- Говорить, только когда я что-то спрашиваю, - строго приказала я перед первым отделом - белья. - Узнают, что ты иностранка, будут подсовывать жутко дорогое и не очень качественное.

        Увидев первый набор, который я ей всучила, Клара покраснела и уставилась на меня несчастными глазами. Я с недоумением нахмурилась и потащила её в примерочную.

- Что? - недовольно прошипела, задёрнув шторку.

- Это... Неприлично... - жалобно прошептала девчонка.

- Правда? - я с преувеличенным вниманием обозрела трусики-плавки из трикотажа и к ним лифчик. Спецом выбирала что поскромнее, решив пока не брать кружевное. - Ну-ка, примерь.

        Под моим строгим взглядом она стушевалась, выпуталась из сарафана и отвернувшись, сняла предпоследнюю деталь одежды, оставшись в моих трусиках. Между прочим, почти таких же. Потом надела то, что я ей выбрала.

- Удобно? - я оглядела её, Клара, помедлив, кивнула. - Нравится? - продолжила допрос.

        Снова кивок.

- Запомни, дорогая моя, теперь это главные моменты, которыми тебе предстоит руководствоваться в жизни, - назидательно произнесла я, ткнув пальцем ей в грудь. - Нравится или нет, и удобно ли ходить. Ещё раз услышу про приличия, специально куплю самую откровенную вещь в этом центре и заставлю носить, ясно?

        Клара тихонько вздохнула и в третий раз кивнула.

- Отлично. Тогда продолжим.

        Она пыталась выбирать вещи с длиной ниже колена, но после пары примерок вынуждена была признать, что смотрится в них ужасно. И заметьте, я скромно молчала в сторонке, и всего лишь ехидно улыбалась! Зато когда Кларка первый раз рискнула надеть коротенькую джинсовую юбочку и к ней симпатичную голубую блузку в стиле кантри, в шоколадных глазах загорелся восторг, хотя щёки отчаянно покраснели.

- Берём? - я изогнула бровь.

- Э... - видимо, она хотела сказать что-то о приличиях, но передумала.

- Учти, ты будешь в этом ходить, - усмехнулась я. - Даже если придётся силком на тебя это натягивать и пинками выгонять на улицу. Смотришься сногсшибательно. И я вижу, что тебе нравится, - добила железобетонным аргументом.

        Клара быстро училась. К концу трёхчасового марафона она уже почти не дёргалась насчёт приличий, и мне даже удалось уговорить её на офигенный комплектик из чёрного кружева - трусики, лифчик и коротенький пеньюарчик. Пригодится, пусть пока моя гостья понятия не имеет о прелестях секса, думаю, это ненадолго. И вообще, в гардеробе каждой уважающей себя женщины должно быть что-то подобное, я так считаю.

        Глядя на то, как Клара изящно расправляется с блинчиком ножом и вилкой, аккуратно подбирая соус и не измазавшись, как промакивает салфеткой губы - и всё это не рисуясь, не на показ, - я поняла, что если её привести в порядок под наш современный мир, какому-то мужику сказочно повезёт. На Клару и так-то заглядывались, я уже обратила внимание на заинтересованные взгляды с соседних столиков на мою блондинку, только она, похоже, действительно не осознаёт собственной красоты. Поубивала бы родителей, что так загнобили девчонку, а ведь могли бы очень выгодно выдать её замуж за какого-нибудь пэра там или графа лондонского, как у них водится. И Кларе было бы хорошо, и предкам радость и профит. Хотя, может, там у них такая внешность и не считается особо красивой. И вообще, о чём я думаю, никогда не приветствовала дурной обычай устраивать браки детей без их на то особого желания и чувств. Пусть Клара сама выберет, с кем жить. Я всего лишь постараюсь не подпустить к моей наивной блондинке откровенных придурков.

    Вернувшись домой, я приступила к знакомству Клары с благами цивилизации, и в первую очередь, конечно, с компом и интернетом. Благо, машинок у меня две, стационарный и нетбук для локальных вылазок куда-нибудь, чтоб без отрыва от работы, если что.

- Так, вот смотри, это мышь, это экран, это клавиатура, или клава сокращённо, - приступила я к краткому ликбезу для чайников. - Чего тут и как, будешь осваивать постепенно, а пока будем учить язык, - была у меня чудесная программка, состряпанная знакомым сисадмином по моей личной просьбе, она в достаточно короткие сроки помогала иностранцам освоить русский на уровне школьного разговорного.

