Автор: Дмитрий Байкалов, Дмитрий Ватолин, Джеймс Ганн, Майкл Грейтрекс Коуни, Дмитрий Караваев, Йен Макдональд, Брайан Плант, Майкл Суэнвик, Геннадий Прашкевич, Сергей Кудрявцев, Борис Глебов, Р. А. Лафферти, Лиз Вильямс
Название: «Если», 2002 № 05
Язык: русский

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:Брайан Плант. ПОКА Я ЖИВ…, рассказЭрл Виккерс. ЛИАНА ВИДЕНИЙ, рассказДмитрий Фионов. ЕСТЬ ВАКАНСИЯ ЧАРОДЕЯ (статья)Лиз Вильямс. КВАНТОВАЯ АНТРОПОЛОГИЯ, рассказР.  А.  Лафферти. ДЫРА НА УГЛУ, рассказДжеймс Ганн. КРОЛИЧЬЯ НОРА, рассказМайкл Суэнвик. СКЕРЦО С ТИРАНОЗАВРОМ, рассказВидеодром*Фестиваль--- Дмитрий Байкалов. ОСКАР ВСЕВЛАСТИЯ (статья)*Рейтинг--- Сергей Кудрявцев. ПО БАНКОВСКОМУ СЧЕТУ (статья)*Хит сезона--- Борис Глебов. КАКОЙ НАМ НУЖЕН РОЛЛЕРБОЛ? (статья)*Рецензии*Тема--- Дмитрий Караваев. ВЕСЕЛОЕ РАССТАВАНИЕ С БУДУЩИМ (статья)Йен Макдональд. ИСТОРИЯ ТЕНДЕЛЕО, повестьСергей Дерябин. ПРЕКРАСНЫЙ НОВЫЙ МИР? (статья)Майкл Коуни. ПТИЦЫ, рассказВладимир Борисов. БРЕМЯ ЖЕСТОКИХ ЧУДЕС (статья)РецензииДмитрий Ватолин. ЛЮБИТЕЛИ БЕСПЛАТНОГО ПИАРА (статья)Геннадий Прашкевич. МАЛЫЙ БЕДЕКЕР ПО НФ, ИЛИ КНИГА О МНОГИХ ПРЕВОСХОДНЫХ ВЕЩАХ (продолжение эссе)КурсорПриз читательских симпатийPersonalia

Автор: Джеймс Ганн, Генри Каттнер, Алексей Константинович Толстой, Кэтрин Л. Мур, Журнал «Фантастика и детективы»
Название: Фантастика и Детективы, 2012 № 02
Язык: русский

В номере:Генри Каттнер, Кэтрин Л.  Мур. Сплошные неприятностиДжеймс Ганн. Где бы ты ни былАлексей Константинович Толстой. Поток-богатырь

Автор: Джеймс Ганн
Название: Девушки, сработанные по науке - английский и русский параллельные тексты
Язык: русский

Ваша милашка, порой, раздражает вас? К чему мучения — вот вам девушка, сработанная по науке. Она идеальна. Жениться на другой попросту не захочется.

Автор: Айзек Азимов, Джеймс Бенджамин Блиш, Фредерик Браун, Рэй Дуглас Брэдбери, Джеймс Ганн, Дэниел Киз, Генри Каттнер, Артур Чарльз Кларк, Мюррей Лейнстер, Артур Порджес, Клиффорд Дональд Саймак, Уильям Тенн, Роберт Энсон Хайнлайн, Кристофер Энвил, Пол Андерсон, Рэндал Гаррет, Гарри Гаррисон, Эрик Фрэнк Рассел, Роберт Шекли, Филип Киндред Дик, Альфред Элтон Ван Вогт, Роберт Франклин Янг, Эдвин Чарльз Табб, Джон Вуд Кэмпбелл, Фредерик Л. Уоллес
Название: Пасынки вселенной
Язык: русский

В книгу вошли романы, повести и рассказы англо-американских писателей: А. Азимова, П. Андерсона, Д. Ганна, М. Лейнстера, Р. Хайнлайна, Р. Ф. Янга и многих других. Они посвящаются сложным проблемам контактов в технически высокоорганизованном обществе, приоритета гуманности в столкновениях человечества с непознанными явлениями, активного противодействия агрессивным устремлениям управляющей верхушки общества потребления, утверждения человека в новом трансформирующемся времени.