Литературная Газета 6429 ( № 36 2013)

Быстрей долетит до небес.

* * *

Не надо любви и участья:

Мне это уже ни к чему!

Какое же всё-таки счастье -

Немного побыть одному…

Забудутся даты и лица,

И жизнь отойдёт в никуда,

Неспешно молитва вершится,

Струится речная вода;

Уймётся ночная тревога,

Печали растают во мгле…

И ты никому, кроме Бога,

Не нужен на этой земле.

* * *

А скорый поезд мчится ночью

По растревоженной земле,

И огоньки и огонёчки

Летят навстречу мне во мгле.

Гремят раскатистые стуки,

Любовь и ненависть вразброс;

И наши встречи и разлуки

Летят со свистом под откос.

Меняешь всё без сожаленья,

Летишь сквозь звёздную метель,

Осознавая, что движенье –

Твоя единственная цель.

ХАНТЫ-МАНСИЙСК

Теги: Дмитрий Мизгулин , современная поэзия

Средь книжного зала, случайно

Фото: Фёдор Евгеньев

Кому нужна Международная московская книжная выставка-ярмарка? Вот, к примеру, журналистка "Коммерсанта", литературный критик Анна Наринская считает, что ей ярмарка не нужна, и обосновывает это примерно следующим образом: я и так много читаю, а за ММКВЯ не стоит никакой идеи, да и книг по-настоящему интересных (подразумевается: интересных мне, знатоку) там всё равно не найдёшь, хотя кто хочет, конечно, пусть пробует.

Доля здравого смысла в этом есть: вот и издательство «Эксмо», этот великий и ужасный флагман российской книжной торговли, полагает, что пришла пора отказаться от литературы читабельной и перейти к литературе смотрибельной. Ровно эта мысль приходит на ум, когда обозреваешь центральную выкладку «Эксмо»: это почти исключительно книги, по которым вышли нашумевшие кинофильмы. Тут же краем уха слышишь интервью генерального директора издательства: он радуется, что «эротический триллер» Эрики Джеймс возбудил интерес к чтению. Собственно, тут не поспоришь: возбудил, да. Вот и заключённые американских тюрем, по статистике, тоже особенно любят эту книгу долгими одинокими вечерами.

А как же интеллектуальная литература? А что это за зверь такой? На круглый стол, посвящённый сему редкостному виду, в качестве его представителя был приглашён Юрий Буйда, и уже одно это сделало и без того трудноуловимое понятие «интеллектуальной литературы» практически неосязаемым. До чего же договорились? Модератор круглого стола Александр Гаврилов сделал блестящий вывод: не только книгоиздатели не знают, кому нужна интеллектуальная литература, но даже сами читатели, которым нужна интеллектуальная литература, не знают, что та или иная книга им нужна, пока не откроют её.

Хаос в желаниях, невнятица в определениях[?] да что там новая интеллектуальная литература - послушав, как Дмитрий Быков перечисляет места из «Войны и мира», которые надо прочитать (а другие, по определению, не так уж и надо), и наворачивает на красивый, но хрупкий логический остов феерическое количество ерунды, – читатель может усомниться, что интеллектуальна и классика. Ведь не эскадрон же мыслей шальных её таковой делает. В то же время книготорговцы, люди сугубо прагматические, не могут определиться в своих мечтаниях: чего они хотят от государства – то ли чтобы всячески защищало от пиратов, то ли чтобы обнесло красной ленточкой и оставило в покое. То ли – и такое мнение звучало – чтобы пираты взяли штурвал в свои нечистые, но умелые руки и спасли утопающее в мутных рыночных волнах литературное чтение.

А теперь отставим иронию в сторону. Была ли ММКВЯ-2013 интересна завзятому книжнику? И просто читающему человеку? Ответ – в обоих случаях – положительный. «Просто читающий» найдёт здесь популярные (в том числе безусловно заслуживающие прочтения) книги во всём доступном разнообразии и по цене, существенно более низкой, чем в магазинах: к примеру, «Хроники раздолбая» Павла Санаева и «Всё о муми-троллях» Туве Янссон здесь были дешевле на 100 рублей, «Красный свет» Максима Кантора – на 90. Про то, что найдёт матёрый книжник, поговорим подробнее.

