– О чём это ты?
– Я об отчёте, но там главная опция в конце, предлагаю изучить этот документ сразу, остальные менее важны, а затем уже обдумаем, и решим, что тут можно сделать. Самое интересное, что Нгоута ранее была совсем недалеко.
С этими словами я взял из общей стопы откопированных бумаг два листика, и протянул их ему.
После этого Влад встал, подошёл к сейфу, открыл тяжёлую дверцу, достал оттуда тоненькую папочку, и протянул её своим слушателям:
– Вот этот документ, это – письмо Питера, которое мне передал со всеми остальными бумагами Страшила.
– Влад, – задал вопрос Алекс – ты по определённой причине не дал нам это сразу?
– Друзья мои, я далёк от интриг по отношению к вам, вы прочитайте эти два листа, потом я вам всё объясню.
– Хорошо. Серж, давай ты будешь читать, а я встану за тобой и прочитаю оттуда, а то мы тут сейчас начнём друг другу передавать да переспрашивать. Начинай.
«Мистер Главный как вы там? Со мной всё в порядке, не переживайте за меня. Тут такое дело, я назад скорее всего не вернусь. Не потому, что боюсь чего-нибудь вроде наказания, я ведь ничего ни у кого не украл, мне эти папки тогда тут считай, в руки сунули. Ну а дальше, я начинаю думать, что я их вам и должен был принести. Ну так оно и вышло. А то, что в дом чужой залез, так его дома то этого, считай и нету. И никто не жаловался копам. Так что я думаю, имею полное право выбрать, куда мне двинуть дальше. И ещё вот какая штука – я же вам рассказывал, что в прошлый раз в этом доме я не один был? Помните? Также и сейчас я тут гостем у хозяина буду. Ну, понимаете, когда заходишь в дом, а там тебя встречает кто-то, ты же у него документ не спрашиваешь, верно? Просто заходишь и общаешься с хозяином. Я только не знаю, как он выглядит, потому что он только говорит и потрескивает, ну вот как, например, снимаешь кофту из синтетики, и негромкий треск слышно, и иногда щёлкнуть может что-то. Вот так он и выглядит. И ещё тут кролик, вот вы не поверите, самый настоящий, живой кролик. Только сонный он какой-то. Я хотел его погладить, а он отпрыгнул от меня. Я думаю, это оттого, что мы с ним мало знакомы. Ну ничего, может ещё познакомимся получше. Ну так вот, я о чём вам толкую – Электрический голос пригласил меня поехать к нему в гости, на остров. Называется он непонятно, Мгута, что ли. В общем, трещит он постоянно, и из-за этого слова некоторые плохо понятно. Да, пригласил меня в гости, сказал, что я смогу попробовать начать жизнь сначала, потому что я «подходящий экземпляр», так он меня назвал. Я ему сразу объяснил, чтобы он не зарывался особо, что если он трещит и говорить умеет, то это ещё не значит, что я для него «экземпляр». А если хочет выяснить что-нибудь получше, то пусть появится из своей норы, вот тогда и поговорим, кто тут «экземпляр». Тут он почему-то засмеялся. Но извинился, и продолжил своё. Говорит, поехали, не пожалеешь. Что климат там очень хороший, тепло, фрукты всякие есть. Говорит, что большой дом есть, где я могу поселиться. Один. Ну я в одиночку не хотел бы жить. И, говорит, что кроликов ручных очень много. Ну и самое главное, что он мне сказал – на острове живут все те музыканты, чью музыку я слушать люблю. Сто раз повторил, что не обманывает. А что, говорит, ты же веришь спокойно в то, как в дом этот проникать можно, а почему сомневаешься по поводу их проживания? Вроде бы, прав он тут. Ну а вообще, попробовать начать сначала – по-моему интересная мысль. У Джона Леннона в последнем диске первая песня так же называется. И представить трудно, что я с ним встретиться могу. Вот как с вами – лицом к лицу. Здорово, правда? Да и то здорово, что он живой остался, и остальные все – Джим, Марк, Бонзо и Элвис. Да там, Электрический говорит, ещё и другие есть. Они ведь чертовски интересные люди, ведь правда, Мистер Главный? Вы бы тоже, наверное, хотели с кем-нибудь пообщаться из них, верно? А ещё Голос просит меня передать вам лично, что он хочет с вами встретиться. Поговорить ему с вами нужно, просто край как. Только, говорит, что вы – «не подходящий экземпляр», и если согласитесь, то вам самим нужно будет приехать в тот ресторан, где вам старый моряк свою историю рассказывал. Говорит, что вы знаете, где это. А там, может быть, если вы захотите, то он вас и в Мгуту с собой возьмёт. Ну это уже я сам предположил. Если что, может мы бы и встретились с вами, поболтали о чём-нибудь. Было бы неплохо. И ещё он просит передать, что вас там уже ждут. Вот прыткий перец, а? Ещё ничего вам не передал, а уже ждёт. Ну даёт, трещотка электрическая!