        Дальше будет уже на практике осваивать. Показав, куда нажимать и что делать, я надела Кларе наушники и со спокойной душой засела за очередной перевод - с документами буду уже завтра разбираться. Оформим, как потерянный паспорт, у меня в местном ОВИРе знакомая работала, ну и кое-что должна была, я ей когда-то услугу оказала. Пропишу у себя, с этим проблем не будет. Предки давно жили отдельно, не вмешиваясь в мою жизнь, у них дом за городом.

Наблюдая за послушно повторяющей буквы и слова в микрофон девчонкой, я чуть улыбнулась: может, зря панику поднимала, не такой уж геморрой предстоит. А с ней будет весело, это ж такое поле для экспериментов! Главное, не переборщить. Я всегда хотела сестру, вот теперь наслаждайтесь, Кира Батьковна, ехидно отозвался внутренний голос.

Три месяца спустя.

        Клара сидела с ногами на диване, увлечённо лазая по сети, я стояла у окна, курила, и трепалась по телефону с Валькой.

- ...Мать, ты вообще куда пропала? у тебя мужик завёлся, что ли, из дома раз в неделю выходишь? Я уже забыла, как ты выглядишь!

- Дела, знаешь ли, - я покосилась на Клару. - Но сейчас уже посвободнее, расплевалась вроде.

- Отлично, тогда жди сегодня в гости! - решительно заявила Валька. - Толик и Ник тоже будут, запасайся пивом и закусью!

- Э... Может, ты одна придёшь, Валь? - Я была ещё не готова показать Клару моим приятелям, тем более, мужикам.

- Да ладно, ты и так сколько профилонила, мы ж всегда по пятницам у тебя собирались! - Подруга фыркнула в трубку. - В общем, жди нас к пяти! - Она отключилась.

        Клара подняла голову и с любопытством посмотрела на меня.

- У тебя будут гости? - поинтересовалась она.

- Будут, - задумчиво протянула я.

- Я мешать, да?

- Нет, - я не поправила криво построенную фразу. - Наверное, пора потихоньку тебя в свет выводить. Только, Клар, поменьше говори, ладно? Пока легенда такая, ты моя дальняя родственница, приехала поступать в универ.

- Это большой дом на набережной? - вспомнила она нашу прогулку по центру города.

- Типа того.

- Хорошо, - послушно кивнула Клара и снова углубилась в сеть.

        Я постаралась максимально обезопасить её от порнухи, на которую можно наткнуться на раз, заблокировав баннеры. Надо будет в ближайшее время просветить Кларку, а то ещё испугается, если по какой ссылке пойдёт. Взяла пульт, бездумно пощёлкала по каналам. По спортивному показывали соревнования по бальным танцам, я остановила посмотреть. Когда-то это была и моя жизнь, эх. Заканчивалась стандартная программа, пары дотанцевали медленный фокстрот, потом началась латина, с самбы. Я не сдержала вздоха. Скучаю, да. Вдруг с дивана раздался тихий, полный восторга голос:

- Кира... Это что?

        Я посмотрела на Клару. Она уставилась в экран плазмы, не отрываясь, и следила за парами. Хм, неужели заинтересовалась?

- Бальные танцы, - я чуть прищурилась. - Нравится?

- Очень, - призналась девчонка.

        У меня мелькнула шальная мысль. А почему бы нет, собственно говоря? Фигура у неё хорошая, природная гибкость есть.

- Хочешь тоже так? - я постаралась удержаться от торжествующей ухмылки. Вот где её стеснительность и зажатость как рукой снимет.

        Она перевела на меня неуверенный взгляд.

- Я не смогу, наверное, - промямлила Клара. - И они так близко с мужчинами...

- Клааар, хочешь или нет? - повторила я вопрос.

- Х-хочу, - послушно ответила она. Умница, выучила, что надо отвечать.

- Тогда будешь, - я плотоядно улыбнулась. - Прямо завтра и пойдём тебя устраивать.

        Осталось только уговорить Ника взять девчонку в клуб, где он занимался, и подобрать ей подходящего партнёра. Ну а пока… я глянула на часы – до прихода нежданных гостей оставалось ещё достаточно времени, в магаз успею сбегать, благо он через дорогу.

- Ну-ка, - я залезла в недра большого шкафа, стоявшего в углу гостиной, и выудила большую коробку из-под обуви. – Примеряй, - вытряхнула на штучный, ещё довоенный, паркет, естественно, отреставрированный при ремонте, две пары туфель, стандарт и латину.

            Клара послушно сползла с дивана, оставив ноут, поправила халат – она всё ещё стеснялась носить что-то выше колена, даже дома, - и надела сначала стандарт.

- Как раз, - она улыбнулась, и неожиданно сделала несколько движений, в которых я опознала вальс. – У меня дома похожие были, - в карих глазах я заметила нотки грусти, но они быстро пропали. Конечно, тут оказалось гораздо интереснее, чем в её родном мире, один кинотеатр чего стоит… Как мы туда пошли первый раз, это отдельная история.

- Умеешь танцевать? – с интересом спросила я.

- Конечно, - Клара с лёгким недоумением уставилась на мою персону, а я резко почувствовала себя недалёкой дурой. – У меня был учитель танцев.

            Ну да, ну да, кое-какие из классических танцев берут начало как раз из её времени. Мысленно дав себе подзатыльник и заодно пинок, я кивнула на латину.

- Теперь эти.

            Вторая пара тоже пришлась Кларе впору. Надо же, пять лет назад у меня была такая маленькая ножка как у неё? Сейчас-то я с трудом бы влезла в танцевальную обувь. Да и… словно в ответ, тут же заныли суставы, напомнив, почему я вынуждена была бросить бальные танцы.

- Так, - я отогнала горько-сладкие воспоминания, всё ещё отзывавшиеся в сердце тупой болью, - теперь ноги на ширине плеч, - Клара выполнила. – Посмотрим, как у тебя с гибкостью. Чуть присядь, и тазом вперёд-назад подвигай.

            Она слабо ахнула, залившись краской от лба до шеи. Я досадливо вздохнула.

- Дурёха, ничего неприличного в этом нет. Сама ж сказала, хочешь так же танцевать!

- Я н-не уверена, что хочу, - робко попробовала возразить Кларка.

- Цыц! – оборвала я, грозно нахмурившись. – Ну-ка, живо, сделала, как я показала! Не приседай, хвостом двигай! Копчиком, представь, что в тазике сидишь и по дну его задницей елозишь!

            Показала. Кларка снова засмущалась. Плюнула, подошла и попыталась подвигать её сама. С грехом пополам, когда она перестала зажиматься, вроде получилось. Так, ладно.

- А теперь вот так, - показала скручивающее движение тазом. – Как можно сильнее, насколько хватает.

            Тут было проще, тут помогла природная гибкость. Отлично. С восьмёркой бёдрами было посложнее, но ничего страшного, дело поправимое. Главное, моя подопечная не оказалась деревянной вусмерть, значит, при достаточной интенсивности тренировок, за пару месяцев сможет прилично стоять на паркете.

- Отлично, - я удовлетворённо кивнула, чувствуя себя, будто кот, обожравшийся сметаны. Уже мысленно прикидывала, как Кларка будет смотреться на паркете в моих платьях – в своё время потратила на них кучу денег, и они выглядели очень даже прилично. – Теперь иди сюда.

            Поставила её в стандартную стойку, встав за партнёра – спинку держала ровно, вот что значит порода, только опять смущалась, когда я заставила Клару прижаться ко мне бёдрами и нижней частью живота. Попробовала простой левый поворот вальса – на удивление, девочка послушно выполнила. Я торжествующе хмыкнула и оставила её в покое.

- Ну-с, дорогуша, - не удержалась и потёрла ладони, - завтра отправимся пристраивать тебя в танцевальный клуб.

            Клара нервно прикусила губу.

- А… я одна буду туда ходить? – с тревогой поинтересовалась она.

             Я изогнула бровь, смерив её преувеличенно внимательным взглядом. Кларка стушевалась и опять покраснела. Нет, ну как можно быть такой стеснительной, я не могу, а!

- Деточка, сколько тебе лет? – кротко поинтересовалась.

- Скоро девятнадцать будет, - пробормотала она.

            Надо сказать, до сих пор Клара выходила на улицу исключительно в моём сопровождении, молчу про метро – когда первый раз туда зашли, она чуть в обморок не грохнулась, и вцепилась в мою руку так, что потом синяки остались.

