Мария Арбатова
Пробное интервью на тему свободы
Действие первое
Комната в квартире Маргариты. На полу на матрасе от арабской кровати спит Тимур . Распиленный остов кровати стоит рядом. К нему кнопками приколоты газетные вырезки. С потолка свисают на веревочках глобус Земли и глобус Луны. Цветы в горшках, ворохи газет и журналов, разбросанная одежда. Маргарита в роскошной ночной рубашке сидит на стуле, поджав под себя ноги, и пишет в блокноте.
Маргарита . Нравственная состоятельность нации – это прежде всего нравственная состоятельность ее правительства… Нет! Нравственная состоятельность нации – это прежде всего нравственная состоятельность избранного ей правительства… Нет! Нравственная состоятельность нации – это, прежде всего ее состоятельность в выборе достойного ее, нации, правительства… Ужас, а не язык! Просто металлолом…
Тимур . Ты не спишь?
Маргарита . Мне статью сдавать.
Тимур . Иди, поцелуй меня.
Маргарита . Подожди. Еще хоть пару абзацев.
Тимур . Грубая.
Маргарита . Что?
Тимур . И черствая. И душа из пластмассы.
Маргарита
Не плачь, Маша, я здесь.
Не плачь, солнце взойдет!
Не прячь от Бога глаза,
А то как Он найдет нас?..
Маргарита
Тимур . Ты всем это говоришь.
Маргарита . Правильно. Потому что выбираю только красивых. Красота – это мета Божья. Никогда не верь женщине, которая говорит, что внешность мужчины ей безразлична. У женщины эстетическое чувство острее, чем у мужчины, просто она привыкла врать.
Тимур . Не хотел бы я быть твоим мужем!
Маргарита . А вчера говорил, что хотел бы!
Тимур . А сегодня не хочу!
Маргарита . А тебе и не светит
Тимур . А вчера светило?
Маргарита . Вчера? Вчера ты был женат. А у меня был другой любимый.
Тимур . А я и сегодня женат. А у тебя и сегодня другой любимый…
Маргарита
Тимур . Опять пишешь свою муть?
Маргарита . Это гораздо меньшая муть, чем твоя музыка. Я кормлю этой мутью детей. И спасаю человечество.
Тимур . Человечество нельзя спасти. Его можно только послать.
Маргарита . Сделай чаю.
Тимур . Чаю?
Маргарита . Чай, заваренный твоими руками, можно сравнить только… с прикосновениями твоих рук.
Тимур . Подлиза.
Маргарита . Джигит!Тимур
Маргарита …что ни одной другой женщине ты бы не позволил так с собой обращаться.
Тимур . Откуда ты знаешь, что я хотел сказать?
Маргарита . Обычно ты это говоришь с интервалом в двенадцать часов.
Тимур
Твои волосы стекали
Весенним дождем.
По бульвару бежали
Мы, обнявшись, вдвоем.
По бульвару бежали
Мимо яблонь и лип,
И дождю подставляли
Голод утренних лиц…
Тебе нравится?
Маргарита . Не знаю. Яблони не растут на бульварах. Яблони сажают в садах.
Тимур . Какая разница, где их сажают? Я же тебе объяснял сто раз! Дело не в словах. Дело в музыке. Слова ничего не значат! Слова дежурные! Считай, что их нет. Главное – музыка, там, ну, звуковые примочки, чтоб повело так… Яблони тут ни при чем! Европа дискредитировала культуру слова. Чистым остался только звук! Человечество хочет умереть под звуки моей музыки, а не жить под слова твоих статей…
Маргарита . А ты напиши музыку на мои статьи.
Тимур . Она уже написана. Ее каждый день играют на кладбище.Небесный град Ерусалим
Горит сквозь холод и лед,
И вот он стоит вокруг нас,
И ждет нас, и ждет нас…
Олег . Привет.
Маргарита . Привет. Я просила предварительно звонить.
Олег . Я здесь пока еще прописан.
Маргарита . А я здесь пока еще живу.
Олег . Мне надо забрать одну книгу.
Маргарита . Забирай побыстрее.
Олег
Маргарита . Одна.
Олег . А чьи это вещи?
Маргарита
Олег . Не паясничай.
Маргарита . Почему?
Олег . Не по возрасту.
Маргарита . А я резко помолодела без тебя. С тобой мне было
Олег . Как дети?
Маргарита . Нормально. Знаешь, у меня молния в сапоге сломалась. Посмотри, пожалуйста…
Олег . Прямо сейчас?
Маргарита . Мне не в чем выйти. А мне надо полпятого… на работу.
Олег . Давай сюда.
Маргарита
Олег . Если ты хочешь, чтобы я чинил молнию, то измени словарь.
Маргарита . Можно я подарю ей книжку по домоводству?
Олег . Ты сама все это устроила. Я не хотел.
Маргарита . Это не я. Это судьба. Завихрение шагов и ступеней. А почему ты со мной не разводишься?
Олег . Мне все равно.Олег . Доброе утро.
Тимур . Ага.
Маргарита . О, нам чаю принесли!
Тимур . У тебя все?
Маргарита . Да. То есть нет. Извини. Я очень нервничаю. Я вас не представила. Я тебе говорила… Это человек, которого я люблю!Куда ты ставишь грязный сапог?!
Олег . Когда будешь застегивать сапог, тяни замочек немного вбок, а то опять сломается. Поняла?
Маргарита . Поняла.
Олег . Мне пора.
Маргарита . Ты забыл книжку!
ОлегТимур . Кто это был?
Маргарита . Мой бывший муж.
Тимур . Который распилил кровать?
Маргарита . Да.Тимур . Зачем ты его все время мочишь? Похоже, он тебя любит.
Маргарита . Ну и что? Я тоже его еще немножко люблю. По привычке. Но свободу я люблю больше.
Тимур . Какую свободу?
Маргарита . Свободу от возможности быть предаваемой.
Тимур . Как ты там сморозила: «Я думал, что я не смогу вернуться»…
Маргарита . …«а я не смог не вернуться».
Тимур . Круто.Я думал, что я не смогу вернуться,
А я не смог не вернуться…
Регги такое. Та-та-та-та, та-та-та, та-та-та, Та-та-та-та, та-та-та, Та-та-та! И тут ударник пошел! А?
Я думал, что я не смогу вернуться,
А я не смог не вернуться…
Маргарита . А у тебя крепкие нервы, оказывается.
Тимур . Я занимался йогой.
Маргарита . Тебе просто все люди по фигу.
Тимур . А тебе?
Маргарита . А мне тем более.
Тимур . А зачем он распилил кровать?
Маргарита . Трудотерапия. Видишь, как смотрится остов? Как могильная плита.
Тимур . Почему вы разошлись?
Маргарита . Чтобы доказать себе, что можем друг без друга.
Тимур . Доказали?
Маргарита . Вполне. Только после меня скучно жить с любой другой женщиной. Вот у него теперь ломка. Процесс болезненный, но вполне физиологичный.
Тимур . Не жалко?
Маргарита . Жалко у пчелки.Тимур
Дубровский берет ероплан,
Дубровский взлетает наверх,
И летает над грешной землей,
И пишет на небе…
Столик в баре. Маргарита , начистившая перышки, в темных очках и Вадим Петрович , красивый пожилой сановный мужчина.
Вадим Петрович . Может быть, поднимемся в ресторан?
Маргарита . У меня очень мало времени, Вадим Петрович.
Вадим Петрович . Можно просто Вадим.
Маргарита . Ничто не делает близость обворожительней, чем дистанция.
Вадим Петрович . Не понял.
Маргарита . Чего не поняли?
Вадим Петрович . Ничего не понял. Почему у вас нет времени? Почему вы в темных очках? Что вам от меня нужно? Интервью, спонсорские деньги или я сам? Что ж это за близость с дистанцией? Давайте четко! Вы мне нравитесь, хотя это не значит, что я схвачу вас за коленки, если вы этого не санкционируете, но… Я не понимаю, в какую игру мы играем!
Маргарита . Мы играем в жизнь. У меня мало времени, потому что чем меньше вы будете видеть меня, тем привлекательнее я вам буду казаться.
Вадим Петрович . И все же вам нужно интервью, спонсорские деньги или мои старческие ухаживания?
Маргарита
Вадим Петрович . Хочу.
Маргарита . А вы не обидитесь?
Вадим Петрович . На вас бессмысленно обижаться.
Маргарита . Мне нужны ваши ухаживания…
Вадим Петрович
Маргарита . Ух, какой класс! Как это вы по нему шарахнули! Какой мужик! Кремень! Я просто торчу! Нет, в этом поколении еще есть что покопать! Удар в печень заменяет три года ухаживаний!
Вадим Петрович . Извините.
Маргарита . Мы – бывшие и настоящие хозяева жизни, а перед нами невесть кто ломается! На третью встречу не отдается в нашем автомобиле, падла! Мы для ее паршивой газетенки перевели столько денег, сколько мы за раз на кабак ухлопываем, а она тут ваньку валяет! И, главное, кто такая? Мы бы на эти деньги пять таких купили, и они бы все нам в рот смотрели!
Вадим Петрович . Зачем хамить?
Маргарита . А может быть, я невротичка? А может, у меня тяжелая личная жизнь? А может, меня надо стороной обходить или по шерстке гладить?
Вадим Петрович
Маргарита . Я? Я неискренна? Ну знаете ли! У меня масса недостатков, Вадим Петрович, но уж этого… вот уж этого! У меня все жизненные силы направлены на то, чтобы быть искренней в каждую данную единицу времени. Вот, смотрите, сейчас я вам буду доказывать, что я эталон искренности… Вон за тем столиком два типа сидят. Видите?
Вадим Петрович . Вижу.
Маргарита . Вам какой больше нравится? Темный или светлый?
Вадим Петрович . По-моему, они одинаковые. Я бы их не различил.
Маргарита . Вот именно. Вот так и они вас не различают. А мне темный. Нет, вы только посмотрите, это же просто класс. Это же просто Дубровский! В натуре Дубровский!
Вадим Петрович . Дубровский? Это что-то из школьной программы по литературе?
Маргарита . Вадим Петрович, жизнь интеллигентного человека – это всегда школьная программа по литературе. Сейчас я буду работать над искренностью!
Вадим Петрович . Будете дурачиться?
Маргарита . Нет, только иллюстрировать.
Дубровский
Маргарита . Вы не присядете?
Дубровский
Маргарита . Извините, пожалуйста, вы не могли бы нам помочь? У нас тут пари. Вам не приходилось читать Юнга?
Дубровский . Нет.
Маргарита . Отлично. Значит, следственный эксперимент будет чистым. Видите ли, Юнг утверждает, что человек решает в жизни только две проблемы: как избавиться от страха смерти и как стать мужчиной или женщиной.
Вадим Петрович . Нельзя быть всю жизнь глупым начитанным ребенком.
Маргарита . Я продолжаю… Для того чтобы стать мужчиной или женщиной, человек должен преодолеть родительские запреты. Существует только два способа нарушения родительских запретов: оргазм и творчество, что суть одно и тоже. Поняли? Хоть одно слово поняли?
Дубровский . Оргазм.
Вадим Петрович . По-моему, пора прекратить цирк.