Мистер Главный, я закругляюсь, до свидания. Поеду я уже на Мгуту. Всё, решил. Прощайте. А документы вам кролик принесёт. Голос ему наказал, чтоб он вежливо с вами разговаривал, не хамил, и не пугал вас. Думает, что он его понимает. Вот умора с ними! Всё, отдаю листок кролику, он его зубами берёт».
В кабинете повисло молчание. Серж и Алекс недоумённо переглядывались. Владислав был погружён в раздумья. Тишину нарушил Серж:
– Владислав, что всё это значит?
– Трудно сказать что-либо о значении чего-то в этой ситуации, Серж. Самое главное – тайна эта так и не разгадана. Вот это главное. Ну а если предметно – мне придётся ехать на остров. И что я там найду, даже не знаю. Да и что искать – тоже неясно.
– А степень риска тебе известна?
Алекс беспокойно ходил по кабинету, было видно, что он очень встревожен.
– Алекс, я ведь даже не знаю, о какой опасности может идти речь.
– Ну, а департамент может сгладить твои передвижения?
– Что значит сгладить?
– Я хотел сказать о стандартах охраны – проверке местности до твоего визита, расстановке каких-то постов по месту предполагаемой встречи. Ну, я не знаю даже, что там у вас для этих целей предусматривается. И я очень обеспокоен таким поворотом событий.
– Да, протокол общих мероприятий для охраны сотрудников во время выполнения задания на незнакомой территории, конечно же есть. Но что брать во внимание? По этому поводу никто не может ничего сообщить. Среди местных тоже нет определённого мнения по этому поводу.
– Очень интересно как всё совпало, что Эпштейн выбрал именно это место, что Визитёры его тоже облюбовали, и что область творческой активности так же находится именно там, – снова заговорил Серж.
– Вот об этом и речь, Серж. Вот именно это и нужно всё выяснить.
– А как тогда объяснить, что по осмотрам военных там ничего нет?
– И это тоже, Алекс, нужно выяснять. Ну что, друзья, давайте прощаться. Я отъезжаю на островок уже утром. Мистер Джонатан поможет мне. А ознакомил я вас с этой историей с довольно тривиальной целью – не хотелось бы мне, чтоб эта история была забыта, если вдруг мне по какой-либо причине придётся там задержаться.
Часть третья. Визит
Хранителям моим – Юле и Зайке посвящается.
Дождь шёл уже четыре дня. Лил не переставая. На четвёртый день вода уже без всякой цели просто падала сверху. Будто огромный дуршлаг кто-то подвесил сверху, и не переставая опрокидывал в него ведро за ведром. Ручейки на земле уже образовали маленькие речки с выверенными надолго руслами, и всё это – булькая и пузырясь, плескалось и бежало в разные стороны. Дом давно бы уже затопило вровень с землёй, не будь того массивного каменного фундамента, на котором он стоял уже несколько веков.
Мистер Джонатан стоял возле окна и безучастно смотрел на эту мутную стену падающих капель воды. Зазвонил телефон, он вздрогнул, обернулся и поднял трубку:
– Алло?