- Ларчик, пора учиться самостоятельной жизни, - я коснулась кончика носика девчонки. – Я не всё время смогу быть рядом, извини, но у меня и свои интересы и увлечения есть. Я и так на три месяца практически выпала из жизни, и всё ради тебя, любимой.

            Клара кивнула, сглотнув.

- Эй, солдат Джейн, - хмыкнув, приподняла её лицо за подбородок, заставив смотреть себе в глаза. – Ну что за детство, ты вполне освоилась, Лар. Конечно, на другой конец города я  тебя не отпущу, даже не надейся, но уж в пределах двух станций метро ты уже готова окунуться в большую жизнь.

            В шоколадных глазах отразилась лёгкая паника.

- Н-нет… не метро… - попыталась она выразить свои чувства.

- Именно метро, - категорично заявила я. – Страх надо вышибать клин клином, поняла?

            Она молча помотала головой. Ох, чёрт, всё время забываю, что Клара ещё не настолько хорошо знает русский, чтобы общаться с ней идиомами.

- Это когда чтобы преодолеть страх, делают именно то, чего боятся, - пояснила я. – Метро в наше время самый быстрый способ передвижения. За руль тебе ещё не скоро светит сесть, так что…

            Клара обречённо вздохнула.

- Так, ладно, быстренько переоденься, в магаз пойдём. Надо ж к гостям готовиться… - я умчалась на кухню за пакетом.

            При каждом удобном случае заставляла Кларку общаться в общественных местах типа магазина – чтоб привыкала. Сначала заикалась, краснела и бледнела, но потом привыкла. Как и продавщицы, в нашем славном городе всяких покупателей встретить можно. Вообще, порой забывала, как много Клара не знает о современном мире, и первое время терялась от её наивных «а зачем это?» и «почему?» Хуже малого ребёнка, ей-богу… Сломала голову, пока думала, какие фильмы поставить ей в качестве познавательных о нашей современной жизни, оказалось, самые реалистичные и правдоподобные – о войне. Книжки читать пока она не могла, по крайней мере, первое время, а потом опытным путём выяснила, что Клара в восторге от приключений – Фенимор Купер с Майн Ридом пошли на ура, рыцарские романы сэра Вальтера Скотта глотались с непостижимой скоростью – я додумалась подсунуть их на языке оригинала, - а от авантюрно-приключенческих, в просторечии обзываемых женскими любовными, Кларка просто пищала и писала кипятком. Конечно, кое-где авторессы облажались в отношении уклада жизни и обычаев, и моя подопечная зачастую, хихикая, объясняла, в чём же дамы не правы, но в целом истории о любви Кларке, конечно, понравились. Я, на самом деле, с тайной целью их подсунула – в своё время увлекалась, и собрала неплохую подборку, где всего понемножку, и приключений, и любви, и герои не совсем мерисьюшные. А ещё, в этих книжках очень неплохо секс описывался. Пусть в каких-то моментах и слишком идеалистично, но, по крайней мере, не хочу, чтобы у Клары осталось мнение, что это грязно и неприлично. Надо потихоньку вводить девчонку во взрослую жизнь… Пока фэнтези и фантастику я ей не предлагала, пусть сначала в реальной жизни устроится и язык как следует выучит. «Три мушкетёра», кстати, тоже вызвали бурю восторга, как и сам фильм с незабвенным душкой Боярским, по которому когда-то – каюсь, грешна, - тоже слюнки пускала. В общем, в литературу Кларка ворвалась, и с большим удовольствием – ну конечно, у них там мало что почитать можно было интересного.

