Автор: Тим Миллер
Название: Господство Эйприл
Язык: русский

Эйприл и Исида возвращаются в Хэппитаун, чтобы противостоять ужасным клоунам, с которыми они сталкивались ранее. То, что их ждет, гораздо страшнее, чем они могли себе представить. Когда Эйприл борется за выживание, она сталкивается с новым врагом — более страшным, чем всё, что она когда-либо видела. Этот новый враг — клоун, чья сила, хитрость и воля причинять страдания превосходят всё, что существовало прежде…Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются «общественным достоянием» и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если переведено неправильно.Просьба, сохраняйте имя переводчика, уважайте чужой труд…

Автор: Тим Миллер
Название: Клоунский Апокалипсис
Язык: русский

В этом спин-оффе цикла " Эйприл Всемогущая " клоуны из Хэппитауна возвращаются! Клоуны еще более ужасны, чем когда-либо, и готовы создать свою собственную историю о смерти и хаосе. Ледяная Кейт находится на свободе после побега из " Джерико Системс " . Ее наставник, Безумный Максвелл, заключен в тюрьму где-то под одним из подвалов " Джерико " .Нолан Коллинсворт - актер-неудачник. Сейчас ему 45 лет, и он цепляется за ту маленькую знаменитость, которая у него осталась. Приняв приглашение на конвент ужасов в Одессе, штат Техас, он думает, что находится на пути к восстановлению карьеры. Вот только Ледяная Кейт и ее банда клоунов решают сорвать съезд, превратив его в свой личный дом ужасов.Дэмиен Картер - ищейка из компании " Джерико Системс " . Единственный способ остановить Кейт - с помощью Безумного Максвелла. Сможет ли он проникнуть в голову сумасшедшего клоуна вовремя, чтобы найти Кейт и спасти жителей Одессы? Или Безумный Максвелл превратит его в пешку в очередной своей дурацкой игре?Сможет ли кто-нибудь остановить грядущий Клоунский Апокалипсис?

Автор: Тим Миллер
Название: Плодородные Поля
Язык: русский

В Техасе набирает обороты странная секта, поклоняющаяся древней Богине Фрейе. Секта проповедует любовь, радость и счастье, однако о ней ползут нехорошие сплетни. Дабы развенчать их, духовный отец приглашает к себе в святилище знаменитого журналиста и его съемочную группу. Брэнсон Синклер - удостоенный наград режиссер-документалист. Когда он узнал о молодых женщинах, которые исчезли после вступления в религиозный культ, он не смог устоять перед этой историей. Он и его команда направляются в глубь Западного Техаса, где они встречают Пророка Дрейка и его последователей. На поверхности, все в комплексе выглядит как рай на Земле, поскольку они получают VIP-внимание. Брэнсон и его команда вскоре узнают, что за улыбками и гостеприимством скрывается нечто более зловещее, чем они могли себе представить. Команда раскроет следы человеческих жертвоприношений, ритуальных надругательств и совершенно нового определения человеческих страданий...

Автор: Тим Миллер
Название: Дорога во тьму
Язык: русский

Тони Рэй - неудачник средних лет. Измотанный своей работой и жизнью, он ухватился за возможность заработать немного легких денег. Он слишком поздно узнает, что его новая работа имеет крайне темную сторону.Жизнь Тони принимает дикий оборот, поскольку он вынужден уклоняться от вопросов своей жены и полиции, пытаясь избежать конкурирующих банд. Он быстро понимает, что легких денег не бывает, пока находится на пути во тьму...

Автор: Тим Миллер
Название: Пятьдесят оттенков ада
Язык: русский

Брюс и Карен наконец-то купили дом своей мечты, по крайней мере, они так думали. Теперь Брюс, измученный посещениями призрака прекрасной Мелиссы, очарован ею и не может перестать посещать чердак, чтобы увидеть ее снова. Вскоре Брюс запутывается в паутине экстаза и агонии Мелиссы.Карен, намереваясь вырвать своего мужа из рук Мелиссы, приглашает экстрасенса и команду охотников за привидениями, чтобы помочь спасти его. Единственный вопрос в том, хочет ли он вообще освободиться из тисков мертвой девушки в этой истории, где " Пятьдесят оттенков серого " встречаются с " Восставшим из ада " ? 

Автор: Тим Миллер
Название: Леди каннибал
Язык: русский

Бейли - проблемная девушка. С детства ей нравилось манипулировать людьми, чтобы добиваться своего. Оказавшись в колледже, она понимает, что, возможно, она социопатка. Вместо того чтобы испугаться, новое откровение придаёт ей сил. Совершенствуя свои навыки убийцы, Бейли развивает вкус к человеческой плоти. Может ли она удовлетворить свой растущий аппетит, оставаясь при этом вне поля зрения полиции? Или ее жажда крови станет ее погибелью?

Автор: Тим Миллер
Название: Искромсанные снова
Язык: русский

Несколько лет назад Эбби была похищена и подвергнута пыткам интернет-преследователем по имени Родни. Благодаря своей собственной твердости и силе ей удалось сбежать. Во время этого побега ей пришлось отбиваться и убить Эрин, еще одну жертву, которая без проблем обменяла жизнь Эбби на свою собственную. Годы спустя физические раны Эбби зажили, но душевные раны продолжают жить. Теперь, выйдя замуж и обзаведясь семьей, она пытается оставить ужасное испытание позади. Однако она снова начинает получать текстовые сообщения и электронные письма от Родни. Проблема в том, что Родни мертв. Кто может играть с ней в игры? Она видела, как Родни умер. . . не так ли? Как Эбби может удержаться от того, чтобы ее снова не искромсали?

Автор: Джон Скальци, Майкл Суэнвик, Питер Гамильтон, Аластер Рейнольдс, Кен Лю, Тим Миллер, Джо Р. Лансдэйл, Марко Клоос, Стив Льюис
Название: Любовь, смерть и роботы. Часть 1
Язык: русский

Любовь, смерть и роботы. Часть 1Сборник произведений, на основе которых снималась первая часть знаменитого мультипликационного сериала. Это компиляция. Большая часть рассказов и сценариев переведено профессиональными переводчиками, многие из них печатались в периодике. Но есть пять произведений, которые оказались доступны в сети только в любительском переводе, некоторые практически в машинном. Так как не удалось найти оригинальный английский текст сборника, редактор этой компиляции, отредактировал и художественно подправил эти тексты, возможно в ущерб точности перевода. Пожалуйста, не бросайте камни. Сборник отличный, и еще не известно сколько придется ждать официального перевода на русский язык. Текст открыт для улучшения. Иллюстрации из сериала. Оглавление:* Тим Миллер. Предисловие* Питер Гамильтон. Преимущество Сонни (пер. Вадима Сеновского)* Джон Скальци. Три робота впервые оценивают объекты, оставленные Эрой человечества (пер. В. Миловидова)* Альберто Мьельго. Свидетель (любительский)* Стив Льюис. Машины (пер. К. Деева)* Кирстен Кросс. Глотатель душ (любительский)* Джон Скальци. Когда йогурт захватил мир (любительский)* Аластер Рейнольдс. За Разломом Орла (пер. А. Новикова)* Кен Лю. Доброй охоты! (пер. Д. Старкова)* Джо Р. Лансдэйл. Свалка (пер. Г. Андреев)* Марко Клоос. Об использовании оборотней в военных конфликтах (пер. Романа Панкова)* Клодин Григгз. Рука помощи (пер. Андрея Миллера)* Джо Р. Лансдэйл. Рыбная ночь (пер. Алкэ Моринэко)* Марко Клоос. Счастливая Тринашка (пер