– Мистер Джонатан, здравствуйте. Это Алекс вас беспокоит. Мне оставили от вас сообщение.
– Да, да. Здравствуйте, мистер Алекс. Простите, я бы не стал вас попусту тревожить. У меня к вам есть одна просьба.
– Всё что угодно, мистер Джонатан, не извиняйтесь, говорите.
– Вы не могли бы заехать к нам в резиденцию, когда будете свободнее?
– Конечно. Для вас я всегда найду время. Когда вам удобнее, мистер Джонатан?
– В любое время.
– Хорошо, вас понял. Появлюсь через полчаса.
– Договорились, мистер Алекс. Ожидаю вас.
Положив трубку на место, Джонатан вновь обратился к окну – потоки воды не ослабевали.
Ровно через тридцать минут раздался звук дверного колокольчика, входная дверь перед Алексом в тот же миг отворилась, и от неожиданности входящий растерялся:
– Мистер Джонатан, вы что, возле двери меня ждали?
– Да мистер Алекс, уже минут двадцать тут дежурю, видать старею, выдержка стала не та.
– Да что случилось, мистер Джонатан, на вас лица нет!
– Давайте ваше пальто, проходите, присядем, Эмма через минуту принесёт кофе, а я тем временем всё вам объясню, располагайтесь.
Эмма уже выходила из столовой, держа в руках большой поднос с кофейной сервировкой. Алекс привстал, приветливо поздоровался с горничной: «Мисс Эмма», а Джонатан, поднявшись с диванчика, разлил кофе в две чашки.
Алекс не удержался от комплимента:
– Чудный аромат! Мистер Джонатан, лучше вашего кофе я ничего в жизни не пробовал, признаюсь вам в очередной раз. Так в чём причина вашей тревоги, объясните пожалуйста.
– Сейчас, сейчас, мистер Алекс, конечно же. Мисс Эмма, оставьте нас вдвоём, пожалуйста.
Эмма степенно удалилась.
– Мистер Алекс, прошу простить меня за излишнюю старческую суетливость, и может быть, назойливость, но для меня всё, что связано с этим домом и его хозяином, имеет первоочередное значение.
Алекс перебил его:
Джонатан, тебе не нужно извиняться, я нисколько не досадую на тебя, говори уже, только побыстрее, что случилось?
– Спасибо, мистер Алекс. Так вот – к нам в резиденцию сегодня утром доставили вот этот пакет, и он адресован вам двоим – вам и мистеру Сержу. Ему я не смог дозвониться, секретарь сообщила, что он находится на объекте, где нет связи, поэтому я и вызвал вас. Пакет от мистера Владислава.
С этими словами Джонатан подрагивающей рукой достал из ящика письменного стола, вблизи которого он сидел, пакет из непромокаемой ткани, на фасаде которого было написано: «Передать в руки Алексу, Сержу. Владислав».
– А кто это доставил, Джонатан? Вижу, это не королевская почта?
– Вы правы, мистер Алекс, это не почта. Пакет принёс курьер. Я его, к сожалению, не разглядел. Как вы знаете, уже четвёртый день идёт сильный дождь, и посыльный надвинул капюшон довольно низко, в дом не проходил. Только сообщил через переговорник, что посылка от мистера Владислава, я сразу открыл дверь, он быстро передал мне пакет, и тут же ушёл.
– Понятно. Так, я смотрю, это не мне одному адресовано, что думаешь по этому поводу, Джонатан?
– Думаю мистер Алекс, что будет правильным, если вы вскроете пакет в присутствии мистера Сержа, вы же знаете Владислава, он не стал бы прописывать адресатов, не подумав перед этим.
– Тут вы правы Джонатан, это верно, у Влада есть такая черта. Что ж, придётся подождать, Сержу я наговорил через секретаря телефонограмму, так что он выедет сразу, как появится у себя в офисе. Ещё она обещала, что будет постоянно пытаться дозвониться до него, так что, как появится связь, Серж не будет откладывать визит сюда. Подождём. А вы, мистер Джонатан, расскажите пока, как тут, в резиденции дела обстоят, пока хозяин в отъезде?