Маргарита . Видите, Вадим Петрович, он все понял, а вы ничего. Я глубоко презираю ваше поколение за все ваши разборки на левых и правых. Вы все просто заряжены на ненависть и чванство, вам все равно, под какими знаменами ненавидеть и чваниться. У вас просто инстинкт недоеденного жизненного пространства. А вы его давно съели, вы даже наше подгрызли… Ваши левые и правые могут каждый день меняться ролями. Никто это не заметит. Да и они сами тоже.
Вадим Петрович . Интересный поворот.
Маргарита . Я вас презираю, и за это у меня комплекс вины перед вами, потому что, родись я в ваше время, я была бы такой же!Дубровский . Ну, ты все? Постебалась? У тебя музыка кончилась?
Маргарита . Ага.
Дубровский . Чего звала?
Маргарита . Так…
Дубровский . «Так» официанта зовут…
Маргарита . А чего пришел, если так официанта зовут?
Дубровский . А я всегда прихожу, если зовут. Тем, кто нарывается, надо помочь нарваться!
Маргарита . Ты че тут, самый крутой, что ли?
Дубровский . Ну, самый. Ну, дальше…
Маргарита . Я тебе, крутому, себя предлагала, а ты только дышал громко…
Дубровский . Ты, детка, когда себя предлагаешь, пылишь много! А ты по-русски что, не выговариваешь? Русский со словарем?
Маргарита . А ты тут самый русский весь? Да?
Дубровский . Там моя машина стоит. Белая. Пошли, я могу вперед пойти, подождать. Белая машина. «Вольво». Я фары врублю, вдруг там не одна «Вольво» белая… Поговорим. В хороший кабак съездим. А?
Маргарита
Дубровский . Смотри, детка, быстро ездишь, дорожных знаков не видишь. Скажи спасибо, что я капитализм с человеческим лицом.
Маргарита . А я с другим и не зову. Поцелуй меня.
Маргарита . Так как насчет искренности, Вадим Петрович?
Вадим Петрович . Это что, молодежный стиль теперь такой – в барах целоваться с первым попавшимся на глаза?
Маргарита . Почему молодежный? Какая я молодежь? Просто стиль. А вы всех женщин в жизни годами обхаживали? Вы меня тоже третий раз видите, что ж вы тут викторианство изображаете? Мы то же самое делаем, что и вы, только врем меньше. Жизнь такая насыщенная, на вранье времени жалко.
Вадим Петрович
Маргарита . Хочу.
Вадим Петрович . Снимите очки.
Маргарита . Зачем?
Вадим Петрович . Деньги для вашей газеты переведены. Вы свободны.
Маргарита . От чего?
Вадим Петрович . Вам ведь нужны были деньги!
Маргарита . Нет. Я никогда не работала в этой газете. Я всегда была на вольных хлебах. Это просто так, к слову было про газету. Просто им тяжело.Вадим Петрович . Снимите очки!
Маргарита . Я не успела накраситься.
Вадим Петрович . Вы – наркоманка! У вас зрачки расширены, поэтому вы в очках!
Маргарита . Ну и фантазия…
Вадим Петрович . Вы что?
Маргарита . Что?
Вадим Петрович . У вас слезы?
Маргарита . Подумаешь…
Вадим Петрович
Маргарита . У меня умер отец.
Вадим ПетровичМаргарита . Когда я училась в школе…
Вадим Петрович
Маргарита . И столько, сколько я живу потом, без него… Я примеряла к себе всех немолодых мужчин… Какими бы они были мне отцами… Конечно, все они тащили меня в постель, и там все было омерзительно потому, что никто из них не видел во мне ничего, кроме легкой добычи. Меня всегда истерически любили молодые. Они были снисходительнее, умнее и мужественнее старых козлов, но… Мне казалось, что пожилые владеют какой-то тайной, связанной с моим отцом, которую я обрету… Я не знаю, как это сказать, наверное, свободу, но это не точно. А они не знают… Они даже не пытаются скрыть, что не знают!
Вадим Петрович . Я тоже не знаю…
Маргарита . Ну и на фиг вы мне сдались в таком случае?Кухня Гали, вся в оборках и сияющих плоскостях. Галя разливает кофе. Маргарита вяжет.
Галя . И даже не попросил телефона!
Маргарита . Сколько ему лет?
Галя . Пятьдесят три. Что ты вяжешь?
Маргарита . Платье. Клевый?
Галя . Ну, нормальный. Лысый такой, пиджак серый. Охота тебе целое платье пилить, дешевле купить?
Маргарита . Охота. Ноги длинные?
Галя . Да какие там ноги? Сел как студень и час плел про свое изобретение. Все посинели, а он все плетет.
Маргарита . Ну и надо тебе? Он тебя потом по ночам будет иметь своим изобретением. У него, наверное, только оно и стоит. Если б хоть не лысый, или ноги длинные. Или б хоть деньги. А то б/у, да еще и телефона не взял! Пусть сидит, перестарок!
Галя . Нет, ну главное, Ленка всем сказала: подаем Галку, никто не встревает. Он же мой по гороскопу. Ну стопроцентно мой! А Юлька, сука, сразу глазками, сразу зашустрила: «Ах, как интересно! Ах, как необыкновенно! Еще чаю?» А у самой муж, любовник и начальник! Ну скажи, это честно? А на прошлой неделе у меня пять штук заняла! А рубль, между прочим, падает!
Маргарита . Ладно тебе, Юлька несчастная.
Галя . Хотела бы я быть такой несчастной!
Маргарита . У Юльки муж – придурок, любовник – военный, а начальник… Ты его видела? Ты бы с ним на одном поле не села. Три цветка социализма. Из них одного мужика не сделаешь!
Галя . Нет, ну скажи, я что, хуже всех? Что во мне такого, что у меня даже телефон брать не надо? Я в школе была отличницей! У меня диплом красный!
Маргарита . Что ты мне свои диагнозы рассказываешь? Я их что, так не знаю? Ты, Галка, относишься к мужику как к сверхценности. Ты к нему подходишь, как будто идешь госпремию получать! У тебя ладони потные становятся! А так нельзя. Ты посмотри, как ты ходишь! Ты же идешь на мужика, как овощерезка на овощ! Ну-ка, встань!Маргарита . Вот, аккуратненько пошла, плечо, плечом как кошка сделала. Так, бедра. Ты хоть помнишь, что у тебя в них есть суставы? Почему они у тебя движутся целым куском. Они должны: туда, сюда, туда, сюда! И ноги, по ноге в шаге должна катиться волна. Поняла? И рот. Полуоткрытый рот – половина женской сексапильности.
Галя . Вот так?
Маргарита . Больше задом качай. Плечо забыла. И на лице у тебя должно быть написано: «Я тебя хочу!». А у тебя написано: «Я тебя боюсь, но хочу замуж!»
Галя . Но ты же так не ходишь! А к тебе все липнут!
Маргарита . Потому что мне все по фигу. Все по фигу – это такая форма свободы, понимаешь?
Галя . Нет.
Маргарита . Свободный человек ничем не угрожает свободе другого.
Галя . А я угрожаю?
Маргарита . Ты – бесплатный сыр. А бесплатный сыр бывает только в мышеловках.Галя . Шерсти-то хватит? На платье много надо.
Маргарита . Не знаю. Боюсь, черную добавлять придется.
Галя . Не звонит? Из Нью-Йорка?
Маргарита . Нет.
Галя . Поматросил и бросил?
Маргарита . Эмигранты – люди ортодоксальные: кто не с нами, тот против нас.
Галя . Сама позвони.
Маргарита . Телефон на автоответчике.
Галя . Так это же меняет отношения.
Маргарита . Бывают такие отношения, когда арифметика не работает. Что это у тебя за листовки?
Галя
Маргарита . Другие не в счет. Другие – гости в моей жизни, а этот – хозяин. Знаешь, мой бывший муж никогда не был моим хозяином. У него никогда не было никаких внутренних прав на меня. Понимаешь? Я их не давала.
