Когда они подошли к очередной запертой двери, обитой железными обручами, один из охранников спросил у старшего:
– Запускаем, Сэм?
– Открывай, Дак.
Охранник не без усилий повернул ржавый ключ в древнем замке и со скрипом отворил дверь. Пришельцы оказались в небольшом полутемном помещении, порядка 20 кв. м.
– Андрэ! О, радость-то какая! – от противоположной стены отделилась странная тень, и не успел он осознать, что произошло, как Кэт, одновременно плача и смеясь, бросилась ему на шею.
– А мы уж не надеялись, что вы нас найдёте, – с трудом поднялся с соломенной подстилки Питер и, прихрамывая, подошёл к друзьям.
В этот момент входная дверь с громким скрипом захлопнулась и заскрежетал ключ в старом замке.
– Поздравляю вас! – горько усмехнулся Тим. – Теперь мы все оказались в ловушке.
– Выберемся, уверен. Главное – сохранить силы и здоровье, – твердо заявил Андрэ и посмотрел в глаза Питеру. – Что с твоей ногой?
– Да, ерунда. Гимнастикой перезанимался.
– Вот как?! – недоверчиво оглядел его Ян. – Принял участие в спортивных состязаниях с этими товарищами?
– Ну да, хотел выйти, пробежаться по пляжу, но, говорят, что не положено.
– Ну, понятно, – теперь мы все тут пленники, – обреченно проговорил Виктор.
– Как ты, Кэт? – поинтересовался Андрэ, сочувственно глядя на девушку и, вспоминая, как сильно сомневался в возможности ее участия в экспедиции.
– У меня все в порядке. Только…
– В чем дело?
– Как нам вырваться, наконец, из этого мрачного подземелья на свободу?
– Потерпи немного, будем думать.
Нужно признать, что ситуация для пришельцев складывалась далеко не лучшим образом. Андрэ посмотрел на часы и стал размышлять: «11 часов вечера. Завтра в 7 ч их будут ждать у входа в пещеру Ани, Люси, Серж и Ника. Предупредить их не представляется возможным. Как вырваться из этого неожиданного плена, тоже неясно. Хорошо, если оставшиеся на свободе товарищи учтут его просьбу, сообщат о проблеме на лайнер и не будут предпринимать никаких поисков до прилёта второго челнока. Иначе, они только пополнят число пленников и существенно уменьшат наши шансы вырваться отсюда».
– Давайте решать проблемы по мере их поступления, – предложил Андрэ. – Уже хорошо, что мы нашли наших друзей. Я, например, ужасно голоден. И думаю, что я не одинок в этом. Нам необходима в первую очередь вода. Какие есть идеи? Ждать от наших суровых стражей какого-либо снисхождения не приходится.
– Пару часов назад нам принесли две кружки с водой и несколько лепёшек из какой-то странной муки, но, в общем, съедобных, – возразила Кэт.
– Так что жить здесь пока можно, – с грустной ироничной улыбкой подытожил Питер.
– Что же им от нас надо? – недоумевал Ян. – Зачем держать нас всех в этой пещере?
– Какая наивность! – усмехнулся Тим. – По-моему, очевидно, мы стали заложниками. А вот какой они захотят получить за нас выкуп – это уже другой вопрос.
– Лишь бы они наших оставшихся фриденцев не смогли заманить в свои сети, – вздыхая, произнёс Ян.
– Кэт, Питер, а когда вам приносили еду, они открывали дверь. – С надеждой в голосе спросил Андрэ.
– Нет, – ответила Кэт. – Рядом с дверью есть маленькое окошко, оно сейчас закрыто и в полутьме почти незаметно. Приходила совсем молоденькая девушка, она его отворила, что-то сказала на своём языке и передала нам еду.
Тим и Виктор подбежали к двери, нашли окно и попытались его отворить, но оно тоже было заперто. Окно представляло собой прямоугольник со сторонами, приблизительно равными 20 и 25 см.
– А почему, Кэт, вы не использовали транслятор для перевода? – поинтересовался Андрэ.
– У нас его не оказалось. Мы оставили его в челноке.