– Благодарю вас, мистер Алекс, за вашу поддержку. А нам тут с Эммой тяжеловато без Владислава. Пак поехал к своей семье, Влад на время своего отъезда отпустил его – готовить для нас смысла нет – Эмма вполне справляется одна. Да нам двоим много и не нужно. Я слежу за парком, он небольшой, справляюсь. А она смахивает пыль с мебели, да готовит нам двоим. К тому же, вы ведь знаете, мы с ней люди одинокие, детишек ни у меня, ни у неё не нажилось, вот Влад нам самый близкий и есть. И больше никого. Уже семь месяцев прошло, как он уехал, и вестей три последних месяца точно никаких не было. В департамент я обратиться не могу, позвонить самому Владу мы не знаем куда, ну а вы с мистером Сержем, думаю, сообщили бы в случае чего? Так, мистер Алекс?
– Ну, конечно, Джонатан, разумеется. Но я знаю, Влад с огромным уважением относится к вам обоим, и не стал бы безалаберно оставлять вас без вестей о себе. Не сомневаюсь, он сейчас очень занят работой, а связь даже в наше время не во всех местах доступна. Да и сегодняшняя посылка подтверждает это. Видите – в отсутствие связи он отправил какое-то сообщение. Скоро Серж появится, и вы сами убедитесь в этом, не сомневайтесь даже.
– Может быть, может быть, мистер Алекс, но не нравится мне что-то в этом пакете. У него даже вид какой-то…
Джонатан растерянно замолчал.
– Какой?
– Да какой-то нехороший. Вы меня простите, я, наверное, не выспался сегодня, не обращайте внимания на старика.
– Ну что вы, что вы, Джонатан, ну успокойтесь, перестаньте печалиться, нет никаких опасений за здоровье Влада, успокойтесь.
В этот момент зазвенел колокольчик входной двери. Джонатан быстро поднялся, и поспешил открыть:
– Добрый день, мистер Серж, проходите, мы с мистером Алексом ждём вас, а пока проводим время за разговорами, давайте ваше пальто, я повешу его, чтобы просохло.
– Здравствуйте, мистер Джонатан, благодарю вас. Простите, если заставил вас поволноваться, но визит сюда сегодня не был запланирован, и как только появилась связь, я тут же получил сообщение от секретаря и – сразу к вам. Здравствуй Алекс. Так что произошло? С Владом всё в порядке?
– Не знаем, Серж, вот тебя и ждали, чтоб выяснить – сегодня утром мистер Джонатан получил посылку от него. В адресатах – ты и я. Вот сейчас и вскроем.
– Ну вы меня удивляете, чего было ждать? Вскрыли бы без меня. И дело с концом! Это нам же от Влада! Какие секреты?
– Нет, Серж, именно поэтому и решили тебя дождаться. Вскрывай.
Джонатан подал ему нож для бумаг, и Серж распечатал пакет. Внутри, завёрнутая ещё и в непромокаемую ткань находилась синяя дерматиновая папка с завязками. Когда Серж с ними справился, на стол выпал желтоватого цвета, незапечатанный конверт из вощёной бумаги.
Все трое молча смотрели на конверт, не двигаясь с места. Первым не выдержал мистер Джонатан – он сделал шаг вперёд, присел, и поднял конверт с пола.
– Конверт не запечатан, господа!
– Мистер Джонатан, доставайте, что там внутри, и будьте любезны, прочитайте пожалуйста.
Джонатан молча достал согнутые пополам листы бумаги, заполненные убористым почерком, вытащил из внутреннего кармана очки, водрузил их на переносицу, и стал вглядываться в текст:
– Почерк Влада, но я волнуюсь, и не могу справиться. Простите меня. Мистер Алекс, прочтите вы, пожалуйста.
– Конечно, Джонатан, давай. А ты присядь пока в кресло, подыши спокойно.