Прежде всего ММКВЯ-2013 порадовала присутствием региональных издательств. Да, они не всегда представляют новинки, случается, привозят книжки пяти- и даже десятилетней давности. Но что это за книжки! И где ещё вы найдёте их! Книги о местных народных промыслах, истории и архитектуре, книга-альбом «Васнецовщина» из Вятки, составленная Ольгой Васнецовой, которая рассказывает о своих предках – художниках, педагогах, священниках, учёных. Книги из Екатеринбурга – об учёных и промышленниках Урала, красивейшая книга «Возрождение святыни» – об Успенском храме на территории российского посольства в Пекине… А как вам такие названия: «Архангельский областной словарь», «Славянское языкознание: Материалы XV международного съезда славистов», «Русский народ: этнографическая энциклопедия», «Творчество В.В. Маяков­ского в начале XXI века»? Вот книги со стенда Русского фонда содействия образованию и науке: «Несостоявшаяся информационная революция: условия и тенденции развития в СССР электронной промышленности и средств массовой коммуникации» – доктора исторических наук Н.С. Симонова; «Балканский «щит социализма»: оборонная политика Албании, Болгарии, Румынии и Югославии в 50–80-х гг.» – заведующего отделом социальных и политических проблем XX века Института всеобщей истории РАН Ар. А. Улуняна; «Полис, логос, космос: мир глазами эллина» – одного из крупнейших специалистов по античной истории И.Е. Сурикова… Это ли не интеллектуальная литература? А вот новинки со стенда Центра книги Рудомино: альбом «Мемориальная библиотека Волошина в Коктебеле: книги и материалы на иностранных языках», отлично изданный сборник «Поэтический мир прерафаэлитов», стихи Есенина в переводе на пятнадцать языков мира…

Неожиданно и приятно вдруг увидеть среди символических книжных развалов советские издания: солидную серию «Литературные памятники» Академии наук СССР, старые, ещё 60-х годов, томики ЖЗЛ, книги серии «Библиотека поэта» и «Жизнь в искусстве» – всё в хорошем состоянии и отнюдь не по завышенным ценам…

Есть ли в Москве (хотя бы в Москве) места, где нечто подобное можно найти вне ярмарки? Конечно, есть «Фаланстер», есть «Циолковский», прямо в своих стенах торгует своими книгами Библиотека ино­странной литературы им. Рудомино… И всё же книжная выставка-ярмарка, где на огромных площадях собраны русские книги необычайно большого географического и хронологического разнообразия, – это не то место, от которого стоит отворачиваться человеку, считающему себя знатоком и ценителем книг. Ищущий обрящет даже то, что не искал специально: для автора этих строк такой сокровенной находкой стало «Пушкиногорье» С.С. Гейченко 1981 года издания. В самом деле: мы порой и не знаем, какой интеллектуальной литературы нам надо, покуда не возьмём её в руки.

Теги: ММКВЯ , книги , издательство

Под сенью алых парусов

Старый Крым. Гора Агармыш. 23 августа - день рождения великого романтика Александра Грина. Солнце едва-едва показывается из-за горизонта, и навстречу его первым лучам возносятся алые паруса. А где-то вдалеке начинает искриться бирюзовая полоска воды, чтобы, когда взойдёт солнце, превратиться в бескрайнее Чёрное море. По его волнам и подойдёт в сопровождении дельфинов к пристани Феодосии бриг под алыми парусами. 90 лет прошло с тех пор, когда эта феерия (так её назвал сам А. Грин) впервые увидела свет. У людей, в этот день собравшихся на набережной, появлялось что-то необъяснимое в глазах[?] Именно такие лица и глаза я увидел у конкурсантов и гостей, прибывших на вот уже 5-й фестиваль "Славянские традиции". Он традиционно проходит в последнюю неделю августа на тёплом побережье Азовского моря в г. Щёлкино. И дирижирует этим, по сути своей неуправляемым оркестром, состоящим из поэтов, прозаиков, переводчиков и драматургов, маленькая влюблённая в литературу женщина – Ирина Силецкая.

Фестивальные дни летели, как ветер над морем. С утра – обязательная экскурсия в «литературную Мекку»: Старый Крым, Феодосия, Керчь, Коктебель… Литературные музеи: А. Грина, А. и М. Цветаевых, К. Паустовского, М. Волошина, место упокоения Ю. Друниной… А после возвращения в ДК «Арабат» – обязательные литературные ристалища. Каждый участник «стихоборья» и каждый прошедший в финал фестиваля в той или иной номинации здесь же и сразу получает оценку своего творчества собратьями-конкурентами по цеху. Это испытание не для слабонервных: одни сходят со сцены под одобрительные возгласы, а другие – «под шорох собственных ресниц».

А каждый вечер в пансионате «Крымские дачи» – мастер-классы поэзии. Один из них вёл идеолог метаметафоризма К. Кедров из Москвы, а другой – приверженец традиционного стихосложения, известный поэт В. Шемшученко из Санкт-Петербурга. При этом никому из участников не возбранялось бывать в разных мастерских. Каждый выбирал для себя то, что ему больше по душе.

