Розы да взоры? — Тонкие яства!
СТАРУХА
Взор его стоил — целого графства,
И королевства целого — рот!
ТОРГОВЕЦ
Что говорить, в старину народ…
СТАРУХА
Стан перетянут, в атласе ляжки…
В страстных объятьях погиб, бедняжка!
(И, только сейчас расслышав слова Трактирщика)
Кофию? Пес с ним! Подашь вина.
ТРАКТИРЩИК
Лучшего?
СТАРУХА
А кружева! А кудри!
Лучшее нами выпито, сударь.
ТОРГОВЕЦ
Темного пива!
СТАРУХА
Как неучтиво!
Пиво! — При дамах!
ОХОТНИК
Светлого пива!
трактирщик
Чем госпоже услужу?
ДАМА
Коней
Он[1] на конюшню отвел?
ТРАКТИРЩИК
Своей
Собственной, знающей толк, рукою:
Даже лягнул меня черный конь.
Чем госпоже услужу? Жаркое
Просит за повара.
ДАМА
Дров в огонь!
Трактирщик выходит.
ТОРГОВЕЦ
Вот тебе раз!
ОХОТНИК
А на нас — ни взгляда!
ТОРГОВЕЦ
Мне и не надо: худа, как жердь,
Грудь — что стена крепостная. — Смерть
Как не люблю худобы и знати!
ОХОТНИК
Да, с герцогиней в одной кровати —
Странная честь!
ТОРГОВЕЦ
Да еще с худой!
Гогочут.
СТАРУХА
Эх, кабы я была молодой,
Я бы вам, милые, показала!