Алекс взял в руки письмо, и принялся читать:
«Доброго дня, друзья мои! Здравствуйте многоуважаемый мистер Джонатан, Эмма, приветствую мистера Пак, если он присутствует со всеми. Хочу отдельно обратиться к мистеру Джонатану: Дорогой Джонатан, со мной всё в порядке, чувствую я себя отлично и не забываю делать дыхательную гимнастику по твоей рекомендации. За меня не переживай. В письме я специально обратился к тебе просто «Джонатан», чтобы подчеркнуть, как я уважаю и люблю тебя. Джонатан, ты давно уже заменил мне отца, а твой характер и отношение к жизни – пример для меня. Ты – мой незаметный герой! Ещё раз уверяю тебя – со мной всё в порядке, тебе не о чем беспокоится. Передавай мои тёплые объятья Эмме и мистеру Пак. У меня будет сейчас к тебе просьба: приготовь пожалуйста вместе с Эммой лёгкий ужин для моих друзей, они ведь здесь и читают сейчас это письмо. Алекс и Серж явно примчались прямиком с работы по твоему сообщению, они точно пропустили обеденное время, и пробудут у вас в гостях ещё длительное время. А их комфорт – это моя забота! Ты, Джонатан, знаешь это правило».
Алекс глянул в сторону мистера Джонатана – тот потихоньку утирал редкие слёзы и шмыгал носом.
– Джонатан, успокаивайтесь, с Владом всё в порядке.
– Да, я понял, мистер Алекс. Пошёл организовывать ужин. Мне нужно буквально полчаса.
– Тут ещё примечание для вас.
– Слушаю.
«И Джонатан, ещё одно дело – спустись, пожалуйста в подвал, там в буфете, в среднем ящике найдёшь блок-упаковку «Мультифильтр» Филип Моррис, принеси его гостям, пусть угощаются».
– Это я сейчас сделаю. Одну минуту, мистер Алекс, Серж. Ещё один момент – может предупредить ваших секретарей, что вы задерживаетесь?
– Да нет, мистер Джонатан, на работе нас не потеряют, а семьям мы сейчас сами позвоним. Большое спасибо.
– Хорошо. Я вас понял. Пойду, спущусь в кабинет.
Джонатан удалился. Алекс обратился к Сержу:
– Ну а остальной текст вроде нам адресован. Продолжим.
«Серж, Алекс, в синей папке находится мой дневник, я делал записи по мере возможности, но постоянно. Постарался максимально точно отобразить все события, которые произошли со мной на острове. Название, кстати, у этого островка – «Мотукава-Туно». Перевод примерно такой: «Встречающий молчит». Это, пожалуй, последний кусочек сказочного Нгоута. Тут ещё сохранились в отдельных местах рощи деревьев с цветами. И молочные туманы иногда случаются. Но всё постепенно становится иным. Очарование уходит. Я думаю, что раньше всё окружающее было симбиозом флоры, местных жителей и кроликов, как бы наивно это не звучало.
Но я отвлёкся. Далее. Я бы хотел, чтобы вы прочли дневник в моём кабинете – так вам будет комфортнее, да и дверь в кабинете оборудована доводочным механизмом, так что домочадцы даже случайно не услышат некоторые моменты, из которых вполне смогут сделать собственные выводы. А мне бы не хотелось, чтобы Джонатан и Эмма расстраивались лишнего. Просьба к вам лично – вы тоже не должны воспринимать близко к сердцу описанное мной. Ещё ничего не решено, а я всего-навсего нахожусь в поисках истины.
Спокойного чтения!
Да, вот что ещё – листы дневника в нижнем углу прошиты нитками, так вы не мудрите с этими узлами, а отрежьте ножницами весь уголок сразу. Ножницы возьмите в среднем ящике стола. Он не закрыт. И ещё одно – под дневником находятся сложенные в несколько раз листы папиросной бумаги. На них – мои рисунки. Памятуя экспедицию к Дому, на фотоаппарат надежды нет, поэтому я постарался зарисовать по памяти то, что видел. Художник из меня неважный, но я старался.
– Послушай, Алекс, как ты думаешь, а будет удобно обратиться к Джонатану с просьбой о перемене нашего места пребывания?
Поделиться книгой: