– Точно! – воскликнули панки и рванулись к выходу.
Когда Дебри, изрядно потоптанный «ортопедами» панков, наконец-то встал, оказалось, что Уаа-Аау уже удрал через чёрный ход. Майкл, умудрившийся не попасть под ортопеды, похрапывал на диванчике для посетителей, а Стреляный Воробей спрашивал у консультанта, можно ли покрасить волосы в чёрный, чисто индейский цвет.
– Ребята! – крикнул Дебри. – Вы чего творите? Мы зачем сюда пришли? Воробей, зачем тебе красить волосы, они у тебя и так чёрные! Майкл, да проснись же ты, наконец! Воробей, дай ему сигарету, авось поможет.
– А, действительно, мне волосы красить не надо, – спохватился Воробей. – Похоже, этот шаман на меня гипноз нагнал. За Майкла не волнуйся – видишь, он уже закурил, не просыпаясь. Докурит и проснётся, если мы сейчас у него сигареты отберём.
– Ладно, пошли ловить этого шамана, – сказал Дебри. – Он наверняка уже далеко – телепортировался, я думаю. Так и так придётся сэра Эльдорадо подключать.
– Ну, ещё рано, – сказал Майкл, вставая и выбрасывая окурок. – Давайте посмотрим, что ещё можно сделать. Вдруг его потянет по дорогим бутикам?
– Ладно, подумаем, что тут ещё можно придумать, – пробормотал Дебри, выходя на улицу. – О нет, только не это!
– Что там? – спросил Майкл, мгновенно просыпаясь.
– Эти панки разбили мой «Мерседес»! – воскликнул Дебри. – Мало того, что я любил этого глазастого, так он ещё был куплен на деньги иерархии!
– Успокойся, Дебри, вспомни, что я говорил про рак лёгких, – сказал Майкл, похлопав Дебри по плечу.
– Это в каком смысле? – не понял Дебри.
– А в таком, что по сравнению с тем, что с нами сделает сэр Эльдорадо, если мы не исправим всё, что натворили, потеря «Мерседеса» покажется тебе незначительной мелочью, – ответил Майкл. – Ладно, ребята, пошли ловить такси.
– У меня бумажника нет, – сказал Дебри.
– А у меня и не было никогда, – сказал Стреляный Воробей.
– Надеюсь, здесь есть банкомат, – пробормотал Майкл. – У меня на карточке ещё немного оставалось.
– Тогда пошли искать банкомат, – вздохнул Дебри, бросив прощальный взгляд на свой чёрный «Мерседес», который превратился в серо-буро-малиновую груду металла.
Банк тоже может обидеться!
Банкомат действительно нашёлся на соседней улице. Майкл спокойно подошёл к нему, вытащил из заднего кармана джинсов колоду крутых кредитных карточек, порылся в ней, а когда нашёл подходящую карточку, засунул её в банкомат и набрал на клавиатуре запредельную сумму.
В тот же момент Дебри вспомнил о страшной книге сэра Эльдорадо, в которой говорилось о том, что деньги запахли. А вспомнил об этом Дебри потому, что безоблачное небо за считанные секунды вдруг как-то странно потемнело. Банкомат замогильным голосом произнёс:
– Please, wait!
Майкл спокойно подрёмывал.
– Ребята, – дрожащим голосом произнёс Дебри. – А что, если банковская система обидится?
– Ты о чём? – не понял Стреляный Воробей.
– Помнишь, сэр Эльдорадо обещал скорый конец света в связи с тем, что деньги запахли? – спросил Дебри.
– Чёрт, а ведь ты прав! – воскликнул Воробей. – Майкл, ты какую сумму запросил?
– Десять штук баксов, – ответил Майкл. – Мне сегодня ещё в пару магазинов надо заскочить, а там принимают только наличные в коробках из-под ксерокса.
– Это где? – удивился Дебри.
– В России, – ответил Майкл.
– Ребята, не отвлекайтесь, нам копец! – воскликнул Воробей.
И действительно, небо уже накрыла свинцовая туча, подул резкий ледяной ветер.
– Что за чёрт, – пробормотал Майкл в ответ на очередную реплику банкомата «Please, wait!»
Очередной порыв ледяного ветра чуть было не сбил с ног всех троих.
– Кажется, дождь собирается, – Дебри процитировал Пятачка.
– В это время года? – спросил Майкл. – Странно.
– Более чем, – согласился Воробей.
Но с неба упал не просто дождь. Сначала, само собой, забарабанили капли воды, но потом на летний Нью-Йорк начали падать крупные градины. Дебри с Воробьём спрятались под каким-то навесом, и Джон прокричал на ухо шаману:
– Вот так же я к тебе в первый раз на приём попал, когда от дождя прятался!