Галя . Ну ты же с ним столько лет была?
Маргарита . А это не зависит. Это в первую секунду определяется. Раз и навсегда.
Галя . Тебе замуж надо.
Маргарита . Спаси Господи. Я сейчас еду в поезде, смотрю в окошко. Нравится город, выхожу и живу в нем столько, сколько мне интересно, потом еду дальше.
Галя . Ты как мужик рассуждаешь. Для женщины это не годится.
Маргарита . А кто это за меня решил? Мама с папой? Или ты?
Галя . Ну, я б так не смогла.
Маргарита . Не смогла, так и не суди.
Галя . Тебе бы все хохмить!
Маргарита . У тебя проблемы, пусть решают!
Галя . Ну Рита! Ну как тебе не стыдно! Ну, что ты набираешь? Туда люди с проблемами звонят, ну, неудобно!
Маргарита . Ты пока ходи, ходи, репетируй, чтоб нога волной. Давай, не остывай.
Галя
Маргарита . Мне тридцать два. И я очень одинока… Да. К Господу? Ну, с Господом я сама разберусь, вы, молодой человек, не поминайте Господа всуе. Я ведь звоню не по поводу Господа, а по поводу одиночества. Кстати, а сколько вам лет? Тридцать семь?
Галя . Ну имей совесть! У меня сердце сейчас выскочит!
Маргарита
Галя . Ты что, рехнулась? Ну… свободна.
Маргарита
Галя . Ой, я не пойду… Я не знаю, в чем я пойду! Я в дубленке толстая…
Маргарита
Галя . Я не пойду.
Маргарита . Конечно, не ходи. Я пошутила.
Галя . А вдруг он придет?
Маргарита . Конечно, придет. «Твое слово я спрятал глубоко в сердце!» Еще как придет! Он же христианин.
Галя . А я не пойду.
Маргарита . Ага. Только глаза сильно не крась. Пару хороших колечек и шарфик, который ты у Таньки купила. И походка. Главное, походка. Любой отпадет, не то что христианин!
Галя . Ох, Ритка, вляпаешься ты когда-нибудь!
Маргарита . Я уже вляпалась, когда родилась. Ну, гони дубленку, не голой же мне идти? Я опаздываю.
Галя . А серьги с жемчугом можно надеть?
Маргарита . Завтра что? Четверг? Юпитер. Можно.
Квартира целительницы . Обшарпанный диван и кресла, масса оздоровительных плакатов, портреты Джуны и Чумака в рамочках.
Целительница . Заходите, раздевайтесь. Вам известна цена сеанса?
Маргарита . Да.
Целительница . Что у вас болит?
Маргарита . Ничего.
Целительница . Зачем вы пришли?
Маргарита . Мне не хочется просыпаться по утрам и страшно засыпать ночью.
Целительница . Вы замужем?
Маргарита . Нет.
Целительница . Живете половой жизнью?
Маргарита . Половой да, а жизнью – нет.
Целительница . Так что вас мучит?
Маргарита . Отсутствие одного человека.
Целительница . Понятно. Ложитесь.
Маргарита . Очки снимать?
Целительница . Не надо. Я не окулист.Вы чувствуете тепло? Тепло космической энергии льется в ваше тело! Оно насыщает вас свободой и силой! Вы расслаблены, вам хочется спать, вы засыпаете, вы видите сон, вы рассказываете его мне.
