларец и налил в стаканы из бутылки. Протянул Яну.

- На, похмели голову, она мне нужна трезвой. Сейчас будем с тобой договариваться с чинушами и купцами. Ты же проследи по бумагам и счету, раз такой ученый, как говорил. Все должно быть в порядке. Да держи ухо востро, вокруг полно мошенников и подлецов. Могут быть и провокации. Тем более у нас пленник высокопоставленный мавр. Будь рядом. Если что, знаешь, где наше судно.

Ян кивнул, взял ларец, который сунул ему Антонио и прикрепил к поясу ту самую шпагу, что осталась от умершего моряка. Они спустились по веревочной лестнице в шлюпку и отчалили в сторону берега.

Над морем стелился утренний туман, летали крикливые чайки, и пахло йодом и рыбой. Их лодка с двумя гребцами, двигалась прямо, и матросы равномерно взмахивали веслами. Вскоре причалили к мосткам, и местный арабченок поймал конец, которым привязал к стойке. Приказав матросам далеко не отходить и вернуться через три часа, Антонио взобрался на мостки и подал руку Яну, вытаскивая его из лодки. За ними выпрыгнули и гребцы. Махнув им, капитан подхватил под локоть Яна и повел того к недалеко стоящему одноэтажному зданию, видимо таможне. Час потребовался Антонио, чтобы договориться и подписать все бумаги на свой товар. Команду пленных и его капитана, Антонио обещал выдать местным властям под денежный выкуп. Особенно за мавра. Ян видел испуганные лица чиновников, когда Антонио обсуждал количество денег за свободу пирата. Видимо эта личность была здесь достаточно известна.

Они покинули помещение и отправились в кабак, на встречу с перекупщиками и хозяевами складов. Зайдя в довольно скромное помещение таверны, Антонио направился к стойке. Толстый араб, в рубашке с закатанными рукавами, в темной жилетке и красном кушаке на объемном животе, увидев капитана, радостно заулыбался и замахал призывно руками. Капитан тоже улыбался, приобняв друг друга и дважды щека к щеке, в знак приветствия. Хозяин пригласил их к стоящему в стороне столику, предварительно кликнув слуге, подать его другу все самое лучшее и рому. Налив по кружкам, подняли тост за встречу и хороший доход. Потом разговорились. Пока Антонио рассказывал о своих приключениях, лицо хозяина мрачнело. Ян внимательно наблюдал за ним и понимал, что этот пират может выйти им боком. Что-то уж больно странные вокруг того волны поднимаются. Хасан, так звали хозяина, посоветовал, команду держать на корабле и меньше самим шляться по городку. А про мавра сказал, что капитан хоть и принял добровольно сдачу в плен, но может не рассчитывать, что тот ему это простит. Антонио возражал, мол, все было законно и не он первым напал.