В один из дней руководители поэтических семинаров решили провести совместный мастер-класс. Было жарко. Искры от «скрещённых идеологических клинков» летели снопами, дискуссии напоминали раскаты грома. И это правильно. Всё стоящее рождается на стыке, на изломе, в противоборстве. Единомыслие, единообразие, единоверие в литературе – это скука, болото, смерть.

Не менее интересно было на мастер-классе прозаиков и драматургов. В этом году «на новенького» из Минска был приглашён известный филолог В. Салеев. Он, знакомясь, отрекомендовался так: «Я тот, кого никто не любит, я – критик». И тем не менее он был на месте, а его лекции по эстетике вызвали неподдельный интерес участников фестиваля. И, к величайшему изумлению литературной братии, он же стал победителем «литературного теннисного турнира», оставив позади многих самоуверенных, молодых и рьяных.

Одним из значимых литературных событий фестиваля стало открытие мемориальной доски А. Цветаевой, которую создал, привёз и установил в музее московский скульптор С. Мокроусов; он же в прошлом году установил в музее мемориальную доску М. Цветаевой.

Осталось подвести некоторые итоги фестиваля, собравшего под свои знамёна участников из России, Украины, Белоруссии, Англии, Германии, Австрии, Чехии и других стран. Высшую ступеньку пьедестала заняли: Г. Рудь (литературный перевод, г. Москва), О. Лебединская (стихотворение о любви, Украина, г. Днепропетровск), В. Савостьянов (поэзия, Россия, г. Тула), Р. Мусаев (драматургия, Россия, г. Богородицк), О. Стомина (стихотворение о Праге, Украина, г. Мариуполь).

А ещё на фестивале были: море, солнце, арбузы, дыни, персики, виноградный сок (всякий!) и, конечно же, – влюблённые в литературу люди.

Соб. инф.

Теги: Крым , фестиваль , Славянские традиции

Прощай, варпет!

Ушёл из жизни подлинный подвижник литературы, долгие годы возглавлявший Союз писателей Армении, широко известный на родине и далеко за её пределами, незабвенный Левон Захарович Ананян.

Хочу выразить самое искреннее соболезнование родным, близким, друзьям и коллегам покойного в связи с нашим общим горем - невосполнимой утратой замечательного, душевного человека!

Он был удивительно скромным, начисто лишённым каких-либо административных амбиций, солнечным человеком – отзывчивым, немногословным, мудро разбирающимся в людях – в их слабостях и достоин­ствах. Он был признанным мастером – варпетом – на избранной им литературной стезе. Он умел дружить и не умел предавать. Он был заботливым рачителем интересов многотрудного объединения писателей.

Левон Захарович Ананян без пиара, без помпезности, неторопливо и основательно делал своё благородное дело консолидации всех творческих сил республики, памятуя о том, что если политика всегда разъединяет, то сплачивает служителей искусства вовсе не идеология, по определению политизированная, а единственно и только культура.

Я долгие годы дружил с этим прекрасным писателем и человеком, и его твёрдое намерение издать в Армении книгу моих стихов в переводе на армянский Сильвы Капутикян, Ваагна Давтяна и других видных поэтов моей исторической родины свидетельствует, на мой взгляд, не только об отзывчивости, но и о деловой принципиальности и неангажированности руководителя Союза писателей Армении.

Глубоко скорбя об ушедшем в лучший мир друге, не имея возможности лично проводить его в последний путь на родине предков, я послал в Союз писателей Армении своё соболезнование как прощальный траурный венок.

Возлагаю его на последнее пристанище единомышленника и соратника в жизни и литературе от имени всех, кто знал его, уважал и любил.

Глан ОНАНЯН

"ЛГ" выражает искренние соболезнования родным и близким Л.З. Ананяна

Литинформбюро № 36

Литконкурсы

В Государственном мемориальном историко-литературном музее-заповеднике Ф.И. Тютчева "Овстуг" в Брянской области прошла церемония награждения финалистов Первого Международного литературного Тютчевского конкурса. В номинации «Лучшее философское стихотворение» награждены: первая премия - Сергей Гонцов (Старица, Тверская обл.) и Галина Умывакина (Воронеж); вторая премия – Александр Логинов (Каргополь, Архангельская обл.); третья премия – Максим Жуков (Евпатория, Украина), Екатерина Ратникова (Лобня, Московская обл.), Алиса Саитбаталова (Москва).

В номинации «Лучшее философское эссе» первой премии удостоены Наталья Беляева (Тверь) и Владимир Кантор (Москва). Вторая премия досталась Наталье Вишняковой (Москва). Третья премия – Алексей Савинов (Москва), Александр Торопцев (Москва). Многие участники получили дипломы. Почётной грамотой Всероссийского музея им. А.С. Пушкина за большую работу по организации и проведению Первого Международного литературного Тютчевского конкурса награждена директор ГАУК «Государственный мемориальный историко-литературный музей-заповедник Ф.И. Тютчева «Овстуг» Оксана Михайловна Шейкина.