– Как же так?
– Так получилось, Андрэ. А потом, никто всерьёз не верил, что мы встретим здесь землян, – попытался оправдать себя и спутницу Питер.
– Значит, они о вас вообще ничего не узнали? – удивился Ян.
– Не совсем так, – возразила Кэт. – Мы попытались изъясниться жестами, потом я знала несколько английских слов, которые их главарь тоже понял.
– Думаю, они знают, что мы прилетели с другой планеты. И про письмо тоже. Может, не точно, не полностью, но суть им известна, – добавил Питер.
– Вот как, – удивился Андрэ, – что же всё-таки они от нас хотят?
– Если эти люди не решили уморить нас голодом, то нужно будет попытаться поговорить с девушкой, приносящей пищу, – предложил Ян.
– Ну это самое простое, что мы можем сейчас сделать, – согласился Тим.
Минут через сорок за стеной послышался шорох, окошко распахнулось, и тонкая рука девушки протянула пленникам миску с бурыми лепёшками и небольшой глиняный кувшин с водой. Не мешкая, Ян взял угощение и быстро спросил на английском:
– Как тебя зовут?
– Инга, – ответила незнакомка.
– С тобой можно говорить на английском?
– Нет, – ответила она односложно и начала было закрывать окно, но потом, словно передумала и пояснила. – Я плохо говорю на английском, немного знаю русский. Но всё равно, мне запретили с вами общаться.
– Кто? – по-русски спросил Ян.
– Сэм.
– А он … кто здесь? – допытывался Ян.
– Всё, больше не могу, – отрицательно замотала головой Инга и с шумом захлопнула форточку.
– Ну, что ты узнал? – друзья обступили единственного лингвиста.
– Не густо, – прокомментировал Тим полученную Яном информацию.
– Предлагаю для начала перекусить и немного отдохнуть, – обратился к друзьям Андрэ. – Как говорили в древних сказках, утро вечера мудренее.
После скудной трапезы путники обустроили себе лежаки из обнаруженных в пещере веток и сухой травы. И, хотя трудно было назвать их особо комфортными, однако, практически все, уставшие от столь трудного, длинного и полного событиями дня, тут же уснули.
Один Андрэ не мог сомкнуть глаз. Тяжелые раздумья одолевали его и не давали спать. Средства защиты могли лишь оградить фриденцев от непосредственного нападения, но абсолютно не давали возможности выбраться из плена. На лайнере имелось несколько карманных лазерных резчиков, с помощью которых можно было снять любые замки, но он почему-то не догадался взять хотя бы один из них с собой. «Просто в голову не приходило, – думал Андрэ, – что люди, ждущие помощи, могут заключить нас в темницу. Какими мы стали наивными на Фридене?». Но, наконец, усталость одолела и координатора экспедиции, и он забылся в тревожном сне.
К четырем часам утра народ начал просыпаться. Первым встал Ян, поёживаясь от сырости и холода, немного размялся, посетил в смежном чулане импровизированный туалет и, усевшись на соломенный лежак, начал отчаянно перебирать в уме варианты побега из подземелья. Вскоре к нему присоединился Андрэ, потом подошёл Тим, а ещё минут через двадцать вся команда сидела на соломенных подстилках в небольшом тесном круге и обсуждала сложившуюся обстановку.
– Я хочу выслушать все ваши идеи, не взирая на их реалистичность и доступность, – предложил Андрэ, решив воспользоваться старинным методом «мозгового штурма». – И на первоначальном этапе без всякой критики. Всё, что приходит вам в голову, вербализуйте, отбирать подходящие варианты будем потом.
– Подкоп! – недолго думая, начал Питер.
– Хорошо, дальше, – торопил Андрэ.
– Попытаться открыть окошко, а дальше либо добраться до замка, либо расширить отверстие.
– Отлично, Кэт, какие ещё идеи?
– У нас шесть СВИЗов, если их одновременно включить и направить на дверь, то, возможно, удастся ее вышибить.
– Интересная мысль, Виктор.
– У нас с Кэт нет СВИЗов, – возразил Питер.