– Жаль, что на этой улице никаких магазинчиков нет, – вздохнул Стреляный Воробей.
Майкл между тем не двинулся с места. Он продолжал стоять перед банкоматом, а на крик Дебри ответил:
– Не, парни, ни за что не оставлю свою карточку этому железному монстру!
Банкомат между тем что-то проквакал и начал выдавать деньги. Майкл спокойно стоял и рассовывал кучу наличных по карманам, не обращая внимания на крупные куски льда, падавшие с неба на ещё недавно раскалённый асфальт.
Распихав бабло по карманам и отобрав у банкомата карточку, Майкл поглядел по сторонам, проснулся, понял, в чём дело, и мигом сиганул под навес, где торчали Дебри с шаманом.
Практически в тот же миг град начал стихать. Упали последние куски льда, закончив ритуал украшения улицы белоснежно-хрустальным ковром. Ещё минута – и туча исчезла так же внезапно, как и появилась.
– Вот уж и правда, конец света! – вздохнул Дебри. – Майкл, ну о чём ты только думал?!
– Я не думал, я спал, – ответил Майкл.
– Да, у него работа такая, – кивнул Стреляный Воробей.
– Какая? – спросил Дебри, но Майкл не успел ответить.
Все трое услышали, как в соседнем переулке под тяжёлыми сапогами захрустел лёд. Хруст приближался, и вот из-за угла вышел сэр Эльдорадо в безупречном чёрном одеянии и сапогах, оставлявших в снегу следы оригинальной формы.
– Так и знал, что это вы, придурки, тут развлекаетесь, – сэр Эльдорадо покачал головой, внимательно оглядев спрятавшуюся под навесом троицу. – Ну ладно. Выбирайтесь оттуда и докладывайте обстановку.
Сэр Эльдорадо требует отчёта
Дебри, Воробей и Майкл нехотя выбрались из своего укрытия, предвкушая тот разнос, который сейчас устроит им сэр Эльдорадо.
– Ладно, раз вы языки проглотили, начну спрашивать я, – сказал Эльдорадо. – Во-первых, где наш шизанутый древний видящий?
– Кто? – спросил Дебри.
– Шаман, которого мы потеряли, – ответил Стреляный Воробей.
– А, значит, вы его потеряли, – кивнул Эльдорадо. – Ну, рассказывайте, как это случилось.
– Да так и случилось, что с тех пор, как он удрал из магического круга на горе Седона, мы его так и не нашли, – ответил Стреляный Воробей.
– То есть, пару раз мы его всё же находили, – вставил Майкл. – Но он от нас удрал.
– Майкл, объясни-ка ты мне, какого хрена ты вообще тут делаешь? – спросил Эльдорадо. – Ты же на раскопках недавно был.
– Был, – кивнул Майкл. – Но Его Величество решил, что вам здесь понадобится помощь.
– Ясно, – кивнул Эльдорадо. – Слава Хамэрхэду. Ну ладно, так что у вас с шаманом? Дебри, рассказывай, ты тут единственный, кто ничего не понимает.
– Всё началось с того, что я сделал предложение Джули, – начал Дебри.
– Ну, наконец-то! – воскликнул сэр Эльдорадо. Возглас подхватила половина иерархии. – И когда свадьба?
– Пока не знаю, – ответил Дебри. – Но когда узнаю, сразу же сообщу.
– Хорошо, – кивнул Эльдорадо. – Давай всё же вернёмся к нашему индейцу.
– Так вот, как только Джули умчалась в турне по магазинам свадебных нарядов, я обнаружил у себя в приёмной Майкла, – ответил Дебри. – Он представился заместителем агента Малдера, но я его быстро раскрыл.
– Молодец, – кивнул Эльдорадо.
– Спасибо, – сказал Дебри. – Так, что же было потом? А, потом комиссар Невруб сообщил нам, что в городе кто-то снимает скальпы со скин-хэдов. Мы догадались, что это наш индеец. И поскольку он обещал быть у меня в офисе только в шесть вечера, мы представили себе, что он ещё успеет натворить до шести часов, и пошли его ловить. Нам очень кстати подвернулся под руку Стреляный Воробей, он поделился с нами информацией об индейском тайном обществе. Мы попытались взять штурмом их небоскрёб, но шаман нас учуял, поставил на небоскрёб защиту, спалил мою мобилу и исчез вместе со всеми индейцами из тайного общества.
