Автор: Эрих Кестнер
Название: Тиль Уленшпигель
Язык: русский

Шестьсот лет назад бродил по всей Германии один клоун и, куда бы ни попадал, всюду учинял такие безобразия, что у людей просто глаза на лоб вылезали. Этого клоуна звали Тиль Уленшпигель. Единственное, что он умел хорошо делать, кроме как вытворять свои проделки, так это плясать на канате. Но у него не было никакой охоты выступать в цирке или на ярмарке.Он не любил, чтобы другие над ним смеялись. Наоборот, он сам любил посмеяться над другими. Историй, рассказанных в народе об Уленшпигеле и записанных в старых книгах, великое множество. Если бы я решил рассказать их все, получилась бы книжка, которую вы бы не смогли даже поднять. Поэтому я перескажу лишь двенадцать его удивительных приключений.

Автор: Эрих Кестнер
Название: Эмиль и сыщики. Две повести
Язык: русский

ЭМИЛЬ ТЫШБАЙИ — самый обыкновенный мальчик, он живёт в маленьком немецком городке со своей мамой -парикмахершей, ходит в школу, учит уроки, гуляет и шалит, как любой из вас, но вот история, которая с ним случилась, когда он поехал в Берлин к бабушке, совсем необычная история. И если вам интересно узнать, что он стал делать, попав в беду, как он повстречал берлинских мальчишек — Густава с клаксоном, Профессора и многих других и как они все вместе, проявив немало находчивости, мужества и ума, нашли выход из, казалось бы, безвыходного положения, прочтите книгу Э. Кестнера про Эмиля и сыщиков. А познакомившись с этими прекрасными ребятами, надёжными, изобретательными и весёлыми, вам наверняка жалко будет с ними расставаться и захочется узнать их дальнейшие приключения, описываемые во второй повести, опубликованной в этой книге,- «Эмиль и трое близнецов».Художник Мазурин Герман Алексеевич.

Автор: Эрих Кестнер
Название: Дуэль под Дрезденом
Язык: русский

Взрослый рассказ немецкого писателя, сочинявшего, в основном, для детей.

Автор: Стэн Барстоу, Виктор Анатольевич Вебер, Герман Гессе, Анна Зегерс, Эрих Кестнер, Пер Фабиан Лагерквист, Джеймс Планкетт, Серджо Туроне, Амос Тутуола, Карел Чапек, Артур Шницлер, Дафна Дюморье, Марсель Эме, Лесли Поль Хартли, Никос Казандзакис, Даина Чавиано, Грейс Огот, Моррис Уэст, Стэнли Эллин
Название: Святая ночь
Язык: русский

Во всех произведениях, входящих в этот сборник, присутствует тема религиозной веры. Религия накладывает заметный отпечаток на мироощущение и поведение героев, формирует и деформирует их идеалы и ценности, неоднозначно влияет на нравственные установки, на отношение к окружающим, находит отражение в традициях и обычаях общества.В сборник вошли повести и рассказы зарубежных писателей М. Эме, Р. Брэдбери, Г. Гессе, Н. Казандзакиса, А. Тутуолы, Д. Дюморье и др. Многие из них переведены на русский язык впервые.Сборник рассчитан на широкий круг читателей.

Автор: Франц Верфель, Вильгельм Гауф, Герман Гессе, Эрих Кестнер, Артур Шницлер, Готфрид Келлер, Роберт Музиль, Людвиг Тик, Альфред Дёблин, Теодор Шторм, Герхарт Гауптман, Отто Штайгер
Название: Сказки немецких писателей
Язык: русский

Сборник продолжает библиотеку литературных сказок писателей разных стран, в которой уже вышли «Сказки английских писателей» и «Сказки французских писателей». В настоящий сборник вошли сказки, созданные немецкими, австрийскими и швейцарскими писателями XIX–XX веков.

Автор: Эрих Кестнер
Название: Чудесное путешествие
Язык: русский

Сказка о путешествии мальчика Конрада и его дяди на остров в Южном океане. Опубликована в журнале " Пионер " № 3 за 1936 г. Сохранена дореформенная орфография.