            Итак, мы быстренько смотались в магаз – я, во избежание, купила Кларке какой-то лёгкий коктейльчик, потому что от пива она быстро пьянела, а бутылка вина в одну морду ей пока ещё не под силу была тем более. Вообще, я, как заботливая клуша, старалась оградить Клару от всяких вредных вещей, типа сигарет и бухла – честно сказала, что я курю, потому что дура, и не хватает силы воли бросить, а пиво пью достаточно редко, в малых количествах, и просто, чтобы расслабиться, а не нахрюкаться в дрова. Но для очистки совести – всё-таки она уже большая девочка, - честно предложила попробовать то же пиво. Слава богу, Кларке не понравилось. Вообще-то, надо бы сводить её в любимый Ягерхаус, вот там настоящее немецкое пиво, думаю, оно ей как раз придётся по вкусу. Но это как-нибудь потом. Проводя ликбез по алкоголю, категорически запретила даже пробовать водку, для наглядности один раз показав ей на улице пьяного бомжа и сказав, что вот так бывает с теми, кто употребляет сию огненную воду. Лучше немного перегнуть палку, чем она по незнанию и в моё отсутствие задумает попробовать. Клара вздрогнула и заявила, что ни капли не возьмёт в рот этой гадости. Умница моя доверчивая. С коньяком решила таки провести эксперимент – был у меня в заначке подарок знакомого, настоящий армянский, роскошная штука с мягким вкусом и приятным запахом. Налила Кларке почти на донышко, отрезала сыра. Офонарела, когда она употребила всё это, и потребовала ещё – ей понравилось. Предупредила, что коньяк не хлещут как пиво, а смакуют по чуть-чуть, под приятный разговор и просто для расслабления, и убрала бутылку. Слава яйцам, Клара особо не проявила тягу к спиртному, так что  на сём я пока прекратила эксперименты.

            Клара с интересом смотрела, как я готовлю креветки и жарю гренки с чесноком, по мере сил помогая – хлеб нарезать, выдавить сок лимона в розетку, высыпать фисташки на тарелку. По ходу выяснилось, что она очень неплохо готовит, даже несмотря на то, что многих продуктов в наших магазинах или не было, или совсем не такие, как в её время на рынке. Ларка любила экспериментировать у плиты, и удачно, хочу заметить. Говорю же, находка для любого мужика…

- Кир, а если спросят, откуда я? – поинтересовалась она.

- Говори, как есть, с Англии, - пожала я плечами. – Твой акцент глухой не заметит, хотя молодец, уже довольно неплохо шпрехаешь. У меня, помнится, кто-то из дальних родственников там обретался.

- Ну… - она поёжилась. – Наверняка ж будут расспрашивать, что там и как…

            Я изогнула бровь.

- Скажешь, жила в пригороде, в Лондоне бывала редко, училась в частной школе, - быстро помешала креветки, добавила лаврушки для аромата, перевернула гренки.

- А вдруг спросят, куда поступать буду?

- В Текстильный, - я пожала плечами, - на дизайнера одежды. Вкус у тебя вроде неплохой, теоретически, ты бы хорошо там устроилась.

- Дизайнер одежды, - послушно повторила Клара, запоминая сложное для неё словосочетание.

- Так, всё, не дрейфь, если что, я плавно переведу беседу со скользкой темы, - я слила креветки и поставила их остывать. – Иди, переоденься. В шорты и футболку! – приказным тоном добавила я.

            С неё станется влезть в какую-нибудь длинную юбку, а потом страдать, сидя с прямой спиной и не имея возможности с ногами залезть на диван. И вообще, ей полезно в очередной раз побороться с комплексами. Толик меня не беспокоил, он давно и прочно на Вальку запал, а вот Ник… С моим бывшим партнёром у нас когда-то, как водится, был бурный, но короткий к счастью роман – мы подумали и решили, что просто танцевать вместе гораздо интереснее, чем спать и жить, - однако этот индивид, обладавший весьма привлекательной внешностью, отличался повышенным интересом к женскому полу. Не то, чтобы был бабником… Но практически любую мог соблазнить, не особо напрягаясь. А Кларке нужен какой-нибудь приятный молодой человек, в меру наивный и романтичный, как она сама. Ну, конечно, достаточно искушённый в жизни, моя подопечная ведь всё равно полностью самостоятельной вряд ли сможет когда-нибудь стать. Так, ладно, может, Кларка не в его вкусе, но на всякий предупрежу, чтобы не делал резких движений в сторону Клары – если, конечно, не настроен серьёзно. А это уж вряд ли, я слишком хорошо знаю Ника.

            Всё, из коридора раздался звонок. Клара как раз выползла в гостиную, пунцовая и нервно одёргивавшая джинсовые шортики.

- Креветки и гренки на стол, - бросила я, вприпрыжку направляясь к двери и пытаясь собрать чисто вымытые растрёпанные лохмы в подобие хвоста – пора в парикмахерскую, опять обросла, как гризли.