– Ясно, – кивнул Эльдорадо. – Значит, всем полный копец в ближайшее время.
– Угу, – кивнул Дебри. – Так вот, тогда мы решили пойти обходным путём и попытались настичь шамана в любимом салоне красоты Шарлотты.
– Молодцы, – усмехнулся Эльдорадо. – Кто придумал?
– Если честно, то я, – ответил Дебри.
– Ну и умничка, – рассмеялся Эльдорадо. – Только из этого плана у вас, конечно, ничего не вышло.
– Почти ничего, – кивнул Дебри. – Мы ввалились в салон красоты «Зелёный бегемот», где шаман зависал с панками. Потом он что-то такое сделал, что панки разбили мой «Мерседес», слегка помяли меня, Майкл заснул, а Воробей чуть было не перекрасился.
– Тяжёлый случай, – кивнул Эльдорадо.
– Ну и вот мы здесь, поскольку «Мерседес» мой разбит, нам нужны деньги на такси, а кредитные карточки есть только у Майкла, – закончил Дебри.
– Ага, значит, это Майкл весь этот шухер устроил, – кивнул Эльдорадо. – Что ж, на него очень похоже. Молодцы, ребята, вы столько делов наворотили, что теперь долго разгребать будете. А разгребать придётся вам же, потому что я ничего делать не собираюсь.
– Хорошо, сэр Эльдорадо, я понял, – сказал Дебри. – Только вы не могли бы мне сказать, как там Шарлотта? А то Джули волноваться будет.
– Шарлотта в порядке. Если весь ваш мир доживёт до утра, завтра её увидишь, – ответил Эльдорадо. – Так вот, что нам делать с Уаа-Аау? Сколько времени, кстати говоря?
– Четыре часа дня, – ответил Майкл, даже не глядя на часы.
– Ага, – кивнул Эльдорадо. – Ладно, Майкл, лови такси и вези этих придурков в академию Дебри. Через два часа индеец туда явится, я приготовлю ему достойную встречу.
«Сегодня денёк покруче, чем 11 сентября 2001 года»
Вся компания даже не успела перевести дыхание – Нью-Йорк содрогнулся от сильного взрыва.
– Ну, вот, – меланхолично пробормотал сэр Эльдорадо, даже не дрогнув при звуке взрыва. – Началась веселуха.
Секунд через десять после первого взрыва прогремел второй. Потом третий. Около десяти минут грохот практически не прекращался, из чего Джон Дебри сделал вывод, что снесло примерно половину Нью-Йорка, а значит, сегодня денёк будет покруче, чем 11 сентября 2001 года.
– Не, Майкл, – пробормотал Дебри. – Поедем-ка лучше в полицейский участок Невруба.
– А зачем? – спросил Майкл.
– Хотя бы получим точный список взорванных зданий, – ответил Дебри.
– А это мысль, – кивнул Майкл. – Может быть, лучше поймём его мотивы и предугадаем следующий шаг.
– Ну, хорошо, ребята, езжайте, выясняйте. Это всё-таки ваш мир, – кивнул Эльдорадо. – А я пойду. Приготовлю шаману достойную встречу.
– А вы его на расстоянии повязать не можете, сэр Эльдорадо? – спросил Дебри.
– Если б мог, давно бы это сделал, – ответил Эльдорадо.
– Значит, он что, сильнее вас? – спросил Дебри.
– И вовсе ничего это не значит, – рассмеялся Эльдорадо. – Просто невозможно повязать колдуна на расстоянии. Выследить его в астрале я ещё мог бы, да бесполезно.
– Почему? – спросил Майкл.
– Да потому что он телепортируется, и ищи его потом, – ответил Эльдорадо. – Нет уж, лучше я его подожду. Помните, как говорится – всё, что ни делается, всё к лучшему.
– Об этом надо подумать, – кивнул Дебри.
– Думать потом будешь. Дуйте к Неврубу, – усмехнулся Эльдорадо, направляясь в соседний переулок и разбрызгивая сапогами воду, в которую превратился лёд.
Победа индейского народа
Конец света наступил в отдельно взятом полицейском участке комиссара Невруба. Ещё бы – половина Нью-Йорка взорвана непонятными террористами, нет никаких следов Годзиллы или Кинг-Конга. Непонятно, откуда начинать расследование, а телефон с номером «911» разрывается, прямо как 11 сентября. Даже президент США ещё не успел успокоить народ традиционной бессмысленной речью.
– Дебри, как же хорошо, что ты пришёл! – воскликнул Невруб, увидев Дебри. – Слушай, нам позарез нужна твоя помощь! Мы понятия не имеем, что делать!