Маргарита . Я еду в Шереметьево-два. У меня в сумке билет на Нью-Йорк. Я вбегаю в метро. Это метро какое-то странное, оно похоже на станцию берлинской электрички. Передо мной уходит последний поезд. Я не успеваю к самолету и даже не могу вернуться к детям. Я сажусь на перрон возле прилавка с книгами. Никого нет, а передо мной несколько роскошных книг. В общем, они мне не нужны, но я краду их и запихиваю в сумку. Но сумка не застегивается. И, хотя никого нет, я пытаюсь спрятаться и захожу в метровский медпункт. А там на операционном столе сидит молодой хирург в зеленом халате, я подхожу, и он обнимает меня. А я спрашиваю: «Разве можно на операционном столе?» А он говорит: «У нас с тобой здесь вчера все уже было. Разве ты не помнишь? Вот ты оставила…» И подает мне клубок голубой шерсти, которой мне не хватает на платье. Знаешь, я вяжу себе на день рождения платье невероятного фасона. Мне так хочется, а шерсти не хватает, придется добавить черную. И я подхожу к зеркалу, и вижу, что вместо волос у меня на голове огромное облако голубой шерсти…
Целительница . Успокойтесь. Расслабьтесь. Все в порядке.
Маргарита . Мне стало легче.
Целительница . Вот видите. Ваше поколение вообще живет неправильно. Вы все словно специально стремитесь от гармонии к дисгармонии. А надо всех любить, всех беречь. Вот моя дочь, например, регулярно закатывает мне сцены, что вот я мало любила ее в детстве, что я унижала и комплексовала ее. Что я запрещала ей делать то, что нравилось ей, и заставляла делать то, что нравилось мне. Что я разрушила ее нервную систему! А я ее воспитывала как все… Я ничего такого не делала, что все не делали. Я никогда не считала, что она лучше других…
Маргарита . А зачем рожать ребенка, если вы не готовы считать, что он лучше других?
Целительница
Маргарита
Целительница . Что ты здесь делаешь? Пришла поиздеваться над матерью? Ты же не веришь в мое лечение?
Маргарита . Не верю. Я ни во что, кроме себя, не верю. Я не знала, что к тебе попаду. Я не знала, где ты принимаешь. Я думала, что мне за деньги вернут то, что у меня отняли в детстве…
Целительница . Зачем ты клевещешь на мать?
Маргарита . Какой смешной сон! А шерсти все равно не хватает.
Целительница . А я сразу сказала, что не хватит! Не умеешь вязать – не берись! Что ты там за фалды устроила? Распусти, я свяжу лучше.
Маргарита . Это первое платье в жизни, которое я вяжу так, как мне хочется. И я подарю его себе на день рождения. И не надо учить меня, как вязать. Тебе семьдесят лет, и ты еще ни одного платья не связала.
Целительница . Ну и что? Зато я жизнь прожила, я знаю как правильно!
Маргарита . А я не желаю жить такую жизнь, как у тебя! Не желаю!
Целительница . Подожди, я тебя покормлю. Ты бледная, ты страшная, ты неправильно питаешься, неправильно живешь!
Маргарита . Я самая красивая, свободная и правильная! И не смей мне больше говорить, что я бледная и страшная! Не смей!Целительница . Денег возьми. У меня много.
Маргарита . Все равно не откупишься.
Целительница . Вы слышали? Нет, вы слышали? Я положила на нее всю свою молодость, все свое здоровье! Накажет же Бог такой дочерью! Господи, как я не хотела девочку, словно знала, что вырастет такая дрянь! Как я хотела сына!
Скамейка в парке. Темно. Маргарита и Дубровский стоят, обнявшись.
Маргарита . Холодно.
Дубровский . Моя бабушка говорила: наступил марток – надевай семь порток.
Маргарита . Нас тут не пришьют?
Дубровский . Не должны.
Маргарита . Жалко.
Дубровский . Почему?
Маргарита . Все-таки ощущения.
Дубровский . Ощущений не будет.
Маргарита . Стрелять-то умеешь?
Дубровский . Нужда заставит, научусь.
Маргарита . Дай попробовать.
Дубровский . Не дам. Ты нервная.
Маргарита . Делов-то! Насилуй, только, пожалуйста, так, чтоб я обо всем забыла. Ну, хоть на пять минут! Можешь даже башкой о скамейку двинуть, только не очень сильно. Ладно?