Жюри конкурса «Новая детская книга» объявило имена победителей – сразу шести авторам в здании Российской государственной детской библиотеки в Москве вручили статуэтки и дипломы. Первые два места среди более чем 2,5 тысячи работ заняли Елена Явецкая и Игорь Жуков, авторы «Бопси! Допси! Пум! Или приключения в стеклянном шаре», и Александр Андерсон с «Алексом и монетками». Второе место присуждено Ирине Краевой, написавшей «Колямбу, внука Одежды Петровны», и Елене Ларычевой с произведением «Искры и зеркала». Третьи места заняли «Осенние каникулы» Юлии Симбирской и «Подменыш» Елены Донцовой.

Литфестивали

В Парке искусств «Музеон» завершился Мультимедийный фестиваль живой литературы Bookmarket. Он объединяет выступления звёзд, общественных деятелей и концерты молодых музыкантов. В фестивале приняли участие самые различные деятели культуры: от Андрея Макаревича, который прочёл свои остросоциальные «Неволшебные сказки», до автора нашумевшего романа «Облачный атлас» Дэвида Митчелла. Также на фестивале можно было приобрести тома крупных и небольших независимых издательств. Недалеко от книжных палаток расположилась читальная зона, где гости могли отдохнуть и почитать книгу.

В Черновцах закончился четвёртый Международный поэтический фестиваль Meridian Czernowitz. Поэтические чтения, презентации книг, лекции, театральные и музыкальные перформансы, вечеринки «электропоэзии» проходили в бывшей и действующей синагогах, редакции газеты «Советская Буковина», костёле иезуитов, Еврейском доме и черновицких школах. Участники фестиваля – поэты, переводчики, публицисты и музыканты из Германии, Австрии, Швейцарии, Румынии, Молдовы, Польши, Израиля, Великобритании, Беларуси, России, США и Украины. В рамках фестиваля корпорация Meridian Czernowitz представила новый литературный проект – поэтическое турне Киев–Черновцы–Львов–Берлин–Бремен, которое будет продолжаться до 25 сентября.

Литвыставки

В преддверии фестиваля «Рубцовская осень – 2013» в Вологодской областной библиотеке им. Бабушкина откроются две выставки – книжная и художественная. Обе будут посвящены жизни и творчеству Николая Рубцова. Книжная выставка «Волнуюсь, плачу и люблю: Николай Рубцов и его оружие» будет посвящена Вологде 50–60-х годов. Художественную выставку «Плыть мимо родной ветлы» подготовили известные вологодские живописцы – Владимир Корбаков, Виктор Подгорный, Юрий Новосельцев и др.

Литакция

В Самаре, на площадке перед Областной универсальной научной библиотекой, молодые поэты приняли участие в мероприятии из серии «свободный микрофон» – ставшей традиционной литературной пятницей «Стихопад». Каждый выступавший мог представить публике три стихотворения собственного сочинения. На выступление всем давалось не более пяти–семи минут.

Литутраты

В Мордовии на 92-м году жизни скончался заслуженный писатель республики, поэт-фронтовик Павел Любаев. Наши глубокие соболезнования родным и землякам.

Ушла из жизни Инна Борисова, легендарный редактор «Нового мира» эпохи А. Твардовского. Светлая вам память, Инна Петровна.

Литдаты

7 сентября исполнилось бы 90 лет поэту-фронтовику Эдуарду Аркадьевичу Асадову, любимому миллионами читателей. Его книги, выходившие 100-тысячными тиражами, раскупались моментально, а литературные вечера поэта на протяжении почти 40 лет проходили с неизменным успехом в крупнейших концерт­ных залах страны. В юбилейные дни многие библиотеки России проводят выставки и мероприятия, посвящённые юбилею Эдуарда Асадова.

75 лет исполнилось 10 сентября Анатолию Санжаровскому, писателю и переводчику, автору многих популярных романов, повестей, рассказов, сборников пословиц, поговорок, загадок. Наши горячие поздравления Анатолию Никифоровичу!

Место встречи 12-17 сентября

Библиотека иностранной  литературы

Николоямская, 1

16 сентября - творческий вечер Рады Полищук, начало в 18.30.

Литературный клуб  "Мир внутри слова"

Малая Пироговская, 5

17 сентября – творческий вечер Ольги Толмачёвой. Ведущая – Елена Зейферт, начало в 19.00.

Книжный магазин  «Молодая гвардия»

Большая Полянка, 28

14 сентября – презентация новой книги Николая Старикова «Геополитика. Как это делается», начало в 14.00.

Кафе «Читалка»

Жуковского, 4