– Почему? Где же они? – отклонился от сценария мозгового штурма Андрэ.
– Я оставила в челноке, – смущённо сообщила Кэт.
– Ты тоже? – поинтересовался Тим.
– Нет, я пробовал его применить, когда мы встретились с этими «друзьями».
– И?
– Он не работал, я его выбросил, когда хотел сдержать напавших на нас охранников, чтобы Кэт успела убежать… Но она… Она осталась, даже не пытаясь уйти от них.
– Понятно, – вздохнул Андрэ. – Ладно, предложенные варианты не обсуждаем, продолжаем выдвигать идеи. Нам нужно набрать массив идей.
– А что, если попытаться подкупить их?
– Занятная мысль, Тим. Спасибо, подумаем.
– Дальше…
– Я думаю, идею Тима надо конкретизировать.
– Да, Ян, пожалуйста.
– Возможно, их заинтересуют продукты, бытовые средства, инструменты, типа фонарей на солнечных аккумуляторах…
– Актуально для жителей подземелья, – усмехнулся Тим.
– Не критикуем, – одернул его Андрэ.
– Может, медикаменты какие-нибудь, – предположила Кэт, – или лечение…
– Возможно, а почему бы и нет, – поддержал Андрэ.
– Предложить экскурсию для двух-трех человек на Фриден.
– Гениальная мысль, Виктор! – не удержался Тим. – А обратно их доставлять ты возьмёшься?
– Не критикуем! – вновь призвал Андрэ.
– А, может, им у нас понравится, и они не захотят возвращаться, – нашёлся Виктор.
– Тогда это будет не экскурсия, – заметил ведущий и тут же добавил. – Друзья, я жду от вас предложений.
– Нужно устроить небольшой, управляемый подрыв двери, – вдруг предложил Тим.
– Ты это серьезно? – отступил от правил эвристики Андрэ.
– Не критикуй! – напомнил Тим.
– Прости, не ожидал такого кардинального решения. Давайте продолжим.
Однако новых предложений больше не поступало, и Андрэ объявил второй этап – критики. Участники мозгового штурма нашли множество минусов у каждого из предложенных вариантов, затем на этапе защиты высказанных идей попытались назвать их плюсы и открывающиеся возможности. При подведении итогов оставили вариант, предложенный Тимом, – попытаться договориться с местной властью, предложив за себя выкуп.
Около семи часов утра Ян ощутил усиливающиеся волны тревоги, беспокойство за Ани и ее спутников. «Вот сейчас они должны подойти к пещере, – думал пленник. – И нас не найдут… Если бы можно было их предупредить… Не помню, чтобы когда-нибудь в своей жизни я чувствовал такую беспомощность перед обстоятельствами!». Видимо, его чувства явно отразились на лице, к нему подошёл Андрэ и, слегка дотронувшись до плеча, произнёс:
– Понимаю тебя, Ян. Да, так бывает в жизни. Ты же знаешь – мы вместе. Обязательно выберемся отсюда, сконцентрируем волю и добьёмся своего.
– Спасибо, Андрэ. Ждать и пребывать в неизвестности и бездействии очень тяжело.
– Мужайся, друг, от нашего духа и упорства многое зависит.
Глава 11 Старик в море
Ани и Люси первыми подлетели ко входу в пещеру, вскоре рядом приземлились Ника и Серж.
– Их всё ещё нет, – развела руками Люси.
– Тревожно у меня на душе, чувствую, что-то случилось, – взволнованно воскликнула Ани.
– Подожди, не волнуйся так, – попытался успокоить ее Серж, – может быть, они просто заблудились и скоро выйдут к нам.
– Нет, не думаю, – возразила Ани, – Андрэ и Ян прекрасно ориентируются, Тим был спелеологом, к тому же у них есть приборы для навигации.
– Давайте подождём полчаса, возможно, они подойдут, а мы пока обсудим варианты действий, – предложила Ника.
– Да тут особо нечего обсуждать, – заметил Серж, – у нас остаётся два пути: либо сообщить о ситуации на лайнер и ждать подкрепления, либо отправиться на поиски наших товарищей самостоятельно.