Дубровский . Мазохистка.
Маргарита . Ну, давай! Поехали! Готовность номер один!
Дубровский . Простудишься.
Маргарита . Увы!
Дубровский . Пойдем в машину.
Маргарита . Там места мало, а у меня сексуальная клаустрофобия.
Дубровский . Понял.
Маргарита . Чего ты понял?
Дубровский . Мы все учились понемногу…
Маргарита . Что? Елки! Опять филфак?
Дубровский . Историко-архивный, правда, он теперь тоже считается университетом.
Маргарита . Не хочу образованного! Вези меня домой.Отойди чуть-чуть, я хочу тебя рассмотреть. У меня дальнозоркость.
Дубровский . Успокойся, пистолет газовый.
Маргарита
Дубровский
Маргарита . Ты меня сюда зачем вез?
Дубровский . Я тебя не разглядел.
Маргарита . А здесь разглядел?
Дубровский . Здесь разглядел. Я думал, ты на меня запала, а ты со мной с тоски трахаться поехала. С тоски-то пить надо.Маргарита . Тоже мне, капитализм с человеческим лицом!
Дубровский . Скажи, а почему тебя из этой страны еще не вывезли?
Маргарита . Куда?
Дубровский . Ну, туда… Поближе к цивилизации.
Маргарита . А я не просила.
Дубровский . А потому что патриотка?
Маргарита . Думаешь, я там стану счастливее?
Дубровский . Тяжело же здесь бабе.
Маргарита . Нормально. Знаешь, вот есть один тип, с ним тяжело, глупо, стыдно, иногда больно… А без него спокойно, грамотно… но бессмысленно. Как будто я жила во дворцах, конюшнях, в гостях, в тюрьме, и вдруг я дома. Понимаешь, ни с того ни с сего – и дома. Я вообще не знала, что бывает дом. В меня такой программы не заложили, я думала, вся жизнь – одна длинная гостиница. Так и здесь. Зачем мне запад, если я живу на русском языке?
Дубровский . Ну так если этот тип есть, что же ты тогда тут со мной делаешь?
Маргарита . Борюсь с тем, что его уже вывезли.
Дубровский . Поезжай, отними. Ты же манипуляторша высшего класса.
Маргарита . Не могу.
Дубровский . Почему?
Маргарита . Эмиграция – это рак. Человек или выздоравливает, или метастазы его съедают. Того, что был, съедают. Кто-то другой остается, а этого съедают.
Дубровский
У меня тоже вывезли. Был неконкурентоспособен… Сутулый аспирант, у которого рубль в кармане и диссер по Возрождению. А тут пожилой американский фермер: шестьдесят слов в словаре и куча долларов. Ну, девочка и сломалась.
Маргарита . Жалеешь?
Дубровский . Теперь нет. Дырка осталась. Сквозная.
Маргарита . Менты не прибегут?
Дубровский . Они выстрелы слышат – они ноги в обратную сторону делают.
Маргарита . Ладно, поехали.
Дубровский . Тебя кто-нибудь ждет?
Маргарита . Дети.
Дубровский . У тебя дети?
Маргарита . Ага.
Дубровский . Тебе хорошо.
Маргарита . Ага.
Квартира Маргариты. Тимур в одних трусах и футболке оклеивает комнату листами рукописей. На столе расстелена клеенка, стоит кастрюля с клейстером. Тимур макает кисточку для бритья в кастрюлю, мажет лист, лепит его на стену, разглаживает, отходит, любуется на свою работу. Орет магнитофон.
ТимурЯ думал, что не смогу вернуться,
А я не смог не вернуться…
Та та та, та та та
Та та та, та та та
Та та, та та, та та та та…
Олег
Олег . А вы… вы что, здесь живете? Тимур . Нет.
Лучший вид на этот город, если сесть в бомбардировщик!